• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪行政執(zhí)法與刑事司法銜接治理的新路徑*

      2023-02-06 21:08:50中央財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授
      中國(guó)司法 2023年12期
      關(guān)鍵詞:詐騙犯罪機(jī)制

      郭 華(中央財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授)

      隨著網(wǎng)絡(luò)通信與數(shù)字經(jīng)濟(jì)的發(fā)達(dá),以信息技術(shù)為代表的新興現(xiàn)代技術(shù)在促進(jìn)生產(chǎn)模式變革、生活方式改變以及交往環(huán)境變化的同時(shí),疊加出不同于傳統(tǒng)接觸性犯罪的非接觸性電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的新型樣態(tài)。這種犯罪借助網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)呈現(xiàn)隱蔽化、便捷化、增量化等特點(diǎn),演繹出超越傳統(tǒng)接觸性犯罪“一對(duì)一”的“侵害—被害”間接互動(dòng)的“多對(duì)一”“多對(duì)多”的詐騙犯罪行為方式。打擊和治理這類新型詐騙犯罪僅僅依靠行政執(zhí)法機(jī)關(guān)或刑事司法機(jī)關(guān)單方力量難以奏效,需要改變?cè)械膹?qiáng)化單一刑事專項(xiàng)打擊的路徑依賴,尋求行政執(zhí)法與刑事司法銜接互動(dòng)源頭治理的路徑,以便更好地應(yīng)對(duì)詐騙犯罪類型的變化。

      一、行政執(zhí)法與刑事司法銜接治理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的歷程及成效

      電信網(wǎng)絡(luò)詐騙自2002年在國(guó)內(nèi)初見(jiàn)端倪后層出不窮,并呈現(xiàn)高發(fā)態(tài)勢(shì)?!按箨懪c臺(tái)灣地區(qū)的跨境詐騙經(jīng)歷了詐騙場(chǎng)域從臺(tái)灣到兩岸,再到非洲、歐洲國(guó)家的路徑轉(zhuǎn)變,并體現(xiàn)出職業(yè)化、動(dòng)態(tài)化、難度大等特點(diǎn),在跨境詐騙治理過(guò)程中,要立足于現(xiàn)存法律制度,從信息交流、罪犯遣返、罪贓轉(zhuǎn)交等方面入手。”①參見(jiàn)吳照美、許昆:《兩岸跨境電信詐騙犯罪的演變規(guī)律與打擊機(jī)制的完善》,《青海社會(huì)科學(xué)》,2014年第4期?;诤{兩岸的電信網(wǎng)絡(luò)詐騙問(wèn)題,2009年,海峽兩岸關(guān)系協(xié)會(huì)與臺(tái)灣地區(qū)海峽交流基金會(huì)在南京簽署了《海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協(xié)議》。同年,公安部組織了第一次打擊電信詐騙專項(xiàng)行動(dòng),提出了建立公安機(jī)關(guān)內(nèi)部相關(guān)部門、警種之間的犯罪情報(bào)會(huì)商機(jī)制,并與銀行、工業(yè)和信息化部等部門建立長(zhǎng)效協(xié)作配合機(jī)制。這一時(shí)期,“不法分子通過(guò)設(shè)立電信網(wǎng)絡(luò)詐騙窩點(diǎn),利用網(wǎng)絡(luò)改號(hào)電話、‘偽基站’設(shè)備等,通過(guò)撥打電話、發(fā)送手機(jī)短信,跨境、跨省針對(duì)不特定群眾大肆實(shí)施詐騙活動(dòng)”。②參見(jiàn)喬文心:《最高法院公布九起電信網(wǎng)絡(luò)詐騙案:去年全國(guó)法院審理此類案件逾千件》,《人民法院報(bào)》,2016 年3 月5 日。為此,2015年6月,由公安部牽頭,組織工業(yè)和信息化部、中國(guó)人民銀行、最高人民法院、最高人民檢察院、中國(guó)移動(dòng)等23個(gè)部門和單位專門成立了打擊治理電信網(wǎng)絡(luò)新型違法犯罪工作部際聯(lián)席會(huì)議。面對(duì)利用電信網(wǎng)絡(luò)實(shí)施的新型違法犯罪活動(dòng)的日益增多,特別是利用電信網(wǎng)絡(luò)實(shí)施的詐騙犯罪現(xiàn)象比較突出,2016年部際聯(lián)席會(huì)議辦公室制定了《防范治理電信網(wǎng)絡(luò)新型違法犯罪工作機(jī)制》,建立了13個(gè)具體的防范工作制度,將銀行和通信兩大系統(tǒng)整合進(jìn)治理體系中來(lái),并明確了主體責(zé)任和各部門責(zé)任。此次會(huì)議標(biāo)志著治理信息網(wǎng)絡(luò)詐騙由公安系統(tǒng)孤軍奮戰(zhàn)到整合資源、擴(kuò)大主體的治理觀念、治理方式的轉(zhuǎn)變。針對(duì)電信網(wǎng)絡(luò)詐騙等犯罪的特點(diǎn),為加強(qiáng)協(xié)作配合,堅(jiān)決有效遏制電信網(wǎng)絡(luò)詐騙等犯罪活動(dòng),最高人民法院、最高人民檢察院、公安部于2016年12月19日聯(lián)合發(fā)布了《關(guān)于辦理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙等刑事案件適用法律若干問(wèn)題的意見(jiàn)》(法發(fā)〔2016〕32號(hào))。為電信網(wǎng)絡(luò)詐騙的證據(jù)認(rèn)定以及共同犯罪、主從犯罪的認(rèn)定和審查程序等提供指引,2018年最高人民檢察院發(fā)布了《檢察機(jī)關(guān)辦理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙案件指引》(高檢發(fā)偵監(jiān)字〔2018〕12號(hào))。上述機(jī)制的建立和相關(guān)規(guī)范性文件的出臺(tái),為行政與司法銜接共同治理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪提供了實(shí)踐基礎(chǔ)和處理依據(jù)。

