□李昱嶠
法國(guó)知名導(dǎo)演雅克·歐迪亞從1994 年開(kāi)始共創(chuàng)作了9 部電影,這些影片題材的選擇各不相同,但對(duì)成長(zhǎng)主題的恒定書(shū)寫(xiě),成為他28 年導(dǎo)演創(chuàng)作的重要特征。雅克·歐迪亞導(dǎo)演善于從不同維度對(duì)個(gè)體成長(zhǎng)敘事母題進(jìn)行深入挖掘和討論,并形成了屬于自己風(fēng)格的成長(zhǎng)影片序列。
文章選擇《我心遺忘的節(jié)奏》和《預(yù)言者》這兩部影片進(jìn)行比較分析,有三方面原因。第一,這兩部影片在成長(zhǎng)敘事母題下,都呈現(xiàn)出了導(dǎo)演對(duì)男性自我成長(zhǎng)與救贖這一具體主題的探索。不同于《唇語(yǔ)驚魂》與《銹與骨》中男性是通過(guò)“殘缺的女性形象”的幫助從而成長(zhǎng),也不同于《流浪的迪潘》中男性是通過(guò)家庭生活成長(zhǎng),更不同于《自制英雄》和《看男人們倒下》中男性是在特定的社會(huì)和歷史中成長(zhǎng),在《預(yù)言者》和《我心遺忘的節(jié)奏》這兩部影片中,歷史社會(huì)因素和其他人物對(duì)主人公的影響少之又少,導(dǎo)演只是在最大限度地呈現(xiàn)一個(gè)人物是如何自我成長(zhǎng)與救贖的。第二,這兩部影片相繼出現(xiàn)在雅克·歐迪亞導(dǎo)演創(chuàng)作的鼎盛時(shí)期(2001—2010 年),是他重要的代表作,尤其《預(yù)言者》這部影片,是業(yè)內(nèi)對(duì)其影片評(píng)價(jià)甚高的一部,獲得了戛納評(píng)審團(tuán)大獎(jiǎng)。雖然之后的《流浪的迪潘》也有不錯(cuò)的成績(jī),但這兩部影片是雅克·歐迪亞導(dǎo)演真正意義上成熟且成功的作品。第三,兩部影片之間有著密切的關(guān)聯(lián),《預(yù)言者》比《我心遺忘的節(jié)奏》在男性自我成長(zhǎng)主題維度上有更深入的書(shū)寫(xiě),找到兩部影片的相似性和極致性,可以具體了解雅克·歐迪亞導(dǎo)演在男性自我成長(zhǎng)主題范疇內(nèi)的探索。
《我心遺忘的節(jié)奏》和《預(yù)言者》都旨在講述男主人公如何在暴力混亂的現(xiàn)實(shí)生活中追逐精神世界的滿足,從而實(shí)現(xiàn)自我的成長(zhǎng)與救贖。在電影《我心遺忘的節(jié)奏》中,男主人公湯姆是混跡于街頭的房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商,他靠暴力手段在現(xiàn)實(shí)世界中生活,但是在他的精神世界中,他對(duì)鋼琴演奏有著執(zhí)著的追求和向往?,F(xiàn)實(shí)和精神的雙向拉扯讓湯姆十分痛苦,最終,湯姆割棄現(xiàn)實(shí)的束縛,尋找到“心中遺忘的節(jié)奏”,從而實(shí)現(xiàn)了自我成長(zhǎng)。在影片中,湯姆第一次和越南女教師學(xué)習(xí)完鋼琴后,獨(dú)自坐在嘈雜的酒吧中練習(xí)指法,他神情投入的樣子和酒吧的混亂格格不入,畫(huà)面和敘事都生動(dòng)呈現(xiàn)出男主人公如何在困頓的現(xiàn)實(shí)生活中追逐精神世界滿足這一主題。此外,隨著湯姆對(duì)鋼琴的學(xué)習(xí)越來(lái)越深入,精神世界的滿足使他逐漸脫離現(xiàn)實(shí)生活的混亂,他不再喝酒,打架,約妓女,反而拉開(kāi)斗毆的朋友,對(duì)貧困的流浪者們投以同情。主人公因?yàn)榫袷澜绲臐M足而脫離了現(xiàn)實(shí)生活的虛無(wú),成長(zhǎng)與救贖主題得以完全凸顯。在影片《預(yù)言者》中,男主人公馬利克是一個(gè)沒(méi)有前史的阿爾及利亞裔少年,在暴力困頓的監(jiān)獄生活中,科西嘉幫派代表著現(xiàn)實(shí)的物質(zhì)世界,但是隨著敘事的發(fā)展,穆斯林團(tuán)體在精神世界中給予了他足夠的依托,最終馬利克打敗科西嘉幫派的大佬,找到了屬于自己的精神世界和社會(huì)性歸屬,實(shí)現(xiàn)蛻變。
