[摘要]在學(xué)術(shù)出版過程中,編輯工作的價值和意義不可忽視,學(xué)術(shù)出版的繁榮和高質(zhì)量發(fā)展得益于編輯發(fā)揮的重要作用。本文闡述學(xué)術(shù)素養(yǎng)是編輯在學(xué)術(shù)出版工作中不可或缺的素質(zhì)和能力,分析編輯應(yīng)具備的學(xué)術(shù)素養(yǎng),并指出編輯工作應(yīng)與學(xué)術(shù)研究有機結(jié)合,使編輯增強職業(yè)自信、嘗試學(xué)術(shù)創(chuàng)作等,以促進其學(xué)術(shù)素養(yǎng)的提升,助推學(xué)術(shù)出版高質(zhì)量發(fā)展。
[關(guān)鍵詞]編輯;學(xué)術(shù)素養(yǎng);學(xué)術(shù)出版;高質(zhì)量發(fā)展
一般意義上來講,學(xué)術(shù)出版是指具有較高學(xué)術(shù)含量和學(xué)術(shù)價值,用學(xué)科專業(yè)語言來闡述和表達的出版物。學(xué)術(shù)出版具有專業(yè)性理論性、學(xué)術(shù)性、創(chuàng)新性,在學(xué)科專業(yè)知識、學(xué)術(shù)理論素養(yǎng)、編輯加工能力等方面對編輯有更嚴格的要求。
一、學(xué)術(shù)出版中編輯職業(yè)的定位
學(xué)術(shù)出版肩負知識傳播、學(xué)術(shù)繁榮、文明傳承的崇高使命,在出版業(yè)知識服務(wù)轉(zhuǎn)型背景下,做好高質(zhì)量的學(xué)術(shù)出版工作意義重大。有別于普通出版,學(xué)術(shù)出版的特殊性從多方面要求編輯工作內(nèi)涵的擴展與深化。編輯專業(yè)背景豐富、專業(yè)理論扎實,具備良好的學(xué)術(shù)素養(yǎng),當學(xué)術(shù)出版與編輯的學(xué)術(shù)素養(yǎng)達成很大程度上的相互匹配狀態(tài)時,才可能精雕細琢出學(xué)術(shù)精品,切實提高學(xué)術(shù)出版的質(zhì)量,為讀者提供優(yōu)質(zhì)的出版產(chǎn)品和服務(wù)。
(一)用扎實的學(xué)術(shù)基礎(chǔ)參與學(xué)術(shù)研究
在學(xué)術(shù)出版過程中,編輯所服務(wù)的作者和讀者群體是相關(guān)領(lǐng)域的專家,出版物則是相關(guān)領(lǐng)域的前沿學(xué)術(shù)成果。從一定意義上來說,編輯工作和學(xué)術(shù)研究的過程緊密相連。編輯的工作不僅是發(fā)掘好文章、好著作,發(fā)現(xiàn)優(yōu)秀的研究成果,并對其加以編輯出版,而且是能把握學(xué)術(shù)前沿信息,與作者思維同步,或者在一定程度上引領(lǐng)學(xué)術(shù)導(dǎo)向,重塑學(xué)術(shù)面貌。而豐富、扎實的學(xué)科專業(yè)知識可以幫助編輯更好地了解和追蹤相關(guān)領(lǐng)域?qū)W科的發(fā)展前沿及學(xué)術(shù)動態(tài);編輯對學(xué)術(shù)知識的深度理解、完善加工和提升創(chuàng)造,也滲透在編輯工作的每一個環(huán)節(jié)和生產(chǎn)的過程中。美國的編輯業(yè)務(wù)教科書《編輯人的世界》中提到,“編輯在手稿上畫下第一個修改符號之前,作者和編輯就已經(jīng)展開創(chuàng)造性的合作過程。作者的責任是盡最大的努力寫出一本最好的書,編輯的責任是幫助作者達到這個目標”。許多優(yōu)秀的學(xué)術(shù)理論和科研成果的出版和成功,都凝聚著編輯的繁重勞動,其在選稿、審稿、編稿等方面都離不開編輯發(fā)現(xiàn)、挖潛、提升、完善文稿的積極作用,學(xué)術(shù)出版是完整意義上的作者和編輯兩者創(chuàng)造性合作的智慧成果。