      上述建立的工作機(jī)制雖然對(duì)電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪活動(dòng)有所遏制,但因這種利用通信工具、互聯(lián)網(wǎng)等技術(shù)手段實(shí)施的犯罪與掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益等上下游的關(guān)聯(lián)犯罪交織,依然不斷蔓延并持續(xù)高發(fā),嚴(yán)重侵害人民群眾財(cái)產(chǎn)安全和其他合法權(quán)益,危及人民群眾安全感和社會(huì)和諧穩(wěn)定,社會(huì)危害性大,人民群眾反映強(qiáng)烈。③參見(jiàn)2016年12月19日最高人民法院、最高人民檢察院、公安部聯(lián)合發(fā)布的《關(guān)于辦理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙等刑事案件適用法律若干問(wèn)題的意見(jiàn)》(法發(fā)〔2016〕32號(hào))。隨著現(xiàn)代通信的普及和移動(dòng)支付技術(shù)的快速發(fā)展,手機(jī)卡非法交易、信用卡非法轉(zhuǎn)借、黑灰產(chǎn)業(yè)鏈蔓延以及大量上下游關(guān)聯(lián)犯罪參與,這些具有催化劑和助燃劑作用的因素,使得電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪活動(dòng)持續(xù)高發(fā)多發(fā),電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪形勢(shì)日趨嚴(yán)峻復(fù)雜。“在一些大中城市,此類案件發(fā)案量在刑事案件中的占比甚至達(dá)到50%。”④參見(jiàn)彭寧鈴:《最高法:去年全國(guó)電信網(wǎng)絡(luò)詐騙財(cái)產(chǎn)損失達(dá)353.7億元》,光明網(wǎng),https://m.gmw.cn/2021-06/22/content_1302371558.htm/2023年10月11日。這對(duì)打擊此類犯罪提出了更嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)和更高的要求。2021年6月17日,最高人民法院、最高人民檢察院、公安部發(fā)布的《關(guān)于辦理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙等刑事案件適用法律若干問(wèn)題的意見(jiàn)(二)》第二條規(guī)定:“為電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪提供作案工具、技術(shù)支持等幫助以及掩飾、隱瞞犯罪所得及其產(chǎn)生的收益,由此形成多層級(jí)犯罪鏈條的,或者利用同一網(wǎng)站、通信群組、資金賬戶、作案窩點(diǎn)實(shí)施電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為多個(gè)犯罪嫌疑人、被告人實(shí)施的犯罪存在關(guān)聯(lián),人民法院、人民檢察院、公安機(jī)關(guān)可以在其職責(zé)范圍內(nèi)并案處理?!奔词惯@種關(guān)聯(lián)犯罪發(fā)生在不同的地方,也不再將案件“分割”管轄,辦案機(jī)關(guān)可以并案處理,強(qiáng)化打擊的聚焦點(diǎn)。據(jù)統(tǒng)計(jì),2019年至2021年,檢察機(jī)關(guān)分別起訴電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪3.9萬(wàn)人、5萬(wàn)人、4萬(wàn)人。其中,未成年人2200余人,約占2%,同比增長(zhǎng)18%;初中及以下學(xué)歷的占70%;無(wú)固定職業(yè)的占94%。全國(guó)公安機(jī)關(guān)不斷開(kāi)展對(duì)電信網(wǎng)絡(luò)詐騙的專項(xiàng)打擊行動(dòng),如“斷卡”“斷流”行動(dòng)。僅2021年,“全國(guó)共破獲電信網(wǎng)絡(luò)詐騙案件39.4萬(wàn)件,抓獲犯罪嫌疑人63.4萬(wàn)名,同比分別上升28.5%和76.6%。公安部會(huì)同國(guó)家移民管理局組織開(kāi)展‘?dāng)嗔鳌瘜0感袆?dòng),打掉非法出境團(tuán)伙1.2萬(wàn)個(gè),抓獲偷渡犯罪嫌疑人5.1萬(wàn)名。會(huì)同最高人民法院、最高人民檢察院、工業(yè)和信息化部、人民銀行和三大運(yùn)營(yíng)商持續(xù)推進(jìn)‘?dāng)嗫ā袆?dòng),打掉‘兩卡’違法犯罪團(tuán)伙4.2萬(wàn)個(gè),查處犯罪嫌疑人44萬(wàn)名,懲戒失信人員20萬(wàn)名,懲處營(yíng)業(yè)網(wǎng)點(diǎn)、機(jī)構(gòu)4.1萬(wàn)個(gè)”。⑤參見(jiàn)潘鐸?。骸吨畏措娦啪W(wǎng)絡(luò)詐騙法治防火墻》,《民主與法制時(shí)報(bào)》,2022年12月6日第177期。據(jù)統(tǒng)計(jì),“各地利用公安大數(shù)據(jù)產(chǎn)出預(yù)警線索4170萬(wàn)條,攔截詐騙電話19.5億次、短信21.4億條,封堵涉詐域名網(wǎng)址210.6萬(wàn)個(gè),緊急止付涉案資金3291億元,成功避免6178萬(wàn)名群眾受騙。工業(yè)和信息化部組織三大運(yùn)營(yíng)商升級(jí)啟動(dòng)‘?dāng)嗫ㄐ袆?dòng)2.0’,先后清理高危電話卡7769萬(wàn)張、行業(yè)卡1931萬(wàn)張。人民銀行深入開(kāi)展‘資金鏈’治理工作,拒絕可疑交易1.3億筆?!雹迏⒁?jiàn)閆晶晶、谷芳卿:《檢察機(jī)關(guān)全鏈條懲治電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪 幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪成為電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪鏈條上的第一大罪名》,《檢察日?qǐng)?bào)》,2022年3月3日??梢哉f(shuō),行政執(zhí)法與刑事司法協(xié)作配合的工作機(jī)制取得了初步成效。

