[摘?要]本文以古風(fēng)音樂為主要研究對象,通過案例研究、文獻(xiàn)研究等方法,旨在闡述古風(fēng)音樂融創(chuàng)戲曲元素的伊始、發(fā)展與現(xiàn)狀,重點分析古風(fēng)音樂對戲曲元素的借鑒、融合與創(chuàng)新,研究古風(fēng)音樂在借用戲曲唱腔、巧用戲曲賓白、借鑒戲曲題材等方面的實踐,為當(dāng)代古風(fēng)音樂如何更好地發(fā)展提供思路。
[關(guān)鍵詞]戲曲聲腔;戲曲賓白;融創(chuàng)
[中圖分類號]J607?[文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A?[文章編號]1007-2233(2022)08-0071-03
[作者簡介]王麗瑩(1996—?),女,廈門大學(xué)碩士研究生。(廈門?361005)
何謂古風(fēng)音樂?“吾老人幼皆親愛,掃徑迎客蓬門開”是《禮儀之邦》彰顯華夏文明的古意新唱;“再度披上一襲華裳,古今共一片月光”是《以夢為裳》傳承民族服飾的古風(fēng)原創(chuàng);“明時磚,晉時瓦,歲歲石頭城”是《金陵謠》構(gòu)建城市風(fēng)光的當(dāng)代系列古風(fēng)音樂。“古風(fēng)音樂曲作者曹明皓稱‘古風(fēng)音樂是當(dāng)代中國新世紀(jì)音樂的新生分支,是融合傳統(tǒng)器樂與流行樂、又不失古樸意境的風(fēng)格音樂?!盵1]筆者認(rèn)為,當(dāng)代的古風(fēng)音樂屬于亞文化的一種,其歌詞具有古典詩詞的意象與韻律,旋律多用民族調(diào)式,配器以民族傳統(tǒng)樂器為主,傳播方式以網(wǎng)絡(luò)為主,受眾以二次元年輕人為主,是一種較為小眾的當(dāng)代音樂形式。
中國戲曲起源于漢代百戲,張衡的《西京賦》中明確記載樂舞的演出場地、表演形式等內(nèi)容。從漢代百戲到隋唐歌舞戲、滑稽戲、參軍戲;從宋南戲、元雜劇到明清傳奇,戲曲藝術(shù)的經(jīng)典作品已然蔚為大觀。近現(xiàn)代以來,各地方戲曲如安徽黃梅戲、山東呂劇、河北評劇、河南豫劇等,也呈欣欣向榮、百花齊放之姿。20世紀(jì)80年代,作曲家施光南將進(jìn)行曲節(jié)奏、戲曲韻味與鄉(xiāng)土風(fēng)味融合創(chuàng)作民歌《在希望的田野上》,體現(xiàn)本土風(fēng)情,彰顯時代精神。21世紀(jì)初,青年歌手李玉剛創(chuàng)作并演唱《新貴妃醉酒》,其戲曲聲腔源自京劇《貴妃醉酒》的選段。反觀古風(fēng)音樂,又如何向傳統(tǒng)戲曲汲取生存養(yǎng)分?
一、借用戲曲聲腔
戲曲以活態(tài)的方式傳承至今,與繁多的劇種、豐富的聲腔密切相關(guān)。如國粹京劇的主要聲腔為皮黃腔,系西皮腔與二黃腔的結(jié)合。2019年5月17日,北京國家會議中心舉行亞洲文明對話大會,青年分論壇的中場由古風(fēng)音樂人銀臨獻(xiàn)唱一曲《牽絲戲》。歌曲以木偶戲為創(chuàng)作背景,唱腔與唱詞相得益彰。戲腔的演唱注重“在單個音上作吟、撓等腔化處理,將單個音的發(fā)聲過程細(xì)分為音頭、音身、音尾,或在此基礎(chǔ)上作出虛實變換、濃淡相間等韻味不同的線性音腔。”[2]其中的“捻”“水”“歌”“歲”等單字對應(yīng)的單音,經(jīng)過腔調(diào)與字音的處理,更像是一種音腔。歌曲將傳統(tǒng)文化木偶戲、京腔京韻與古風(fēng)音樂進(jìn)行融合,有益于亞文化的交流與傳播,在某種程度上有助于推動亞洲地區(qū)打破亞文化的交流壁壘?!稜拷z戲》系銀臨作曲、Vagary作詞,帶有戲曲唱腔的古風(fēng)音樂作品,于網(wǎng)易云音樂平臺已擁有近9萬的聽眾評論(截至2021年11月),而同年發(fā)行的《山海測》等非戲曲元素的古風(fēng)音樂作品分別有近3000的聽眾評論(截至2021年11月)。不置可否,在融創(chuàng)京劇唱腔的基礎(chǔ)上,《牽絲戲》成為受眾高度認(rèn)同的一部作品。
