崔 箏,陳 楊,惠 任
(1. 故宮博物院,北京 100009; 2. 西北大學(xué)文化遺產(chǎn)學(xué)院,陜西西安 710069)
傳世紡織品文物作為有機(jī)質(zhì)文物易受環(huán)境等外界因素影響形成各種病害,其中表面蒙塵、臟污是較為普遍的一種。因為大氣中存在眾多灰塵?,F(xiàn)有研究表明,大氣灰塵中主要的污染物為總懸浮顆粒物、飄塵、SO2、NOx、Pb等[1]??倯腋☆w粒物包括各種各樣的固體、液體和氣溶膠,其中有固體的灰塵、煙塵、煙霧以及液體的云霧等。顆粒直徑大于10 μm,便在重力作用下降落形成降塵[2]。降塵形態(tài)不規(guī)則,表面空隙大,表面積也相對較大,易吸收空氣中的水分發(fā)生膨脹,當(dāng)降落并滲透到紡織品纖維縫隙中時,易對其結(jié)構(gòu)產(chǎn)生擠壓和破壞。降塵還易與SO2、NO2等化學(xué)物質(zhì)產(chǎn)生化學(xué)反應(yīng),形成酸性的硫酸鹽和硝酸鹽,對紡織品產(chǎn)生酸性損害??諝庵羞€存有大量霉菌孢子,傳播過程中灰塵不僅是各類微生物的載體,也是微生物寄生和繁殖的場所[3]。一旦降落到紡織品表面,經(jīng)過適當(dāng)?shù)臏貪穸却呋厝粫ζ湓斐晌⑸锴趾?。因此灰塵對傳世紡織品文物造成的損害不單是視覺上的覆蓋,也是纖維結(jié)構(gòu)甚至分子結(jié)構(gòu)的破壞,需要引起足夠的重視,及時做好文物除塵保護(hù)工作。
筆者根據(jù)除塵操作將現(xiàn)有傳世紡織品文物物理除塵方法歸納為5種類型——1)吸塵法:通過空氣流動帶走附著污染物,主要設(shè)備有博物館專用吸塵器、車載吸塵器、小兒吸痰器及其他形制的吸塵器等;2)擦拭法:通過接觸摩擦和靜電吸附帶走附著污染物,主要工具有毛刷、棉簽、超細(xì)纖維布、橡皮碎等;3)震動法:借助文物與附著污染物相對懸殊的質(zhì)量差,通過高頻次震動達(dá)到兩者分離的作用;4)粘附法:如面團(tuán)、黏土、膠條等。淀粉糊化后水分子進(jìn)入淀粉粒中,結(jié)晶相和無定形相的淀粉分子之間的氫鍵斷裂,破壞了淀粉分子的締合狀態(tài),分散在水中成為親水的膠體溶液,使其具備粘附性;5)凝膠法:固態(tài)水溶膠的研究始于20世紀(jì)80年代,最早應(yīng)用于繪畫表面的清潔,后來引進(jìn)到紡織品清潔中,主要用于霉斑、銹跡、血漬、油漬等頑固污漬的去除。
將傳世紡織品文物物理除塵方法總結(jié)歸納于表1。
表1 傳世紡織品文物物理除塵方法總結(jié)Table 1 Summary of physical methods for dust removal of handed-down textile relics
傳世紡織品文物作為方法研究的作用主體,首先需要了解其自身特性。古代絲織品種類繁多,根據(jù)其織物組織結(jié)構(gòu)、經(jīng)緯線組合方式、加工工藝、綢面的外觀形態(tài)及質(zhì)地可將其分為14大類和34小類。14大類即綾、羅、綢、緞、紡、縐、紗、絨、綃、錦、呢、葛、綈、絹。34小類包括雙縐、喬其、碧縐、順紆、塔夫、電力紡、薄紡、絹紡、綿綢、雙宮、疙瘩、星紋、羅紋、花線、條、格、透涼、色織、雙面、凹凸、山形、花、修花、有光、無光、閃光、亮光、生、特染、印經(jīng)、拉絨、立絨、和服、大條[8]。從織物結(jié)構(gòu)而言,又分為機(jī)織物、針織物和無紡織布等幾大織物。機(jī)織物一般由經(jīng)緯線交織而成,根據(jù)交織規(guī)律又分為原組織、小花紋組織、復(fù)雜組織大花紋組織。針織物則是由線圈根據(jù)一定規(guī)律串聯(lián)而成。無紡布則直接由纖維成布,例如毛氈布就是一種針刺無紡布。
