程佳鈺
(河南師范大學(xué) 文學(xué)院,河南 新鄉(xiāng) 453007)
語(yǔ)言是文學(xué)作品的基石,是作者得以表達(dá)自身思想感情的基礎(chǔ)。在小說中,作者需要對(duì)人物、情境、環(huán)境等因素進(jìn)行詳細(xì)描寫,以將當(dāng)時(shí)的社會(huì)情況與自己的思想情感反饋給讀者?;诖?,在進(jìn)行文章創(chuàng)作時(shí),作者必須學(xué)會(huì)語(yǔ)言藝術(shù)的使用,提高自己的語(yǔ)言魅力。《紅樓夢(mèng)》作為我國(guó)知名小說,其中隱含了大量的語(yǔ)言藝術(shù),對(duì)其進(jìn)行深度分析,可以有效提高自身文學(xué)素養(yǎng),賦予自己所創(chuàng)作作品更深層的含義。
《紅樓夢(mèng)》一書的故事主線包含三個(gè)神話故事,分別是頑石歷練、仙草還淚以及太虛幻境。曹雪芹在進(jìn)行文章創(chuàng)作時(shí),利用語(yǔ)言藝術(shù)將神話與現(xiàn)實(shí)融合在了一起,從多個(gè)角度、多個(gè)層次對(duì)內(nèi)容進(jìn)行了詳細(xì)闡述,不僅詳細(xì)表達(dá)了各個(gè)人物的性格特征,還對(duì)自己的寫作思想進(jìn)行了重點(diǎn)刻畫。在創(chuàng)作過程中,他使用了直接懸念設(shè)置法以及情節(jié)設(shè)置懸念法,以此來構(gòu)建相應(yīng)語(yǔ)境,提高實(shí)際語(yǔ)言魅力,吸引讀者注意力。
情節(jié)是小說必備要素,但是為了提高閱讀性,可以吸引更多的讀者,在進(jìn)行情節(jié)敘述時(shí),作者一定要學(xué)會(huì)使用各種情節(jié)敘述方法,比如插敘、倒敘等等。比如在《紅樓夢(mèng)》第三章“托內(nèi)兄如海薦西賓,接外孫賈母惜孤女”中,曹雪芹為了避免文章過于生硬,在描寫寶黛第一次相見前,他還插入了許多其他內(nèi)容作為襯托,通過各種鋪墊,加深讀者的印象。這種描寫方式可長(zhǎng)時(shí)間吸引讀者的注意力,將讀者帶入自己構(gòu)建的情景當(dāng)中,保證他們的閱讀熱情。
通過閱讀語(yǔ)言我們可以準(zhǔn)確了解到作者的思想感情,可以掌握所描寫人物的實(shí)際性格。在小說創(chuàng)作過程,作者一定要學(xué)會(huì)使用“空白”藝術(shù),以求所寫語(yǔ)言既可以充分展示人物特點(diǎn),還給讀者留有一定的思考空間。以《紅樓夢(mèng)》第三十四章“情中情因情感妹妹,錯(cuò)里錯(cuò)以錯(cuò)勸哥哥”為例,作者在描寫寶玉被賈政毒打后,林黛玉進(jìn)行探望時(shí)用到了以下語(yǔ)句:
此時(shí)林黛玉雖不是號(hào)啕大哭,然越是這等無聲之泣,氣噎喉堵,更覺得利害……心中雖然有萬句言詞,只是不能說得,半日,方抽抽噎噎的說道:“你從此可都改了罷!”
