王美芝
紅色中華社在陜北瓦窯堡恢復(fù)工作時舊址
中央紅軍主力經(jīng)過二萬五千里長征,于1935年10月19日到達陜北吳起鎮(zhèn),與陜北紅軍勝利會師。中華蘇維埃共和國臨時中央政府的通訊社紅色中華社于11月25日在瓦窯堡開始恢復(fù)正常工作,軍委三局為其配備了新聞收報電臺一部。這部電臺在序列上歸屬紅軍十分隊,業(yè)務(wù)上歸屬紅色中華社領(lǐng)導(dǎo)。臺長為汪名震,機務(wù)員黃鳳梧,報務(wù)員為陳霄云、王玉衡。紅色中華社對外廣播新聞由軍委三局二分隊承擔(dān)。隊長陳士吾,報務(wù)主任申光,王諍和申光擔(dān)負為紅色中華社播發(fā)新聞電訊的發(fā)報任務(wù)。發(fā)報機功率50瓦,由一部汽油發(fā)電機供電。這部發(fā)報機是陜北紅軍在延長消滅東北軍一一〇師時繳獲的。使用的呼號沿用中央蘇區(qū)時期的“CSR”。
1936年7月,黨中央、蘇維埃政府由瓦窯堡遷到保安城內(nèi)辦公,紅色中華社也隨中央遷到了保安縣。發(fā)報任務(wù)改為軍委電臺一分隊擔(dān)任,隊長解鳳閣,報務(wù)員為黃度元、梁茂成,地點在保安城北,發(fā)報機功率仍為50瓦。1936年10月9日,中國工農(nóng)紅軍紅一、四方面軍在甘肅會寧會師,四方面軍新聞臺與紅色中華社新聞臺合并,負責(zé)人為岳夏。
紅色中華社于11月25日在瓦窯堡開始恢復(fù)正常工作時,負責(zé)人由蘇維埃中央政府西北辦事處秘書長任質(zhì)斌兼任。1936年春,任質(zhì)斌調(diào)到總政治部,他在紅色中華社的工作由向仲華接替。1936年冬,廖承志到達保安后,博古主持開會,決定把紅色中華社的工作分成兩部分,即外國電訊部分由廖承志負責(zé);報道蘇區(qū)和每天發(fā)新聞等工作,仍由向仲華負責(zé)。據(jù)廖承志回憶:這個時期的紅色中華社編輯部只有三個人,一個是李柱南(全民族抗戰(zhàn)爆發(fā)后,被派往新四軍工作,后犧牲),他一個人擔(dān)任中文電訊翻譯,每天要翻譯國民黨中央社9000字的稿件;我負責(zé)翻譯日本同盟社消息、塔斯社英文電、法國哈瓦斯通訊社英文電訊,加起來大概每天有六七千字;向仲華負責(zé)解放區(qū)的消息,解放區(qū)所有來電,他要把它綜合起來,寫消息,寫評論。評論,我有時也參加寫一點。每天對外廣播2500字左右,因為電臺就這么大力量。由于人手少,經(jīng)常是白天采訪,搜集材料,晚上編寫。
紅色中華社在陜北恢復(fù)正常工作后,也編輯出版一份通俗易讀的小冊子《每周要聞》,主要為基層干部提供了解國內(nèi)外重要新聞的渠道。1936年10月22日出版的《紅色中華》第三〇七期刊出通知:“因為許多同志們的意見,《每周要聞》小冊子不便于張貼、傳讀,所以我們今后決將《每周要聞》改為《紅中》副刊,照《紅中》的正刊方式,內(nèi)容力求通俗,以使讀者同志們更容易了解?!贝撕蟆睹恐芤劇沸宰油??。像在中央蘇區(qū)時一樣,紅色中華社也每日編輯參考消息《無線電日訊》,由廖承志刻蠟版,油印出版后分送中央領(lǐng)導(dǎo)同志參閱。中央領(lǐng)導(dǎo)同志也主要依靠紅色中華社提供的《無線電日訊》了解國內(nèi)外形勢,及時作出決策。毛澤東歷來重視紅色中華社的“參考消息”,他常像在瑞金時期一樣,不等《無線電日訊》油印出來,就到紅色中華社來看剛剛譯出來的電訊。廖承志回憶說,他在陜北搞新聞工作時,大概是1936年冬至1937年3月前后,每天晚上11點至12點鐘的時候,毛主席一定來紅色中華社看當(dāng)天第一手消息。毛主席來看國民黨的消息,看國際的消息,看來自解放區(qū)的消息,每天晚上和他們在一起,坐上一二個鐘頭,一面看,一面問一些問題,一面談一談。