不同品種的紡織品決定了自身不同的纖維性能和纖維空間結(jié)構(gòu),從而在不同的環(huán)境下會導(dǎo)致不同的老化程度和各異的污染物附著情況。因此,除塵方法與除塵強(qiáng)度的選擇主要取決于文物本體,材質(zhì)、工藝、組織結(jié)構(gòu)、病害等因素均需全面考量?,F(xiàn)以湖藍(lán)色緞繡鳳紋大臥單為例進(jìn)行除塵方法與除塵強(qiáng)度的探討。
湖藍(lán)色緞繡鳳紋大臥單,三級文物,原陳設(shè)于養(yǎng)心殿體順堂,于2016年6月23日因“養(yǎng)心殿研究性保護(hù)項目”實施退陳入庫。體順堂位于養(yǎng)心殿后殿東耳房,《明宮史》中記載為隆禧宮,雍正年間是后、妃、嬪們侍值之所但未曾命名,乾隆、嘉慶、道光時期只稱作耳房,記載為皇后居所,咸豐二年掛御筆匾額“綏履殿”,同治帝即位初期,兩宮太后垂簾聽政,慈安太后曾居于此。同治十一年易名為“同和殿”,光緒大婚則改名為“體順堂”,鈐用“慈禧皇太后御筆之寶”[9]。
臥單總長2.93 m,寬2.56 m,包含0.20 m長網(wǎng)穗,整體是由雙層罩面罩里加四周縫網(wǎng)穗制作而成。正面為真絲緞面底,組織結(jié)構(gòu)為五枚二飛經(jīng)面緞紋組織,織物組織密度為440根×500根/100 cm2,由3幅寬0.72 m面料拼接縫制而成,上繡花鳥紋樣。具體紋樣為正中1只體型巨大的鳳凰側(cè)身回頸站立在貫幅上下的粗壯玉蘭樹干上,四周環(huán)繞3只仙鶴、2只錦雞、1只翠鳥、1只金翅雀、3只蝴蝶。壯碩艷麗的牡丹花簇?fù)眸P凰而生,枝梢玉蘭花怒放,兩側(cè)薔薇花、扶?;?、蘭花、菊花、水竹爭奇斗艷,紫藤花纏繞玉蘭樹干向上蜿蜒,葡萄藤環(huán)繞全幅四周,碩果累累,間或點(diǎn)綴簇簇梅花,部分紋樣如圖1~4所示。其紋飾可謂秉承了宮廷一貫的有圖必有寓意,有寓意必代表吉祥之旨,盡顯百鳥朝鳳、天下歸附的尊貴之姿。內(nèi)襯為素色真絲平紋綢,組織密度為480根×480根/100 cm2。四邊縫綴網(wǎng)穗,其中編網(wǎng)寬0.06 m,流蘇長0.14 m,流蘇密度為55個/m,由加Z捻絲線合雙股編制而成,捻度為120捻/m。
圖1 刺繡紋樣1Fig.1 Embroidery pattern 1
圖2 刺繡紋樣2Fig.2 Embroidery pattern 2
圖3 刺繡紋樣3Fig.3 Embroidery pattern 3
繡面整體采用絨線繡和捻線繡相結(jié)合的方式進(jìn)行繡制。絨線繡見于鳳凰、鳥、蝴蝶等動物的繡制,捻線繡見于花卉、草木、枝葉等植物的繡制。在繡面背后發(fā)現(xiàn)有上漿后的粗網(wǎng)紗支撐,如圖5所示。
紡織品文物作為有機(jī)質(zhì)文物對陳設(shè)和保存環(huán)境要求較高,極易因環(huán)境因素的變化產(chǎn)生不可逆的病害。體順堂前后檐均有開窗,前檐有4扇步步錦槅心支窗,下層屜窗為有仔邊且加雙欞條玻璃屜窗[10]。據(jù)測量氣密性(即建筑在正常使用中的密閉狀態(tài)下,室內(nèi)外氣體在單位時間內(nèi)經(jīng)過建筑圍護(hù)結(jié)構(gòu)的各種孔隙滲透進(jìn)行交換的數(shù)量,用單位時間內(nèi)室內(nèi)外氣體交換體積與室內(nèi)總體積的比值表示,單位換氣次數(shù)/h[11]),體順堂每小時換氣次數(shù)大于0.5,表明其通風(fēng)性強(qiáng),氣密性低[12]。該文物長期在體順堂原狀展陳,鋪蓋在床榻上,一側(cè)上方放置疊放的被褥,而另一側(cè)直接暴露在空氣中,直至床沿垂掛下來,因此導(dǎo)致承接大量灰塵,并形成了1條較為清晰的臟污界線,而與床褥的長期接觸與堆疊導(dǎo)致接觸部位發(fā)生搭串色現(xiàn)象。床榻坐北朝南,有雕花床罩,日照陽光容易照射或散射到床沿部位,因此靠床沿部位顏色受光照影響褪色、老化嚴(yán)重,出現(xiàn)了開裂現(xiàn)象。同理,這側(cè)流蘇老化嚴(yán)重出現(xiàn)多處破損。病害局部細(xì)節(jié)如圖6、7所示,病害示意如圖8所示。
