謝偉婷
內(nèi)容摘要:在整本書閱讀的教學中,許多教師會因整本書內(nèi)容的龐雜而無從下手。從不同的角度、層面選取五個關鍵詞,能夠有效牽動整本書閱讀的教學?!段鲙洝纷鳛槲膶W經(jīng)典,是中小學閱讀指導目錄中的篇目之一。本文以《西廂記》為整本書閱讀的對象,確定愛情、禮教、紅娘、元雜劇、喜劇五個關鍵詞,以五個關鍵詞為“抓手”,展開五大任務的教學,有層次、有順序地推進《西廂記》整本書閱讀教學。
關鍵詞:《西廂記》 關鍵詞 整本書閱讀
元曲作為我國古代重要的文學體裁,有必要就某一部戲曲作品進行整本書閱讀教學?!段鲙洝纷鳛樵s劇中的經(jīng)典之作,歷來備受讀者稱贊,尤其是《長亭送別》一折曾是多本教材中的指定篇目,教育部也將《西廂記》列入高中閱讀指導目錄之中。要理解《西廂記》的思想、內(nèi)容,品析其中的藝術魅力,必須掌握五大關鍵詞,以五大關鍵詞為“抓手”開展《西廂記》的整本書閱讀教學,方能使《西廂記》的整本書閱讀有深度、有高度。
一.抓手:五大關鍵詞的“整本書教學”理念
在整本書閱讀的教學中,許多語文教師常常會因為整本書內(nèi)容的龐雜而無法下手,或因為想要把整本書講得面面俱到,課堂上充斥著事實性知識的記憶,并沒有帶動學生的深度思考。
五個關鍵詞則為教師的整本書閱讀教學提供了“抓手”,通過閱讀經(jīng)典,挖掘深刻主題、藝術魅力、文本內(nèi)容等方面,并將之濃縮為能夠統(tǒng)攝整本書的幾個關鍵詞,再以五個關鍵詞為“抓手”,設置任務板塊,帶動整本書的閱讀教學。五個關鍵詞的“五”并不是一個永恒不變的數(shù)字,教師可以依據(jù)學情來確定關鍵詞的數(shù)量。再者,五個關鍵詞之間并不是并列的關系,關鍵詞的選擇也并不是隨意的,是從不同的角度、不同層次來提取的關鍵詞,對一部文學經(jīng)典的解讀可以從歷史哲學、文本內(nèi)容、文學知識、藝術魅力、思想意蘊等方面來提取關鍵詞。
依據(jù)五個關鍵詞來設置任務,踐行了余映潮老師板塊式教學的理念。板塊式教學就是將一節(jié)課或一篇課文的教學中,從不同角度有序地安排幾個呈“塊”狀分布的教學內(nèi)容或教學活動,即教學內(nèi)容和教學板塊是呈板塊狀分布排列的。[1]板塊式教學法的運用以學生為主體,集中力量攻克幾個問題,課堂教學思路清晰。如何讓整本書閱讀的教學能夠有順序、有層次地推進,五個關鍵詞為整本書閱讀教學提供了“抓手”。
以五個關鍵詞為“抓手”,促進整本書的思想意蘊、藝術魅力、文本內(nèi)容等有序、有層次的呈塊狀分布,能夠有效避免整本書閱讀教學無從下手,出現(xiàn)掛一漏萬、面面俱到的閱讀教學問題。
二.《西廂記》五大關鍵詞的內(nèi)容解讀
依據(jù)五個關鍵詞的教學理念,以元雜劇的經(jīng)典《西廂記》為整本書閱讀的對象,確定了五個關鍵詞:愛情、禮教、紅娘、元雜劇、喜劇。其中愛情、禮教屬于思想意蘊層,紅娘屬于文本內(nèi)容層,元雜劇屬于文學知識層,喜劇屬于藝術魅力層。
(一)第一個關鍵詞:愛情
《西廂記》主要講述了崔鶯鶯與張生曲折艱辛、真摯動人愛情故事。明朝何良俊《曲論》中評價:“《西廂》首尾五卷,曲二十一套,始終不出一‘情字?!盵2]情是貫穿全劇的一條線,《西廂記》因情而起,張生在普救寺初見鶯鶯,鶯鶯臨去秋波那一瞥“風魔了張解元”[3],從此對鶯鶯一片癡情。但崔張的愛情不是見色起意的膚淺之愛,在一次次相見之后,這種感情的境界逐漸上升,最終上升為知音之愛。
在第一本第三折中,崔張隔墻聯(lián)句,兩人以詩傳情,“料得行吟者,應憐長嘆人”,[3][1]在此處已經(jīng)從最初對外表的喜愛,上升到對彼此才華的賞識,可謂“惺惺惜惺惺”[3]之愛。