(二)用深厚的學(xué)術(shù)底蘊引導(dǎo)學(xué)術(shù)規(guī)范
社會發(fā)展迅速,精神文化成果豐富多彩,學(xué)術(shù)道德與學(xué)術(shù)規(guī)范問題也成為社會輿論和業(yè)界關(guān)注的焦點。如若學(xué)術(shù)成果缺乏學(xué)術(shù)規(guī)范的嚴格把關(guān),其在很大程度上可能導(dǎo)致學(xué)術(shù)失范、學(xué)術(shù)不端、學(xué)術(shù)腐敗等一系列嚴重學(xué)術(shù)問題,造成不良的社會影響。從普遍意義上而言,作者對學(xué)術(shù)規(guī)范的自覺遵守是解決學(xué)術(shù)誠信缺失問題的根本途徑,但除了作者有踐行學(xué)術(shù)正義的品格和決心,還必須要有學(xué)術(shù)共同體普遍認可的規(guī)范、準則,以規(guī)范學(xué)術(shù)行為,使學(xué)術(shù)誠信建設(shè)落到實處。而編輯出版作為學(xué)術(shù)研究成果面世前的最后一道重要而關(guān)鍵的思想、技術(shù)防線,其在學(xué)術(shù)誠信、學(xué)術(shù)道德問題上肩負重要的社會責任。
(三)用嚴謹?shù)膶W(xué)術(shù)追求打造學(xué)術(shù)精品
出版人常被稱為“文化守望者”“知識擺渡人”,承擔著篩選、策劃、出版優(yōu)秀書籍的責任和使命。編輯是內(nèi)容的鑒賞者,也是把關(guān)者,其必須對書稿的思想性、學(xué)術(shù)性及藝術(shù)性,乃至行文的流暢性和規(guī)范性作出果斷及正確的判斷[1]。要為社會大眾提供高質(zhì)量的精神文化產(chǎn)品,編輯需要從海量的知識中篩選精品信息。例如,稿件中涉及的專業(yè)領(lǐng)域知識,編輯要能準確地判斷其是否貢獻了新的觀點和知識;而鑒別稿件的學(xué)術(shù)質(zhì)量和價值程度,就需要編輯具有深厚的學(xué)術(shù)底蘊、寬闊的學(xué)術(shù)視野、獨到的學(xué)術(shù)眼光,以及精益求精的學(xué)術(shù)追求。只有這樣,編輯才能夠篩選出真正具有文化傳承價值的學(xué)術(shù)精品。
(四)用獨到的學(xué)術(shù)眼光引領(lǐng)學(xué)術(shù)創(chuàng)新
陳寅恪先生認為,“一代之學(xué)術(shù),必有其新材料與新問題。取用此材料以研求問題,則為此時代學(xué)術(shù)之新潮流”[1]。學(xué)術(shù)出版作為學(xué)術(shù)研究成果發(fā)表的重要平臺和學(xué)術(shù)傳播的重要載體,其應(yīng)在學(xué)術(shù)創(chuàng)新中發(fā)揮引領(lǐng)和推動作用。學(xué)術(shù)著作的質(zhì)量和水平?jīng)Q定學(xué)術(shù)出版的質(zhì)量和水平,具有創(chuàng)新性的學(xué)術(shù)著作和研究成果是學(xué)術(shù)出版達到高質(zhì)量發(fā)展的基礎(chǔ)和保障。