紅色中華社在著手籌備恢復(fù)通訊社正常工作的同時,也著手籌備恢復(fù)出版《紅色中華》報,并決定于1935年11月22日與蘇維埃報社合并,11月25日在瓦窯堡恢復(fù)出版《紅色中華》,仍為中華蘇維埃共和國中央政府機關(guān)報,報頭如同1934年8月1日后的瑞金時期一樣。1936年6月,《紅色中華》隨紅色中華社一起遷到保安。在組織形式上,也與瑞金時期一樣,同屬紅色中華社一個組織機構(gòu)內(nèi),由同一班工作人員來完成編輯出版報紙和通訊社業(yè)務(wù),即所謂“兩塊牌子一套人馬”?!都t色中華》復(fù)刊時,負責(zé)人為任質(zhì)斌,還有編輯白彥博等,因不了解瞿秋白等人在中央紅軍主力長征后在中央蘇區(qū)堅持辦報的情況,所以接長征前的二百四十期續(xù)排期號,為二百四十一期。因為當(dāng)時陜北沒有鉛字和印刷廠,所以《紅色中華》為刻寫鋼板、油印,這一工作由西北辦事處的油印科負責(zé),有時西北辦事處的總務(wù)處長黃祖炎也親自刻鋼板?!都t色中華》自1936年11月30日第三百一十三期起,開始出版《紅中副刊》。自1936年12月8日第三百一十四期起,改用毛澤東題寫的報頭。
復(fù)刊后的《紅色中華》發(fā)表《毛主席談話》
由于當(dāng)時用于播發(fā)紅色中華社新聞稿的無線電臺的功率只有50瓦,所以當(dāng)事人和史學(xué)界普遍認(rèn)為,經(jīng)過長征到達陜北后紅色中華社的新聞電訊,最初僅僅是對在四川的紅四方面軍發(fā)報,對西安的張學(xué)良、楊虎城發(fā)報,所以新聞傳播范圍有限,但筆者通過調(diào)查研究發(fā)現(xiàn),實際情況并非如此。當(dāng)時的紅色中華社是面向全國發(fā)報,其新聞傳播于國內(nèi)外。中央紅軍到達陜北后,與陜北紅軍一起于1935年11月21日在直羅鎮(zhèn)打了一個漂亮仗。紅色中華社發(fā)出振奮人心的電訊:“前方紅軍又打了大勝仗,消滅敵人兩個團,俘虜三千以上,繳槍二千五百條,一〇九師直屬隊全部被俘,繳獲無線電一架,戰(zhàn)馬三百匹,輕重機槍無數(shù)。”當(dāng)時還在長征路上的紅四方面軍收到了這條電訊,給指戰(zhàn)員們以極大的鼓舞。岳夏在《一個通訊戰(zhàn)士對長征的回憶》一文中對這件事作了記述:“1936年春,我們第二次進駐懋功。原紅一方面軍的張令彬、楊梅生兩同志也同我一樣遭受到張國燾的迫害,他們經(jīng)常到新聞臺來找我聊天。我曾把從國民黨中央社和陜北紅色中華社以及外國新聞通訊社收到的國內(nèi)外政治動態(tài),特別是中央紅軍在陜北直羅鎮(zhèn)全殲東北軍一〇九師和師長牛元峰等勝利喜訊告訴了他們?!?936年2月,紅色中華社播發(fā)紅軍發(fā)表的反對日軍侵占華北,反對冀察政務(wù)委員會之變相“華北自治”,誓驅(qū)日寇,收復(fù)失地宣言。3月10日,在莫斯科編輯、在法國巴黎出版發(fā)行的《救國時報》第十六期,刊登了這一消息,稱:“3月1日倫敦電:中國紅軍發(fā)表宣言,反對日軍侵占華北,反對冀察政務(wù)委員會的變相‘華北自治’,誓驅(qū)日寇,以收復(fù)失地云。”1936年5月5日,紅色中華社播發(fā)中華蘇維埃政府主席毛澤東與紅軍領(lǐng)袖朱德聯(lián)合發(fā)表的宣言。1936年6月8日出版的《救國時報》第三十四期,第一版要訊欄刊載《中國蘇維埃政府與紅軍領(lǐng)袖五月五日發(fā)表宣言再次號召建立抗日救國統(tǒng)一戰(zhàn)線主張立即停止內(nèi)戰(zhàn)召集和平會議》。稱:“據(jù)五月二十八日北平電,上海大美晚報載,中國共產(chǎn)黨領(lǐng)袖朱德與毛澤東等于五月五日聯(lián)合發(fā)表向南京政府、南京軍委會、中國海陸軍官兵、全國各界團體、各報館及全國民眾之宣言,再次號召立刻停止內(nèi)戰(zhàn),召集和平會議,建立抗日救國之全民統(tǒng)一戰(zhàn)線。