胡雯語
鋼琴作品《蘭花花》,是汪立三先生以民歌為題材改編創(chuàng)作的作品,是一首對原作品進行二度創(chuàng)作的作品。作曲家汪立三先生長期深入群眾生活,從民間歌舞音樂中,將那些有民族風(fēng)的題材融匯到鋼琴創(chuàng)作中來,使得作品具有很濃郁的,廣大人民群眾的生活氣息,因此他的作品倍受廣大音樂愛好者的喜愛,鋼琴曲《蘭花花》就是其代表作之一。
鋼琴曲《蘭花花》是汪立三第一首顯露自己創(chuàng)作才能的作品,作于1953年,當時他僅是上海音樂學(xué)院作曲系的一個低班學(xué)生。[1]汪立三,我國著名的作曲家、音樂教育家、音樂理論家,四川犍為縣人,代表作有鋼琴曲《蘭花花》、《在陽光下》、鋼琴組曲《東山魁夷畫意》、鋼琴套曲《他山集(序曲與賦格五首)》等。
《蘭花花》原本是一首陜北民歌。歌曲講述的是一位善良、美麗的陜北女子蘭花花,渴望得到自己想要的幸福生活,但卻被逼嫁給地主,最終不甘受到迫害,勇敢地進行反抗的故事。歌曲《蘭花花》運用信天游“興”手法敘述的形式,贊揚了蘭花花的勇敢,同時也歌頌了她這種勇于反抗封建勢力的不屈性格。汪立三先生就是以這首陜北民歌為題材,改編出了《蘭花花》這首具有敘事性的鋼琴作品。
從汪立三先生的作品分析來看,他的創(chuàng)作風(fēng)格,一是中西兼收,自然灑脫,具有濃郁的民族色彩;二是根據(jù)原民歌所敘述內(nèi)容,對原曲調(diào)進行變奏處理,手法個性獨特,與眾不同;三是創(chuàng)作的素材具有很深的含義,具有群眾化特色。鋼琴作品《蘭花花》將傳統(tǒng)音樂與現(xiàn)代技法結(jié)合,用民族音樂色彩性調(diào)式和聲編寫,成為既有民族特性又具有時代特征的中國新音樂,為中國鋼琴音樂創(chuàng)作和發(fā)展做出了巨大貢獻。[2]
我國在新中國建國之后的鋼琴作品創(chuàng)作中,可以概括為以下的幾個特點:1、是“洋為中用”的實踐,是作曲家們將我國的民族民間音樂元素,與西方的創(chuàng)作思維結(jié)合,很自然的融入到自己的創(chuàng)作中去,例如汪立三先生改編的《蘭花花》,就是D羽調(diào)式與d小調(diào)相結(jié)合的一部作品[3];2、是創(chuàng)作帶有標題的鋼琴曲,有了標題就更能體現(xiàn)出意境,這樣也使鋼琴音樂與文學(xué)更加密切相連,《蘭花花》直接用歌曲的名字作為標題,讓彈奏者對作品有熟悉感,更容易以去理解作品;3、是作品的旋律大多以民間音樂或民族調(diào)式為主,使得創(chuàng)作出來的作品很容易受到廣大群眾的喜愛,《蘭花花》中D羽調(diào)式貫穿了整部作品,其中也有轉(zhuǎn)調(diào)到降E羽和G羽調(diào)式上的;四是在和聲方面,出現(xiàn)了多音疊置的和聲,比如純四度和純五度的重疊,使音樂的中國韻味更加濃郁。
《蘭花花》最初是一首陜北民歌,可以說是深入人心,汪立三先生直接用了它的主題音樂,使改編后的鋼琴曲《蘭花花》依舊保存著濃郁的陜北民歌的音調(diào)。以《蘭花花》等作品為代表的信天游,它的特點是節(jié)奏舒展,聲音嘹亮,而且有些作品的旋律起伏大,有些又顯得很平穩(wěn),有的音樂很豪邁,有的又很柔緩,不同的音樂有不同的表達方式,這讓我們在鋼琴創(chuàng)作方面有了更多的靈活性。由于陜北民歌所具有的濃郁的地域特征,因此由陜北民歌改編創(chuàng)作的鋼琴作品也具有獨特的風(fēng)格特征。[4]通過聆聽和演奏汪先生這首《蘭花花》鋼琴作品,就能使我們很真切地感受到陜北地區(qū)人們善良樸實,勤勞持家,面對艱苦生活依舊樂觀堅強的面貌,使我們仿佛能看到音樂所處的歷史背景,想象到故事所發(fā)展的各種情景,并去深思當時的社會。