在學(xué)術(shù)創(chuàng)新的過程中,出版擔當學(xué)術(shù)創(chuàng)作的環(huán)境創(chuàng)造者和監(jiān)督者,同時也擔當學(xué)術(shù)創(chuàng)新的策劃者和推進者。出版行業(yè)與學(xué)術(shù)領(lǐng)域、學(xué)術(shù)出版與學(xué)術(shù)著作、編輯與作者之間形成相互促進、共融發(fā)展的合作伙伴關(guān)系,三者實現(xiàn)各自的發(fā)展目標,也同時著力推動學(xué)術(shù)創(chuàng)新和學(xué)術(shù)出版的繁榮發(fā)展。
二、學(xué)術(shù)出版對編輯學(xué)術(shù)素養(yǎng)的要求
學(xué)術(shù)素養(yǎng)是在長期的學(xué)術(shù)研究和創(chuàng)作過程中形成的一種精神品質(zhì),是學(xué)術(shù)研究過程不可或缺的素質(zhì)、修養(yǎng)和能力。對編輯而言,除了要具備傳統(tǒng)意義上的編輯素養(yǎng)要求,如熟悉國家出版方針政策和法規(guī),具備語言文字能力、學(xué)科專業(yè)知識、編輯出版知識等基本能力和知識,還要擔當起參與學(xué)術(shù)研究、優(yōu)化學(xué)術(shù)生態(tài)、傳播學(xué)術(shù)精品、引領(lǐng)學(xué)術(shù)創(chuàng)新的工作使命,這需要編輯經(jīng)歷相對更長更難的成長過程,且其還應(yīng)具備以下學(xué)術(shù)素養(yǎng)。
(一)豐富的知識儲備力
學(xué)術(shù)出版區(qū)別于一般出版的特殊屬性,其尤為注重和突出知識的學(xué)術(shù)性、理論性和專業(yè)性,體現(xiàn)知識的深度、廣度和內(nèi)在價值及意義。學(xué)術(shù)出版的質(zhì)量在很大程度上取決于編輯自身所擁有的豐富的專業(yè)知識儲備,以及其對學(xué)術(shù)知識的認知程度和使用能力,這對編輯的學(xué)術(shù)素養(yǎng)提出了更高的要求。知識儲備是編輯學(xué)術(shù)素養(yǎng)中一項基礎(chǔ)的學(xué)術(shù)能力。編輯只有具備一定范圍和領(lǐng)域的專業(yè)理論和實踐知識,才能勝任項目開發(fā)、策劃選題、選題組稿、編輯加工等一系列出版工作。而要想策劃優(yōu)秀的學(xué)術(shù)選題和制作學(xué)術(shù)精品,編輯必須具有更高的學(xué)識與修養(yǎng),其需要熟知專業(yè)領(lǐng)域知識,不斷完善自身的知識結(jié)構(gòu);與時俱進,有效把握專業(yè)發(fā)展動態(tài),不斷獲取新的知識和信息;深入學(xué)習(xí),提高專業(yè)理論和技能,活躍思維,開闊視野。這一切都基于編輯深厚的知識儲備和知識使用能力。
(二)敏銳的學(xué)術(shù)敏感力
對學(xué)術(shù)前沿信息、學(xué)術(shù)發(fā)展趨勢的敏銳捕捉力,是編輯學(xué)術(shù)素養(yǎng)中一項極為重要的學(xué)術(shù)能力。通過對學(xué)術(shù)熱點、學(xué)術(shù)前沿信息、學(xué)術(shù)發(fā)展趨勢的大致把握,編輯對某一領(lǐng)域和范圍的研究或者某一時間段的研究情況進行歸納分析,剖析論點、提煉思路,形成一定的學(xué)術(shù)認識。