王悅
9月13日,91歲的法國(guó)導(dǎo)演讓-呂克·戈達(dá)爾,選擇在瑞士安樂死。
在他死后,一句來自62年前戈達(dá)爾第一部劇情長(zhǎng)片《精疲力盡》中的臺(tái)詞,被頻繁引用—“成為不朽,然后死去”—來形容這位大導(dǎo)演的一生。
在很多影迷看來,這部1960年的電影已經(jīng)奠定了戈達(dá)爾不朽的地位。他的影迷中,包括了昆汀·塔倫蒂諾、王家衛(wèi)等等如今更加廣為人知的大導(dǎo)演。
但戈達(dá)爾的一生不止于此。
他幾乎從未停止過工作。從1960年代的《隨心所欲》《蔑視》《法外之徒》《狂人皮埃羅》,到21世紀(jì)第二個(gè)10年的《電影社會(huì)主義》《再見語言》《影像之書》,戈達(dá)爾不遺余力地探索影像表達(dá)的革新。吸引戈達(dá)爾影迷的也并不是他所講述的故事,而是他幾乎更新了電影的語言,有人說他“重新發(fā)明了電影”。
法國(guó)導(dǎo)演弗朗索瓦·特呂弗說,電影史應(yīng)該分“戈達(dá)爾前”和“戈達(dá)爾后”來寫。但這里的“戈達(dá)爾”時(shí)代,僅僅是就他1960年代的創(chuàng)作而言。他在那時(shí)所首創(chuàng)的“跳切”等手法為很多影迷追捧,并被主流電影產(chǎn)業(yè)所吸收,而后期戈達(dá)爾那些政治上更加激進(jìn)或者影像更加晦澀的作品,則讓人敬而遠(yuǎn)之。
“成為不朽,然后死去。”如果說首作之后,戈達(dá)爾便已不朽,但其后他又活了62年。觀眾們崇拜他早期的創(chuàng)作,另一方面又對(duì)戈達(dá)爾晚期越來越晦澀的影像實(shí)驗(yàn)深感不安。即使是深愛戈達(dá)爾的影迷也不得不承認(rèn),戈達(dá)爾的電影越來越“難看”。
與之相反的是,戈達(dá)爾對(duì)自己早年創(chuàng)作的厭惡,卻似乎成為他后期電影創(chuàng)作的重要?jiǎng)恿Α?/p>
在他近70年的電影生涯中,他一次又一次地否定自己,一次又一次地宣告自己的死亡。也許在人生的最后一刻,戈達(dá)爾最終沒能與自己和解,也并不認(rèn)為自己實(shí)現(xiàn)了不朽。
戈達(dá)爾只是累了,他需要休息。
戈達(dá)爾的晦澀難懂,在他少年時(shí)期就初見端倪。
姐姐拉謝爾回憶,少年時(shí)期的戈達(dá)爾偏好用雙關(guān)語說話,這常常惹他們的父親生氣。兩個(gè)相沖突的意義匯聚在一個(gè)詞中引而不發(fā),形成惱人的模棱兩可,以至于沒有人知道戈達(dá)爾真正要說什么。這種說話方式后來也經(jīng)常為戈達(dá)爾電影中的角色所采用。
不過,讓戈達(dá)爾的父親最難理解的,恐怕是戈達(dá)爾高中時(shí)期以來愈演愈烈的偷竊行徑。
出身富貴家庭的戈達(dá)爾承認(rèn),他曾經(jīng)偷了一位舅父的錢,資助同學(xué)雅克·里維特拍第一部短片《四對(duì)舞》。他還偷走了外祖父收藏的詩人瓦萊里的首版著作,賣到離家最近的書商那里。結(jié)果,外祖父踏進(jìn)書店,一眼認(rèn)出書上獻(xiàn)給他的題詞。盛怒的外祖父,中斷了對(duì)外孫方方面面的資助。
