數(shù)字技術(shù)賦能聊齋文化的保護(hù)與傳承

孟芳 李蕾

（淄博市圖書館，山東 淄博 255000）

聊齋文化是圍繞名人、名著、古村落三大主題，以蒲松齡、《聊齋志異》等作品以及蒲家莊為內(nèi)核形成的一種獨(dú)具淄博特色的地方文化資源，具有豐富的文化內(nèi)涵和廣泛的民間受眾基礎(chǔ)。信息化時(shí)代的到來(lái)，改變了傳統(tǒng)文化的保護(hù)方式，也為聊齋文化的傳承和發(fā)展帶來(lái)新的契機(jī)。隨著大數(shù)據(jù)、5G、虛擬現(xiàn)實(shí)、增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)、人工智能等技術(shù)的發(fā)展和應(yīng)用，數(shù)字技術(shù)正有力推動(dòng)聊齋文化發(fā)展，賦能聊齋文化的保護(hù)與傳承。

一、數(shù)字技術(shù)促進(jìn)聊齋文化的科學(xué)保護(hù)

（一）數(shù)字技術(shù)有益于推動(dòng)聊齋文化的全面性保護(hù)

2022年5月，淄川區(qū)人大審議并通過(guò)的《關(guān)于傳承聊齋文化加快建設(shè)特色文化旅游高地的決議》指出，“聊齋文化在國(guó)內(nèi)國(guó)際具有唯一性”，要“精心挖掘提煉聊齋文化核心內(nèi)涵，將聊齋文化作為淄川城市文化符號(hào)”。在此背景下，推動(dòng)聊齋文化的全面性保護(hù)尤為關(guān)鍵。要通過(guò)對(duì)聊齋文化相關(guān)的文獻(xiàn)、圖片、音視頻等資料進(jìn)行挖掘、搜集、整合，并利用大數(shù)據(jù)、5G、虛擬現(xiàn)實(shí)、增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)、人工智能等技術(shù)，將其轉(zhuǎn)化為數(shù)字模式，形成基礎(chǔ)數(shù)據(jù)庫(kù)，從而為聊齋文化的管理、修復(fù)、研究等一系列全面性保護(hù)工作提供支撐和保障。

（二）數(shù)字技術(shù)有助于促進(jìn)聊齋文化的預(yù)防性保護(hù)

聊齋文化作為一種代表性的地方文化，容易受到時(shí)間和空間等因素的影響，甚至遭到破壞。文獻(xiàn)數(shù)字化技術(shù)能夠?qū)⒘凝S文化相關(guān)的各種圖書、期刊、古籍等資源采集、加工、數(shù)字化，實(shí)現(xiàn)文獻(xiàn)資源的共享、保護(hù)、備份和長(zhǎng)期保存。3D掃描和3D打印等數(shù)字技術(shù)可以對(duì)建筑、文物等實(shí)體資源進(jìn)行數(shù)字化留存，實(shí)現(xiàn)預(yù)防性保護(hù)。

二、數(shù)字技術(shù)推動(dòng)聊齋文化的傳承和發(fā)展

（一）數(shù)字技術(shù)為聊齋文化帶來(lái)豐富多樣的傳播方式

目前來(lái)看，聊齋文化的傳統(tǒng)傳播方式缺乏與新媒體技術(shù)的有效互動(dòng)，在傳播廣度、力度、影響力等方面存在一定不足。而數(shù)字技術(shù)的發(fā)展為聊齋文化的宣傳傳播提供了新載體和新平臺(tái)。合理利用數(shù)字技術(shù)和新媒體技術(shù)，不僅有利于擴(kuò)大聊齋文化的傳播廣度和影響力，而且有利于推動(dòng)聊齋文化的傳承和發(fā)展。

（二）數(shù)字技術(shù)為聊齋文化提供身臨其境的沉浸體驗(yàn)