編輯只有持續(xù)追蹤學(xué)術(shù)前沿信息、學(xué)術(shù)發(fā)展趨勢,關(guān)注學(xué)術(shù)領(lǐng)軍人物的研究動態(tài),才有可能掌握學(xué)術(shù)前沿成果,發(fā)現(xiàn)學(xué)科新的生長點和發(fā)展趨勢,更快、更準確地形成對稿件的學(xué)術(shù)價值判斷,更易于從整體上把握稿件的質(zhì)量。具備學(xué)術(shù)敏感力,編輯的選題策劃才具有前瞻性,才能選擇合適的作者寫作文稿;才能準確判斷文稿是否具有創(chuàng)新性,是否為學(xué)術(shù)前沿問題,以及是否具有學(xué)術(shù)不端行為。但在編輯實踐中,由于很多編輯缺乏深厚的學(xué)術(shù)背景和較強的學(xué)術(shù)敏感力,不僅不能及時追蹤學(xué)術(shù)發(fā)展動態(tài),所策劃的學(xué)術(shù)選題不能有效契合當前學(xué)科發(fā)展情況;而且審稿時也無法對學(xué)術(shù)研究成果進行嚴格把關(guān),無法提出良好的修改意見,從而加劇學(xué)術(shù)出版的平庸,影響學(xué)術(shù)出版的高質(zhì)量發(fā)展。
(三)準確的學(xué)術(shù)判斷力
學(xué)術(shù)判斷力是指編輯對學(xué)術(shù)成果中的學(xué)術(shù)理論、方法、學(xué)術(shù)實踐及問題做出迅速、準確判斷及鑒賞的能力,其是編輯學(xué)術(shù)素養(yǎng)中的核心能力。學(xué)術(shù)判斷力能夠幫助編輯界定文稿的研究領(lǐng)域,審視研究成果;幫助編輯把握該學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域的前沿問題、焦點和難點,保證學(xué)術(shù)著作觀點不過時、不落后;幫助編輯發(fā)現(xiàn)學(xué)術(shù)著作中的不足和缺陷,提出契合著作的修改意見,成就學(xué)術(shù)精品;幫助編輯判斷學(xué)術(shù)著作中學(xué)術(shù)理論的價值、學(xué)術(shù)方法的意義,以讀者的視野尋找并放大學(xué)術(shù)著作的閃光點。進一步而言,學(xué)術(shù)鑒賞力則是在學(xué)術(shù)判斷力基礎(chǔ)上的一種延伸和升華,是編輯在長期對學(xué)術(shù)精品的研究中潛移默化而形成的,是具有更高層級和更深學(xué)術(shù)功底的編輯所具有的一種素養(yǎng)和能力。具備學(xué)術(shù)鑒賞力的編輯更善于引導(dǎo)和挖掘作者的學(xué)術(shù)潛力,能更好地培育具有學(xué)術(shù)發(fā)展?jié)摿Φ淖髡哧犖椤?/p>
(四)精煉的學(xué)術(shù)表達力
學(xué)術(shù)表達力是指用恰當?shù)恼Z言和形式準確表達學(xué)術(shù)成果的能力[2]。編輯不同于學(xué)者,但其也需要廣泛涉獵專業(yè)學(xué)科的學(xué)術(shù)問題,例如,幫助作者選擇恰當?shù)恼Z言和形式準確地表達其研究成果;幫助作者運用學(xué)術(shù)語言,設(shè)計嚴密的邏輯結(jié)構(gòu),生動、完整地呈現(xiàn)學(xué)術(shù)成果,等等。學(xué)術(shù)表達是一個不斷積累、由少及多、從量變到質(zhì)變的過程,其更高級階段則是學(xué)術(shù)創(chuàng)作力。學(xué)術(shù)創(chuàng)作力需要編輯積累學(xué)術(shù)創(chuàng)作經(jīng)驗,是一個外化于形、內(nèi)化于心的發(fā)展過程。第一,編輯要堅持創(chuàng)作積累,只有堅持創(chuàng)作量的積累,才有可能實現(xiàn)創(chuàng)作力升級的變化。第二,編輯要花費相當多的精力和時間高效率投入,善于思考、總結(jié)、調(diào)整和完善,以實現(xiàn)創(chuàng)作經(jīng)驗的不斷積累。第三,編輯要善于對優(yōu)質(zhì)信息和資源的充分吸收和利用,站在巨人的肩膀上,獲得更多的創(chuàng)作靈感。