1952年,父母為戈達(dá)爾在瑞士一家電視公司找了一份工作,但戈達(dá)爾很快就因?yàn)橥盗斯椭鞯臇|西被關(guān)進(jìn)蘇黎世的監(jiān)獄。無可奈何的父親將戈達(dá)爾保釋出來,送進(jìn)洛桑一家精神病院治療了兩三個(gè)月。
戈達(dá)爾回憶說:“我父親人很好,很人道,是個(gè)優(yōu)秀的醫(yī)生,可是他不明白我想要什么。家里的其他孩子更明朗一些,而我卻沒人能懂,甚至我自己都不懂自己?!?/p>
少年時(shí)期的戈達(dá)爾,對(duì)他的家人來說簡(jiǎn)直就是一個(gè)謎。
戈達(dá)爾開始喜歡電影,很大程度上是因?yàn)殡娪霸诋?dāng)時(shí)還不被認(rèn)為是正當(dāng)行業(yè),只會(huì)提供低級(jí)趣味,而且有傷風(fēng)化。只有像讓-保羅·薩特這樣敢于挑戰(zhàn)傳統(tǒng)的哲學(xué)家才會(huì)發(fā)表題為《為什么電影是一所不錯(cuò)的學(xué)?!返难葜v。
戈達(dá)爾的第一篇有關(guān)電影的長(zhǎng)文《走向政治電影》(1950)發(fā)表于埃里克·侯麥主編的《電影公報(bào)》。這篇文章的英文譯者說:“盡管戈達(dá)爾早期的文章向來艱澀,但是這篇文章簡(jiǎn)直已到了無法閱讀的地步?!?blockquote>他的影迷中,包括了昆汀·塔倫蒂諾、王家衛(wèi)等等如今更加廣為人知的大導(dǎo)演。
戈達(dá)爾實(shí)際上表達(dá)了同一時(shí)期電影學(xué)者安德烈·巴贊所主張的類似理念。電影不僅是現(xiàn)實(shí)的反映,而且也是現(xiàn)實(shí)的一部分。戈達(dá)爾認(rèn)為,沒有什么電影語言可以再現(xiàn)現(xiàn)實(shí),因?yàn)槟且馕吨鼈兪腔ゲ幌嚓P(guān)的場(chǎng)所。
這一理念后來也成為巴贊創(chuàng)辦的雜志《電影手冊(cè)》的精神基石。
1956年8月起,戈達(dá)爾開始定期向《電影手冊(cè)》投稿。他使用“漢斯·盧卡斯”的筆名,那是“讓·呂克”的德文寫法。
彼時(shí),《電影手冊(cè)》已經(jīng)成為法國(guó)電影界一股舉足輕重的力量,匯集了包括弗朗索瓦·特呂弗、雅克·里維特、克洛德·夏布洛爾在內(nèi)的年輕作者,強(qiáng)有力地號(hào)召著法國(guó)電影的革新。
特呂弗發(fā)表于1954年1月的《法國(guó)電影的某種傾向》,批判了1950年代華而不實(shí)的文學(xué)改編和歷史古裝劇。這些電影以“品質(zhì)的傳統(tǒng)”享譽(yù)國(guó)際,卻被特呂弗貶低為“老爸的電影”。
戈達(dá)爾則列出21位品質(zhì)傳統(tǒng)的大導(dǎo)演,對(duì)他們大肆抨擊:“你們攝影機(jī)的運(yùn)動(dòng)是丑陋的,因?yàn)槟銈兊闹黝}拙劣、演技拙劣、對(duì)白一文不值??傊?,你們不懂如何拍電影,因?yàn)槟銈円呀?jīng)不了解電影是什么!”