在這里作者就使用了“空白”藝術(shù),借助欲語(yǔ)還休、話里有話的說法方式,襯托了黛玉心中對(duì)寶玉的疼愛之情。
又比如在《紅樓夢(mèng)》第六十八章“苦尤娘賺入大觀園,酸鳳姐大鬧寧國(guó)府”中,其中一段寫道:賈蓉連忙跪下,勸道:“好嬸娘!親嬸娘!以后蓉兒要不真心孝敬你老人家天打雷劈!”鳳姐瞅了他一眼啐道:“誰(shuí)信你這……”初看,好像是作者不知道如何進(jìn)行闡述,但是通過聯(lián)系后文我們可以發(fā)現(xiàn)作者在其中留下的含義,是以一種隱晦的方式告訴讀者蓉鳳二人之間存在不正當(dāng)關(guān)系。通過這一情況我們可以更深層次地感受語(yǔ)言藝術(shù)的重要性,可以用非常細(xì)膩的手法更好地表達(dá)出作者的思想感情。除此之外,作者使用悖謬結(jié)合、懸念設(shè)置等藝術(shù)形式,還可以提高文章可閱讀性,可以吸引讀者長(zhǎng)時(shí)間進(jìn)行閱讀。
作家在進(jìn)行文學(xué)作品創(chuàng)作時(shí),一定要學(xué)會(huì)使用各種修辭手法。借助修辭手法,不僅可以使文章變得生動(dòng)有趣,還可以降低讀者的閱讀難度。在《紅樓夢(mèng)》中,曹雪芹就運(yùn)用了非常多的修辭手法,以此來豐富人物形象,加深作品藝術(shù)層次。在使用修辭手法時(shí),他還會(huì)給文章留出一定空白,以確保讀者擁有足夠的想象空間。比如在第二十二章“聽曲文寶玉悟禪機(jī),制燈謎賈政悲讖語(yǔ)”中有這樣一句話,“老祖宗看看,誰(shuí)不是你老人家的兒女?難道將來只有寶兄弟頂你老人家上五臺(tái)山不成?”曹雪芹在描寫此句時(shí)就運(yùn)用了代替法,“五臺(tái)山”是佛教圣地,在這里沒有直接點(diǎn)明墓地,而是利用成佛來代替去世。又比如在第一百章“破好事香菱結(jié)恨深,悲遠(yuǎn)嫁寶玉感離情”中有這樣一句話:“若是薛蝌在家,他便抹粉施脂,描眉畫鬢,奇情異致的打扮收拾起來……有時(shí)遇見薛蝌他便妖妖調(diào)調(diào)、嬌嬌癡癡的問寒問暖,忽喜忽嗔。”此句話主要是描寫夏金桂的扮相,曹雪芹將所有的感情都放在了外貌描寫中,以此來傳遞自己的思想。
此外在《紅樓夢(mèng)》中,曹雪芹還多次使用了借代手法,即通過另一種事物來凸顯自己所想表達(dá)的事物,來表達(dá)人與事物之間的關(guān)系,比如在《紅樓夢(mèng)》第二章“賈夫人仙逝揚(yáng)州城,冷子興演說榮國(guó)府”中,他就使用了借代手法,即寶玉名字的由來,因?yàn)樗趧偨瞪鷷r(shí),口含寶玉,內(nèi)顯字跡,故而命名寶玉。通過這樣的借代手法構(gòu)造語(yǔ)境空間,有效地提高了語(yǔ)言魅力。
通過觀察人的行為與動(dòng)作可以分析出人的性格特點(diǎn)與心理特點(diǎn),在文章中也不例外。在小說中有關(guān)人的動(dòng)作描寫非常重要,可以方便讀者感悟文章中心思想,同時(shí)也能使人物的心靈通過話語(yǔ)或動(dòng)作在環(huán)境中產(chǎn)生波浪般的推力。以《紅樓夢(mèng)》第四十章“史太君兩宴大觀園,金鴛鴦三宣牙牌令”為例,在此章節(jié)中有一幅《群笑圖》,其中詳細(xì)描寫了賈府中的聚會(huì)場(chǎng)景,描寫了鳳姐的捉弄、劉姥姥的逗趣,以及在這一過程中其他人的表現(xiàn),這一干人等的表現(xiàn)創(chuàng)造了豐厚的心理空間,在特定語(yǔ)境中拓寬了讀者自己發(fā)揮想象的空間。
曹雪芹根據(jù)人物自身身份與自身特點(diǎn),詳細(xì)描寫了他們笑時(shí)的動(dòng)作與形態(tài)。比如湘云性格豪爽,他就通過“噴茶”這一行為來體現(xiàn);黛玉溫軟柔弱,他就通過“岔氣”這一情況進(jìn)行襯托。通過這種細(xì)微的描寫,不僅可以節(jié)省描寫筆墨,還可以保證文章內(nèi)容的豐富性。
對(duì)于讀者而言,文學(xué)作品是虛擬產(chǎn)物,讀者需要通過自己思考在大腦中構(gòu)建相應(yīng)場(chǎng)景?;诖?,讀者需要具備過硬的邏輯思維能力,掌握將“抽象化”表達(dá)“具象化”的能力,以便領(lǐng)悟作者的真實(shí)意圖。
