□方英文
如今社會(huì),矛盾而費(fèi)解。雖然說(shuō)普遍喊叫文學(xué)衰落了,但文學(xué)書(shū)卻出版得浩浩蕩蕩。就說(shuō)我吧,平均三天收到兩本贈(zèng)書(shū),全讀是不可能的。有的贈(zèng)書(shū)者還要幾次發(fā)來(lái)短信,請(qǐng)給寫(xiě)個(gè)書(shū)評(píng),不知如何答復(fù)。
要我文章等于要我時(shí)間。要我時(shí)間等于要我錢(qián)。正常人沒(méi)有誰(shuí)會(huì)平白無(wú)故扔錢(qián)的。
錢(qián)只是實(shí)用,卻不大好看。這便是紅包評(píng)論家的文章不好看的原因。許多頒獎(jiǎng)詞亦如此。
可是讀第一流的書(shū)就不一樣了,作者并無(wú)饋贈(zèng)來(lái),卻偏要騷情地寫(xiě)個(gè)吹捧文章,圖啥?圖個(gè)愉快。愉快無(wú)價(jià),沒(méi)法以金錢(qián)評(píng)估。
什么是第一流的書(shū)呢?挺多的,比如《西游記》,無(wú)論讀過(guò)多少遍,再讀依然不膩煩。本文只說(shuō)第六十四回,“荊棘嶺悟能努力,木仙庵三藏談詩(shī)”,值得玩味。
其實(shí)這一回并不斗法熱鬧、玄幻穿越,在整部小說(shuō)里實(shí)在說(shuō)來(lái)可有可無(wú)。之所以引我興味,全因了“風(fēng)雅”二字。
故事發(fā)生地一道長(zhǎng)嶺橫阻,植被原生態(tài),“荊棘丫叉,薜蘿牽繞”。多虧天蓬元帥揮舞釘耙左摟右劈,見(jiàn)一塊空地,中間一座古廟。景象如何?作者以詩(shī)描寫(xiě):
巖前古廟枕寒流,落日荒煙鎖廢丘。
白鶴叢中深歲月,綠蕪臺(tái)下自春秋。
竹搖青珮疑聞?wù)Z,鳥(niǎo)弄馀音似訴愁。
雞犬不通人跡少,閑花野蔓繞墻頭。
詩(shī)寫(xiě)得不錯(cuò)吧?確實(shí)令人刮目。忽然又想,吳老師大概讀過(guò)唐朝詩(shī)人劉禹錫的《西塞山懷古》,或步其韻也未可知:
王濬樓船下益州,金陵王氣黯然收。
千尋鐵鎖沉江底,一片降幡出石頭。
人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流。
今逢四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋。
所寫(xiě)歷史發(fā)生在三國(guó)晚期,司馬父子滅了蜀國(guó),司馬炎稱(chēng)帝建立西晉,下令大將王濬打造戰(zhàn)船,由成都出發(fā)沿長(zhǎng)江而下,一舉滅掉東吳,歸一天下。
扯遠(yuǎn)了,繼續(xù)說(shuō)西游。書(shū)里每到善景惡地,必有一詩(shī),甚或幾首詩(shī)、很長(zhǎng)詩(shī)描寫(xiě)之。詩(shī)的質(zhì)量參差不齊,不過(guò)我敢打賭,今之常登《詩(shī)刊》的才子們,多半是不易作出的。當(dāng)然少時(shí)讀到這些地方,總是跳將過(guò)去,急著看悟空、八戒與妖怪斗法,現(xiàn)在倒是一字不落地細(xì)看了。當(dāng)然費(fèi)時(shí)間,每次只能看一兩頁(yè),卻總能開(kāi)眼界、長(zhǎng)知識(shí),知道了吳承恩飽讀詩(shī)書(shū),知識(shí)結(jié)構(gòu)寬廣無(wú)涯。當(dāng)一個(gè)這樣的作家實(shí)在不容易,實(shí)在太偉大了!