戈達(dá)爾做導(dǎo)演,并非只是單純地從寫影評(píng)轉(zhuǎn)向拍電影。實(shí)際上,他的影評(píng)和電影一直密不可分,在他給電影雜志投稿期間,戈達(dá)爾已經(jīng)拍攝了5個(gè)短片。
當(dāng)戈達(dá)爾已經(jīng)成為法國(guó)著名導(dǎo)演之后,一次他在接受《電影手冊(cè)》訪問時(shí)說:“我至今仍以為自己是影評(píng)人,我仍然在寫評(píng)論,只是用的是電影,將評(píng)論的身份包含進(jìn)去?!?/p>
戈達(dá)爾從來沒有認(rèn)為自己是一個(gè)講故事的人,他保留了隨時(shí)中斷故事、發(fā)表評(píng)論的自由。在電影中,戈達(dá)爾采用夾評(píng)論于虛構(gòu)的方式,有意干擾觀眾接受連續(xù)的劇情。用他的話來說,“電影就是每秒24幀的現(xiàn)實(shí)”,連續(xù)性對(duì)于現(xiàn)實(shí)來說是最不需要考慮的特征。
在1960年的戛納電影節(jié),《精疲力盡》上映兩個(gè)月后,戈達(dá)爾曾經(jīng)告訴一位訪談?wù)撸骸拔腋杏X我愛電影比一年前少了—只是因?yàn)槲遗牧艘徊坑捌遣坑捌苁芎迷u(píng)。于是我希望我第二部影片會(huì)獲得很多差評(píng),這樣會(huì)再次讓我想要拍影片?!?/p>
29歲的戈達(dá)爾完全不害怕電影世界的權(quán)威撤銷他們的認(rèn)可,反而請(qǐng)求他們這樣做。
他說:“有必須與之斗爭(zhēng)的人存在時(shí),我會(huì)更愛工作?!?p>
盡管那時(shí)的戈達(dá)爾還處在政治的摸索階段,但他已經(jīng)表現(xiàn)出激進(jìn)左翼的傾向。
《精疲力盡》的劇本最初只有特呂弗匆忙草就的4頁紙,改編自1952年法國(guó)小報(bào)的離奇故事。一個(gè)名叫米歇爾·波爾塔伊的法國(guó)男子與美國(guó)女友在黃金海岸消夏。波爾塔伊打死了一名警察,開著警車去布列塔尼看望病危的母親。最后,他的美國(guó)女友將他交給了警察。
戈達(dá)爾用了很少的錢,帶著簡(jiǎn)單的攝影器材,只花了4星期就完成了這部影片。盡管故事本身乏善可陳,但戈達(dá)爾采用了全新的制作方式?!毒AΡM》用手持?jǐn)z影機(jī)在真實(shí)的地點(diǎn)拍攝,采用拍攝現(xiàn)場(chǎng)自然光線,并且大膽使用跳切的方式剪輯,完全無視視覺連續(xù)性。整部電影穿插許多美國(guó)警匪片的B級(jí)作風(fēng),與1950年代的“品質(zhì)傳統(tǒng)”大異其趣。
電影上映后反響不凡。
德·博勒加爾的制片投資,獲得了至少1.5億法郎的回收。評(píng)論界則宣稱“戈達(dá)爾重新發(fā)明了電影”“既是一部作者電影,也是從《電影手冊(cè)》出來的一代人的宣言”。戈達(dá)爾的《精疲力盡》與同一時(shí)間特呂弗拍攝的處女作《四百擊》被認(rèn)為宣告了“法國(guó)電影新浪潮”的來臨。聚在“新浪潮”大旗之下的年輕導(dǎo)演,主張強(qiáng)調(diào)導(dǎo)演個(gè)人風(fēng)格的“作者論”,讓歐洲電影煥然一新。
從1960年到1967年,戈達(dá)爾拍攝了14部劇情片,包括現(xiàn)代主義的經(jīng)典之作《隨心所欲》(1962)、《狂人皮埃羅》(1965)和《我略知她一二》(1967)。這些影片延續(xù)了《精疲力盡》對(duì)傳統(tǒng)電影敘事的挑戰(zhàn)。
拍攝結(jié)束后,戈達(dá)爾甚至建議他的團(tuán)隊(duì)去別處找工作。
1968年2月,美國(guó)學(xué)者蘇珊·桑塔格在《黨派評(píng)論》撰文,稱戈達(dá)爾是“我們這個(gè)時(shí)代最偉大的文化英雄”之一,并將他與現(xiàn)代主義畫家畢加索和音樂家勛伯格相提并論。
早年的戈達(dá)爾為了對(duì)抗歐洲電影的陳腐傳統(tǒng),而對(duì)好萊塢抱有好感,甚至認(rèn)為“由好萊塢開創(chuàng)的電影手法奠定了現(xiàn)代電影的基礎(chǔ)”。對(duì)阿爾弗雷德·希區(qū)柯克、霍華德·霍克斯等好萊塢導(dǎo)演的崇拜,曾經(jīng)是“手冊(cè)派”最大的共同點(diǎn)。
