標(biāo)點(diǎn)讓話(huà)語(yǔ)鮮明起來(lái)

★丘 為

話(huà)從嘴里說(shuō)出來(lái)是不用標(biāo)點(diǎn)的，可當(dāng)你用筆把它寫(xiě)下來(lái)，就需要加上標(biāo)點(diǎn)了。為什么呢？我們先來(lái)看一句話(huà)——

媽媽說(shuō)，你吃飽了就去洗碗吧。弟弟說(shuō)，不去。我說(shuō)，我也不去。

這一長(zhǎng)串話(huà)，是單純地記錄“媽媽、弟弟和‘我’”三個(gè)人說(shuō)話(huà)的內(nèi)容，一般情況下不會(huì)影響理解，但較起真來(lái)可能就不同了。如：

“媽媽說(shuō)：‘你吃飽了就去洗碗吧。弟弟說(shuō)不去。’我說(shuō)，我也不去?！?/p>

加上標(biāo)點(diǎn)之后，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，內(nèi)容基本沒(méi)變，可不管“媽媽、弟弟”怎么說(shuō)，都變成了“我”。由此可見(jiàn)，話(huà)寫(xiě)在書(shū)面上時(shí)，若用標(biāo)點(diǎn)區(qū)分，可讓讀者鮮明地知道誰(shuí)在說(shuō)話(huà)，說(shuō)了什么話(huà)。在書(shū)面上表示說(shuō)話(huà)的情況，一般有三種：

第一種，提示語(yǔ)在前，說(shuō)的內(nèi)容在后。這時(shí)候，提示語(yǔ)后用冒號(hào)（：），話(huà)語(yǔ)用引號(hào)，句末的標(biāo)點(diǎn)要在引號(hào)內(nèi)。例如：

1.媽媽說(shuō)：“你吃飽了就去洗碗吧。”

2.弟弟說(shuō)：“我不去?！?/p>

第二種，提示語(yǔ)在后，說(shuō)的內(nèi)容在前。這時(shí)候，話(huà)語(yǔ)用引號(hào)，句末的標(biāo)點(diǎn)要在引號(hào)內(nèi)；提示語(yǔ)放在反引號(hào)外面，句末一般用句號(hào)。例如：

1.“你吃飽了就去洗碗吧?！眿寢屨f(shuō)。

2.“我不去?！钡艿苷f(shuō)。

第三種，提示語(yǔ)在中間，說(shuō)的內(nèi)容在提示語(yǔ)前、后都有。這時(shí)候，提示語(yǔ)前后的話(huà)語(yǔ)都用引號(hào)，說(shuō)的話(huà)的句末標(biāo)點(diǎn)要在引號(hào)內(nèi)；提示語(yǔ)后先加逗號(hào)，然后放在前一句的反引號(hào)和后一句的前引號(hào)之間。例如：

1.“你吃飽了就去洗碗吧，”媽媽說(shuō)，“順便把水果也洗一下?！?/p>

2.“我不去，”弟弟說(shuō)，“我才不要去洗碗呢?！?/p>

還有一種情況是沒(méi)有提示語(yǔ)的，這時(shí)把所有內(nèi)容（包括句末標(biāo)點(diǎn)）都放引號(hào)里就可以了。