此后仍有鬧道場、白馬解圍、賴婚等事件的曲折考驗,二人感情的境界也在重重考驗中上升。在第二本第四折中,這是崔張第六次相見,張生在東廂奏一曲《鳳求凰》,鶯鶯聞之,不覺淚下,她在陣陣琴音中聽到了張生之衷情,此時兩人的愛情已經(jīng)上升為“知音者”[3]之愛。深刻感受這段真摯、深沉的知音者之愛對理解《西廂記》主題的深刻性有重要意義。
(二)第二個關鍵詞:禮教
情將崔張兩人連在一起,但是他們卻不能遵從情的意愿而日夜廝守,橫亙在他們之間的還有一堵高墻——禮教。
在文學作品里,特別是在小說、戲劇等敘事性的長篇作品里,特有的地理空間建構對文學作品主題的表達、人物的塑造等,往往發(fā)揮著基礎性的作用。[7]運用文學地理學的方法來分析《西廂記》的空間結構?!段鲙洝分械臇|墻、西廂對人物形象的塑造,主題的表達也發(fā)揮著重要作用。文本構造了一個不通暢的空間,西廂與張生的住處之間,一道東墻阻隔?!段鲙洝返目臻g結構與其對應的外在大環(huán)境是相互映照的,這堵墻的空間位置的設置暗示著戲劇的主題表達。這道東墻處在東墻和西廂之間,阻礙兩人相見,但是兩人并沒有被封在墻內(nèi),而是試圖沖破墻對兩人的封鎖,崔張兩人隔墻酬和,寫下“隔墻花影動”的詩句,[3]逾墻赴約等等,兩人對墻的種種形式的逾越,都是不合大環(huán)境下“禮教”的要求的行為,都象征著對禮教進行挑戰(zhàn),展現(xiàn)了反封建禮教的主題。
同時,這一主題也可以通過人物語言得以深刻呈現(xiàn)。崔張二人同床共枕之前共有七次相見,每次相見都以禮而終。如文中第一次相見是在《驚艷》中,崔張在佛殿第一次相見,紅娘以“那壁有人,咱家去來”,[3]對鶯鶯申之以禮?!堵?lián)句》以“咱家去來,怕夫人嗔著”[3]結束了見面。此后的每一次相見,幾乎都以禮而終,可見崔張二人一直都被有形或無形的禮束縛著。
(三)第三個關鍵詞:紅娘
在《西廂記》中,紅娘是崔張二人感情得以繼續(xù)發(fā)展的關鍵人物,是他們得以翻越禮教之墻的云梯。紅娘雖不是正旦,但紅娘的形象有其典型意義,她作為小姐的侍女,最初警惕張生靠近小姐,不關心崔張愛戀,但當她看到鶯鶯為情所困和張生癡情后,看穿封建禮教的虛偽腐朽之后,她從封建禮教的枷鎖中掙脫出來,為崔張二人的感情保駕護航。她的態(tài)度是隨著情節(jié)的發(fā)展而變化的。雖然她有正義、大膽潑辣、機智勇敢的一面,但也有喜歡在背后抱怨的一面。當她被小姐無來由地訓斥時,也曾背地里抱怨小姐。她并非一個完美的人,紅娘這一人物形象突破了以往戲劇化的扁平人物的特點,塑造了一個立體的、有生命力的圓形人物。她在劇中為二人報信遞簡、為二人的情感辯護,紅娘在兩人情感中的作用,就如金圣嘆所言:“其有時寫紅娘者,以紅娘正是二人之針線關索”,[11]以至于紅娘這個詞語已經(jīng)走出了戲劇,走進了廣闊的生活,成為媒人的同義詞。
(四)第四個關鍵詞:元雜劇
元末明初戲劇評論家賈仲明稱贊:“新雜劇,舊傳奇,《西廂記》天下奪魁。”[12]一語道出《西廂記》的不同尋常的體制特點。元雜劇的體制結構是四折一個劇本,有的加一個楔子。楔子一般用在最前面,作為劇情的開端,置于折與折之間,用以銜接劇情,近似現(xiàn)代戲曲的過場戲。一般一本中只用一個楔子,也可不用。而《西廂記》則突破了一般的元雜劇的結構,共五本二十折,四折一楔子,有的把第二本的楔子也當作一折,因此也稱五本二十一折。