但是當(dāng)美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)1965年登陸越南峴港,曾經(jīng)的歐洲解放者就變成了帝國(guó)主義壓迫者。他對(duì)越南戰(zhàn)爭(zhēng)的反對(duì)態(tài)度隨即體現(xiàn)在《狂人皮埃羅》中,這讓美國(guó)藝術(shù)與科學(xué)研究院非常反感,中途叫停了這部放映中的電影。
戈達(dá)爾則不為所動(dòng),繼續(xù)在反戰(zhàn)請(qǐng)?jiān)笗虾灻?,參?966年5月的“越南六小時(shí)”集會(huì),并參與拍攝了紀(jì)錄片《遠(yuǎn)離越南》(1967)。
1967年是“中國(guó)年”。1960年代已經(jīng)廣為人知的中蘇決裂,促使巴黎的左翼青年將美好的革命想象投射到中國(guó)。巴黎到處有年輕人穿著“毛式領(lǐng)”套裝在大街上穿行,《毛主席語錄》在巴黎左岸的書店持續(xù)脫銷。
高產(chǎn)的戈達(dá)爾在這一年相繼推出電影《中國(guó)姑娘》和《周末》。
《中國(guó)姑娘》試圖理解當(dāng)年巴黎親華浪潮的巔峰時(shí)期,而《周末》則描繪了法國(guó)中產(chǎn)階級(jí)的墮落。
在《中國(guó)姑娘》中,戈達(dá)爾宣告“藝術(shù)并不是現(xiàn)實(shí)的反映,而是此一反映的現(xiàn)實(shí)”。在《周末》中,戈達(dá)爾用了長(zhǎng)達(dá)7~8分鐘的連續(xù)鏡頭展現(xiàn)度周末的中產(chǎn)階級(jí)的大型賽車場(chǎng)景,并以360度旋轉(zhuǎn)的鏡頭拍攝了舉辦鋼琴獨(dú)奏會(huì)的農(nóng)場(chǎng)。他在片尾打上字幕:“電影終結(jié)了?!边@句口號(hào)意在呼吁觀眾走出電影的幻夢(mèng),徹底顛覆既有的社會(huì)秩序。拍攝結(jié)束后,戈達(dá)爾甚至建議他的團(tuán)隊(duì)去別處找工作。
在很多人看來,戈達(dá)爾1967年拍攝的電影像地震儀一樣,成功預(yù)測(cè)了1968年席卷法國(guó)的“五月風(fēng)暴”。當(dāng)暴風(fēng)雨來臨,他與特呂弗一起,聯(lián)合罷工工人和聚集在學(xué)校的學(xué)生,中止了這一年的戛納電影節(jié)。
實(shí)際上,1968年也是戈達(dá)爾電影創(chuàng)作的分水嶺。戈達(dá)爾的傳記作家柯林·麥凱布說:“從專業(yè)角度看,1968年的戈達(dá)爾驚人之處在于,十年之間他從純古典主義行進(jìn)到純現(xiàn)代主義?!?h3>拒之門外
1968年以后,戈達(dá)爾有十多年沒有再拍過具有商業(yè)色彩的電影。
他退出了電影行業(yè),然后離開了巴黎。
但是他沒有中斷拍攝工作。戈達(dá)爾與信奉毛主義的青年讓-皮埃爾·戈蘭組成了“吉加·維爾托夫小組”。曾經(jīng)被“新浪潮”奉為圭臬的導(dǎo)演號(hào)令一切的模式,被戈達(dá)爾視作“法西斯主義”的表現(xiàn)。戈達(dá)爾希望在電影的制作團(tuán)隊(duì)內(nèi)實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義,讓每個(gè)人都有決策權(quán)。但是這個(gè)帶有烏托邦色彩的電影小組遇到的困難比想象的要多。脫離了商業(yè)模式,無論是觀眾還是資金都難以獲得。戈達(dá)爾的名字已經(jīng)被當(dāng)作1960年代的遺跡,再也無法激發(fā)大眾的興趣。
沒有人比法國(guó)哲學(xué)家吉爾·德勒茲更加深刻地體會(huì)到戈達(dá)爾的孤獨(dú)。
1976年,德勒茲在觀看了電視系列片 《六乘二》(1976)后對(duì)《電影手冊(cè)》 說:“他是個(gè)大部分時(shí)間忙于工作的人,所以他一定是完全孤單的。但是他的孤單不是一般的孤獨(dú),而是一種極度繁華的孤獨(dú),不是因?yàn)閴?mèng)想、幻象或拍攝計(jì)劃而繁華,而是因?yàn)閯?dòng)作、事物甚至人的存在而繁華。那是多重創(chuàng)造性的孤獨(dú)。”
