張航瑜
我出生在中國北方的一個小縣城——樂亭縣。我的家鄉(xiāng)很美,這里不僅是“仙桃之鄉(xiāng)”,還是偉人李大釗的故鄉(xiāng)。但是今天,我既不寫景,也不說人,我想給大家“普及”一下我家鄉(xiāng)的方言——有趣的樂亭話。
樂亭話接近普通話,通俗易懂,生動俏皮,不信你聽——
“慢點(diǎn)跑,小心玻璃蓋兒!”你是不是以為我要你小心玻璃做的蓋子?那可就大錯特錯了!“玻璃蓋兒”是膝蓋的意思。
過年走親戚,聊天的時(shí)候可離不開“毛子嗑”。聽著奇怪,其實(shí)也不是什么稀罕貨,普通話就是“瓜子”。
二月二龍?zhí)ь^,人們相約去“剪腦袋”。腦袋剪了人還能活嗎?聽起來是不是感覺很可怕?其實(shí)呀,樂亭話的“剪腦袋”就是理發(fā)。
不少外地人都特別喜歡聽樂亭人說話,他們說聽樂亭話感覺就像在聽歌。為什么呢?那是因?yàn)闃吠し窖岳镉泻芏唷皟夯簟保热纾鹤叩纼?、不得勁兒、被罩兒、唱歌兒等。而且,你仔?xì)聽樂亭人說話,不僅帶兒化音,語調(diào)還帶拐彎兒,就像波浪一樣起伏,舒緩悅耳。
“好么牙兒的,咋奏刮風(fēng)了呢,小雞兒都刮跑咧!”你聽,這樂亭話是不是還有那么一絲詼諧呢?
在樂亭,人們管難看叫“磕磣”,管青蛙叫“和么”,管不錯叫“不嘎古”,管西紅柿叫“洋柿子”……這就是我家鄉(xiāng)的方言,有趣的樂亭話。歡迎到我的家鄉(xiāng)來,我會親自把這樂亭話說給你聽!