◇浙江省金華師范學校附屬中學 周偉英
“采”和“彩”相混淆,是小學階段常見的錯誤之一。最容易用錯的是“神采奕奕”“興高采烈”“無精打采”“五彩繽紛”和“豐富多彩”這幾個詞語。
究其緣由,一方面,這兩個字的字形的確很像,“彩”本源于“采”。另一方面,因兩個字同源,它們的字義也很接近。
怎樣區(qū)分“采”和“彩”?部首識字法可能是解決這個問題的有效途徑?!安省庇凇安伞?,多了一個“彡”。這個“彡”來自哪里,表什么意?把這個問題理解透徹了,“采”和“彩”,自然就區(qū)分清楚了。
“彡”是一個部首。在統(tǒng)編教材中,共安排了20個“彡”部字的認讀和書寫。要真正掌握其衍生諸字的音形義,可先從了解“彡”之音形義入手。
左邊的部件表示一面鼓,上面是裝飾,中間是鼓面,下面是鼓架。右邊的上面是鼓槌,下面是一只手。這就是“鼓”字。
敲鼓會發(fā)聲,聲音,我們可以聽到,但是它沒有一個具體的形狀。于是聰明的古人,就用一個字:來記錄它。左邊的“鼓”還在,右邊的“手持鼓槌”沒有了,卻加了“彡”。
①想一想,哪個部件表示聲音呢?(彡)
②我們現(xiàn)在把它叫作什么?(三撇兒)
它原本有一個好聽的名字,叫作“shān”。
“彡”,最早的意思,就是敲鼓所發(fā)出的“嘭嘭嘭”的聲音。后來呀!人們發(fā)現(xiàn)這個“彡”特別管用。于是,又用它來表示毛發(fā)、光影、氣味等各種各樣條狀的、細軟、晃動的東西。
“彡”之形與“彡”之義密不可分。老師根據(jù)低段孩子的特點,從圖入手,圖文結(jié)合,想想說說,追溯“彡”之源。漢字之義,有了形之依托,瞬間變得生動而靈性。有了“義”之支撐,學生對于“彡”部之字的掌握便是水到渠成。
“彡”,除了聲音之外,還可以表示什么呢?這節(jié)課,就讓我們一起來研究“彡”構(gòu)成的字。好嗎?
有兩個特殊的字:杉和衫?!搬辍痹谄渲兄槐碜x音,不表意思。這樣的部件,我們稱之為“聲符”。杉,從木,指樹名。衫,從衣,指單衣。
出示詞語:紅彤彤,會讀嗎?這個詞是什么意思?“彡”在“彤”字中,又表示什么呢?(顏色)
“彡”在“參”和“影”中,又表示什么呢?
彥+言=諺,指諺語。我們學過很多諺語,它們言簡意賅,很有文采。
彥+頁=顏?!绊摗敝割^,本義為兩眉之間。俗稱印堂,引申泛指額頭。又泛指面容:顏色憔悴。面容常顯人的氣色,故又引申指色彩:五顏六色。
“彡”在“彬”中也指文采:文質(zhì)彬彬(文采和實質(zhì)配合相當)。
1.出示:修,你能給它組幾個詞嗎?修理、修飾、修眉?!搬辍痹凇靶蕖弊种斜硎臼裁茨??
我們每年暑假前都要進行“防溺水”教育,溺=氵+弱。
3.“彡”在“形”里,表示物體的“飾紋”。
出示:郁,這個字,從現(xiàn)在的字形來看,似乎沒有“彡”。來看它的小篆,“彡”就很明顯。一起來看一下,小篆里邊有幾個部件?
2.中間:“冖”,表示用東西蒙覆,覆蓋。
3.下面:左邊是鬯(音chàng,表香草泡酒),右邊是彡(表香氣散發(fā))。
整個字合起來是什么意思呢?誰能來連一連?(一個人用雙手在器皿里用郁金香泡制香酒)古人將郁金香搗碎放在黑黍釀造的酒中,蓋嚴,以微火煮之,使不跑氣,冷后飲用,芳香濃郁,用來祭神、敬客。隸變?yōu)榭瑫髮懽?,如今簡化作郁。本義為用郁金香草和黑黍釀造香酒。也表示郁金香草。由酒香濃盛,引申指香氣濃重,香氣散發(fā)。由酒香濃郁,又引申指憂愁郁結(jié):憂郁。
幫助學生正確區(qū)分“采”和“彩”,部首識字的價值在于兩點:一是給予學生正確判斷字形的工具,從一個到一類,根據(jù)字理解析“彡”之意義所在,賦形體予意義;其二在于系統(tǒng)認知,幫助學生強化字形特點,整體記憶。
神____ 奕奕 興高____烈 無精打____
五_____繽紛 豐富多____
1.學生獨立完成。
2.交流反饋。
2.彩之形義:為了分化字義,表顏色之義的“彩”便在原字基礎(chǔ)上加上“彡”,寫作“彩”來表示,表示多種顏色:五彩繽紛。由顏色又誕生出“光彩”“花樣”等意思:豐富多彩。“彡”在這里是表示顏色的符號。
每一個漢字,都是一個有意思的故事。有了對“彡”的系統(tǒng)認知之后,老師先讓學生選字填空,產(chǎn)生困惑。再是利用圖片幫助釋疑、解惑。保證其完全區(qū)分這兩字。
漢字的本原是構(gòu)字部件、構(gòu)字方法及蘊含其中的文化密碼。與此相對應,識字教學應該是讓學生從源頭上掌握構(gòu)字部件,領(lǐng)悟構(gòu)字方法,傳承文化密碼。部首識字正是適應漢字本身特點的識字方法。它適應漢字本身特點來教,讓我們的識字教學更有實效。