      為依法治理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪,2021年10月19日,《中華人民共和國(guó)反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙法(草案)》提請(qǐng)十三屆全國(guó)人大常委會(huì)初次審議,十三屆全國(guó)人大常委會(huì)第三十六次會(huì)議于2022年9月2日表決通過(guò)了《中華人民共和國(guó)反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙法》(2022年12月1日施行)(以下簡(jiǎn)稱《反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙法》)。同年,最高人民檢察院印發(fā)《關(guān)于加強(qiáng)刑事檢察與公益訴訟檢察銜接協(xié)作嚴(yán)厲打擊電信網(wǎng)絡(luò)犯罪加強(qiáng)個(gè)人信息司法保護(hù)的通知》,并強(qiáng)調(diào)在容易產(chǎn)生個(gè)人信息泄露風(fēng)險(xiǎn)的重點(diǎn)行業(yè)、重點(diǎn)領(lǐng)域予以強(qiáng)化治理。由于電信網(wǎng)絡(luò)詐騙不受限于地理與空間邊界,國(guó)內(nèi)打擊力度強(qiáng),致使犯罪陣地轉(zhuǎn)移到境外,跨境作案更加肆無(wú)忌憚。據(jù)國(guó)務(wù)院聯(lián)席辦數(shù)據(jù)顯示,國(guó)外緬北電信網(wǎng)絡(luò)詐騙窩點(diǎn)作案量已占境外電信網(wǎng)絡(luò)詐騙案件的68.5%。2023年先后抓獲269名緬北涉詐犯罪嫌疑人后,1207名緬北涉詐犯罪嫌疑人成功移交我國(guó)。⑦參見(jiàn)吳非:《打擊跨境電詐,未來(lái)可能難度更大》,《環(huán)球時(shí)報(bào)》,2023年9月12 日?!?021年1月至2023 年6月,全國(guó)法院一審審結(jié)電信網(wǎng)絡(luò)詐騙案件5.9萬(wàn)件13.3萬(wàn)人;一審審結(jié)幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)案件15.6萬(wàn)件24.3萬(wàn)人;審結(jié)侵犯公民個(gè)人信息案件0.7萬(wàn)件1.2萬(wàn)人?!雹鄥⒁?jiàn)張素:《電信網(wǎng)絡(luò)詐騙案件明顯反彈 中國(guó)法院將“出重拳”》,中國(guó)新聞網(wǎng),https://www.chinanews.com/china/2023年9月26日。2022年年底以來(lái),全國(guó)電信網(wǎng)絡(luò)詐騙案件出現(xiàn)明顯反彈,案件總量持續(xù)高位運(yùn)行,其形勢(shì)依然嚴(yán)峻復(fù)雜,呈現(xiàn)境外詐騙集團(tuán)壟斷化、犯罪形式復(fù)合化、實(shí)施主體離散化、犯罪手法多樣化、黑灰產(chǎn)犯罪境外化等新特點(diǎn),并成為當(dāng)前發(fā)案率最高、損失最大、犯罪成本低廉的突出性犯罪類型,嚴(yán)重威脅社會(huì)的安全與穩(wěn)定,成為當(dāng)今社會(huì)治理的一大難題。

      二、行政執(zhí)法與刑事司法銜接治理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪面臨的新問(wèn)題及困境

      隨著網(wǎng)絡(luò)深度影響人們的日常生活以及全面觸網(wǎng)局面的生成,特別是電信網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的共享性及裂變式的傳播方式嵌入人們的日常生活,打破了固有的地域和空間邊界,致使社會(huì)互動(dòng)超越傳統(tǒng)時(shí)空的限制,潛在犯罪人和適宜的目標(biāo)在網(wǎng)絡(luò)空間存在聚集,為滋生出犯罪提供空間和機(jī)會(huì),潛在犯罪人面對(duì)大量電信網(wǎng)絡(luò)犯罪機(jī)會(huì)極易轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實(shí)犯罪人。許多為合法目的而進(jìn)行的科學(xué)技術(shù)進(jìn)步被犯罪利用,使得犯罪人實(shí)施犯罪更快捷有效。⑨Felson M, Cohen L E. Human ecology and crime: A routine activity approach[J]. Human Ecology, 1980, 8(4): 393.由于犯罪各個(gè)環(huán)節(jié)可以分離獨(dú)立,電信網(wǎng)絡(luò)犯罪憑借信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展和創(chuàng)新呈現(xiàn)出顯著變異,并能夠借助于“合法”渠道避開(kāi)打擊。原有的行政執(zhí)法與刑事司法銜接機(jī)制治理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪面臨新的難以解決的問(wèn)題。這些新問(wèn)題主要聚焦在犯罪活動(dòng)嵌入電信網(wǎng)絡(luò)技術(shù)以及原有治理機(jī)制縫隙等環(huán)節(jié)。具體表現(xiàn)在以下兩點(diǎn)。