三、編、研結(jié)合提升編輯學(xué)術(shù)素養(yǎng),助推學(xué)術(shù)出版高質(zhì)量發(fā)展
編輯學(xué)術(shù)素養(yǎng)的培養(yǎng)和提升沒有捷徑可循,編輯只有在工作中制訂明確的學(xué)習(xí)目標,堅持正確的發(fā)展方向,不斷學(xué)習(xí)和思考,才能有效地提升自我。理想狀態(tài)的編輯應(yīng)是編輯工作和學(xué)術(shù)研究的有機結(jié)合,以編輯工作為主、學(xué)術(shù)研究為輔,不斷提升自身學(xué)術(shù)素養(yǎng),促進編輯工作高效推進。
(一)堅持專業(yè)研究,開闊學(xué)術(shù)眼界
開闊的學(xué)術(shù)眼界在一定程度上體現(xiàn)編輯對學(xué)術(shù)領(lǐng)域和知識的把握程度,是對學(xué)術(shù)理解的經(jīng)驗升華,也是開展學(xué)術(shù)研究的必要條件。培養(yǎng)開闊的學(xué)術(shù)眼界,要求編輯始終保持對學(xué)術(shù)前沿信息、動態(tài)走向的敏感力,把握學(xué)術(shù)的發(fā)展趨勢。一方面,編輯要與行業(yè)、領(lǐng)域內(nèi)高水平專家、學(xué)者和有學(xué)術(shù)潛力的作者保持緊密聯(lián)系,以保持出版的可持續(xù)發(fā)展;要時刻追蹤出版行業(yè)的發(fā)展趨勢,并保持密切接觸,才能與時俱進,不斷開闊學(xué)術(shù)眼界。另一方面,編輯要積極開展交叉學(xué)科的學(xué)習(xí)。當前學(xué)術(shù)研究呈現(xiàn)多學(xué)科交叉融合的發(fā)展趨勢,要想具備交叉學(xué)科的基礎(chǔ)知識,編輯可從不同學(xué)科、不同視角來解讀學(xué)術(shù)研究,并以不同的思維方式尋求啟發(fā)和進步,開拓不一樣的視野,使研究和學(xué)習(xí)起到事半功倍的效果。
(二)增強職業(yè)自信,提升學(xué)術(shù)地位
編輯工作是一個繁雜的智力勞動過程,編輯在學(xué)術(shù)出版過程中的價值一般體現(xiàn)在對稿件的政治性、思想性、知識性、規(guī)范性等方面的把關(guān)。這需要編輯踐行自身職責,辨析真?zhèn)?、審視論?jù)、調(diào)整提高,發(fā)揮錦上添花的積極作用?!毒庉嬋说氖澜纭诽岬?,“編輯是挖掘好書的搜獵者,是化平凡為神奇的魔術(shù)師”。編輯工作是“協(xié)助作者找到最有效的方式來表達他們想表達的內(nèi)容”“最能讓作者的才華發(fā)揮得淋漓盡致,使作者的作品放出最耀眼的光彩”。在文化財富的創(chuàng)造和積累方面,編輯為學(xué)術(shù)研究成果的傳播和進步做出了多方面的貢獻??隙ň庉嫷膶W(xué)術(shù)地位,提升編輯的職業(yè)認同感和職業(yè)自信是學(xué)界和業(yè)界需首要關(guān)注和解決的問題。
(三)加強專業(yè)學(xué)習(xí),重視學(xué)術(shù)培訓(xùn)
