隨著經(jīng)典美劇《老友記》的回歸,同學們可以在各大網(wǎng)站看到全十季的內(nèi)容了?!独嫌延洝肥且徊拷?jīng)典的幽默情景喜劇,主要描述了住在紐約的6個好友從相識到相知相惜,一起走過了10 年的一系列故事。劇中都是人物間的談話,且用詞、用句精短、簡單。因為故事貼近生活,劇中人物臺詞對于我們來說是非常有用的學習資源。那么,同學們該如何看美劇學英語呢?
首先,我們要選擇合適的美劇。
并不是所有的美劇都適合用來學習,我們要選擇具有一定對話量、生活化的影視劇,《老友記》就比較合適。《老友記》語速適中,用詞恰當,內(nèi)容也比較生活化。同學們還要注意,一定要選擇自己感興趣的美劇,這樣才能讓你保持耐心并堅持跟學下去。
其次,把“刷劇”和“練習”分開。
我們要遵循“聽懂——理解——記憶——重復”這一學習規(guī)律。同學們可以第一遍刷劇情,帶著中英文字幕,娛樂為主,了解劇情大意。但之后就要帶著學習的目的,反復看,精聽,理解句子、詞語的意思。
如果你重點想練習聽力,那么從第二遍開始,就不要再開字幕了,要一句句精聽,進行聽寫練習;如果你重點想練習口語,那么可以把字幕打開,一句句跟讀;如果你重點想學習句型和詞組,那就要做好總結(jié)歸納,勤做筆記,勤查詞典??傊鰝€有心人并堅持下去,你的英語必定會有很大的提升。
最后,我們一起欣賞一下《老友記》里面的經(jīng)典臺詞,你看完劇就會發(fā)現(xiàn)其中的妙處哦。
Chandler:We’d have an apartment over the garage where Joey could grow old.
Joey:Joey doesn’t share food!
Phoebe:Because she’s your lobster.
Monica:Welcome to the real world.It sucks.You’re gonna love it!
Rachel:I’ve got magic beans.
Ross:She is not Rachel.