      (一)從犯罪活動(dòng)嵌入電信網(wǎng)絡(luò)技術(shù)層面來(lái)看,犯罪活動(dòng)方式虛擬化和實(shí)施主體的分離化,尤其是電信網(wǎng)絡(luò)上呈現(xiàn)的人和事多點(diǎn)連接,使得依賴一個(gè)中心點(diǎn)的監(jiān)管過(guò)濾機(jī)制的作用甚微。如有些信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)不斷延伸到監(jiān)管不到的新領(lǐng)域,網(wǎng)絡(luò)電話運(yùn)營(yíng)商基于利益最大化的追求無(wú)限擴(kuò)大所從事的網(wǎng)絡(luò)電話服務(wù)空間;電信部門將 VOIP業(yè)務(wù)外包給服務(wù)提供商,因?qū)訉油獍@開(kāi)了監(jiān)管;微信等社交媒介的相關(guān)功能不斷開(kāi)發(fā)與創(chuàng)新使監(jiān)管難以應(yīng)對(duì);等等。尤其是利用APP功能違規(guī)違法收集個(gè)人信息、過(guò)度索權(quán)的情況發(fā)生,致使網(wǎng)絡(luò)監(jiān)督成本不斷增加,這也為治理帶來(lái)了不能承受之重。刑事打擊對(duì)于截獲的零星詐騙犯罪數(shù)據(jù),很難梳理出詐騙犯罪脈絡(luò),也難以鎖定隱藏于后的犯罪行為人。由于犯罪行為人的實(shí)體行為轉(zhuǎn)化為虛擬數(shù)據(jù),特別是團(tuán)伙成員之間廣泛使用具有端到端加密、閱后即焚、私密聊天等功能的加密通信軟件,使犯罪人的虛擬身份與現(xiàn)實(shí)身份不對(duì)應(yīng)、不一致,在犯罪環(huán)節(jié)中的上游、下游人員均不知道其真實(shí)身份,犯罪無(wú)共同性和協(xié)作性。如涉及GOIP(GSM Over IP)設(shè)備的詐騙案件中,犯罪嫌疑人在境內(nèi)架設(shè)設(shè)備,為境外的電信網(wǎng)絡(luò)詐騙窩點(diǎn)提供通信支持,實(shí)現(xiàn)境外呼叫但接聽(tīng)端變?yōu)楸镜貋?lái)電號(hào)碼顯示,這為發(fā)現(xiàn)犯罪帶來(lái)困難。一旦信息網(wǎng)絡(luò)犯罪發(fā)生,能夠在瞬間完成,然后通過(guò)各種可利用的技術(shù)手段逃匿或者消失,信息網(wǎng)絡(luò)體現(xiàn)出的聚合性和交互性的功能,不僅為降低犯罪成本提供了可能,也為提高犯罪效率、細(xì)化犯罪分工、擴(kuò)大犯罪結(jié)果提供了便利工具。刑事打擊犯罪因時(shí)過(guò)境遷難以完成打擊的任務(wù),致使一般性的行政執(zhí)法與刑事司法的案件移送銜接機(jī)制在信息網(wǎng)絡(luò)技術(shù)日益創(chuàng)新的背景下難以發(fā)揮作用。

      (二)從行政執(zhí)法和刑事司法銜接治理機(jī)制層面看,《反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙法》雖然確立了網(wǎng)信部門互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容統(tǒng)籌協(xié)調(diào)的監(jiān)管職能,但有關(guān)部門協(xié)同配合和快速聯(lián)動(dòng)機(jī)制因分業(yè)管理分散的局面沒(méi)有打破,特別是“回應(yīng)型”或者“事后型”行政執(zhí)法和刑事司法銜接機(jī)制,在應(yīng)對(duì)電信網(wǎng)絡(luò)犯罪鏈條行為以及產(chǎn)業(yè)化特征的犯罪時(shí),依然呈現(xiàn)力所不逮的疲憊應(yīng)付狀態(tài)。行政法規(guī)定的行政犯前置條款與刑法在規(guī)范體系上的對(duì)接,是實(shí)現(xiàn)電信網(wǎng)絡(luò)詐騙治理領(lǐng)域行刑銜接機(jī)制的規(guī)范依據(jù),也是保障其機(jī)制有效運(yùn)行的法律制度保障。但因行政法的部門法特點(diǎn)以及電信網(wǎng)絡(luò)的有些問(wèn)題涉及公民基本權(quán)利等因素,現(xiàn)有規(guī)范體系難以實(shí)現(xiàn)行刑有效銜接。實(shí)質(zhì)上,“行刑銜接機(jī)制不暢的根節(jié)不僅在于規(guī)范不足,更在于行刑數(shù)據(jù)壁壘穩(wěn)固存在,這一現(xiàn)象并未隨著信息化建設(shè)而被消除。數(shù)字檢察督促辦案人員‘在個(gè)案審查中發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,在數(shù)據(jù)碰撞篩查中發(fā)現(xiàn)類案線索’,破解既往法律監(jiān)督的被動(dòng)性、碎片化、淺層次難題,有效推動(dòng)對(duì)行刑數(shù)據(jù)壁壘所帶來(lái)的犯罪黑數(shù)和監(jiān)督盲區(qū)的綜合治理” 。⑩參見(jiàn)邵俊:《數(shù)字檢察中行刑銜接機(jī)制的優(yōu)化路徑》,《華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)》,2023年第5期。一方面,我國(guó)實(shí)施的《反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙法》采用了“小切口”立法模式,因電信網(wǎng)絡(luò)領(lǐng)域治理的復(fù)雜性,僅僅依此作為開(kāi)展電信網(wǎng)絡(luò)詐騙治理工作的法律,還不足以實(shí)現(xiàn)治理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的任務(wù),需要《網(wǎng)絡(luò)安全法》《數(shù)據(jù)安全法》《個(gè)人信息保護(hù)法》等其他相關(guān)法律以及相應(yīng)法規(guī)的配套,解決好一般法與特別法的適用關(guān)系。特別是電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪活動(dòng)嵌入網(wǎng)絡(luò)宣傳推廣、信息類物料供應(yīng)、工具類物料供應(yīng)、技術(shù)支撐、資金結(jié)算等各個(gè)環(huán)節(jié),這些環(huán)節(jié)均存在滋生與電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪相關(guān)的網(wǎng)絡(luò)黑灰產(chǎn)業(yè),在實(shí)踐中形成了復(fù)雜的以電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪為主的網(wǎng)絡(luò)犯罪生態(tài)體系。針對(duì)每一個(gè)環(huán)節(jié)需要不同的執(zhí)法部門或者聯(lián)合執(zhí)法進(jìn)行管控,過(guò)于分散的執(zhí)法機(jī)制難以解決上下游關(guān)聯(lián)性違法犯罪問(wèn)題,單一的管控?zé)o法觸及整體的根基,而行政執(zhí)法領(lǐng)域面對(duì)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)迭代更新,與其銜接的刑事司法又難以對(duì)涉及電信、個(gè)人信息、網(wǎng)絡(luò)安全等諸多方面的執(zhí)法工作一一作出回應(yīng),治理效果不顯著。另一方面,基于電信網(wǎng)絡(luò)詐騙的上下游關(guān)系的復(fù)雜性以及實(shí)施技術(shù)手段鏈條的新型性,《反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙法》第三十二條規(guī)定了公安部門、金融管理部門、電信主管部門和國(guó)家網(wǎng)信部門等對(duì)電信網(wǎng)絡(luò)詐騙樣本信息數(shù)據(jù)共享機(jī)制。這種信息共享的范圍僅局限于涉及電信網(wǎng)絡(luò)詐騙的樣本信息,面對(duì)新型電信網(wǎng)絡(luò)詐騙仍不足以為涉嫌線索和案件查處提供充分的案情判斷資料,基于犯罪的特點(diǎn)和發(fā)展的趨勢(shì)需要予以適當(dāng)拓寬。由于行政執(zhí)法手段的使用對(duì)電信網(wǎng)絡(luò)相對(duì)人的影響較大,如果僅僅依靠行政執(zhí)法治理極有可能出現(xiàn)行政執(zhí)法對(duì)違法犯罪的干預(yù)超越刑事懲治的問(wèn)題,致使行政執(zhí)法手段與刑事處罰種類之間出現(xiàn)責(zé)任配置上的失調(diào)。這種既存的現(xiàn)實(shí)促使行政執(zhí)法機(jī)關(guān)之間溝通涉詐信息弱化,進(jìn)而影響了行政執(zhí)法與刑事司法銜接的力度。