在汪立三先生改編的鋼琴曲《蘭花花》中,有許多的速度、力度和表情術(shù)語標記,通過分析這些記號的標注,能夠幫助我們更加容易理解汪立三先生音樂作品所表達的內(nèi)涵。作品中,明確標注出Lento(慢板)彈奏的速度是48,Andantino(小行板)彈奏速度是72,Piu mosso(更快地)彈奏的速度是80,Grave(莊板)彈奏的速度48,Agitato(激動地)彈奏的速度是126,Appassionato(熱情地)彈奏的速度是96,還有多處a tempo(回原速),這些術(shù)語所要求的速度由慢到快,既提示我們彈奏時的速度,又提示我們給作品的分段,使作品的結(jié)構(gòu)很清晰地展示出來。[5]當然,里面還有很多其他的音樂術(shù)語,如譜例二,彈奏motto accel時是極速地加快,彈奏ff時的力度極強,calando要求彈奏時要漸慢及減弱,sotto voce要彈出低聲的音樂,與前面多處的重音記號進行對比,這些都能讓我們更準確地去理解作品和表現(xiàn)作品。
在《蘭花花》這首鋼琴作品的創(chuàng)作中,汪立三先生根據(jù)音樂的旋律和情感來組織和聲,創(chuàng)作大膽自由,豐富了《蘭花花》的藝術(shù)效果。創(chuàng)作中他運用多音疊置的和聲,比如純四度和純五度的重疊,并在五聲性的旋律上配置大小調(diào)和聲,將民族特色的音調(diào)同西方大小調(diào)和聲完美結(jié)合;同時也用了許多變和弦以及不協(xié)和和弦,例如在第35小節(jié)中,將調(diào)式中的宮音與變宮音同時放在一個和弦之內(nèi),產(chǎn)生出不協(xié)和的和聲效果,使得作品中人物情感得到很好的宣泄。
汪立三先生改編的這首鋼琴曲《蘭花花》,共有88個小節(jié),是由A+B+A1三個部分構(gòu)成的復(fù)三部曲式結(jié)構(gòu)的作品。
作品的第一部分A部分(1-16小節(jié)),由主題a(1-8小節(jié))和a1(9-16小節(jié))組成。
從第1小節(jié)到第8小節(jié),是樂曲的主題部分a樂句。將歌曲《蘭花花》的主旋律直接作為開始,使旋律如歌聲一樣緩緩地流淌出來,描繪出一位善良美麗的陜北姑娘形象。1-2小節(jié)左手是雙音和聲伴奏,右手是單音加上最后兩拍標有pp記號的和弦,在彈奏時用慢速彈奏(Lento),需要控制好手的力度,下鍵速度緩慢,觸鍵柔和。彈奏一二小節(jié)只需用一個踏板,這樣可以更好地保持音樂和聲的連貫。這個樂段一定要注意好分句,手腕做好呼吸換氣動作。
a1是9-16小節(jié),是主題旋律的第二次出現(xiàn),它與主題音樂的區(qū)別,就在于速度、旋律和伴奏織體的變化。演奏速度用的是小行板(Andantino),而主題剛開始出來用的是慢板(Lento),所以此刻彈奏時速度稍快一點。在右手的旋律上,我們可以看到,第11-12小節(jié)的旋律比起3-4小節(jié)提高了八度,彈奏的是小字二組和小字三組的音。而13-16這四個小節(jié)的旋律,是通過八度和弦組成的,彈奏時要注意右手和弦的整齊連貫,旋律音突出,彈奏的力度也要由漸強到漸弱變化。左手的伴奏織體上,第9-12這四個小節(jié)的低聲部采用的是切分節(jié)奏,注意左手觸鍵的彈性,讓音樂更加流動。13-16小節(jié)的伴奏織體是十六分音符組成的短小琶音,要注意音的均勻和流暢。通過第一次變奏,使樂曲聽起來比主題部分更豐富,更有韻律感。
樂曲的B部分(17-61小節(jié)),與前面的A部分形成對比,在速度和情緒上都有很大的變化,是作曲家對蘭花花人物內(nèi)心的描刻,表現(xiàn)蘭花花對封建勢力的反抗,和她堅貞不屈的性格。
第17-34小節(jié)是B部分的b樂段,描繪了蘭花花被逼迫嫁給地主時的恐慌焦灼情緒。其中17-24小節(jié),旋律出現(xiàn)在左手,右手為伴奏音型,演奏時要突出左手聲部旋律,右手分解和弦要輕巧,同時注意把右手雙音的旋律音略微突出。25-34小節(jié)又回到右手高八度的主旋律,左手為伴奏。這段音樂給人的感覺就像是不同聲部在進行歌曲輪唱。所以在彈奏這部分音樂時,一定要清楚主旋律到底是在哪只手上,同時伴奏部分的十六分音符、切分節(jié)奏,也要彈奏清楚準確,聲音不喧賓奪主,但又不失流動性。在指法上更要嚴格規(guī)范自己。速度和A部分比較而言,明顯要快一點,第33小節(jié)提示我們彈奏時是極速地加快(motto accel),到34小節(jié)又漸慢下來,為接下來的音樂做準備。