元雜劇一般只能由正旦或正末一人唱。但是《西廂記》不同,《西廂記》正旦、正末、副旦、凈都有唱詞,采用對唱、合唱、接唱的形式。不僅在不同的折中,在同一折中也可多人演唱。不僅是“旦”、“生”可演唱,甚至“凈”也可演唱。如在第二本的楔子,加入了惠明和尚的唱詞。這種唱法突破了全劇只能由一人唱的弊端,一般的元雜劇全劇只能由一人唱,唱詞只能以第三視角觀察其他角色,是敘事體,并不能表現(xiàn)出各個人物細膩的心理活動。而王西廂一改敘事體,讓各個角色都能唱,使之成為代言體戲劇,表現(xiàn)了人物紛繁復雜的心理活動,使得人物形象更加立體、豐滿。[13]
(五)第五個關鍵詞:喜劇
《西廂記》喜劇藝術魅力的呈現(xiàn)可以概括為三個點,即:突轉、矛盾、語言。
作者安排了兩條相關聯(lián)的情節(jié)線索,一是崔、張、紅與老夫人的矛盾斗爭,二是崔、張、紅三人之間的誤會性沖突。兩條線索交織纏繞,情節(jié)跌宕起伏,本以為滿心滿意的時刻,總是爆發(fā)讓人灰心喪氣的意外矛盾,接著又產(chǎn)生激烈的突轉,兩條線索就在矛盾和平衡中來回波動。如在《驚艷》中,崔張二人暗生情愫。然不想,在《借廂》中,張生被紅娘以禮訓斥,二人的感情似乎沒有盼頭了。然而在《聯(lián)句》中,崔張二人隔墻酬和,以詩作媒,二人的感情更進一步。但王實甫在《寺警》又掐滅了崔張團圓的盼頭。此后仍有情節(jié)突轉之處不勝枚舉,可見《西廂記》情節(jié)之跌宕起伏,一波未平一波又起。
雙線的波動起伏緊扣讀者心弦,讀者的喜怒哀樂都隨著人物的心情大起大落。除了情節(jié)的跌宕起伏之外,人物的矛盾之處也讓讀者開懷大笑。張生作為書生,本應風流儒雅,但是卻是一“傻角”,給戲劇帶來不少笑點,王實甫極盡夸張的手法,寫盡張生的癡情。再如,和尚本該六根清凈,卻在做道場之時“貪看鶯鶯,燭滅香消”。[1][3]人物的言行不一、自相矛盾之處,實在惹人發(fā)笑。
在語言上,人物的語言個性化,張生在文雅中帶著一絲憨厚,鶯鶯婉媚,紅娘潑辣機警,張生、紅娘時常語出驚人,逗得讀者眉開眼笑。
這種戲劇性的情節(jié)突轉、激烈的矛盾沖突、個性化的語言,時而帶給讀者歡聲笑語,時而氣得讀者捶胸頓足,這就是喜劇的魅力所在。
但西廂故事最初卻是個悲劇,《西廂記》的故事脫胎于唐元稹的《鶯鶯傳》,書中的張生始亂終棄,元稹卻認為張生始亂終棄的行為是“善補過”。[1][3]始亂終棄,崔張的愛情是徹頭徹尾的悲劇。后來,董解元將之改編為《西廂記諸宮調(diào)》,董對張生進行了改造,改變始亂終棄的虛偽君子的形象,出現(xiàn)了大團圓喜劇結局,但是喜劇效果并不顯著。最后到王實甫的《西廂記》,增加了跌宕起伏情節(jié)和激烈的沖突矛盾,語言個性化,人物形象也在情節(jié)和矛盾中被成功塑造,喜劇結局表達了天下有情人對至情的追求,表達了對美好生活的期盼。
喜劇的藝術手法的融入、喜劇的結局的改編,《西廂記》在一次次的演變中煥發(fā)出生命力與活力,最后歷經(jīng)歷史長河的淘洗,成為文學經(jīng)典的璀璨明珠。
三.五大任務設置
《西廂記》的整本書閱讀教學將以五個關鍵詞為“抓手”設置任務,創(chuàng)設《西廂記》電影拍攝的情境,設置內(nèi)在關聯(lián),層層遞進的具體任務。學生以導演的身份參與到項目中,通過角色培訓、腳本撰寫、場地選擇、開機儀式等活動,引導學生基于文本解讀,寫出對文本內(nèi)容、思想感情的感知,了解相關的文學常識,品析藝術魅力。
(一)任務一:析相見分別,體會真摯愛情
由于高中生對愛情還沒有什么觀念,可能會誤讀認為崔張之間的愛情是見色起意的膚淺之愛。崔張之愛,每次相見就更深一重,對崔張的對二人每次相見進行梳理,讓學生明白崔張的愛情是有著深厚的感情基礎,有助于學生理解《西廂記》主題的深刻性。