      為了應(yīng)對(duì)治理日趨高發(fā)的電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的難題,我國(guó)《刑法修正案(九)》擴(kuò)大了犯罪圈,前移了刑事防線,采取新設(shè)網(wǎng)絡(luò)黑灰產(chǎn)業(yè)鏈相關(guān)罪名、提高刑罰處罰等措施,如非法利用信息網(wǎng)絡(luò)罪、幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪以及不履行信息網(wǎng)絡(luò)安全管理義務(wù)罪,并在犯罪形態(tài)上實(shí)行“預(yù)備行為實(shí)行化、幫助行為正犯化”做法,旨在通過(guò)擴(kuò)張的刑法、增加犯罪成本來(lái)懲治電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪以及相關(guān)黑灰產(chǎn)業(yè)鏈。如《反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙法》第四十六條第一款規(guī)定:“組織、策劃、實(shí)施、參與電信網(wǎng)絡(luò)詐騙活動(dòng)或者為電信網(wǎng)絡(luò)詐騙活動(dòng)提供相關(guān)幫助的違法犯罪人員,除依法承擔(dān)刑事責(zé)任、行政責(zé)任以外,造成他人損害的,依照《中華人民共和國(guó)民法典》等法律的規(guī)定承擔(dān)民事責(zé)任?!备鶕?jù)該規(guī)定,無(wú)論是電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪分子還是為其提供相關(guān)幫助的違法犯罪人員均應(yīng)承擔(dān)“民事、行政和刑事”責(zé)任。該規(guī)定雖然有利于消除承擔(dān)刑事或者行政責(zé)任后免除民事責(zé)任或者承擔(dān)民事責(zé)任后不再承擔(dān)刑事或者行政責(zé)任的誤讀,解決了電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪治理中存在的一些問(wèn)題,特別是幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動(dòng)罪等犯罪的獨(dú)立化,對(duì)打擊呈現(xiàn)帶有獨(dú)立產(chǎn)業(yè)化特征的犯罪鏈條行為以及治理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪起到了積極的作用。但因這些責(zé)任追究的發(fā)動(dòng)事由和判罰機(jī)關(guān)不同,在不同責(zé)任承擔(dān)上需要注意“禁止重復(fù)評(píng)價(jià)原則”適用以及不同責(zé)任追究的先后順序?;?023年電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的反彈,出現(xiàn)高發(fā)、頻發(fā)的情勢(shì),折射出原有治理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的行政執(zhí)法與刑事司法銜接模式的效果不佳,需要破解電信網(wǎng)絡(luò)詐騙在信息鏈、技術(shù)鏈、人員鏈、資金鏈遇到的困境與瓶頸,實(shí)現(xiàn)全鏈條防治必然成為當(dāng)前預(yù)防和打擊電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的重點(diǎn)與關(guān)鍵。

      三、行政執(zhí)法與刑事司法銜接應(yīng)對(duì)電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪變異的路徑