該宣言并謂,中國紅軍入晉,目的在抗日救國,并責(zé)備南京及晉省當(dāng)局遣派大軍截堵紅軍抗日道路之不當(dāng)。宣言中提議:‘立即宣布停止內(nèi)戰(zhàn),并召集和平會議,以實行我們抗日救國之共同任務(wù)’云?!?936年10月19日魯迅在上海病逝。自10月23日開始,紅色中華社通過無線電臺在南京時間8點鐘及17點鐘,即倫敦時間24時及9時,播發(fā)了中共中央和中華蘇維埃共和國中央政府為追悼魯迅致國民黨中央南京政府電,對魯迅給予了高度評價,并提出追悼魯迅的八條要求,同時還播發(fā)了中共中央和中華蘇維埃共和國中央政府向魯迅夫人發(fā)的唁電。《救國時報》于10月25日出版第六十三期刊登陳紹禹(王明)的文章《中國人民的重大損失》中對此作了介紹:“最近幾天,我們陸續(xù)得到許多關(guān)于追悼魯迅和紀(jì)念魯迅的消息……中國共產(chǎn)黨中央和蘇維埃政府,特為魯迅逝世事發(fā)表了告全中國人民的宣言,中國共產(chǎn)黨及蘇維埃政府和紅軍總司令部,正在鄭重集議在蘇區(qū)實行永遠紀(jì)念魯迅的各種具體辦法?!薄毒葒鴷r報》11月20日出版的第六十八期,全文刊登了這兩個電訊,并稱:“值得特別報告的,就是在二十五日得到中央通訊社某社員傳出之消息,謂蘇維埃政府主席毛澤東先生有電致南京當(dāng)局,一面對魯迅先生逝世表示哀悼,同時并提出希望南京實行紀(jì)念此民族偉人魯迅先生之具體辦法。”當(dāng)時在西安的地下黨組織也曾抄收到紅色中華社電訊。1936年11月前后,在楊虎城十七路軍任通信排準(zhǔn)尉見習(xí)排長的陜北秘密派往該部隊的地下黨員劉克東,接到該軍特務(wù)第二團團長、中共地下黨員閻揆要給的“CSR”呼號和指示,抄收了紅色中華社播發(fā)的宣傳抗日主張的明碼新聞電訊,并按指令將其交給了團部上尉書記長、地下黨員雷清若。劉少奇在解放后也曾說過他在天津做地下工作時,也常接收紅色中華社的新聞電訊,在自己所辦的刊物上發(fā)表。
《救國時報》轉(zhuǎn)登紅色中華社消息
據(jù)當(dāng)時黨派在西安張學(xué)良處從事秘密工作的劉鼎回憶和中共陜西省委黨史研究室、八路軍西安辦事處紀(jì)念館對“抗日戰(zhàn)爭時期的西安八辦”的研究記述,當(dāng)時紅色中華社的重要廣播之所以能廣泛傳播,是因為有一個轉(zhuǎn)播站存在。1936年4月9日,周恩來、李克農(nóng)在膚施與張學(xué)良舉行會談,4月12日,周恩來、李克農(nóng)、劉鼎等回到瓦窯堡。4月13日,留在瓦窯堡的中央負責(zé)人立即開會,聽取周恩來在膚施和張學(xué)良會談的報告。會議決定,派劉鼎到張學(xué)良處,任駐東北軍代表,繼續(xù)做張學(xué)良和東北軍的工作。周恩來也指示:劉鼎與李克農(nóng)研究在西安建立秘密無線電臺,軍委三局局長王諍物色一個技術(shù)較高的報務(wù)員,配合劉鼎在西安建立電臺。劉鼎領(lǐng)受了任務(wù)于4月23日從瓦窯堡啟程回西安后,積極設(shè)法設(shè)立秘密電臺,他從上海調(diào)來了中國共產(chǎn)黨的無線電專家涂作潮,在西安按照他的指令秘密組裝電臺。此時中國銀行在西安東城七賢莊蓋的十套院住宅區(qū)落成,劉鼎通過中共地下工作人員用200塊銀元做押金,租下了一號院的一個兩進的四合院作為秘密交通站,又通過美國進步記者史沫特萊從上海請來德籍猶太人海伯特·溫奇(中文名馮海伯)牙醫(yī),并把他在上海開設(shè)小醫(yī)院的全套設(shè)備、醫(yī)藥和助手、護士一并遷到西安,在前院開了一個“德國牙醫(yī)博士馮海伯牙科醫(yī)院”作掩護,在地下室安裝了一部小電臺和一部大電臺。大電臺發(fā)報機功率為100瓦,是主振放大交流式,天線為倒“C”式,專門對陜北的紅色中華社的重要廣播進行轉(zhuǎn)播。這是紅色中華社新聞能夠傳播到全國各地乃至海外的一個重要因素。這個轉(zhuǎn)播站雖然規(guī)模很小,但卻是紅色中華社歷史上第一個轉(zhuǎn)播站。