根據(jù)兩部影片主題層面相似性分析可知,主人公的成長(zhǎng)與救贖都是在現(xiàn)實(shí)物質(zhì)生活和精神理想追求的抉擇中實(shí)現(xiàn)。導(dǎo)演在這兩部影片中想要訴說(shuō)的成長(zhǎng),不是簡(jiǎn)單意義上的心智成熟,而是一個(gè)人如何在更重要的精神世界上得到滿足和成長(zhǎng)。雅克·歐迪亞導(dǎo)演在兩部影片中,都以人物設(shè)置的方式營(yíng)造出現(xiàn)實(shí)和精神兩方“陣營(yíng)”,一方代表暴力殘酷的物質(zhì)生活層面,而另一方代表純粹的精神世界層面。電影《我心遺忘的節(jié)奏》中代表物質(zhì)層面的是湯姆的父親和朋友們,而代表純真精神世界的是湯姆的母親、母親的鋼琴經(jīng)紀(jì)人及女鋼琴教師林苗。電影《預(yù)言者》中代表暴力殘酷的物質(zhì)生活的是科西嘉幫派中的人們,以及科西嘉幫派的大佬愷撒,而代表純粹精神世界的是阿拉伯幫派中的人們,以及里耶布和他的朋友利亞德。雅克·歐迪亞導(dǎo)演通過(guò)兩方“陣營(yíng)”中的人物的設(shè)置,聯(lián)結(jié)敘事的發(fā)展,實(shí)現(xiàn)主人公的雙向拉扯,而成長(zhǎng)的艱難都在這種拉扯的痛苦中被表述出來(lái)。
雅克·歐迪亞導(dǎo)演在《預(yù)言者》中,將男主人公馬利克塑造成一個(gè)“嬰兒”的形象。影片開(kāi)始,馬利克剛到監(jiān)獄時(shí),他的主觀鏡頭呈現(xiàn)為在一片模糊和黑暗中,透過(guò)一個(gè)小洞在顫顫巍巍地觀察著周遭的一切。這種帶有遮蔽感的視線,如同一個(gè)剛睜開(kāi)眼睛觀看世界的嬰孩的視線。在律師和他交談時(shí),馬利克仍局促不安地觀察周遭的一切,同時(shí),根據(jù)他和律師的對(duì)話可知,他不懂法律,甚至連一些常識(shí)都不知道,而在他和典獄長(zhǎng)的對(duì)話中,更能體會(huì)到他是一個(gè)不具備社會(huì)生活經(jīng)驗(yàn)的人,他所有的回答都是略帶遲疑和不明所以的,他沒(méi)有父母,沒(méi)有宗教信仰,沒(méi)有讀寫(xiě)能力……他根本不像19 歲的青年,更像是一個(gè)“孩子”。雅克·歐迪亞導(dǎo)演在《預(yù)言者》中,把男主人公馬利克塑造成了一個(gè)沒(méi)有前史的“零”,相較于《我心遺忘的節(jié)奏》中的湯姆,雖然影片開(kāi)始湯姆的精神世界是空洞的,且在很多方面都很幼稚,但至少他在社會(huì)上還是有立足之地的,還是具備社會(huì)屬性的。反觀馬利克,他完全不懂如何在社會(huì)中生存,連基本的社會(huì)屬性都不具備。因此,相較于湯姆從一個(gè)小混混成長(zhǎng)為一個(gè)有精神寄托的鋼琴經(jīng)紀(jì)人,馬利克是從一個(gè)“嬰孩”成長(zhǎng)為一個(gè)帶有社會(huì)地位和絕對(duì)精神信仰的幫派老大。對(duì)于馬利克來(lái)說(shuō),他的成長(zhǎng)是更深刻和巨大的,是從“零”開(kāi)始的。