      面對(duì)行政執(zhí)法與刑事司法銜接機(jī)制治理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙效果不顯著,需要改變治理的“事后回應(yīng)型”銜接模式,建立聚焦重點(diǎn)領(lǐng)域、采用新型手段、針對(duì)特殊對(duì)象的跨地區(qū)、跨部門的新型聯(lián)合機(jī)制。反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的法治體系需要關(guān)注多鏈條、多層級(jí)、多環(huán)節(jié)等“一對(duì)多”的全鏈條治理機(jī)制,也要倚重技術(shù)流、信息流、資金流等非接觸性的系統(tǒng)性治理機(jī)制,還應(yīng)對(duì)上、中、下游等“黑灰產(chǎn)業(yè)”滲透電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪環(huán)節(jié)建立綜合治理機(jī)制,從而構(gòu)建相關(guān)行業(yè)、機(jī)構(gòu)、組織和群體反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的源頭治理機(jī)制、系統(tǒng)治理和生態(tài)治理體系。在前端,側(cè)重利用全面數(shù)據(jù)監(jiān)控、涉詐預(yù)警反制、加強(qiáng)業(yè)務(wù)管理等方式建立覆蓋電詐犯罪全鏈條、抑制電詐犯罪機(jī)會(huì)的防控機(jī)制;在后端,壓實(shí)治理為詐騙活動(dòng)提供電信網(wǎng)絡(luò)技術(shù)支持和參與服務(wù)鏈條的“黑灰產(chǎn)業(yè)”,減少詐騙得以利用的技術(shù)渠道、壓縮詐騙活動(dòng)得以施展的空間以及控制其騙取錢財(cái)?shù)臋C(jī)會(huì),繼而消除犯罪賴以生存的土壤和得以實(shí)現(xiàn)的環(huán)境,最低限度地降低公眾被害的可能性。具體做法包括以下幾個(gè)方面。

      (一)加強(qiáng)與電信網(wǎng)絡(luò)部門、數(shù)據(jù)部門的聯(lián)系機(jī)制。聯(lián)合電信部門對(duì)特定詞句進(jìn)行屏蔽,防止通過(guò)任意顯號(hào)進(jìn)行詐騙活動(dòng),從根源上堵住詐騙的信息來(lái)源。國(guó)家網(wǎng)信辦對(duì)各類APP的功能權(quán)限需要嚴(yán)格把關(guān),網(wǎng)絡(luò)監(jiān)管部門應(yīng)加強(qiáng)對(duì)各類平臺(tái)、網(wǎng)站、論壇、聊天軟件的信息監(jiān)測(cè),對(duì)涉及銀行賬號(hào)、密碼、資金、安全賬戶等敏感內(nèi)容進(jìn)行重點(diǎn)關(guān)注。通信運(yùn)營(yíng)商應(yīng)對(duì)違法短信和不明來(lái)源電話加強(qiáng)監(jiān)管,加大對(duì)群發(fā)數(shù)量巨大短信內(nèi)容的過(guò)濾檢查和阻止力度。為了應(yīng)對(duì)信息網(wǎng)絡(luò)“平臺(tái)化”的現(xiàn)實(shí),“監(jiān)管部門開(kāi)始強(qiáng)化‘平臺(tái)責(zé)任’,將平臺(tái)作為網(wǎng)絡(luò)用戶與網(wǎng)絡(luò)監(jiān)管者的中介,并且事實(shí)上構(gòu)建了監(jiān)管者—平臺(tái)—用戶的階層式結(jié)構(gòu)”。?參見(jiàn)李懷勝:《網(wǎng)絡(luò)犯罪治理的刑行銜接——基本價(jià)值與運(yùn)作模式》,《南京師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》,2023年第3期。應(yīng)嚴(yán)格落實(shí)網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者、電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)者等在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中的法定義務(wù)以及監(jiān)控責(zé)任,強(qiáng)化網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者的“網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者責(zé)任”。最高人民法院、最高人民檢察院、公安部聯(lián)合發(fā)布的《關(guān)于辦理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙等刑事案件適用法律若干問(wèn)題的意見(jiàn)》第三條第八項(xiàng)規(guī)定:“金融機(jī)構(gòu)、網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者、電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)者等在經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中,違反國(guó)家有關(guān)規(guī)定,被電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪分子利用,使他人遭受財(cái)產(chǎn)損失的,依法承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任?!睆?qiáng)化網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者法定義務(wù)的同時(shí),需要加重其防范犯罪與治理違法的責(zé)任,使之成為過(guò)濾電信網(wǎng)絡(luò)詐騙違法犯罪的門檻之一?;诰W(wǎng)絡(luò)信息安全保障衍生出了網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者的義務(wù),網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者既要對(duì)必要的信息收集和留存負(fù)有職責(zé),也應(yīng)對(duì)違法有害信息負(fù)有阻攔和處置的法定義務(wù)。