數(shù)字技術(shù)的創(chuàng)新性運(yùn)用能夠大大豐富聊齋文化的展示手段，讓圖書館里的文獻(xiàn)、紀(jì)念館里的展陳變得生動(dòng)立體，為使用者帶來(lái)身臨其境、強(qiáng)烈震撼的感受與體驗(yàn)，從而調(diào)動(dòng)群眾了解聊齋文化、產(chǎn)生參與聊齋文化傳承保護(hù)的興趣。例如，2017年中國(guó)園林博物館舉辦的《“看見”圓明園》展，借助圓明園數(shù)字復(fù)原成果，通過(guò)“圓居理政”“暢襟仙境”“西風(fēng)東納”三個(gè)主題，重現(xiàn)圓明園正大光明、勤政親賢、方壺勝境、西洋樓等26個(gè)景區(qū)，多角度呈現(xiàn)“萬(wàn)園之園”在皇家園林文化、造園藝術(shù)的豐富內(nèi)涵，集中展示了以圓明園為代表的中國(guó)文化遺產(chǎn)的價(jià)值與魅力。展覽中利用了大量的增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)、虛擬現(xiàn)實(shí)等數(shù)字化手段，將圓明園的各個(gè)景區(qū)還原和展示，將昔日的恢宏景色完整地呈現(xiàn)在游客面前。游客可以在先進(jìn)的數(shù)字展示設(shè)備和手段下，于展廳中沉浸式體驗(yàn)虛擬游覽，重新見證圓明園的輝煌，體驗(yàn)歷史文化的價(jià)值。

三、數(shù)字技術(shù)賦能聊齋文化的實(shí)現(xiàn)途徑

在推動(dòng)聊齋文化保護(hù)和傳承的進(jìn)程中，要積極探索數(shù)字技術(shù)融入聊齋文化的方式路徑。

（一）推進(jìn)聊齋文化古籍?dāng)?shù)字化

古籍?dāng)?shù)字化是運(yùn)用信息技術(shù)對(duì)古籍文獻(xiàn)加以整理的現(xiàn)代研究方法，它能夠使聊齋文化古籍文獻(xiàn)得以有效保存，是最理想的一種保存方式。運(yùn)用數(shù)字技術(shù)可以對(duì)數(shù)字化的聊齋文化古籍文獻(xiàn)進(jìn)行科學(xué)化、現(xiàn)代化的管理，如統(tǒng)一的數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)、檢索目錄、支持整合和二次開發(fā)等，從而為搭建聊齋文化數(shù)字化平臺(tái)提供支撐。

（二）搭建聊齋文化數(shù)字化平臺(tái)

搭建數(shù)字化平臺(tái)是保護(hù)聊齋文化資源最有效的方式，也是吸引群眾全方位了解聊齋文化，參與聊齋文化保護(hù)傳承和創(chuàng)新發(fā)展的重要手段。聊齋文化數(shù)字化平臺(tái)的建設(shè)目標(biāo)是要利用成熟的技術(shù)平臺(tái)和數(shù)字化技術(shù)建設(shè)一個(gè)專題特色資源平臺(tái)，突出淄博地方文化特色，整合“聊齋”相關(guān)的專題資源，包括圖書、期刊、古籍、視頻、聲音、圖片等，將聊齋文化以數(shù)字化的形式更加活靈活現(xiàn)地展現(xiàn)給使用者。在此基礎(chǔ)上，要充分挖掘聊齋文化資源內(nèi)涵，開發(fā)各具特色的數(shù)字化創(chuàng)意產(chǎn)品，提升聊齋文化數(shù)字化資源的利用率。