1980年上映的電影《人人為己》標(biāo)志著戈達(dá)爾重回商業(yè)電影的拍攝。
他找到了法國(guó)電影節(jié)三大明星伊莎貝爾·于佩爾、雅克·迪特隆、納塔莉·貝伊參加演出。戈達(dá)爾把這部影片稱作自己的“第二部處女作”。
美國(guó)的記者驚訝于向來低調(diào)且讓人難以捉摸的戈達(dá)爾,突然頻繁在紐約現(xiàn)身,“每次出場(chǎng)都手持小雪茄宣告自己向大銀幕的回歸,宣傳他與弗朗西斯·科波拉合作的新片,談?wù)撾娨暤睦硐胱饔?,以及他宣告流產(chǎn)的拍攝計(jì)劃……”
不過,《人人為己》依然是一部政治電影。這部電影的法文名字表示,一條船上的船員和乘客都不再團(tuán)結(jié)一致,履行自己的責(zé)任,他們“各自逃生”。
人們還是會(huì)談?wù)摳赀_(dá)爾,只不過那是1960年代的戈達(dá)爾,此后的戈達(dá)爾就交給電影學(xué)院的教授去研究。
緊隨其后的電影《激情》也探討政治失敗的原因。只不過,戈達(dá)爾早期跳切破碎的影像現(xiàn)在轉(zhuǎn)向了一種寧靜和緩的抒情腔調(diào)?!都で椤穼W洲藝術(shù)中的經(jīng)典繪畫搬上大銀幕,倫勃朗的《夜巡》、德拉克洛瓦的《君士坦丁堡的陷落》與瑞士鄉(xiāng)村的風(fēng)景交相輝映。
戈達(dá)爾的回歸所引發(fā)的轟動(dòng)效應(yīng)并沒有持續(xù)太久?!度巳藶榧骸反螳@成功之后是《激情》的商業(yè)慘敗。戈達(dá)爾自己顯然也意識(shí)到了這一點(diǎn)。在《芳名卡門》(1983)中,戈達(dá)爾不無自嘲地飾演了一個(gè)被關(guān)在精神療養(yǎng)院且脾氣暴躁的導(dǎo)演,整天盯著空白的墻和打字機(jī)上的白紙。
《芳名卡門》榮獲1983年威尼斯電影節(jié)金獅獎(jiǎng),《李爾王》(1987)被電影手冊(cè)稱為“電影史上最后一部杰作”。
戈達(dá)爾后期的創(chuàng)作依然不時(shí)獲得肯定,但是遺忘戈達(dá)爾的進(jìn)程已經(jīng)無可挽回地開啟。
人們還是會(huì)談?wù)摳赀_(dá)爾,只不過那是1960年代的戈達(dá)爾,此后的戈達(dá)爾就交給電影學(xué)院的教授去研究。
有學(xué)者曾說,過去放任何一部戈達(dá)爾的電影都是電影界的大事,但是現(xiàn)在,只有在電影節(jié)、資料館或打不死的少數(shù)藝術(shù)電影院才看得到。不得不承認(rèn)的是,戈達(dá)爾1989年代以來的電影也有著越來越理論化的趨勢(shì)。他拍攝的《電影史》(1989—1998)堪稱用膠片形式撰寫的電影學(xué)論著。
2014年,《再見語言》在戛納電影節(jié)上映,雖然很多人都直言看不懂,但觀眾席還是爆發(fā)出“戈達(dá)爾萬歲”的歡呼。2018年,戈達(dá)爾生前最后一部作品《影像之書》也是在戛納上映,觀眾很快就鼾聲連連。
也許,對(duì)于戈達(dá)爾的影迷來說,不在電影院睡著就已經(jīng)足以凸顯出他們的優(yōu)越感,看不看得懂已經(jīng)不再重要。
但戈達(dá)爾可能并不這樣認(rèn)為。他曾經(jīng)在1962年對(duì)媒體說:“假如一個(gè)人超前地創(chuàng)作出了一些東西,然后說‘人們理解不了,但是這并不重要。那他就犯了嚴(yán)重的錯(cuò)誤,他最終會(huì)發(fā)現(xiàn)這還是重要的。”
可是,戈達(dá)爾已經(jīng)永遠(yuǎn)離開了我們。
2017年,尚在人世的“新浪潮祖母”導(dǎo)演阿涅斯·瓦爾達(dá),穿越法國(guó)鄉(xiāng)村,拍攝紀(jì)錄片。戈達(dá)爾原本答應(yīng)去見她,卻在最后一刻爽約,將老太太拒之門外。瓦爾達(dá)已經(jīng)于2019年與世長(zhǎng)辭。
只留下我們,面對(duì)戈達(dá)爾那些色彩艷麗卻莫明其意的影像,被長(zhǎng)久地拒之門外。