趙睿芳 王虹凱
一、引言
實施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略意義重大,影響深遠。語言能力不僅與繁榮鄉(xiāng)村文化密切相關,語言經(jīng)濟學理論認為,語言能力與經(jīng)濟發(fā)展也有著密切關系,語言扶貧對推動鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略目標的實現(xiàn)具有顯性作用。語言扶貧是對某些特定群體進行的一種幫扶活動,它是在精準扶貧戰(zhàn)略下,聚焦推普脫貧。為保持語言扶貧工作的可持續(xù)性發(fā)展,需要把精準扶貧與鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略進行順承與銜接,以推普脫貧為要務,消除各種再生貧困??梢姡Z言扶貧是鄉(xiāng)村振興的關鍵,而鄉(xiāng)村振興又是語言扶貧的深化和保障,高效提升推普工作質(zhì)量是貫徹語言扶貧的重中之重。
二、普通話水平提升的基本路徑
提升推普受眾人群的普通話水平,實現(xiàn)推普工作質(zhì)量的高質(zhì)高效發(fā)展,可從以下幾點入手。第一,提升聽辨能力,“聽”出語音問題是解決語音問題的前提。 很多人不能修正發(fā)音,是因為自己聽不出自己的發(fā)音是錯誤的。在語言的學習過程中,“聽”是語音模仿的開始,是辨析發(fā)音正確與否的手段。所以,要多聽標準的普通話表達,自己跟讀錄制,然后對比著聽,從而發(fā)現(xiàn)自己存在的問題。第二,確定語音問題,找到解決方法。不僅要聽出語音問題,還需要找到自己錯誤的發(fā)音位置與正確的發(fā)音位置有何不同,并找到準確的解決方法。在此過程中,需要專業(yè)教師指導,所以,加強推普師資建設也是推普工作中的重要一環(huán)。第三,找準糾正方法,夸張對比訓練。夸張雖不是語言的常態(tài),但它是糾正錯誤語音的好方法,在糾正語言問題上,矯枉有時需要過正,原因在于,在夸張的對比練習中,可以更好地幫人們找到正確的發(fā)音狀態(tài)和強化此種發(fā)音感受。第四,追求規(guī)范自然,“在規(guī)范中展現(xiàn)自然,在自然中體現(xiàn)規(guī)范”是學習普通話的追求,衡量普通話是否學好的標準,即是不需刻意發(fā)對,而是無意即對。
三、普通話推廣“聲調(diào)糾正”的重要性
推廣普通話是實施語言扶貧、促進語言能力建設的根本,然而,在推廣普通話的過程中,學習者往往非常重視“聲母、韻母”的學習,卻忽視了對聲調(diào)及語流音變的掌握。世界上的語言可分為聲調(diào)語言與語調(diào)語言兩類,其中,聲調(diào)語言具有區(qū)別詞義,音樂性強、抗干擾能力強等特點。普通話有21個聲母,39個韻母,但僅有4個聲調(diào),可見,在語音結(jié)構中,聲調(diào)出現(xiàn)的頻率最高,在糾正普通話的過程中,如果忽視聲調(diào)的糾正,就會造成語意不清,必須將“聲母、韻母、調(diào)值”的學習結(jié)合起來。漢語普通話中,調(diào)值就是聲調(diào)的高低、升降、曲直、長短的形式,也就是聲調(diào)的實際讀法?,F(xiàn)在采用“五度標記法”來標注普通話調(diào)值,最高音標為5度,最低音標為1度,其中,陰平調(diào)為5-5,陽平調(diào)為3-5,上聲調(diào)為2-1-4,去聲調(diào)為5-1。中國播音學重要奠基人張頌在其主編的《中國播音學》中提到,在漢語語音結(jié)構中,聲、韻、調(diào)三者之間,聲母,是字音準確的基礎,韻母,是字音響亮的關鍵,聲調(diào),是字音抑揚的核心,有人稱聲調(diào)為“字神”,足見它舉足輕重的地位。本文即以河南地區(qū)方言為研究樣本,重點探究鄉(xiāng)村振興視域下普通話推廣“聲調(diào)糾正”策略。
四、河南方言的“聲調(diào)糾正”路徑
河南位于我國中東部,黃河中下游,因大部分地區(qū)位于黃河以南,故稱河南。河南省從地理角度可劃分為豫中、豫東、豫南、豫西、豫北。其中豫北地區(qū)的語言接近晉語,豫南地區(qū)接近江淮官話,豫中、豫東、豫西大部分地區(qū)所用方言為中原官話,本文僅以中原官話(下文稱河南方言)為聲調(diào)糾正研究對象。
河南方言中的聲母與普通話中的聲母基本接近,一般在二十個左右;河南方言中的韻母特點,除元音的開口度沒有普通話元音開口度大之外,其余大部分也與普通話的韻母相接近。河南方言在眾多方言里辨識度高,是因為其特有的四聲調(diào)值規(guī)律。使用中原官話的地區(qū)在個別調(diào)值上有細微差別,但整體調(diào)型一致。如陰平調(diào),開封話為24,平頂山話則為35。故本文以河南方言最常見的調(diào)值類型做分析:陰平24、陽平42、上聲54(55)和去聲312(或41)。