圖6 病害局部細(xì)節(jié)圖1Fig.6 Details of disease 1
圖7 病害局部細(xì)節(jié)圖2Fig.7 Details of disease 2
圖8 病害示意圖Fig.8 Schematic diagram of diseases
檢測方法為用蔡司Zeiss Axio Scope A1顯微鏡觀察纖維縱向和橫切面顯微形態(tài)。檢測結(jié)果:紅色花蕊繡線、黃色花蕊繡線、褐色花蕊繡線、邊緣縫合線(綠)經(jīng)過顯微鏡縱向形貌觀察判定為絲纖維;面與里縫合線(白)通過顯微鏡縱向形貌觀察判定為棉纖維。面與里縫合線(白)通過顯微鏡橫截面形態(tài)觀察,橫截面呈不規(guī)則的腰圓形,并且在圓心處有明顯的中腔,與棉纖維的截面形態(tài)特征相符,如表2所示。
表2 取樣纖維縱向和橫切面顯微形態(tài)圖Table 2 Micrographs of longitudinal and transverse sections of sampled fibers
對面與里縫合線(白)樣品進(jìn)一步進(jìn)行紅外光譜測試,測試結(jié)果中發(fā)現(xiàn)了纖維素分子的特征峰如下:1)羥基:樣品在3 289 cm-1處出現(xiàn)的特征吸收峰,對應(yīng)的是纖維素中的羥基在3 300~3 400 cm-1出現(xiàn)的伸縮振動帶;2)碳?xì)滏I:在2 902 cm-1處出現(xiàn)的吸收峰,對應(yīng)的是纖維素中的碳?xì)滏I在2 900 cm-1左右出現(xiàn)的伸縮振動帶。3)苷鍵:樣品在1 158 cm-1、1 106 cm-1、1 026 cm-1處出現(xiàn)的幾個吸收峰,對應(yīng)的是纖維素中的—C—O—C—在1 160 cm-1、1 110 cm-1、1 050 cm-1處左右會出現(xiàn)的伸縮振動帶,是棉纖維最有代表性的特征峰,如圖9所示。水分子的特征峰:樣品在1 640 cm-1處出現(xiàn)的吸收峰,對應(yīng)的是棉纖維在1 638~1 650 cm-1處的羥基振動帶,該振動是由水分子中的羥基引起的。綜上,可以得知面與里縫合線(白)原料為棉纖維。
圖9 面與里縫合線(白)的紅外光譜Fig.9 Infrared spectrum of surface-interior sutures (white)
整件織物繡線大部分是由蠶絲纖維紡織而成的,僅在縫合處使用了棉線。大多數(shù)繡線樣品保存狀況都比較完好,顏色清晰,纖維具有一定韌度,未發(fā)現(xiàn)有嚴(yán)重的老化降解現(xiàn)象。
對紅色、黃色和藍(lán)色繡線進(jìn)行了高效液相色譜-質(zhì)譜聯(lián)用技術(shù)進(jìn)行檢測。高效液相色譜系統(tǒng)為二元高壓泵LC20AD(日本島津)。質(zhì)譜儀為線性離子阱LTQ-XL(美國熱電)。染料萃取采用三元溶劑吡啶/水/草酸在80℃加熱樣品紗線30 min,萃取液經(jīng)氮?dú)飧稍锖笥眉状?水重溶,離心后取上清液進(jìn)樣10 μL。黃色繡線染料的高效液相色譜如圖10所示,標(biāo)號1是在保留時間14.00至15.00 min之間有3個吸收光譜相似的化合物,它們在負(fù)離子模式下的分子離子峰[M-H]-分別為m/z307、337和367,推測為姜黃素及其衍生物;標(biāo)號2的紫外可見吸收光譜的最大吸收峰在311和482 nm,負(fù)離子模式下的分子離子峰[M-H]-為m/z327,二級質(zhì)譜中基峰為m/z171,通過與早期合成染料的標(biāo)準(zhǔn)品比對確認(rèn)標(biāo)號2為橙黃Ⅱ,屬于酸性偶氮染料,屬于合成染料。