2009年12月28日,墨明棋妙成員河圖發(fā)行《如花》,該作品成為古風(fēng)音樂與戲曲聲腔早期融創(chuàng)的代表作,其中的戲曲聲腔共有兩處:1.主歌與副歌銜接處,約為10秒鐘。2.作品接近尾聲處,約為30秒鐘。在《第三十八年夏至》中,“衰草連橫向晚晴,半城柳色半聲笛……”(網(wǎng)易云音樂河圖《第三十八年夏至》)的戲腔作為歌曲的引子,吟唱足有25秒。由《如花》片段式的單個戲腔樂句發(fā)展為較完整性的樂段。需要明確的是,早期古風(fēng)音樂中的“戲腔”,大多為演唱者模仿戲曲的腔調(diào)進(jìn)行演唱,并非傳統(tǒng)意義上的戲曲聲腔。2015年,銀臨和AKI阿杰發(fā)行《牽絲戲》,頗具京腔韻味的唱腔占據(jù)副歌位置,共1分18秒,約占整首歌曲的1/3。自此,古風(fēng)音樂人以副歌式戲腔的融創(chuàng)為主。2017年,奇然、沈謐仁發(fā)行《琵琶行》“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語”的樂段同樣位于副歌位置,使用京劇韻味的聲腔。不僅得到古風(fēng)圈受眾的認(rèn)同,也受到許多中學(xué)生的關(guān)注與追捧,網(wǎng)易云音樂歌曲評論近17萬,接近《牽絲戲》的兩倍。2018年,HITA版《赤伶》首次發(fā)行,故事以民國戰(zhàn)火紛飛為創(chuàng)作背景,講述“戲子”位卑未敢忘憂國的故事,并融創(chuàng)昆曲聲腔與昆曲念白。2020年,李玉剛版《赤伶》加重京腔的比例,由HITA版的56秒發(fā)展為2分05秒。2021年,譚晶版《赤伶》作為網(wǎng)游逆水寒戲曲玩法推廣曲再次發(fā)行,在昆曲的發(fā)聲、咬字、吐氣、收音方面更具專業(yè)性。
2010年至2021年間,戲曲聲腔與古風(fēng)音樂的融創(chuàng),從開始運用、普遍運用至臻于成熟,古風(fēng)戲腔旋律的位置不斷變化,或作為引子,或作為尾聲,或作為AB段之間的部分,以銜接兩個樂段。其旋律舒緩、悠揚輾轉(zhuǎn),善于傳唱,易于傳播。古風(fēng)音樂與戲曲聲腔的融合創(chuàng)新,看似是一種偶然,實則為一種必然?!案鏖T藝術(shù)都或多或少是民族性的,它們與某一民族的天然的資察密切相關(guān)?!盵3]古風(fēng)音樂和戲曲音樂有著同樣的民族性,同樣是中華民族天然的對傳統(tǒng)文化的一種資察。二者融創(chuàng)的成功實踐,源自中華民族內(nèi)心的文化基因以及受眾對傳統(tǒng)戲曲的文化認(rèn)同,古風(fēng)音樂的自我革新與主體反思,縮短了大眾與古風(fēng)音樂之間的審美距離。
二、巧用戲曲賓白
“唱念坐打”被稱為戲曲的四功,戲曲演員除了要有絕佳的演唱功底,“念”也是戲曲藝術(shù)表演中特有的推動劇情發(fā)展的方式。古風(fēng)音樂中的戲曲念白在戲曲中稱賓白,主要用于對話和獨白。古風(fēng)音樂文案用以構(gòu)建歌曲的故事,而念白則用以增強(qiáng)戲劇性。馬克思指出:“動物只是按照它所屬的那個種的尺度和需要來建造,而人卻懂得按照任何一個種的尺度來進(jìn)行生產(chǎn),并且懂得怎樣處處都把內(nèi)在的尺度運用到對象上去;因此,人也按照美的規(guī)律來建造”。[4]古風(fēng)音樂人從戲曲經(jīng)典中選取合適的片段,衡量某些唱段于古風(fēng)音樂中所占的位置和比例,找尋合適的戲曲念白并按照美的規(guī)律進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作,實現(xiàn)人的本質(zhì)力量的對象化。
