蘇琦
作為一本有著濃厚的環(huán)保色彩的書籍,《浮動(dòng)的海岸:一部白令海峽的環(huán)境史》視野的廣度和時(shí)間的跨度都足夠大。而且難能可貴地對(duì)比了美國(guó)和前蘇聯(lián)兩種體制下幾乎殊途同歸的白令海峽環(huán)境變遷史,兩者都打著為人類的福祉而奮斗的旗號(hào),雖然一個(gè)更多為滿足市場(chǎng)的需求,一個(gè)更多為完成計(jì)劃的指標(biāo)。
從歷史上看,這種清新可喜的“詩(shī)與遠(yuǎn)方”式敘事在面對(duì)過(guò)往的進(jìn)步史觀和資本的邏輯時(shí)從來(lái)都過(guò)于弱小,以印第安人為主要代表的各種原住民的節(jié)節(jié)敗退,反復(fù)證明了這一點(diǎn)。
作者的野心足夠大,想實(shí)現(xiàn)人類史與環(huán)境史更為緊密有機(jī)的結(jié)合,其方法論和表達(dá)工具是把整個(gè)白令海峽的生態(tài)變遷納入一個(gè)長(zhǎng)時(shí)段的系統(tǒng)性視角,不僅僅局限于鯨魚油、海豹毛皮、海象牙等物品貿(mào)易,而把其納入所謂能量轉(zhuǎn)換鏈條,從而令人類社會(huì)與環(huán)境之間的轉(zhuǎn)換式對(duì)接更為“自然”,也能更好地把類似《熊的傳說(shuō)》里那種認(rèn)為動(dòng)物與人之間的形態(tài)和靈魂都可以轉(zhuǎn)換循環(huán)的文化隱喻,更好地納入環(huán)保文化敘事中。與此同時(shí),通過(guò)能量轉(zhuǎn)換的話術(shù),也更好解決了如何把更現(xiàn)代的礦產(chǎn)和能源資源開發(fā)與相對(duì)前現(xiàn)代的動(dòng)物資源獵取兼容于同一個(gè)話語(yǔ)體系的問題,雖然這種“兼容”的努力多少有點(diǎn)勉強(qiáng),不如回歸到更傳統(tǒng)的資本價(jià)值鏈,反而更有解釋力和話語(yǔ)包容度。
此外,作者規(guī)避了類似的環(huán)保書中常見的外來(lái)者視角。原住民并沒有失語(yǔ),作者在白令陸橋地區(qū)長(zhǎng)期的生活經(jīng)驗(yàn)令她成為一個(gè)局內(nèi)人,可以更有效地為原住民代言,而不完全是出自外部的悲天憫人式的視角,這種視角所導(dǎo)致的自覺或不自覺的居高臨下之感時(shí)常令人感到矯情。
一如預(yù)料,在作者的眼里,類似《熊的傳說(shuō)》里的那種人與動(dòng)物和環(huán)境之間可持續(xù)的能量轉(zhuǎn)換更為可取。這很容易讓正陷入對(duì)過(guò)往鄉(xiāng)村生活的懷戀情緒以及對(duì)“詩(shī)與遠(yuǎn)方”意向充滿向往的中國(guó)讀者產(chǎn)生共鳴。
當(dāng)然,細(xì)究起來(lái),這種田園牧歌式的敘事不免有過(guò)于美化和拔高之嫌,無(wú)論用人群的壽命長(zhǎng)度和生活品質(zhì),還是應(yīng)對(duì)外部環(huán)境包括自然災(zāi)害和疫病等挑戰(zhàn)時(shí)的能力,這些人們通用的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)衡量,類似描述和推崇對(duì)大部分人群而言大都缺乏說(shuō)服力。此外,所謂能量轉(zhuǎn)換守恒多少是從現(xiàn)代視角的回視,作為當(dāng)事人的原住民或捕獵者倒未必有這樣的自覺,而且那種低水平的可持續(xù)對(duì)現(xiàn)代人(除了那些極具道德意識(shí)和環(huán)保情懷的苦行僧式的人物)到底有多大的吸引力,答案是不言自明的:遠(yuǎn)方的詩(shī)意需要拯救,身邊的便利無(wú)法放棄。
從歷史上看,這種清新可喜的“詩(shī)與遠(yuǎn)方”式敘事在面對(duì)過(guò)往的進(jìn)步史觀和資本的邏輯時(shí)從來(lái)都過(guò)于弱小,以印第安人為主要代表的各種原住民的節(jié)節(jié)敗退,以及北美野牛等生物被屠戮殆盡都反復(fù)證明了這一點(diǎn)。即使在人們意識(shí)到環(huán)保重要性的今天,環(huán)保敘事也難免會(huì)被視為過(guò)于高蹈,過(guò)于不食人間煙火,甚至充滿陰謀氣息:環(huán)保的代價(jià)和成本如何分配?那些更注重環(huán)保的國(guó)家和地區(qū),幾乎都是發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體,也都有過(guò)很多不環(huán)保乃至不人道甚至血腥的過(guò)往。在宏大意義上,人類社會(huì)乃至整個(gè)生物界是命運(yùn)共同體,但在日常生活中,人們處于不同的經(jīng)濟(jì)社會(huì)體制和不同的發(fā)展階段,先行者的偽善無(wú)疑令后發(fā)展地區(qū)的人們義憤難平,一如前蘇聯(lián)就曾長(zhǎng)期耿耿于懷歐美大力推行對(duì)漁業(yè)資源的國(guó)際禁捕和限捕協(xié)定。