值得一提的是,在《預(yù)言者》中,馬利克這個(gè)人物的成長(zhǎng)環(huán)境是極其艱難的,在等級(jí)森嚴(yán)的監(jiān)獄中,不同黑幫幫派斗爭(zhēng)十分殘酷。在各種權(quán)力制衡中生存并奪取權(quán)力,馬利克需要付出更多的隱忍和努力,暴力時(shí)常發(fā)生在他的身上,他以流血、流淚為代價(jià),換取在極端惡劣的生存環(huán)境中的成長(zhǎng)與蛻變。因此,這種成長(zhǎng)需要主人公有更強(qiáng)烈的主觀能動(dòng)性,也需要主人公克服更多的困難和苦痛。在影片中,馬利克一次次被排擠、被揍、被折磨,他不斷隱忍和運(yùn)籌,一次一次完成幾乎不可能完成的任務(wù),以至于在影片的最后,他的成長(zhǎng)是如此深刻和顯而易見(jiàn),他甚至能聽(tīng)懂科西嘉幫派的語(yǔ)言,并成為不可替代的一分子。在《我心遺忘的節(jié)奏》中,湯姆這個(gè)人物的成長(zhǎng)環(huán)境較舒適,他有朋友的陪伴,有固定的賺錢(qián)方式,他能幫助父親,雖然都是用一些不入流的手段,但至少他的生存環(huán)境是日常的,因此,在影片前半部分,湯姆這個(gè)人物的成長(zhǎng)并不容易被感知,雖然兩種力量在不斷拉扯著他,但湯姆的成長(zhǎng)始終源自影片的最后,是他以流血落淚為代價(jià),重返音樂(lè)會(huì)的時(shí)候。
父子關(guān)系是雅克·歐迪亞影片中不可缺少的重要敘事元素?!案ヂ逡恋抡J(rèn)為,男孩幻想獨(dú)占母親,排斥合法地?fù)碛心赣H的父親,即俄狄浦斯情結(jié),而俄狄浦斯情結(jié)仿佛一條痛苦而神秘的入教之路,它是個(gè)人人格發(fā)展的一個(gè)重要因素,可以用它來(lái)解釋文化與社會(huì)的起源……經(jīng)過(guò)它,我們把原始而野蠻的欲望變?yōu)閷?duì)社會(huì)生活的渴望?!币虼?,男性自我成長(zhǎng)主題下的父親角色,總被書(shū)寫(xiě)成男性成長(zhǎng)的阻礙,男性與父親的關(guān)系處理也成為其成長(zhǎng)的“入教之路”。電影《我心遺忘的節(jié)奏》中,第一個(gè)場(chǎng)景便為影片奠定了重要的敘事內(nèi)涵——關(guān)于成長(zhǎng)過(guò)程中的“父親形象”的討論是一段來(lái)自湯姆好友森米的自白,他在講述著自己和父親之間扭曲顛倒的父子關(guān)系,而通過(guò)湯姆的表情和他沉默的神情,能感受到湯姆對(duì)森米的這些話也是有相同的感受和認(rèn)可的,只不過(guò)這些話不是湯姆自己說(shuō)出來(lái)的,因此產(chǎn)生了微妙的對(duì)位關(guān)系。在這一場(chǎng)景中,森米抱著自己的女兒,森米與女兒之間正常的父女關(guān)系是充滿愛(ài)與柔情的,這也是對(duì)他所描述的扭曲的父子關(guān)系的一個(gè)反沖。在影片中,湯姆的父親是一個(gè)臃腫而落魄的中老年男人,在影片中他三次主動(dòng)尋找湯姆,每一次都是有求于他,正如影片開(kāi)場(chǎng)森米所說(shuō)的:“在我面前的不是我爸,而是我突然之間多出來(lái)的兒子,我得對(duì)他負(fù)責(zé),我倒變成了他老爸?!睖返母赣H是一個(gè)活在暴力與幼稚情緒中的虛弱父親,正如前文所述,他是湯姆在“自我成長(zhǎng)”路上的一個(gè)巨大阻力。每當(dāng)湯姆沉浸在追求音樂(lè)的精神世界中,父親來(lái)自暴力困頓現(xiàn)實(shí)生活中的力量就會(huì)拉扯他背棄精神上的寧?kù)o,湯姆對(duì)父親難以割舍的愛(ài),一直在阻礙他成長(zhǎng),直到父親被殺,湯姆才獲得真正的成長(zhǎng)和蛻變。
相較于《我心遺忘的節(jié)奏》,雅克·歐迪亞導(dǎo)演在《預(yù)言者》中對(duì)扭曲的父子關(guān)系的呈現(xiàn)更為極致和深入。在影片中,馬利克的“父親”不再是親生父親,而是在他生活中起到父親角色的“符號(hào)化”的人物擔(dān)當(dāng),并且導(dǎo)演為馬利克設(shè)置了兩位父親,一位是代表殘酷暴力監(jiān)獄生活的科西嘉黑幫老大愷撒,另一位則是代表信仰和家庭歸屬感的穆斯林獄友利亞德。在《我心遺忘的節(jié)奏》中,湯姆的父親被人殺害,是客觀因素導(dǎo)致現(xiàn)實(shí)世界父親力量的消失,從而湯姆完成自身的成長(zhǎng)與蛻變。