汪洋
摘要:《出師表》多數(shù)文字是顯現(xiàn)的作者情思,而結(jié)尾的“臨表涕零,不知所云”卻隱藏著諸葛亮內(nèi)心的復(fù)雜感情,是其復(fù)雜情思的外在顯露。正因為復(fù)雜,甚至有些微妙,不能言,不便言,于是《出師表》至此戛然而止。
關(guān)鍵詞:《出師表》;諸葛亮;情思;外顯
個人以為,《出師表》結(jié)尾的“臨表涕零,不知所云”是諸葛亮復(fù)雜情思的外顯。
《出師表》屬于散文。一般認(rèn)為,散文是表達(dá)作者獨特情思的文體。個人以為,《出師表》多數(shù)文字是顯現(xiàn)的作者情思,而結(jié)尾的“臨表涕零,不知所云”卻隱藏著諸葛亮內(nèi)心的復(fù)雜感情,是其復(fù)雜情思的外在顯露。正因為復(fù)雜,甚至有些微妙,不能言,不便言,于是《出師表》至此戛然而止。諸葛亮為何“臨表涕零”?明明寫了幾百字的表文,為何要自相矛盾地說“不知所云”?個人以為,明白了這一切,對諸葛亮的內(nèi)心世界才算有較為深入的理解,對《出師表》這篇散文才有更深入的理解。
先來談?wù)勚T葛亮為何“臨表涕零”。
這“涕零”首先應(yīng)該是追思先帝的眼淚。全文十三次提到先帝,多數(shù)是希望后主能向先帝學(xué)習(xí),繼承先帝的美德,繼續(xù)先帝“未半”的“創(chuàng)業(yè)”。如此反復(fù)提“先帝”,是因為“此帝”實在不像“先帝”,先帝“虎父”卻生此“犬子”。倘若先帝還在,何須諸葛亮一人肩負(fù)起“興復(fù)漢室,還于舊都”的重?fù)?dān)。若先帝還在,何須諸葛亮苦口婆心地寫這份讓自己“臨表涕零,不知所云”的《出師表》。
不過,個人以為,這“涕零”很可能是對后主沒有信心,對北伐后,后方能否穩(wěn)定心中沒底的無奈之淚。
以諸葛亮之智,對后主的昏庸與積習(xí)難改,定然是了然于胸的。建興五年(227年),諸葛亮上書《出師表》時,17歲即位的后主劉禪早已成年,已當(dāng)了五年的皇帝。但是,諸葛亮卻要求后主“宮中之事,事無大小,悉以咨之,然后施行”“營中之事,悉以咨之”——在處理宮中和營中的所有大小事件都要向自己指定的忠臣良將咨詢。另外,諸葛亮還要求后主“若有作奸犯科及為忠善者,宜付有司論其刑賞”——這是要后主不得干涉國家行政,一切依法治國,按規(guī)矩辦事。諸葛亮的這兩大要求,充分顯示了他對后主能力的極不信任。
諸葛亮反復(fù)叮嚀后主“親賢遠(yuǎn)佞”,也是不信任后主是否真能做到的表現(xiàn)。文章第三段要求后主宮中之事,向“此皆良實,志慮忠純” 的郭攸之、費祎、董允等“悉以咨之”。這其實就是諸葛亮第一次要求后主劉禪“親賢遠(yuǎn)佞”。文章第四段要求后主營中之事向“性行淑均,曉暢軍事”的向?qū)櫋跋ひ宰芍?。這其實是諸葛亮第二次要求后主劉禪“親賢遠(yuǎn)佞”。然而,諸葛亮仍然不放心,直接在文章第五段明確提出“親賢遠(yuǎn)佞”的主張,明明白白地教后主劉禪作為君王該如何做人。為了證明君王能否做到“親賢遠(yuǎn)佞”關(guān)系到國家的興衰,諸葛亮將先帝“嘆息痛恨”漢桓帝、漢靈帝未能親賢遠(yuǎn)佞導(dǎo)致國家傾頹的往事描述給后主。一個“嘆息痛恨”,給人以先帝似乎就在眼前椎心痛恨之感。