35-43小節(jié)是中段的連接部分,這部分用了許多不和協(xié)的和弦,還有許多力度記號相結(jié)合,加重了樂曲的悲劇色彩。體現(xiàn)了蘭花花孤獨無助,被封建勢力逼迫下的哀怨情緒。在35-36小節(jié)出現(xiàn)了全曲的最低音降E,并標注了ff這個力度記號,右手又有重音記號,更加強調(diào)蘭花花此時的痛苦憤怒。彈奏時手要提前做好準備,下鍵整齊到底,運用臂力彈出強音的效果。在42-43兩個小節(jié)中,聲音減弱,但左手伴奏中出現(xiàn)了切分節(jié)奏,在彈奏時速度加快,為的是與后面部分相連接。此時的音樂是暴風(fēng)雨來之前的寧靜,提示我們接下來蘭花花會英勇反抗,會有更加激烈的音樂。
樂曲(44-61小節(jié))是B部分的c樂段,這是全曲高潮的地方。速度和情緒上都與之前有了很大區(qū)別,表現(xiàn)了蘭花花對封建勢力的反抗和控訴。速度(Agitato)要求是最快的,這部分的右手是連續(xù)16個小節(jié)的十六分音符,左手是一連串以下行為主的雙音音階。在彈奏這個部分時,需要彈奏著有著良好的手的基本功條件。彈奏最初階段應(yīng)該先慢練,把這部分的十六分音符彈奏清楚連貫準確后,再逐步回到原速彈奏。這個樂段要求演奏:首先,手指快速觸鍵,下鍵和離鍵都要快,手指要敏捷的交替,避免聲音“粘連”不清晰。其次,應(yīng)當?shù)椭纲N鍵彈奏,用最小、最少的手指動作,演奏出清晰而富有顆粒感的聲音。低聲部的雙音連續(xù)進行,可以采用跳奏的方式,使之短促而富有彈性,存托出旋律的躁動不安。[6]44-49小節(jié)出現(xiàn)了二拍子和三拍子的交替變化,變化的拍子讓音樂聽起來更緊張,張力十足。延音踏板可以在每一拍的第一個音點一下,加重音樂表達的語氣效果。這個段落的演奏,演奏者一定要情緒飽滿,把蘭花花堅強勇敢,不屈不撓的反抗、斗爭精神淋漓盡致地表現(xiàn)出來。
第62-88小節(jié)是《蘭花花》全曲的再現(xiàn)段A1部分,是主題旋律的第三次出現(xiàn),這一段對主題進行了擴展延伸。這部分的速度標記為每分鐘96,較A部分的速度要稍微快一些,所表達的情緒要比前面主題音樂出來更加飽滿、高亢、嘹亮,將蘭花花勇于和封建禮教抗爭的人物形象更加升華。在彈奏時要把握好速度和節(jié)奏準確,并且要求彈奏八度和弦的力度更強,手指貼鍵,運用軀干和身體把力量推到鍵底,奏出豐滿的音響效果,以此來突出音樂主題的升華。
第75-88小節(jié)是短小的尾聲部分,它與B部分的35-43小節(jié)相似。這部分幾乎是每小節(jié)都有音樂術(shù)語的提示,彈奏時要留意。從82小節(jié)開始的主持續(xù)一直延續(xù)到最后,讓音樂變得安靜,逐漸消失,彈奏時要注意2/4拍和5/8拍的變化,手的力度控制好,既輕緩又要使音樂連貫。這部分展現(xiàn)的是蘭花花最終沒能逃脫封建勢力的束縛和壓迫,故事以悲劇結(jié)尾,令人哀傷。
汪立三先生改編的《蘭花花》這部鋼琴作品,由于其具有典型的時代特征和濃郁的中國民族風(fēng)情,至今都被人們廣泛的彈奏和評論。因此在彈奏的過程中,我們需要從多方面進行分析,來更好的演奏詮釋這部作品。不僅是汪立三先生改編了《蘭花花》,還有其他作曲家也改編了《蘭花花》,他們的創(chuàng)作都來自生活的靈感,都飽含濃厚的民族特色,都對弘揚我國民族音樂做出巨大貢獻。作為未來的音樂基礎(chǔ)教育工作者,我們更應(yīng)該立足于本民族音樂學(xué)習(xí),向汪立三等老一輩音樂家一樣,努力把我們中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)音樂文化傳承并創(chuàng)新,讓更多的人們都了解、熱愛我們民族的音樂!■