圖10 黃色繡線染料的高效液相色譜Fig.10 HPLC result of yellow embroidery dye
因合成染料傳入中國的年代不早于1880年,而在檢測結(jié)果中又發(fā)現(xiàn)了合成染料,因此可以推測此件文物可能是19世紀(jì)末至20世紀(jì)初生產(chǎn)。
針對本件文物,修復(fù)室可用除塵工具有博物館專用吸塵器、真空負(fù)壓液態(tài)過濾除塵設(shè)備、超細(xì)纖維布等。
博物館專用吸塵器是文博行業(yè)普遍適用的一款輕巧便攜的除塵設(shè)備,吸力可以從無漸次調(diào)節(jié)到最大,配有種類多樣的專用柔性吸頭、刷頭和延長管。其優(yōu)點(diǎn)是可大面積作業(yè),作業(yè)時間短,作業(yè)過程中可根據(jù)文物狀態(tài)、形貌等區(qū)別隨時調(diào)整吸頭和吸力,從而確保文物安全。其缺點(diǎn)是使用時間過長后電機(jī)過熱,需停機(jī)散熱,吸頭大小選擇有限,可能吸除不了部分滲透到纖維深處的灰塵。
真空負(fù)壓液態(tài)過濾除塵設(shè)備是由真空負(fù)壓泵、單向引流瓶、連接膠管和吸頭組合而成,通過僅有2~3 mm直徑的細(xì)小吸頭將灰塵吸入到幾重盛水和酒精的引流瓶中,從而達(dá)到除塵效果。其優(yōu)點(diǎn)是吸力集中,可有效控制吸塵區(qū)域,有效吸除滲透到纖維間隙中的灰塵,能夠達(dá)到良好的除塵效果。其缺點(diǎn)是因為吸頭過小,作業(yè)耗時,吸力恒定不可調(diào)節(jié),吸塵手法要均勻緊密,否則文物表面易出現(xiàn)吸痕,吸塵時最好借助顯微鏡實時進(jìn)行觀察。
超細(xì)纖維布是由聚酯類纖維織造而成的,其纖維細(xì)度只有頭發(fā)絲的1/100,是普通纖維的1/20[13]。超細(xì)而又緊密的纖維增大了布面的表面積,從而增大了其靜電吸附能力,通過接觸或擦拭可以將文物纖維縫隙中的灰塵顆粒吸附出來。其優(yōu)點(diǎn)是操作靈活便捷,可擦拭可沾壓,除塵力度可控,除塵效率高。其缺點(diǎn)是使用消耗較大,過水后面料柔軟度、蓬松度和除塵能力下降,僅憑手力難以有效接觸細(xì)微立體結(jié)構(gòu)部位,還需注意使用力度避免對文物造成劃傷。
為選擇合適的除塵方法,進(jìn)行了除塵實驗,對比了博物館專用吸塵器、真空負(fù)壓液態(tài)過濾除塵設(shè)備、超細(xì)纖維除塵前后的顯微照發(fā)現(xiàn),博物館專用吸塵器除塵明顯但纖維內(nèi)部還殘存一部分灰塵,真空負(fù)壓液態(tài)過濾除塵設(shè)備除塵效果良好,超細(xì)纖維除塵效果較好,但有文物纖維起毛現(xiàn)象,如圖11所示。
圖11 除塵效果對比Fig.11 Comparison of dust removal effects
綜上所述,結(jié)合文物尺寸、除塵效率等因素,制定了除塵方法為:首先用博物館專用吸塵器進(jìn)行第一遍的初步除塵,然后用真空負(fù)壓液態(tài)過濾除塵設(shè)備進(jìn)行第二遍的精細(xì)除塵。
宏觀看湖藍(lán)色緞繡鳳紋大臥單是1件平面織物,但除塵的作業(yè)對象是微米級灰塵,因此需要從微觀視角,觀測纖維織造、刺繡、編織等工藝過程中形成的立體空間結(jié)構(gòu)。除此之外,纖維強(qiáng)度的大小直接關(guān)系到吸塵強(qiáng)度及吸塵手法的選擇,并影響到最終的吸塵效果。綜合刺繡工藝、纖維空間結(jié)構(gòu)和纖維強(qiáng)度多重因素,將本件紡織品文物中出現(xiàn)的主要除塵手法進(jìn)行歸納總結(jié),具體分類見表3。