——到得廟門(mén),照例是忽見(jiàn)一陣陰風(fēng),卷走了唐僧。弄風(fēng)者是個(gè)老頭,其言:“圣僧休怕,我等不是歹人,乃荊棘嶺十八公是也。因風(fēng)清月霽之宵,特請(qǐng)你來(lái)會(huì)友談詩(shī),消遣情懷故而?!辈焕@圈子端直挑明,擄你來(lái)不是要吃你肉,而是搞個(gè)雅集、開(kāi)個(gè)筆會(huì)。
此老者筆名勁節(jié),早有另三個(gè)老者恭迎著,筆名分別是孤直公、凌空子、拂云叟——活活是如今書(shū)畫(huà)家給自個(gè)整的一堆齋號(hào)別署啥的,不由一樂(lè)。見(jiàn)他們個(gè)個(gè)仙容鶴發(fā),唐僧就問(wèn)“四翁尊壽幾何”。他們分別以詩(shī)作答,皆幾百上千歲了?!案吣甑玫?,風(fēng)采清奇”,唐僧贊不絕口,也以詩(shī)回答對(duì)方“妙齡幾何”之問(wèn):
四十年前出母胎,未產(chǎn)之時(shí)命已災(zāi)。
逃生落水隨波滾,幸遇金山脫本骸。
養(yǎng)性看經(jīng)無(wú)懈怠,誠(chéng)心拜佛敢俄捱?
今蒙皇上差西去,路遇仙翁下愛(ài)來(lái)。
此可視作唐僧的個(gè)人小傳。四翁聽(tīng)罷大仰,當(dāng)即請(qǐng)教禪法佛理。這是唐僧的專(zhuān)業(yè),隨口講了一通“菩提者,不生不死,無(wú)余無(wú)欠,空色包羅,圣凡俱遣”,聽(tīng)得他們“一個(gè)個(gè)稽首皈依”——其實(shí)這只是一個(gè)禮節(jié),給客人面子而已,未必真的心悅誠(chéng)服。果然,四翁因是道家,就講了一通玄而又玄的理論來(lái),并質(zhì)疑西天取經(jīng):“道也者,本安中國(guó),反來(lái)求證西方,空費(fèi)了草鞋,不知尋個(gè)甚么?”
眼看要成了百家爭(zhēng)鳴,若是爭(zhēng)辯得難分軒輊,就敗了興致——拂云叟急忙說(shuō):“我等趁此月明,原不為講論修持,且自吟哦逍遙,放蕩襟懷也?!蔽迦擞谑沁M(jìn)了石屋“木仙庵”,飲茶,吃茯苓膏,喝香湯。
唐僧見(jiàn)此環(huán)境玲瓏光彩、清虛雅致,不由冒出一句“禪心似月迥無(wú)塵”——好了,接著你一句我一句,湊出一首七言詩(shī)來(lái):
禪心似月迥無(wú)塵,詩(shī)興如天青更新。
好句漫裁摶錦繡,佳文不點(diǎn)唾奇珍。
六朝一洗繁華盡,四始重刪雅頌分。
半枕松風(fēng)茶未熟,吟懷瀟灑滿腔春。
開(kāi)句與結(jié)尾兩句皆出自唐僧口。比較看來(lái),唐的詩(shī)才不及那四個(gè)老漢。此種湊句或曰聯(lián)詩(shī)游戲,《紅樓夢(mèng)》里就有過(guò),只是后者人多些,詩(shī)長(zhǎng)些。曹雪芹受了吳承恩啟發(fā)嗎?難說(shuō)。反正曹是晚輩,學(xué)習(xí)前賢也很自然。
下來(lái)玩“頂針”接力游戲,即你句首字必須等同他句尾字。又各自吟詩(shī),都是委婉暗示特殊身份與旨趣,少不了相互吹捧“高雅清淡”“吐鳳噴珠”之類(lèi)。唐僧發(fā)覺(jué)時(shí)間久了,怕三個(gè)徒兒找不見(jiàn)他著急,便欲告辭——
正當(dāng)此時(shí),來(lái)了一位佳麗,“捻著一枝杏花”,攜兩個(gè)黃衣女童捧來(lái)佳茗異果。美人出場(chǎng),死水起浪。得知大家賽詩(shī)會(huì),美人請(qǐng)一一復(fù)述,欣賞之后說(shuō),“妾身不才,……勉強(qiáng)將后詩(shī)奉和一律如何?”是首七言詩(shī),后半首尤為妙絕:
雨潤(rùn)紅姿嬌且嫩,煙蒸翠色顯還藏。
自知過(guò)熟微酸意,落處年年伴麥場(chǎng)。
寫(xiě)杏兼寫(xiě)心態(tài),因?yàn)檠矍暗拿滥凶犹迫負(fù)軄y了她的芳心呵,讓她“漸有見(jiàn)愛(ài)之情”,于是“挨挨軋軋,漸近坐邊”,直往和尚身上蹭呢?!俺么肆枷凰W哟醯??人生光景,能有幾何?”四翁也現(xiàn)場(chǎng)撮合,保媒的要保媒,主婚的要主婚,竭力成人之美。唐僧自是生氣了:“當(dāng)時(shí)只以砥行之言,談玄談道可也;如今怎么以美人局來(lái)騙害貧僧!是何道理!”