郭攸之、費祎等“賢臣”全文一共出現(xiàn)四次,諸葛亮四次要求后主對這些“賢臣”“親之信之”,雖然表達(dá)方式有些微區(qū)別,但核心含義是不變的。這些“賢臣”在文中出現(xiàn)的頻率僅低于“先帝”和“陛下”。反復(fù)叮嚀,正是擔(dān)心后主不能做到“親賢遠(yuǎn)佞”。
個人以為,全文語氣的變化很可能是諸葛亮擔(dān)心后主劉禪聽不進(jìn)自己的忠言,甚至可能懷疑諸葛亮?xí)白匀 钡谋憩F(xiàn)。
眾所周知,陳壽《三國志·蜀書·諸葛亮傳》中寫道:章武三年春,先主于永安病篤,召亮于成都,屬以后事,謂亮曰:“君才十倍曹丕,必能安國,終定大事。若嗣子可輔,輔之;如其不才,君可自取?!?/p>
文章后半段(第六到第八段)敘述款款深情時的動情語氣與文章前半段教導(dǎo)的口吻明顯不同。文章后半段的動情表白除了表達(dá)出師北伐的決心,希望后主向先帝學(xué)習(xí),激發(fā)后主進(jìn)取心之外,很可能是對后主情緒的安撫:希望后主聽得進(jìn)逆耳忠言,希望后主打消對諸葛亮可能會“自取”的懷疑。
《三國志后主傳》注引《魏略》中,后主劉禪曾說:“政由葛氏,祭則寡人?!边@樣的話,顯然是后主公開表明對諸葛亮全權(quán)處理國家大事的不滿。劉備“君可自取”的托孤猶如懸在劉禪頭頂?shù)睦麆ΑVT葛亮在表文中一次又一次地提“先帝”,無形中給劉禪以利劍上懸之感,以諸葛亮之智不會不明白這一點。文章前五段的核心內(nèi)容是諸葛亮教導(dǎo)后主如何治國。無論是語氣相對生硬的“誠宜”“不宜”,還是語氣相對委婉的“愚以為”“愿陛下”,本質(zhì)都是教導(dǎo)的語氣。劉禪親近宦官,身邊的宵小之徒難免不會離間他和諸葛亮的關(guān)系。對此,諸葛亮也是心知肚明,因此在表中反復(fù)強調(diào)“親賢遠(yuǎn)佞”。但僅僅如此,是不足以打消劉禪對諸葛亮可能“自取”的疑心,他對此也是心知肚明的,于是,就有了敘述語氣完全不同于文章前五段的第六到第八段。
第六到第八段是報恩情、表決心的動情語氣,在這種語氣中諸葛亮試圖打消了劉禪對諸葛亮“自取”的疑心。
先看第六段。本段諸葛亮動情地敘述了對劉備三顧之恩的感念,使自己從“茍全性命于亂世”的“布衣”成為能“受任于敗軍之際,奉命于危難之時”的風(fēng)云人物。諸葛亮動情地寫道“由是感激,遂許先帝以驅(qū)馳”,這一許就是“二十有一年”。這款款深情的語氣,弦外之音有三:一是敘述先帝的知遇之恩,表明我諸葛亮是牢記此恩的,牢記此恩就不會“自取”繼承先帝之業(yè)的后主。二是敘述與先帝艱難創(chuàng)業(yè),至今二十一年。這是表明自己一貫忠于先帝的歷史,忠于先帝也必將忠于后主。三是敘創(chuàng)業(yè)之艱,這就是暗示劉禪要珍惜得來不易的創(chuàng)業(yè)。對這份“創(chuàng)業(yè)”的最大珍惜,就是完成“創(chuàng)業(yè)”未竟的內(nèi)容——恢復(fù)漢室,還于舊都。能對劉禪有這樣的暗示和期待,也是在暗示自己不會“自取”。文章前五段大致是教導(dǎo)的口吻,作者是相父的角色。第六段動情地自述身世和艱難創(chuàng)業(yè),似乎在告訴劉禪:“您放心!我不停地教導(dǎo)您,并不是要取代您,而是為了報答對先帝的知遇之恩。報答先帝就是忠誠陛下您??!先帝的創(chuàng)業(yè)是那樣的艱難,我現(xiàn)在所做的一切,包括剛剛教導(dǎo)您的話都是為了完成先帝得來不易的未竟的‘創(chuàng)業(yè)’??!我怎么會取代您呢?”