而且在小說中,作者在進(jìn)行情感表達(dá)時(shí),所使用的描寫語(yǔ)言可能是殘缺不全的,雖然具備描寫能力,但是需要讀者進(jìn)行思考,讀者需要在其中融入自己的思想感情。比如在《紅樓夢(mèng)》中有一段專門描寫鳳姐的話——“一語(yǔ)未完,只聽見后院中有笑語(yǔ)聲,說:‘我來遲了,沒得迎接遠(yuǎn)客!’黛玉思忖道:‘這些人個(gè)個(gè)皆斂聲屏氣,恭肅嚴(yán)整如此,這來者系誰(shuí),這樣放誕無禮?’心下想時(shí),只見一群媳婦丫環(huán)擁著一個(gè)麗人,從后房進(jìn)來……”未見其人,先聽其聲,然后才對(duì)出場(chǎng)動(dòng)作、衣著、神態(tài)等方面進(jìn)行了描寫,以此來表達(dá)鳳姐的身份、其自身性格特點(diǎn)等等。
通常在小說中看到人物雍容華貴到極致時(shí),常常會(huì)覺得已經(jīng)沒法描寫了,于是作者會(huì)避開正面,改用更含蓄也更有內(nèi)涵的背面方式來寫,而書中每個(gè)人的外貌刻畫的技巧也都會(huì)隨著人物形象與性格特征的變化而變化。
作者在進(jìn)行文章創(chuàng)作時(shí),不僅需要知道自己想要表達(dá)什么,還需要知道自己如何去進(jìn)行表達(dá),因此在進(jìn)行作品創(chuàng)作時(shí),作者一定要保留自己的個(gè)性化特點(diǎn),突出自己的特點(diǎn)。同時(shí)也善于運(yùn)用語(yǔ)境在語(yǔ)言中的重要意義,通過說話人巧妙地適切語(yǔ)境,利用語(yǔ)境來表達(dá)自己的意圖,聽話人憑借交談時(shí)的具體語(yǔ)境準(zhǔn)確地理解聽到的話語(yǔ)的意義。
曹雪芹在創(chuàng)作《紅樓夢(mèng)》時(shí),在對(duì)人物進(jìn)行描述時(shí),就充分保留了他的語(yǔ)言個(gè)性化特點(diǎn)。之所以通過這種形式完成藝術(shù)作品創(chuàng)作,主要是因?yàn)樽髡呦胍娴乇憩F(xiàn)人物的性格特點(diǎn)與語(yǔ)言特點(diǎn),提高人物立體性,展現(xiàn)語(yǔ)言魅力。在《紅樓夢(mèng)》中,曹雪芹使用了大量的詞,這就是他的語(yǔ)言特點(diǎn)。比如在第三章“賈雨村夤緣復(fù)舊職,林黛玉拋父進(jìn)京都”中,他通過“兩彎似蹙非蹙罥煙眉,一雙似泣非泣含露目。態(tài)生兩靨之愁,嬌襲一身之病。淚光點(diǎn)點(diǎn),嬌喘微微。嫻靜時(shí)如姣花照水,行動(dòng)處似弱柳扶風(fēng)。心較比干多一竅,病比西子勝三分”表達(dá)了林黛玉的性格特點(diǎn),又借助“黛玉葬花”一詞,來表達(dá)出了她的才能。
除此之外,在《葬花吟》一詞中,讀者通過對(duì)其進(jìn)行深度剖析還可以了解到其他人物的性格特點(diǎn),比如寶玉的癡情、鳳姐的狠毒、寶釵的冷漠等等。再比如在第七十章“林黛玉重建桃花社,史湘云偶填柳絮詞”中,作者借助“漂泊亦如人命薄,空繾綣,說風(fēng)流。草木也知愁,韶華竟白頭。嘆今生誰(shuí)舍誰(shuí)收?嫁與東風(fēng)春不管。憑爾去,忍淹留”表達(dá)了黛玉的苦悶心情,當(dāng)讀者完成閱讀后,會(huì)產(chǎn)生強(qiáng)烈的同情感。
語(yǔ)言是溝通交流的重要載體,語(yǔ)言藝術(shù)可以表現(xiàn)一個(gè)人的文學(xué)素養(yǎng)?;诖?,在一定語(yǔ)境下用語(yǔ)言來表達(dá)語(yǔ)情,也正如福樓拜所說:“語(yǔ)言是一架展延機(jī),永遠(yuǎn)拉長(zhǎng)感情?!睆摹都t樓夢(mèng)》中我們能感受到曹雪芹獨(dú)特的語(yǔ)言思維模式,善于運(yùn)用語(yǔ)境來增強(qiáng)人物的豐滿度。所以,想要寫出好的文學(xué)作品,一定要學(xué)會(huì)結(jié)合語(yǔ)境使用語(yǔ)言藝術(shù),借助語(yǔ)言藝術(shù)來展現(xiàn)語(yǔ)言魅力。但是提高自身語(yǔ)言素養(yǎng)是一個(gè)漫長(zhǎng)的過程,作家一定要養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,通過不斷嘗試,找到屬于自己的文學(xué)風(fēng)格。