如果把生態(tài)環(huán)境的改變更多從資本驅(qū)動(dòng)下的價(jià)值轉(zhuǎn)換鏈條來(lái)觀照,則歷史的動(dòng)力邏輯會(huì)更一目了然。世間萬(wàn)物,一旦被納入資本的視野,進(jìn)入價(jià)值轉(zhuǎn)換鏈條,能夠產(chǎn)生價(jià)值,價(jià)值能夠覆蓋并超出成本,基本都在劫難逃,不管是不是實(shí)現(xiàn)了“能量的轉(zhuǎn)換”。種種價(jià)值轉(zhuǎn)換行為再被改造大自然、提高人類福祉、賜予“原始”社群以文明等意識(shí)形態(tài)所加持,更是無(wú)遠(yuǎn)弗屆,無(wú)往而不勝了。
相對(duì)于資本的推手,進(jìn)步史觀顯然更難于破解。從這個(gè)維度上來(lái)看,則作者對(duì)白令海峽兩側(cè)不同社會(huì)制度下人們對(duì)環(huán)境改造的對(duì)比性解讀,更有啟示性,也更彌足珍貴。
白令海峽的環(huán)境史表明,蘇式社會(huì)主義和美式資本主義在面對(duì)自然時(shí)的區(qū)別可能并沒有那么大。前者表面上為了避免資本的貪婪和市場(chǎng)的無(wú)序,更強(qiáng)調(diào)計(jì)劃的科學(xué)性,然而為完成計(jì)劃,顯然會(huì)不惜代價(jià),傾向于蠻干。后者因?yàn)楦鼜?qiáng)調(diào)市場(chǎng)有效需求而似乎顯得更為理性,但其實(shí)更多時(shí)候主要是遵從價(jià)值規(guī)律,只要有盈余,便會(huì)放手大干,即使是納入環(huán)??剂浚哺嗍菑摹俺杀尽苯嵌瘸霭l(fā)。而雙方按照心目中理想的模式對(duì)大自然的改造,對(duì)散發(fā)原始?xì)庀⒌脑∶竦囊?guī)訓(xùn),以及試圖大規(guī)模馴養(yǎng)獵取物等等,都有著相似的味道。
這不由得讓人們覺得,推動(dòng)歷史前行的動(dòng)力確乎是以文明的名義實(shí)現(xiàn)進(jìn)步的欲望,和為滿足這一欲望對(duì)自然和人類自身的征服。
那些歷史前進(jìn)動(dòng)力不足的地方,比如白令海峽這樣的極遠(yuǎn)之地,難以生成打著“生產(chǎn)力提高”旗號(hào)的歷史的強(qiáng)力,在面對(duì)資本和科學(xué)帝國(guó)主義的洪流時(shí),只能甘拜下風(fēng)。而當(dāng)人們意識(shí)到環(huán)保的重要性時(shí),大多已經(jīng)時(shí)過(guò)境遷,種種生態(tài)和其上附著的文化都已化為塵煙。
因此,整本書讀下來(lái)并沒有讓人有豁然開朗之感,反而會(huì)讓人覺得或許環(huán)保歸根結(jié)底是一個(gè)哲學(xué)問題,人類首先要認(rèn)清自己生存的意義到底是什么,如果是全人類福祉的提高,這種福祉里環(huán)境的完整和可持續(xù)與具體福利的提升到底應(yīng)該如何量化,等等。而作為環(huán)境和生態(tài)系統(tǒng)中一個(gè)特別能動(dòng)的因素的人類社會(huì),一直在與環(huán)境互動(dòng),一直在實(shí)現(xiàn)技術(shù)的突破,形塑環(huán)境的能力一直在提升,直至駭人的程度,這種“進(jìn)步”、改造乃至可能的毀滅的前景,是這個(gè)系統(tǒng)應(yīng)然的一部分嗎?
如果不然,人類有回頭路可走嗎?如果有,又需要回到哪一個(gè)階段,難道要把人類迄今對(duì)自然所作的改造都一筆抹殺嗎?到最后這可能會(huì)是又一個(gè)無(wú)解的哲學(xué)命題了。
本書中,作者從政治、文化、文學(xué)的角度回顧了20世紀(jì)以來(lái)的阿拉伯歷史。他沿著哈維、阿多尼斯等阿拉伯知識(shí)分子的生命軌跡與思考路徑,講述了黎巴嫩民族數(shù)十年來(lái)經(jīng)歷的振興與磨難,試圖回答一個(gè)已被思索了近百年的問題:阿拉伯世界的現(xiàn)代化之路究竟在何方?
作者是俄羅斯當(dāng)代劇作家,她的劇作從20世紀(jì)90年代開始風(fēng)靡彼得堡和莫斯科,有近40部在俄羅斯及其他國(guó)家上演。本書收錄了她的五部代表劇作,這些劇本以喜劇和鬧劇的形式演繹情感故事,塑造性格、身份各異的女性形象,探討女性在兩性關(guān)系中的抉擇與困境。
本書作者說(shuō),《堆芯熔毀》要講述的,是“一群蠢人的故事”。他們是政界精英、業(yè)內(nèi)專家、金融英才,也是無(wú)可救藥的“蠢人”。在將日本逼向崩潰邊緣的危機(jī)面前,他們被體制禁錮,更被利益蒙蔽。這些日本最聰明的大腦,做出無(wú)數(shù)愚蠢的決定。
本書從中國(guó)企業(yè)在全球價(jià)值鏈中扮演的角色出發(fā),揭示了跨國(guó)公司的技術(shù)、品牌和市場(chǎng)營(yíng)銷網(wǎng)絡(luò)對(duì)中國(guó)出口奇跡形成的決定性作用。