在這一環(huán)節(jié)中,要求學生基于文本來理解二人感情的漸進性與深刻性,感受人物形象的流動性。學生將化身導演,整理崔張二人的戲份,即要求梳理出崔張二人同時在場的情節(jié)。感情的發(fā)展和人物形象的變化是一體兩面的,教師在引導學生在把握崔張愛戀的發(fā)展脈絡的同時,也應當把握崔張人物形象的變化。因此,教師在此環(huán)節(jié)中設置了演員培訓這一活動,讓學生在情境中,基于文本解讀說出自己對人物心理、人物形象的理解。
除了相見的場景之外,二人分別之景也讓人倍受感動,其中《長亭送別》最為動人,凄涼秋景與各種纏綿情感的交織讓這一折流傳千古。在這一折中,最重要的是讓學生欣賞并掌握情景交融的寫法,感受曲詞的典雅,感受崔張之間的復雜情感。在這一環(huán)節(jié)中,教師讓學生化身為編劇,設置了自然遠景鏡頭與人物特寫鏡頭組接的腳本撰寫的活動,在撰寫完腳本后還要求學生說明想要起到的對人物心理的暗示。為了幫助學生順利地完成這一活動,教師在活動之前還應補充了蒙太奇、遠景鏡頭、特寫鏡頭等知識。學生需要發(fā)揮想象來描繪自己設計的自然遠景鏡頭,這是基于文本欣賞美、創(chuàng)造美的過程,審美素養(yǎng)在此得到了提升。自然遠景鏡頭與人物特寫鏡頭的組合調(diào)動了學生的創(chuàng)造能力,促進高階思維的發(fā)展。
(二)任務二:繪西廂地圖,理解禮教戕害
反抗禮教的束縛,爭取婚姻自由是《西廂記》最為濃重的主題表達。通過任務二,學生已經(jīng)能夠感受到崔張二人深厚的感情,但是對于封建禮教的迫害,學生理解還不夠深刻,大多數(shù)學生只能依據(jù)老夫人《賴婚》一折的表現(xiàn),初步感受外界封建禮教對二人情感的阻礙,對于鶯鶯、紅娘內(nèi)在自縛的禮的觀念,學生還存在一定的理解難度。因此,為了更好地幫助學生理解禮教由外到內(nèi)對崔張二人的迫害,設置了以下教學活動。
在這一環(huán)節(jié)中,教師讓學生化身拍攝場地設計師,依據(jù)文本繪制出西廂、東墻、東廂的位置,并補充文學地理學的知識,讓學生運用空間分析法分析《西廂記》的空間結構,理解文學的空間環(huán)境對人物關系、社會大環(huán)境的影射作用,引導學生深解“墻”的深刻含義,并補充一定的背景資料進行印證。最后,以任務一梳理的相見時間線為基礎,引導學生在事件中找到兩人情感交流的終點,總結禮教對至情的壓抑。通過構造文學地理空間,補充背景資料,分析二人情感交流的重點,能夠加深學生對禮教的認識,理解禮教對人性的摧殘。
(三)任務三:理情節(jié)脈絡,欣賞紅娘形象
學生在閱讀完整本書后,能夠?qū)t娘在書中起到的牽橋搭線的作用有一定了解,但是對于紅娘的人物形象的把握存在一定的難度。把握立體的紅娘形象對于幫助學生理解人物形象、領會主旨,形成批判性閱讀的眼光是有必要的。
在這一環(huán)節(jié)中,通過梳理與探究的方法,讓學生再梳理情節(jié)的內(nèi)容的過程中發(fā)現(xiàn)問題,引發(fā)學生的思考,設置了“配角選定,演員培訓”的任務,在這個任務中,學生化身為導演,為了更好地選定紅娘角色,導演需描述自己心目中的紅娘形象。在此活動中,要求學生梳理出紅娘出現(xiàn)的情節(jié),并進而分析人物形象,感受紅娘機智潑辣、正義勇敢的形象特點,發(fā)掘紅娘形象的流動變化,感受圓形人物的魅力。
除此之外,還設計了一個問題“崔張之愛是懦弱者的愛情嗎?”,經(jīng)過上一環(huán)節(jié),學生已經(jīng)明白崔張愛情與禮的抗爭是通過紅娘,以“潛隱”的方式進行斗爭的,可能會因此質(zhì)疑崔張之愛。此問題旨在讓學生明白崔張之愛有其時代局限性,也有其思想的進步性。在此問題的驅(qū)動下,學生將結合任務二所了解的背景知識的,展開討論交流,理解這種“潛隱方式”的時代局限性與思想的進步性,發(fā)展學生的批判性思維。