（三）推動(dòng)公共文化機(jī)構(gòu)融合發(fā)展、合作共建

現(xiàn)階段，聊齋文化的數(shù)字化乃至智慧化建設(shè)對(duì)資源、人力、經(jīng)濟(jì)等方面都有很大需求，所以，推動(dòng)公共文化機(jī)構(gòu)融合發(fā)展、合作共建才是促進(jìn)該項(xiàng)目持續(xù)開展的保證。圖書館、博物館、文化館、美術(shù)館、演藝中心等公共文化服務(wù)機(jī)構(gòu)都可以成為聊齋文化數(shù)字化建設(shè)的主力軍。融合發(fā)展并不是誰(shuí)取代誰(shuí)、誰(shuí)吃掉誰(shuí)，而是功能融合，聚焦核心任務(wù)，發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì)，形成服務(wù)合力，以多樣化的形式、方法共同推動(dòng)全民優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承。

四、數(shù)字技術(shù)賦能聊齋文化的應(yīng)用場(chǎng)景

（一）在文旅融合中的應(yīng)用

聊齋文化是傳統(tǒng)文化的優(yōu)秀組成部分，同時(shí)又具有旅游產(chǎn)品的屬性，對(duì)于展示和宣傳淄博地方文化有著長(zhǎng)遠(yuǎn)的積極意義。在“文旅融合”大背景下，數(shù)字技術(shù)賦能聊齋文化，能夠進(jìn)一步促進(jìn)文化和經(jīng)濟(jì)建設(shè)，帶動(dòng)淄博地區(qū)的文化旅游發(fā)展。因此，要加快推進(jìn)新媒體、新技術(shù)融合拓展的聊齋文旅項(xiàng)目建設(shè)，對(duì)傳統(tǒng)文旅產(chǎn)業(yè)進(jìn)行創(chuàng)新，依托平臺(tái)資源打造智慧景區(qū)，融入場(chǎng)景科技和數(shù)字技術(shù)，打造地方特色文旅品牌。

（二）在館校合作中的應(yīng)用

在各種版本的中學(xué)語(yǔ)文教材中，《聊齋志異》在文言小說(shuō)選文中都占據(jù)了一定的比重。利用數(shù)字技術(shù)，創(chuàng)造出一系列生動(dòng)有趣、互動(dòng)性強(qiáng)、體驗(yàn)性強(qiáng)的高質(zhì)量聊齋文化教育產(chǎn)品，寓教于樂(lè)，讓聊齋文化從課本中“走出來(lái)”，走進(jìn)孩子們的心中，代代相傳。如央視科教頻道傾力打造的體驗(yàn)式文化教育紀(jì)錄片《跟著書本去旅行》，就是技術(shù)賦能跨界合作的優(yōu)秀案例。紀(jì)錄片運(yùn)用了超前的“云技能”，5G+移動(dòng)外拍+虛擬植入+實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)展示模式，把教科書里的內(nèi)容以視聽的形式多維度地呈現(xiàn)在學(xué)生眼前，這種特別的知識(shí)灌輸方式打破了我們對(duì)空間維度的常規(guī)認(rèn)知，戶外實(shí)景中飛入虛擬立體化屏幕，帶來(lái)了特別強(qiáng)大的視覺震撼。跟著書本同學(xué)們來(lái)到了聊齋故里，走近蒲松齡先生，實(shí)地實(shí)景聽故事，身臨其境接受教育，從觸摸真實(shí)，到感性認(rèn)知，到產(chǎn)生問(wèn)題，再到專家的答疑解惑，使同學(xué)們對(duì)聊齋文化核心內(nèi)涵有了更深入的了解。

邁進(jìn)新時(shí)代，云計(jì)算、人工智能等新一代數(shù)字智能技術(shù)的快速發(fā)展與應(yīng)用，正推動(dòng)著各行各業(yè)加速向數(shù)字化邁進(jìn)。數(shù)智技術(shù)賦能聊齋文化，有利于促進(jìn)聊齋文化的保護(hù)與傳承，有利于推進(jìn)聊齋文化的創(chuàng)新發(fā)展。以數(shù)智技術(shù)驅(qū)動(dòng)聊齋文化文旅融合高質(zhì)量發(fā)展，讓聊齋文化這一獨(dú)具特色的地方文化成為淄博的城市文化符號(hào)。