社會發(fā)展迅猛,知識更新加速,學(xué)習(xí)能力成為當今社會最重要的生存能力之一。編輯要想走在知識發(fā)展的前列,專業(yè)學(xué)習(xí)和學(xué)術(shù)培訓(xùn)是必要的提高手段。當前的編輯工作存在與學(xué)術(shù)活動嚴重脫節(jié)的現(xiàn)象,編輯一味埋頭苦干,忽視學(xué)術(shù)鉆研和學(xué)術(shù)對話,學(xué)術(shù)素養(yǎng)較低,這在很大程度上會影響學(xué)術(shù)出版質(zhì)量的提升,也會制約編輯的職業(yè)發(fā)展。而每年出版行業(yè)都會有各種主題的論壇、會議、培訓(xùn)班、講座,編輯可有針對性、有興趣地參加,以了解最新的前沿知識,拓寬自身的知識面。編輯與學(xué)界保持交流也必不可少,在討論與分享之中深化自身認知,拉近自己與學(xué)術(shù)的距離,讓學(xué)術(shù)成為編輯工作的一部分,而非束之高閣的理論。
(四)深化學(xué)科功底,嘗試學(xué)術(shù)創(chuàng)作
嘗試學(xué)術(shù)創(chuàng)作的一個重要前提,除了有較強的學(xué)術(shù)敏感力,編輯還需要付諸實際的行動,即學(xué)術(shù)自覺,自覺進行學(xué)術(shù)創(chuàng)作的意識和覺悟,這是編輯提升學(xué)術(shù)素養(yǎng)最為直接和有效的實踐方法。編輯應(yīng)樹立“學(xué)者化”的職業(yè)理想,積極開展學(xué)術(shù)研究,如撰寫與編輯出版或其他學(xué)科領(lǐng)域相關(guān)的論文,參加學(xué)術(shù)會議、論壇,與專家學(xué)者進行討論,參與科研項目,等等。這些活動對編輯學(xué)術(shù)素養(yǎng)的培養(yǎng)和提升大有裨益。我們要鼓勵編輯進行專業(yè)學(xué)術(shù)創(chuàng)作,對自身所學(xué)、所思、所專進行總結(jié)與提煉,其研究成果既是對編輯自身能力和水平的肯定與認可,也使其專業(yè)技能和知識得到進一步完善和提升。
四、結(jié)語
編輯學(xué)術(shù)素養(yǎng)的提升是一個漫長的過程。在這個過程中,除了需要編輯有意識地進行學(xué)習(xí)和思考,出版單位創(chuàng)造有利條件以支持和引領(lǐng)編輯工作也同樣重要。出版單位應(yīng)重視并樹立培養(yǎng)編輯學(xué)術(shù)素養(yǎng)的先進理念,建立合適的制度和培養(yǎng)機制。例如,在實踐過程中,出版單位可開展編輯學(xué)術(shù)素養(yǎng)提升的培訓(xùn)講座,鼓勵編輯參與學(xué)術(shù)及科研討論會,建立對編輯的動態(tài)學(xué)術(shù)素養(yǎng)評估機制等。出版單位將這些舉措貫穿編輯培養(yǎng)的短期和長期各階段的培養(yǎng)步驟中,鼓勵編輯主動尋求學(xué)術(shù)素養(yǎng)提升的方式和方法,保障編輯學(xué)術(shù)水平提升,推動學(xué)術(shù)出版高質(zhì)量發(fā)展。
[參考文獻]
[1]楊宗元.用學(xué)術(shù)素養(yǎng)助力精品出版[N].中國新聞出版廣電報,2020-01-06.
[2]所靜,馮蓉,權(quán)燕子.大學(xué)出版單位編輯的學(xué)術(shù)能力及培養(yǎng)策略:以天津大學(xué)出版單位為例[J].科技與出版,2016(03):15-18.
[作者簡介]馬龍珠(1983—),女,四川通江人,廣西教育出版社有限公司編輯。