四老見(jiàn)三藏發(fā)起怒來(lái),不敢多嘴了。赤身鬼使躁了:“這和尚好不識(shí)抬舉!我這姐姐,那些兒不好?他人材俊雅,玉質(zhì)嬌姿,不必說(shuō)那女工針指,只這一段詩(shī)才,也配得過(guò)你。你怎么這等推辭!”唐僧心思早已飛向徒兒們,不由落淚了?!澳桥优阒?,挨至身邊,翠袖中取出一個(gè)蜜合綾汗巾兒,與他揩淚,道:‘佳客勿得煩惱,我與你倚玉偎香,耍子去來(lái)?!?/p>
一個(gè)“耍”字,輕佻浮浪吧,但此處卻給人以灑脫浪漫的美感。
暫且旁逸幾句。吳承恩筆下的女妖們,除了極個(gè)別的,多半都是快人快語(yǔ)。她們只想跟唐僧戀愛(ài),純粹為愛(ài)而愛(ài),不附加任何條件。只因唐僧不配合,惹惱了她們,她們這才生氣發(fā)威要吃他肉的,是謂愛(ài)之愈深、恨之愈切也。為何如此?因?yàn)樗齻兪亲杂瑟?dú)立的女性,不僅美艷妖嬈,關(guān)鍵是本領(lǐng)高強(qiáng),沒(méi)誰(shuí)敢來(lái)欺負(fù);且有固定地盤(pán)產(chǎn)業(yè),手下一幫員工,經(jīng)濟(jì)自立。兩廂比較,紅樓女兒就可哀了,鐘鳴鼎食又如何?依然是附屬物,標(biāo)準(zhǔn)的第二性,命運(yùn)任人宰割,所以千紅一哭、萬(wàn)艷同悲。
話歸正題,唐僧被那些人扯扯拽拽,嚷到天明,三個(gè)徒兒找來(lái)了,四老、杏仙及女童、鬼使,一晃不見(jiàn)了。
發(fā)現(xiàn)一個(gè)詞:穿荊度棘。《紅樓夢(mèng)》里好像在寫(xiě)黛玉哭泣聲傳來(lái)時(shí),也用了一個(gè)詞:穿林度水。文學(xué)是語(yǔ)言學(xué)、詞匯學(xué),學(xué)習(xí)、記憶、化用語(yǔ)言詞匯,是基本功,更是硬功夫。常用語(yǔ)詞就那么多,風(fēng)格是通過(guò)獨(dú)到的騰挪擺放呈現(xiàn)出來(lái)的。
師徒們周?chē)鷮ふ业健澳鞠赦帧薄O悟空發(fā)現(xiàn)原來(lái)是一株大檜樹(shù)、一株老柏樹(shù)、一株老松樹(shù)、一株老竹子,還有一株老杏、二株臘梅、二株丹桂——火眼金睛判曰:“就是這幾株樹(shù)木在此成精也。”豬八戒“一頓釘鈀,三五長(zhǎng)嘴,連拱帶筑”,把樹(shù)們“俱揮倒在地”,果然那根下鮮血淋漓。唐僧大為心疼,將八戒斥責(zé)一番。
孫悟空既然看出是樹(shù)妖,何不棒殺之?樹(shù)妖們是弱者,餐風(fēng)飲露無(wú)礙眾生,更沒(méi)干任何壞事,絕然不同于獸怪。可見(jiàn)孫大英雄顯然有著底線,他要除的是真正的害,而且是厲害的害。只有八戒這夯貨,呆頭呆腦粗人一枚,文化程度低,不識(shí)風(fēng)雅為何物,稀里糊涂斃了性靈。誰(shuí)說(shuō)啥干啥,誰(shuí)不該說(shuō)啥不該干啥,吳承恩都是嚴(yán)格依照人物性格來(lái)的。
有必要回個(gè)頭,再看看前面四株老樹(shù)的詩(shī)句,此且各選一聯(lián):
山空百丈龍蛇影,泉沁千年琥珀香。
——十八公(松樹(shù))
長(zhǎng)廊夜靜吟聲細(xì),古殿秋陰淡影藏。
——孤直公(柏樹(shù))
壯節(jié)凜然千古秀,深根結(jié)矣九泉藏。
——凌空子(檜樹(shù))
霜葉自來(lái)顏不改,煙梢從此色何藏?