紅色中華社在陜北恢復(fù)工作后,不僅通過無線電臺對外播發(fā)新聞稿件,同時還用書面形式對外進行傳播,而且也被國外媒體收到和采用。紅色中華社的新聞電訊,也常被翻印散發(fā),進行再傳播。如1936年10月15日,紅色中華社播發(fā)新聞電訊《毛澤東關(guān)于停戰(zhàn)抗日之談話》后,又將這篇電訊稿和中華蘇維埃中央政府及中共中央提議召集和平會議共襄國事通電,以紙質(zhì)形式一并寄發(fā)國內(nèi)外報刊,不僅《救國時報》在顯著位置刊登,而且國內(nèi)外多家報刊也予以采用。筆者曾在國家圖書館看到過對這一電訊排版印刷不同的剪報。12月30日,
紅色中華社播發(fā)《毛澤東對蔣介石二十六日宣言之談話》,評論12月26日蔣介石回到南京后發(fā)表的宣言(即所謂討張楊之訓(xùn)詞)。紅軍總政治部接收到后迅即翻印,并對外進行散發(fā)和進一步傳播。值得慶幸的是,這一珍貴史料被保存了下來,至今仍有實物原件保存在國家博物館,軍事博物館也有復(fù)制件展出。國家圖書館也有復(fù)制件供讀者閱覽。
紅色中華社發(fā)出的新聞電訊,各紅軍部隊收到后,除了在自己辦的報紙上刊登外,還常把它貼在列寧室里,供紅軍戰(zhàn)士閱看,成為指戰(zhàn)員們學(xué)習(xí)的好材料。斯諾在《紅星照耀中國》一書中記載:“紅軍部隊中每一個連和每一個團都有列寧室,這里是一切社會和‘文化’生活的中心?!薄傲袑幨业脑瓌t”,“第二師那位二十二歲的政治部主任蕭華對我說,‘十分簡單。它們的全部生活和活動,必須同戰(zhàn)士的日常工作和發(fā)展聯(lián)系起來。必須由戰(zhàn)士自己去進行活動。必須簡單和容易了解。必須把娛樂同關(guān)于軍隊當(dāng)前任務(wù)的實際教育結(jié)合起來?!薄懊總€列寧室都有墻報,由戰(zhàn)士組成的委員會負責(zé)定期出版。這至少比一般列寧室的‘藏書’要及時得多,后者主要是標(biāo)準(zhǔn)的中國紅軍教科書和講義,俄國革命史,各種從白區(qū)偷運進來或奪取而來的雜志,以及中國蘇維埃出版物,如《紅色中華》、《黨的工作》、《斗爭》等等。列寧室的墻報可以使人相當(dāng)深入地了解士兵的問題和他們的發(fā)展情況。我把許多墻報詳細記下來,翻譯成英文。預(yù)旺堡二師三團二連列寧室的九月一日后的墻報是有代表性的。它的內(nèi)容包括:共產(chǎn)黨和共青團每天和每星期的通告;兩篇新識字的人寫的粗糙稿件,主要是革命的勉勵和口號;紅軍在甘肅南部獲得勝利的無線電新聞簡報;要學(xué)唱的新歌;白區(qū)的政治新聞;最使人感到興趣的也許是分別用來進行表揚和批評的紅欄和黑欄了?!薄霸诟F山僻壤之間,你也能發(fā)現(xiàn)紅色農(nóng)民也知道一些像意大利征服阿比西尼亞和德、意‘侵略’西班牙這樣的基本事實,說這兩個國家是他們敵人日本的‘法西斯盟國’!這不免相當(dāng)令人驚異。盡管地理上處于與世隔絕狀態(tài),但是這些鄉(xiāng)下佬由于無線電消息、墻報和共產(chǎn)黨的報告和宣傳,對世界政治的那一方面情況,現(xiàn)在比中國任何其他地方的農(nóng)村居民了解的都要多得多?!?/p>
由上舉例可以清楚地看出,紅色中華社長征到達陜北恢復(fù)工作后,雖然發(fā)報機功率只有50瓦,卻是面向全國播發(fā)新聞,其新聞稿不僅國內(nèi)的西安、天津、上海、北京等地媒體能夠接收到,而且有的通訊機構(gòu)在收到后還予以轉(zhuǎn)播,使紅色中華社新聞稿得到廣泛傳播;國外媒體,也通過各種渠道,能夠收到紅色中華社的新聞電訊,并且進行再傳播。因此,當(dāng)時的紅色中華社的新聞稿傳播于海內(nèi)外。紅色中華社在宣傳和傳播黨中央和中華蘇維埃中央政府的方針政策方面,作出了卓著的貢獻。
(責(zé)任編輯? 張利軍)