2010年以前,古風(fēng)歌曲處于依曲填詞的階段,大多選自日本動漫歌曲、粵語流行歌曲等歌曲進(jìn)行填詞,并未出現(xiàn)帶有戲曲念白的古風(fēng)音樂作品。2010年,古風(fēng)進(jìn)入原創(chuàng)詞曲的發(fā)展階段,帶有戲腔的古風(fēng)音樂出現(xiàn)之后,才慢慢將戲曲賓白融入其中。2016年,古風(fēng)歌手音頻怪物發(fā)行《典獄司》,“將軍啊早卸甲,他還在二十等你回家”的戲曲賓白位于歌曲開頭,作為故事的引入,類似京劇演唱前的道白。這首作品將戲曲的唱念、通俗的說唱與古風(fēng)的唱法結(jié)合,將凄凄別離的哀婉、惆悵難解的情緒表達(dá)得淋漓盡致。2017年,小曲兒發(fā)行《清平誤》,戲曲賓白“夢里不知身是客,一晌貪歡”仍作為引子出現(xiàn)。2018年,HITA《赤伶》中的昆曲賓白“濃情悔認(rèn)真,回頭皆幻景,對面是何人”于歌曲間奏位置連接A段與B段。2019年,銀臨《妙筆浮生》的昆曲念白“千里江川畫不同,鏡花水月一筆生……”,同樣銜接AB兩段。2020年,黃詩扶發(fā)表專輯《入夢也》,單曲《云何住》以《紅樓夢》中林黛玉與賈寶玉的故事為背景創(chuàng)作,作品中雖然沒有運用昆曲唱腔,卻將昆曲賓白和諧地融進(jìn)間奏部分,為當(dāng)代古風(fēng)歌曲增添了古韻。古風(fēng)音樂中的戲曲賓白、獨白大多位于引子、間奏或尾聲的位置,以間奏處為主,起連接A段與B段的作用,既能豐富歌曲內(nèi)容,也能增加戲曲韻味。
近五年來發(fā)行的古風(fēng)音樂,以獨白式的賓白運用為主,對白式的賓白運用為輔?!熬渥珠L短平仄,須調(diào)停得好,令情意婉轉(zhuǎn),音調(diào)鏗鏘,雖不是曲,卻要美聽?!盵5]戲曲中的賓白,或協(xié)調(diào)聲律、短小精煉,或長短相連,平仄相間。正如王驥德在《曲律》所講的賓白創(chuàng)作,不是樂曲,卻要具備音韻之美。古風(fēng)歌曲《典獄司》的念白嚴(yán)格押“a”韻,《美人燈》的念白兼具聲韻(押“e”韻)與結(jié)構(gòu)(五言律詩)之美。《心上詩》則選用《牡丹亭》中的對白選段,如“小姐,原來后邊有座大花園。桃紅柳綠,好耍子哩。以及“春香,方才說的那花園在那里?”總之,對白非曲,卻要美聽。網(wǎng)易云音樂的網(wǎng)友評論道:“喜歡古風(fēng)的人,遲早有一天會迷上聽?wèi)虻摹?。古風(fēng)音樂為年輕人與傳統(tǒng)戲曲之間搭建一座橋梁,不自覺地對戲曲音樂進(jìn)行另一種意義上的傳承與復(fù)興。
三、運用戲曲題材
宋有南戲、元有雜劇,明清有傳奇,豐富的戲曲題材內(nèi)容以不同的戲曲形式為載體。當(dāng)代的地方性戲曲劇種,還會善用文學(xué)經(jīng)典題材進(jìn)行創(chuàng)作與表演,如《紅樓夢》《白蛇傳》等。2020年1月4日,黃詩扶的專輯《入夢也》A碟借用經(jīng)典戲曲《牡丹亭》《憐香伴》的題材,并融入昆曲的元素創(chuàng)作,是古風(fēng)音樂從戲曲唱腔、念白等藝術(shù)形式的借鑒到題材等藝術(shù)內(nèi)容的轉(zhuǎn)變。由錦瑟年華發(fā)行公司發(fā)行,錄音室版的專輯《入夢也》將國學(xué)經(jīng)典《紅樓夢》、經(jīng)典戲曲題材、與昆曲元素融入于古風(fēng)音樂,標(biāo)志著古風(fēng)音樂融創(chuàng)戲曲元素進(jìn)入新的發(fā)展時期?!度雺粢病奉愃朴趯]嬆夸?,致力于營造入夢的虛幻美與戲曲的古典美?!澳巧孛疗缴蚝蔚酱恕边x自明代戲曲家湯顯祖臨川四夢之一的《牡丹亭·驚夢》,為折子戲《山桃紅》中的一段唱詞?!耙魂囷L(fēng)來,分明是蘭麝氤氳之氣”選自明末戲劇家李漁的《憐香伴》。