一言蔽之,第六段的核心就是敘述報先帝的知遇之恩,在報恩的動情語氣中試圖打消劉禪對諸葛亮“自取”的疑心。
再看第七段。第七段是報恩情和表決心的動情語氣,側(cè)重于表決心。本段諸葛亮敘述出師北伐的準(zhǔn)備工作和戰(zhàn)略目標(biāo),并將之稱為報答先帝和忠于后主的職責(zé)本分?!芭R崩寄臣以大事”暗示:我之所以教導(dǎo)您,這是先帝的遺命,是先帝讓我這么做的,不是我有不臣之心。顯然,當(dāng)諸葛亮提到北伐的戰(zhàn)略目標(biāo),即人生理想時,是非常激動的:獎率三軍,北定中原,庶竭駑鈍,攘除奸兇,興復(fù)漢室,還于舊都。二十四個字,四字一頓,傾瀉而出,噴涌而出。這二十四個字是“隆中對”中劉備“欲伸大義于天下”的另一個表達(dá)。這是先帝和諸葛亮的共同理想。諸葛亮如此表達(dá)是希望能以自己的壯懷激烈和先帝的理想感化后主,激發(fā)其積極進(jìn)取的心。同時,也是以動情的語氣暗示后主:興復(fù)漢室,還于舊都是我“夙夜憂嘆,恐托付不效”的理想,興復(fù)漢室是我始終不變的初心。我壓根沒有“自取”的想法。
再看第八段。這是進(jìn)一步表決心,類似立軍令狀的激動語氣。諸葛亮表示,若后主能自謀:咨諏善道,察納雅言,深追先帝遺詔。蒙受先帝厚恩的自己就感激不盡了。如此動情的語氣,其潛臺詞顯然是,我之所以教導(dǎo)你,是希望你成為可以“自謀”的君王,而不是要取代您。
要后主“親賢遠(yuǎn)佞”,諸葛亮苦口婆心,反復(fù)叮嚀教導(dǎo);向后主表達(dá)報先帝恩情、忠陛下職分,同時暗示無“自取”之意,諸葛亮款款深情。但是,以諸葛亮之智,后主是否真的被感動,真的能親賢遠(yuǎn)佞,真的能打消了對自己“自取”的疑慮,諸葛亮很可能還是沒有信心。因此“臨表涕零”中更多的是心中沒底的無可奈何的眼淚,甚至是有些委屈的眼淚。當(dāng)然這份無可奈何和委屈是不能言,不便言的,于是表文就在“臨表涕零,不知所云”中戛然而止。
后主對諸葛亮的苦口婆心和款款深情的態(tài)度,我們無法得知。但是《三國志》卷三五《蜀書五·諸葛亮傳》注引《襄陽記》:亮初亡,所在各求為立廟,朝議以禮秩不聽,百姓遂因時節(jié)私祭之于道陌上。言事者或以為可聽立廟于成都者,后主不從。
從后主對立廟一事的態(tài)度,可見他對諸葛亮的芥蒂有多深。諸葛亮死后的尷尬遭遇,不難想見其生前受到的待遇。雖手握大權(quán),但無明主知遇,更有宵小之徒對后主的佞言。以諸葛亮之智,又怎能感受不到后主的真實內(nèi)心呢?但是,對蜀漢忠貞不二的諸葛亮又能如何呢?于是《出師表》中他披肝瀝膽,深情告白,希望劉禪打消對自己“自取”的疑慮。但是,披肝瀝膽、深情告白后的諸葛亮仍然沒有信心,于是無可奈何的委屈與自憐化作“臨表涕零”。
當(dāng)然,這“涕零”也可能是為即將奔赴“討賊”戰(zhàn)場,實現(xiàn)理想的激動而流的。
現(xiàn)在簡單談一下“不知所云”?!安恢啤笔羌忧榫w下言語發(fā)生障礙的表現(xiàn),應(yīng)該是諸葛亮“臨表涕零”時,還想說些什么,但又說不出來,也不知道自己激動萬分時到底說了什么?!安恢啤憋@然不是指前文,前文是作者深思熟慮后的表達(dá)?!安恢啤笔亲髡吲R表涕零的激動狀態(tài)下的言語障礙。一個“臨表涕零,不知所云”把諸葛亮寫完《出師表》時內(nèi)心的思念、委屈、激動等復(fù)雜情感表現(xiàn)得含蓄而深沉,起到了言有盡而意無窮的表達(dá)效果。
(本文是廣東省教育研究院課題“基于閱讀初感的初中文言文教學(xué)實踐研究”編號:CDJY-2020-A-zy08)
3223500338293