——拂云叟(老竹)
三木一竹,各自呈現(xiàn)其性格,而脫俗境界卻是一樣的。吳承恩對(duì)于筆下的不同樹(shù)木是非常熟悉、分外喜愛(ài)的,通過(guò)狀寫(xiě)樹(shù)們不同的物理特征,寄寓了自己的高潔旨趣。
我在《嘉樹(shù)》一文里說(shuō):“世無(wú)丑書(shū)”,“樹(shù)是天地間唯一的君子”。很榮幸與吳老師的“樹(shù)木觀”一樣。
《西游記》里每到風(fēng)景地、節(jié)令處、打斗時(shí),往往橫插一首甚或幾首詩(shī)來(lái)渲染氛圍。不過(guò)客觀地講,十分出色的不多,目的可能只是為了拖延時(shí)間。因?yàn)楫?dāng)時(shí)流行說(shuō)書(shū),圍觀者里應(yīng)該有秀才儒生類(lèi),得照顧他們那雖窮酸卻好賣(mài)弄文采的口味吧!不過(guò),我推測(cè)吳老師之所以專(zhuān)寫(xiě)這么一回,根本目的是要過(guò)一回他自己的作詩(shī)癮。要知道,小說(shuō)在當(dāng)時(shí)屬于大眾的市井的新興藝術(shù),不比詩(shī)賦因其言志而長(zhǎng)期位居廟堂之高。作者要告訴天下:老子也能寫(xiě)詩(shī)!老子更能揣摩人物心思替他寫(xiě)詩(shī)。這本事到了后來(lái)的曹雪芹手上,小說(shuō)家的詩(shī)就玩得更圓熟了。
另一種可能是為了調(diào)節(jié)陰陽(yáng)動(dòng)靜。整部《西游記》大抵屬于“武戲”,文武之道,一張一弛才合乎自然法則,故專(zhuān)門(mén)設(shè)計(jì)一回雅集,如同給戰(zhàn)場(chǎng)上送去幾束鮮花,氣氛一下子就別樣了。
雅集,官員士族癖好也,古風(fēng)久矣。史上有名的雅集如三國(guó)時(shí)的鄴下雅集,東晉時(shí)的蘭亭雅集,北宋時(shí)的西園雅集等等,不僅傳為美談,而且留下傳世之作。作為一種文采風(fēng)流,搞筆會(huì)早就成了一襲文脈,基因綿延至今、日見(jiàn)茂盛。朋友圈不時(shí)看見(jiàn)一幫詩(shī)人或書(shū)畫(huà)家,飄一面旗幟“到人民中去”(好像他自己不是人民似的),不分都市,無(wú)論鄉(xiāng)鎮(zhèn)。
雅集,有時(shí)等同采風(fēng),詩(shī)人尤好這一口。大概寫(xiě)詩(shī)靈感一來(lái),分分鐘就完成的事,大量時(shí)間干啥?采風(fēng)去!逛風(fēng)景、會(huì)男女、吃大酒,那叫一個(gè)爽噢!寫(xiě)小說(shuō)的很少采風(fēng),可能因?yàn)閷?xiě)小說(shuō)工程量大,一如大型貓科動(dòng)物只能獨(dú)來(lái)獨(dú)往,飽咥一頓可管許久,需要的只是個(gè)閉門(mén)反芻、持久釀造。
四大名著皆是奇跡。只這《西游記》吧,敘事宏大、結(jié)構(gòu)嚴(yán)整,創(chuàng)造了一個(gè)神人魔混合的非凡的藝術(shù)世界。雖然內(nèi)容龐雜,天文地理儒釋道無(wú)所不包,卻也可以提煉一個(gè)主題,四個(gè)字:理想之旅。要會(huì)讀,不可被表面的游戲瞎鬧騰所蒙蔽。其寫(xiě)世俗人情處,特別接地氣,各種人物似在我們周?chē)蝸?lái)晃去。即使一個(gè)小妖、一朵野花、一條小溪,都一概生動(dòng)別樣、不可重復(fù)。
一句話,小說(shuō)名著只要精讀一部,便識(shí)人情物理,為人處世就不至于慌張無(wú)措,面對(duì)榮辱悲喜,也能比較坦然應(yīng)對(duì)了,所以才有“文學(xué)是人生教科書(shū)”一說(shuō)。
至于想當(dāng)詩(shī)人作家呢,我看也壓根兒不必去讀什么文學(xué)院、作家班,只需配一本字典,隨便選一部名著——比如《西游記》——仔細(xì)閱,反復(fù)讀,大聲吟誦尤為好。若能下笨功夫,一句一點(diǎn)地抄錄個(gè)幾十萬(wàn)字,吟詩(shī)作文寫(xiě)小說(shuō),就不會(huì)感覺(jué)太難了。
2022年10月16日,采南臺(tái)