(四)任務四:學文學常識,了解戲劇體制
《西廂記》屬于元雜劇,但是卻不同于過去的元雜劇的體制特點。學生由于較少接觸元雜劇,所以對元雜劇一般的體制特點,以及對西廂記特殊的體制特點都不熟悉。因此,在這個環(huán)節(jié),主要幫助學生結合作品,了解《西廂記》特殊的體制特點,以及元雜劇一般的體制特點。
此環(huán)節(jié)旨在幫助學生了解元雜劇一般的體制特點,分門別類,呈現(xiàn)出元雜劇在體例、角色、表演形式、演唱方面的特征,之后在結合《西廂記》引導學生進行對比,總結出不同之處。最后,補充有關元曲四大家及其作品,以及其他戲劇形式的相關知識。最后,讓學生觀看《長亭送別》一折的戲劇演出,更加直觀地了解元雜劇的體質(zhì)特點,感受元雜劇與眾不同的藝術魅力。
(五)任務五:析矛盾突轉,欣賞喜劇之美
《西廂記》經(jīng)歷了從悲劇到喜劇的藝術形式的轉變,喜劇也是其最為突出的藝術成就。但對于如何理解喜劇的藝術成就,學生往往將之簡單歸結為大團圓結局,忽略了劇中的其它的笑點和淚點。
在此環(huán)節(jié)中,教師設置了電影開機儀式的情境,讓學生化身為導演,對記者提出的“你的翻拍將如何突出喜劇的特點”的問題進行回答。此環(huán)節(jié)旨在幫助學生把握《西廂記》的喜劇精髓。用三個詞語帶領學生領略喜劇之美,一是突轉,二是矛盾,三是語言。對于喜劇突轉手法的理解,本活動設置了繪制情節(jié)折線圖,梳理情節(jié)線索,將情節(jié)突轉以折線圖的形式展現(xiàn)出來,幫助學生理解《西廂記》兩線交織,一波未平一波又起的敘事藝術。對于喜劇矛盾手法的理解,啟發(fā)學生分析人物形象的矛盾之處。在語言藝術層面,讓學生分析文字個性化的語言,體會喜劇的詼諧幽默的特點。
最后,溯源故事流變,通過列流程圖,展現(xiàn)故事流變的過程?!镀胀ǜ咧姓Z文課程標準》要求在整本書閱讀中的教學中:“展開交流和專題討論,就傳統(tǒng)文化的歷史價值、時代意義和局限等問題,用歷史和現(xiàn)代的觀念進行審視,表達自己的看法?!盵16]因此,在此活動中,要求從故事的流變中,分析人物形象,理解喜劇結局的時代意義,并對故事流變中愛情觀的變化進行反思,樹立正確的愛情觀。這一活動旨在促進學生思維的發(fā)展和提升,利用批判性思維來審視文學作品,在反思的過程中形成正確的情感、態(tài)度、價值觀。
寓于電影翻拍的情境之中,以愛情、禮教、紅娘、元雜劇、喜劇為“抓手”,設置五大任務,促進了學生對文本內(nèi)容、思想主題、文學常識、藝術魅力幾個方面的理解,牽動《西廂記》的整本書閱讀。用五個關鍵詞與任務板塊結合的方法開啟整本書閱讀教學,以期給教者、讀者帶來新的思考。
參考文獻
[1]余映潮.余映潮的中學語文教學主張[M].北京:中國輕工業(yè)出版社,2012.
[2]何良俊.曲論[A].中國古典戲曲論著集成[C].北京:中國戲劇出版社,1959.
[3][4][5][6][8][9][10][14][15]王實甫.西廂記[M].上海:上海古籍出版社,1996.
[7]曾大興.文學地理學的研究方法[J].人文雜志,2016(05).
[11]王實甫.繪圖西廂記[M].金圣嘆,評.北京:北京師范大學出版社,1993.
[12]鐘嗣成.錄鬼簿[M].上海:上海古籍出版社,1978.
[13]闕真.“王西廂”與“董西廂”體制特點比較[J].廣西師范大學學報(哲學社會科學版),2000(04).
[16]中華人民共和國教育部.普通高中語文課程標準(2017年版2020年修訂)[S].北京:人民教育出版社,2017.