而在《預(yù)言者》中,馬利克自己切斷了與殘暴現(xiàn)實(shí)生活中父親的關(guān)聯(lián)——他成功戰(zhàn)勝科西嘉老大愷撒。馬利克這一主動(dòng)脫離父親的行動(dòng),更能體現(xiàn)出人物在自我救贖過(guò)程中的決心。因此,馬利克的成長(zhǎng)是主動(dòng)的,是不依靠任何一種力量的,即便代表精神世界的父親利亞德因癌癥去世,馬利克的精神世界仍舊沒(méi)有坍塌,他在社會(huì)中尋找到自己的位置,同時(shí)在精神世界也得到了最大限度的滿足。影片最后,當(dāng)馬利克走出監(jiān)獄,他和利亞德的家人走在路上,此時(shí)的他不再是一個(gè)沒(méi)有安全感且不知所措的“嬰孩”,而是一個(gè)完成絕對(duì)蛻變和成長(zhǎng)救贖的主體。
在《我心遺忘的節(jié)奏》和《預(yù)言者》中,父親是追逐精神世界的現(xiàn)實(shí)阻力,而代表純粹精神世界的意向,多表現(xiàn)為一個(gè)“靈魂伴侶”的形象。在電影《我心遺忘的節(jié)奏》中,男主人公對(duì)鋼琴這一精神世界的追求源自母親給予他的回憶,當(dāng)男主人公偶遇母親生前的經(jīng)紀(jì)人后,他獨(dú)自在家中播放著兒時(shí)跟隨母親學(xué)習(xí)鋼琴時(shí)的錄音帶,在錄音帶中母親的聲音喚起了湯姆追求精神世界的沖動(dòng)。雅克·歐迪亞導(dǎo)演讓母親的這種靈魂上的陪伴物化為一段聲音。在電影《預(yù)言者》中,馬利克這個(gè)人物的“靈魂伴侶”則是影片開(kāi)端馬利克殺死的阿拉伯裔同族里耶布。馬利克對(duì)里耶布的情感十分復(fù)雜。首先,馬利克對(duì)里耶布懷有愧疚之情,因?yàn)槭撬麣⑺懒死镆?。其次,馬利克對(duì)里耶布是心懷感激的,里耶布是第一個(gè)對(duì)他充滿善意的人,是他教育馬利克要看書(shū)學(xué)習(xí),也正是因?yàn)槁?tīng)取了里耶布的建議,馬利克才在學(xué)習(xí)中得以成長(zhǎng)和形成社會(huì)意識(shí)。再次,里耶布喚起了馬利克的種族意識(shí),他們屬于同一種族,里耶布對(duì)于馬利克而言更像是一個(gè)“先知”,因此,在每次重大的抉擇和行動(dòng)之前,馬利克都能看見(jiàn)里耶布形象,在馬利克的潛意識(shí)里,里耶布帶給他一種精神上的“神佑”。在影片127 分鐘,馬利克去殺黑幫老大之前,里耶布以鬼魂的形象出現(xiàn)并為他誦經(jīng)。最后,馬利克對(duì)里耶布是精神上的依賴,仿佛只有里耶布的“鬼魂”形象出現(xiàn),才能時(shí)刻提醒馬利克——你所向往的精神世界就在你的身邊,這也是《預(yù)言者》(英文翻譯為“先知”)片名的由來(lái)。因此,相較于《我心遺忘的節(jié)奏》中母親對(duì)湯姆的意義,里耶布對(duì)馬利克是更復(fù)雜和多元的存在,同時(shí),里耶布以更直接迷幻的“鬼魂”形象直接被呈現(xiàn),比湯姆母親的聲音更具有“靈魂伴侶”的視覺(jué)感。精神世界更復(fù)雜和深刻的呈現(xiàn),是人物成長(zhǎng)的更深邃的表征。
“‘世家派’導(dǎo)演在‘作者與商業(yè)之間’做出平衡的努力,他們既擁有一定的觀眾,也在電影節(jié)上獲得認(rèn)可”。對(duì)比《我心遺忘的節(jié)奏》和《預(yù)言者》兩部影片可知,雅克·歐迪亞導(dǎo)演在男性自我成長(zhǎng)與救贖主題范疇內(nèi),始終進(jìn)行著深入的思考與探索,《預(yù)言者》相較于《我心遺忘的節(jié)奏》在男性自我成長(zhǎng)主題敘事層面的相似性與進(jìn)步性,無(wú)論對(duì)主人公更極致的呈現(xiàn),還是對(duì)父子關(guān)系更深入的挖掘,都體現(xiàn)出雅克·歐迪亞作為法國(guó)當(dāng)代成熟導(dǎo)演,在成長(zhǎng)敘事主題層面做出的卓越探索。