表3 湖藍(lán)色緞繡鳳紋大臥單除塵手法總結(jié)Table 3 Summary of dust removal techniques for the lake blue satin embroidered lying sheet with a phoenix pattern
(續(xù)表3)
(續(xù)表3)
歷經(jīng)了博物館專用吸塵器初步除塵、真空負(fù)壓液態(tài)過濾除塵設(shè)備的精細(xì)除塵后,除塵效果顯著,刺繡紋樣和色彩全部顯露出來。用柯尼卡美能達(dá)CM-26D分光測色儀在除塵前后進(jìn)行色彩測量,色澤指標(biāo)L*(D65)、a*(D65)、b*(D65)。通過前后數(shù)據(jù)對比,發(fā)現(xiàn)除塵前后亮度變化顯著,色彩空間也有不同程度變化,可確定除塵達(dá)到一定效果,具體數(shù)據(jù)見表4。除塵前后對比如圖12、13所示。
表4 除塵前后顏色數(shù)據(jù)Table 4 Color data before and after dust removal
圖12 除塵前Fig.12 Before dust removal
圖13 除塵后Fig.13 After dust removal
除塵方法的選擇需要綜合考量文物纖維品種、纖維強(qiáng)度、組織結(jié)構(gòu)、裝飾工藝等因素,并結(jié)合現(xiàn)有操作設(shè)備、操作能力和作業(yè)時間進(jìn)行篩選判斷。湖藍(lán)色緞繡鳳紋大臥單因體量大,布滿刺繡工藝,部分纖維糟朽嚴(yán)重,先后使用了博物館專用吸塵器和真空負(fù)壓液態(tài)過濾除塵設(shè)備進(jìn)行除塵,除塵效果顯著,但作業(yè)時間較長。在該文物修復(fù)驗收會上,故宮博物院文??萍疾客踉墅惱蠋熖岢?,可將臥單正面朝下平鋪后對其輕輕拍打,促使灰塵散落,然后在表面再用超細(xì)纖維進(jìn)行沾壓式的灰塵吸附,會大大縮減除塵時間。這種方法可在今后的傳世紡織品文物除塵過程中借鑒使用。
除塵手法、力度的選擇,需要在實際操作中進(jìn)行不斷的實驗和驗證。例如,順經(jīng)線方向吸塵,經(jīng)線不易起毛,但不易除凈絲纖維束縫隙中的灰塵,而且遇到糟朽部位易對經(jīng)線造成損傷或牽引斷裂,形成緯向裂口;順緯線方向吸塵,經(jīng)線易起毛,但能夠有效去除絲纖維束縫隙中的灰塵。絲纖維表面光滑可來回吸塵和擦拭,如素緞面,但在絨線繡除塵中最好單向吸塵避免絨線毛糙。同理可推斷,毛纖維在除塵過程中,因表面有鱗片,為避免損傷鱗片造成毛糙應(yīng)沿著根部向末端進(jìn)行吸塵和擦拭。因此吸塵過程中需要實時借助顯微鏡進(jìn)行觀察,及時了解纖維顯微狀態(tài)和污染物情況,同步調(diào)整除塵手法和力度。
本研究主要以湖藍(lán)色緞繡鳳紋大臥單為例進(jìn)行除塵方法的研究,著重于精細(xì)吸塵方法的探討,對于其他類型的除塵方法沒有進(jìn)行過多探討,在今后工作中可以加強(qiáng)相關(guān)方面的實踐和實驗。
致 謝:湖藍(lán)色緞繡鳳紋大臥單的保護(hù)修復(fù)工作隸屬于院課題“養(yǎng)心殿寢具類紡織品文物保護(hù)修復(fù)方法研究”項目,在此感謝修復(fù)室組長陳楊老師對工作的指導(dǎo)和支持,感謝修復(fù)室同仁王旭、曲婷婷、李鹿老師在工作中提供的幫助,感謝采編組韓童老師拍攝文物修前修后照,感謝西北大學(xué)惠任老師提供的檢測幫助。