專輯《入夢也》中的歌曲《心上詩》講述杜麗娘與柳夢梅初遇之景,作品的題材內(nèi)容選自湯顯祖的《牡丹亭·游園》,運用融合的手法對昆曲題材進(jìn)行拼貼裁剪,選擇最貼近歌曲主旨內(nèi)容的唱詞,形成一種混搭的風(fēng)格。歌詞文本并非連貫的昆曲唱詞,而是“剪輯”其中較為經(jīng)典的唱詞。如旦角(杜麗娘)的“不到園林,怎知春色如許”;貼(春香)的“踏草怕泥新繡襪,惜花疼煞小金鈴”;小生(柳夢梅)“則為你如花美眷”等。其中,昆曲的念白貫穿全曲,分別出現(xiàn)在前奏、間奏、尾奏的部分,與古風(fēng)歌曲的旋律和唱詞相得益彰,共同構(gòu)成一個完整的音樂主體。值得注意的是,古風(fēng)音樂融合戲曲題材不僅促進(jìn)了自身的發(fā)展,同時,也成為戲曲推廣的一種手段。例如,2019年7月25發(fā)行的古風(fēng)歌曲《望江亭》為觀其復(fù)昆曲《望江亭中秋切鲙》宣傳曲,為8月16日的昆曲線下首演宣發(fā)。
回溯古風(fēng)音樂十年以來的發(fā)展歷程,以戲曲題材進(jìn)行創(chuàng)作的古風(fēng)音樂作品相對較少。筆者試從創(chuàng)作者角度出發(fā)思考原因,首先,創(chuàng)作者在對傳統(tǒng)戲曲文化認(rèn)同的基礎(chǔ)上,對經(jīng)典戲曲劇本進(jìn)行解構(gòu)與選擇。其次,重構(gòu)傳統(tǒng)是批判性繼承的前提,創(chuàng)作者要找到適合古風(fēng)音樂創(chuàng)作的題材選段。最后,運用適當(dāng)?shù)囊魳沸问綄鹘y(tǒng)戲曲與當(dāng)代古風(fēng)進(jìn)行融合。其實,將創(chuàng)作主體與創(chuàng)作客體分離關(guān)照,對于創(chuàng)作主體來說并不容易?!拔覀兞?xí)慣于主客二分的眼光看待世界,世界上的一切事物對于我們都是認(rèn)識的對象和利用的對象。人與人之間,人與萬物之間,就有了間隔。”[6]主體與客體之間的間隔,將創(chuàng)作者局限在自我的一隅之地,很難用審美的眼光進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作。創(chuàng)作者超越主客二分的世界,方得進(jìn)入審美創(chuàng)作的世界。若古風(fēng)音樂人將自身融入于戲曲經(jīng)典之中,在物我不分的前提下,或許才能達(dá)到“我見青山多嫵媚,料青山見我應(yīng)如是”(辛棄疾《賀新郎·甚矣吾衰矣》)的境界。
結(jié)?語
當(dāng)代古風(fēng)音樂與傳統(tǒng)戲曲元素的融創(chuàng)主要體現(xiàn)在戲曲唱腔、賓白與題材這三個方面。有關(guān)戲曲唱腔的創(chuàng)作,古風(fēng)音樂大致經(jīng)歷了開始運用、普遍運用、臻于成熟并繼續(xù)發(fā)展的三個階段;在戲腔演唱方面,主要歷經(jīng)非專業(yè)化到專業(yè)化的發(fā)展過程。有關(guān)戲曲賓白的巧用,主要以昆曲、京劇的念白為主。有關(guān)戲曲題材的借用,主要表現(xiàn)為戲曲經(jīng)典作品的選取和經(jīng)典唱詞的運用。期待21世紀(jì)初的古風(fēng)音樂能夠繼續(xù)在傳承中國傳統(tǒng)音樂、古典詩詞的基礎(chǔ)上融創(chuàng)傳統(tǒng)戲曲元素,為中華民族的文化復(fù)興貢獻(xiàn)綿薄之力。
注釋:
[1]童鼎陽.現(xiàn)代媒介環(huán)境下古風(fēng)音樂的傳播研究[D].南京大學(xué),2015.
[2]李吉提.中國音樂結(jié)構(gòu)分析[M].北京:中央音樂學(xué)院出版社,2004:9.
[3]周小燕.中國聲樂藝術(shù)的發(fā)展軌跡[J].音樂藝術(shù),1992(02):36.
[4]馬克思,恩格斯.馬克思恩格斯全集(第42卷)[M].北京:人民出版社,1971:97.
[5][明]王驥德,陳?多.王驥德曲律[M].葉長海注譯.長沙:湖南人民出版社,1983:163.
[6]葉?郎.美學(xué)原理[M].北京:北京大學(xué)出版社,2009:445.
(責(zé)任編輯:劉露心)