      (二)解決犯罪背后的黑色產(chǎn)業(yè)鏈。詐騙分子得逞后,會(huì)迅速將贓款通過(guò)境外匯款終端機(jī)分多次多筆匯入不同的賬戶,大部分贓款會(huì)通過(guò)“地下錢莊”“漂白”通道完成,致使涉案款項(xiàng)走向十分復(fù)雜。這就需要行政執(zhí)法和刑事司法機(jī)關(guān)加強(qiáng)與金融部門的聯(lián)系機(jī)制,在落實(shí)銀行開(kāi)戶實(shí)名制和開(kāi)戶數(shù)量驗(yàn)證機(jī)制的同時(shí),對(duì)于涉嫌違法賬號(hào)進(jìn)行必要的跟蹤,破解電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪灰色地帶和利益共同體,但這些信息不得用于反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙以外的工作。具體而言,一方面,行政執(zhí)法與刑事司法銜接機(jī)制應(yīng)與金融機(jī)構(gòu)協(xié)作,建立完善警銀聯(lián)動(dòng)工作機(jī)制,在平臺(tái)內(nèi)成立查控中心,保障快速查詢、止付短卡、攔截通道能夠迅速及時(shí)實(shí)施,構(gòu)建電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪案件受理、查詢、處置的一體化機(jī)制,保障資金流查控功能發(fā)揮作用。另一方面,對(duì)與電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪存在關(guān)聯(lián)型勾結(jié)、上下游聯(lián)手關(guān)系的活動(dòng)進(jìn)行清理,打擊直接觸犯法律的網(wǎng)絡(luò)犯罪“黑產(chǎn)”以及游走在法律邊緣的爭(zhēng)議行為“灰產(chǎn)”的黑灰產(chǎn)業(yè)鏈,鏟除引發(fā)潛在犯罪人成為作案人的溫床。電信網(wǎng)絡(luò)詐騙治理,“困境背后,是傳統(tǒng)的犯罪治理方式與科技時(shí)代資源高度流動(dòng)性之間的不適應(yīng)”。?參見(jiàn)盧建平、王昕宇:《以現(xiàn)代化治理方略應(yīng)對(duì)電信網(wǎng)絡(luò)詐騙》,《檢察日?qǐng)?bào)》,2021年4月29日。據(jù)全球反詐騙聯(lián)盟(GASA)的統(tǒng)計(jì),2021年全球詐騙損失達(dá)553億美元;據(jù)美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局(FBI)的報(bào)告顯示,2022年向其報(bào)告的在線詐騙損失超過(guò)100億美元。這就需要充分利用科技時(shí)代資源高度流動(dòng)性,依托于大數(shù)據(jù)技術(shù)對(duì)大數(shù)據(jù)進(jìn)行相關(guān)關(guān)系分析,通過(guò)識(shí)別電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪與某些數(shù)據(jù)信息之間的強(qiáng)關(guān)聯(lián)性,發(fā)現(xiàn)當(dāng)前犯罪跡象并預(yù)測(cè)未來(lái)犯罪的可能性。以全面的數(shù)據(jù)監(jiān)控代替?zhèn)€案懲治,以大數(shù)據(jù)和大數(shù)據(jù)分析技術(shù)在前端及時(shí)發(fā)現(xiàn)并消除電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的誘發(fā)因素和犯罪機(jī)會(huì),“擠壓”黑灰產(chǎn)業(yè)的生存空間。

      (三)依靠通過(guò)數(shù)據(jù)挖掘、數(shù)據(jù)分析、數(shù)據(jù)碰撞、數(shù)據(jù)對(duì)比等技術(shù)方法獲得犯罪行為的分析與指向關(guān)系,建構(gòu)從“個(gè)體”到“單機(jī)”再到“網(wǎng)絡(luò)”的鏈條式、整體化治理方式。綜合犯罪線索,找到查處的突破口,迅速打擊,避免社會(huì)危害性的擴(kuò)大。將刑偵、技偵、大數(shù)據(jù)、網(wǎng)偵、經(jīng)偵、情報(bào)、出入境等警種更進(jìn)一步整合,不斷健全完善信息共享、數(shù)據(jù)共用新機(jī)制;同時(shí)強(qiáng)化異地警務(wù)協(xié)作機(jī)制,特別是要加大對(duì)重點(diǎn)地區(qū)、高危地區(qū)的警務(wù)協(xié)作,避免少數(shù)地區(qū)長(zhǎng)時(shí)間陷入案?jìng)少Y源“擠兌透支”的被動(dòng)局面。偵查機(jī)關(guān)立案后,及時(shí)通過(guò)電信、金融機(jī)構(gòu)獲取通話記錄、短信、銀行卡的交易資料、取款錄像;掌握開(kāi)戶時(shí)間、地點(diǎn)、電話、地址和開(kāi)戶時(shí)的攝像圖片;查看犯罪嫌疑人詐騙成功后的資金流向等信息。對(duì)于跨地區(qū)的電信網(wǎng)絡(luò)詐騙,要加強(qiáng)多方合作,建立長(zhǎng)期協(xié)作機(jī)制,提高辦事效率。

      (四)加強(qiáng)檢察機(jī)關(guān)行刑銜接和內(nèi)外部協(xié)作。針對(duì)高發(fā)問(wèn)題,提出建議,堵塞漏洞,對(duì)辦案中發(fā)現(xiàn)的管理漏洞,及時(shí)通過(guò)提出檢察建議促進(jìn)源頭治理,發(fā)揮“業(yè)務(wù)主導(dǎo)、數(shù)據(jù)整合、技術(shù)支撐、重在應(yīng)用”機(jī)制的功能優(yōu)勢(shì)?!吨泄仓醒腙P(guān)于加強(qiáng)新時(shí)代檢察機(jī)關(guān)法律監(jiān)督工作的意見(jiàn)》要求,“運(yùn)用大數(shù)據(jù)、區(qū)塊鏈等技術(shù)推進(jìn)公安機(jī)關(guān)、檢察機(jī)關(guān)、審判機(jī)關(guān)、司法行政機(jī)關(guān)等跨部門大數(shù)據(jù)協(xié)同辦案”?!度嗣駲z察院檢察建議工作規(guī)定》第十一條規(guī)定:“人民檢察院在辦理案件中發(fā)現(xiàn)社會(huì)治理工作存在下列情形之一的,可以向有關(guān)單位和部門提出改進(jìn)工作、完善治理的檢察建議:(一)涉案單位在預(yù)防違法犯罪方面制度不健全、不落實(shí),管理不完善,存在違法犯罪隱患,需要及時(shí)消除的;(二)一定時(shí)期某類違法犯罪案件多發(fā)、頻發(fā),或者已發(fā)生的案件暴露出明顯的管理監(jiān)督漏洞,需要督促行業(yè)主管部門加強(qiáng)和改進(jìn)管理監(jiān)督工作的……”同時(shí)加強(qiáng)案件反向?qū)徱?,注重從類案監(jiān)督中發(fā)現(xiàn)社會(huì)治理的“短板”,對(duì)履行反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙監(jiān)督職責(zé)法定職能部門或者義務(wù)單位,其行為侵害國(guó)家利益或者社會(huì)公共利益的,檢察機(jī)關(guān)可以依法提出檢察建議,會(huì)同有關(guān)部門進(jìn)行綜合治理,或者向法院提起公益訴訟。

      (五)積極發(fā)揮懲戒功能。我國(guó)《反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙法》第三十一條規(guī)定:“任何單位和個(gè)人不得非法買賣、出租、出借電話卡、物聯(lián)網(wǎng)卡、電信線路、短信端口、銀行賬戶、支付賬戶、互聯(lián)網(wǎng)賬號(hào)等,不得提供實(shí)名核驗(yàn)幫助;不得假冒他人身份或者虛構(gòu)代理關(guān)系開(kāi)立上述卡、賬戶、賬號(hào)等。對(duì)經(jīng)設(shè)區(qū)的市級(jí)以上公安機(jī)關(guān)認(rèn)定的實(shí)施前款行為的單位、個(gè)人和相關(guān)組織者,以及因從事電信網(wǎng)絡(luò)詐騙活動(dòng)或者關(guān)聯(lián)犯罪受過(guò)刑事處罰的人員,可以按照國(guó)家有關(guān)規(guī)定記入信用記錄,采取限制其有關(guān)卡、賬戶、賬號(hào)等功能和停止非柜面業(yè)務(wù)、暫停新業(yè)務(wù)、限制入網(wǎng)等措施……”第三十六條第二款規(guī)定:“因從事電信網(wǎng)絡(luò)詐騙活動(dòng)受過(guò)刑事處罰的人員,設(shè)區(qū)的市級(jí)以上公安機(jī)關(guān)可以根據(jù)犯罪情況和預(yù)防再犯罪的需要,決定自處罰完畢之日起六個(gè)月至三年以內(nèi)不準(zhǔn)其出境,并通知移民管理機(jī)構(gòu)執(zhí)行?!睙o(wú)論是記入信用記錄抑或限制出境的規(guī)定,均是針對(duì)受過(guò)刑事處罰的人實(shí)施的刑罰附隨措施,這些措施的實(shí)施需要人民法院、公安機(jī)關(guān)以及移民管理機(jī)構(gòu)等主動(dòng)配合?;诖?,行政執(zhí)法與刑事司法銜接治理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪需要建立以智能化、信息化、技術(shù)化統(tǒng)領(lǐng)的電信網(wǎng)絡(luò)部門與行政管理前置信息流控制、金融機(jī)構(gòu)與科技金融服務(wù)部門資金流控制,刑事打擊兜底的長(zhǎng)效治理體系。

      四、余論

      治理信息網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪,需要綜合治理、系統(tǒng)治理以及溯源治理等多管齊下,既需要基于防控的目標(biāo)建構(gòu)預(yù)測(cè)型模式,實(shí)現(xiàn)源頭治理的目標(biāo);也需要基于電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪“發(fā)生機(jī)理、技術(shù)特性、行為表征”,“從終端的犯罪行為處罰,層層向上回溯,最終回到網(wǎng)絡(luò)犯罪的源頭”,?參見(jiàn)李懷勝:《網(wǎng)絡(luò)犯罪治理的刑行銜接——基本價(jià)值與運(yùn)作模式》,《南京師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》,2023年第3期。建立動(dòng)態(tài)化控制模式;還需要將不同類型的治理納入網(wǎng)絡(luò)社會(huì)治理體系和治理能力現(xiàn)代化建設(shè)中,形成生態(tài)治理的理想狀態(tài)。同時(shí)也要關(guān)注國(guó)外在治理此類犯罪的教訓(xùn)。英國(guó)犯罪學(xué)家巴頓認(rèn)為:“世界范圍內(nèi)的跨境詐騙活動(dòng),在美國(guó)、德國(guó)、澳大利亞等發(fā)達(dá)國(guó)家也并不是犯罪監(jiān)測(cè)工作的首選,跨境詐騙在評(píng)估問(wèn)題以及危害性方面根本沒(méi)有受到足夠的重視,沒(méi)有成為犯罪工作的中心?!被诖?,我國(guó)電信網(wǎng)絡(luò)犯罪的行政執(zhí)法與刑事司法銜接機(jī)制應(yīng)當(dāng)契合其協(xié)同治理的現(xiàn)實(shí)訴求,以電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的系統(tǒng)性治理作為主軸,發(fā)揮銜接機(jī)制的預(yù)測(cè)、控制和懲治的整體功能,建立健全電信網(wǎng)絡(luò)詐騙犯罪的多元共治的配套機(jī)制,激發(fā)行政執(zhí)法機(jī)關(guān)、電信網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者與刑事司法機(jī)關(guān)的相互配合效用,形成持續(xù)打擊治理電信網(wǎng)絡(luò)詐騙的強(qiáng)大合力和良好氛圍,共同構(gòu)建反電信網(wǎng)絡(luò)詐騙的預(yù)防、遏制和懲治一體化的治理體系。

      猜你喜歡
      詐騙犯罪機(jī)制
      Televisions
      自制力是一種很好的篩選機(jī)制
      文苑(2018年21期)2018-11-09 01:23:06
      合同詐騙
      電信詐騙
      擦亮雙眼,謹(jǐn)防招生詐騙
      什么是犯罪?
      破除舊機(jī)制要分步推進(jìn)
      重新檢視犯罪中止
      注重機(jī)制的相互配合
      打基礎(chǔ) 抓機(jī)制 顯成效
      社旗县| 拜城县| 公安县| 海盐县| 神池县| 长丰县| 马边| 桂东县| 昌图县| 白水县| 肥城市| 游戏| 荥阳市| 宣武区| 深圳市| 榆社县| 陆良县| 宿松县| 瓮安县| 乡宁县| 安陆市| 东乌| 临清市| 酒泉市| 齐齐哈尔市| 康定县| 澎湖县| 鄂托克前旗| 武穴市| 南和县| 诏安县| 南昌市| 郁南县| 正宁县| 海晏县| 斗六市| 东乡族自治县| 右玉县| 丰台区| 宁安市| 隆尧县|