為了便于河南方言區(qū)的學習者更直觀地學習普通話聲調(diào),本文以“實例對比法、身體量尺法、手指控制法”為主要方法,將普通話調(diào)值類型與河南方言調(diào)值類型一一進行對比,同時,以身體量尺法、手指控制法為糾正聲調(diào)的主要手段,以此助力提升河南地區(qū)方言人群的普通話能力水平。需要說明的是,由于突破單音節(jié)字,進入詞組或句子時就會產(chǎn)生“語流音變”現(xiàn)象,即便是方言也會如此,所以本文僅從單音節(jié)字來分析普通話和河南方言的聲調(diào)變化及糾正方法。
(一)普通話聲調(diào)與河南方言聲調(diào)實例對比
1.陰平實例對比
普通話中的陰平又叫高平調(diào),聲音開始是“5度”,結(jié)束時還是“5度”,總體沒有升降變化,發(fā)音時氣息壓力較大,氣息要保持平穩(wěn);河南方言的陰平調(diào)一般為“24”。如“編花籃”中的“編”與“花”兩字皆為陰平調(diào),普通話調(diào)值分別為:編(55),花(55);而在河南方言中,調(diào)值為:編(24),花(24)。
2.陽平實例對比
普通話中的陽平也叫高升調(diào),從“3度”到“5度”,發(fā)音關鍵在于起調(diào)高,直線上升不拐彎;河南方言的陽平調(diào)為“42”。如“編花籃”中的“籃”字,普通話調(diào)值為:籃(35);而在河南方言中,調(diào)值為:籃(42)。
3.上聲實例對比
普通話中的上聲又叫降升調(diào),發(fā)音是從2度降到1度,然后再轉(zhuǎn)升至4度,上聲是四個聲調(diào)時值最長、唯一有彎曲變化的聲調(diào),需要注意的是,上聲調(diào)值的降升變化不要硬拐,而要平滑過渡;河南方言的上聲為“54(55)”記作“55”,與普通話中的陰平調(diào)相同或接近。以“好”字為例,普通話調(diào)值為:好(214);而在河南方言中調(diào)值為:好(55)。
4.去聲實例對比
普通話中的去聲又叫全降調(diào),聲音從“5度”直降到“1度”,去聲在四個聲調(diào)中時值最短,去聲發(fā)音的關鍵在于起調(diào)高、下降快、不拖沓;河南方言中的去聲較為復雜,因語言環(huán)境或語氣不同,去聲會有些許變化,會出現(xiàn)調(diào)值為“312”或“41”兩種情況。以“燙”字為例,普通話調(diào)值為:燙(51);而在河南方言中,調(diào)值為:燙(312或41)。
(二)河南方言聲調(diào)糾正方法
在普通話的推廣學習中,聲調(diào)糾正不僅是容易被忽視的,也是較難于科學量化糾正的,因為漢語普通話的聲調(diào)主要體現(xiàn)在音高上,且聲調(diào)的音高變化是相對的,不要求音高頻率的絕對值。聲調(diào)音高變化的相對性決定了個體聲調(diào)糾正的差異性,按照普通話聲調(diào)5度標記法,每個人聲調(diào)的5度、4度、3度、2度、1度都略有不同,如何幫助每個個體找準自己聲調(diào)的5度、4度、3度、2度、1度,是聲調(diào)糾正的關鍵。
有研究表明,肢體動作對于聲音音高有強烈的牽引作用,在歌唱、戲曲等領域被廣泛應用。筆者結(jié)合普通話實踐教學經(jīng)驗與相關理論成果,提出“身體量尺法”與“手指控制法”,以期幫助學習者找準自己聲調(diào)的相對音高位置,促進聲調(diào)問題的快速糾正,從而實現(xiàn)普通話能力水平的提升。
1.身體量尺法
身體量尺法,以站立姿勢為準,以身體作量尺,以標設位置為個體聲調(diào)音高作參照高度,為避免聲調(diào)音高不夠,或盲目模仿他人聲調(diào)音高而制定的個體聲調(diào)音高確定方法。身體量尺法標設位置的具體內(nèi)容為:將手臂舉起超過頭頂半臂的高度設定為5度,將手臂向下自然垂放與大腿根部齊平的高度設定為1度(如圖1所示),確定好最高點與最低點后,自上而下,把與額頭齊平的高度設定為4度,把肩膀齊平的高度設定為3度,把肚臍上方四指處齊平的高度設定為2度。
身體量尺法借助肢體對于聲音音高的牽引作用,實現(xiàn)個體在普通話調(diào)值學習時對于自己聲調(diào)相對音高的確定,從而避免了教學實施過程中,學習統(tǒng)一性與個體差異性之間的矛盾。
2.手指控制法
手指控制法是身體量尺法的具體實施辦法,兩者密不可分。如果把身體量尺法設定的5度比作個體聲調(diào)音高的刻度,那手指控制就是精準量取個體聲調(diào)音高的關鍵,也可以說,身體量尺法是表盤,手指控制法就是表盤的指針。手指控制法以站立姿勢為標準,主要是將手指按照身體量尺法的音高標設位置,根據(jù)陰平(55)、陽平(35)、上聲(214)、去聲(51)的需要,移動手指位置來實現(xiàn)由點到點的平穩(wěn)滑動過程,以達到普通話學習中聲調(diào)的準確把握。
陰平發(fā)音時,普通話聲調(diào)音高在身體量尺法規(guī)定的5度處,且從5度平移至5度。那么將右手手指極限伸展到“身體量尺法”設定的5度處,勻速左右平移,從發(fā)音開始至發(fā)音結(jié)束,保持平行滑動,即陰平調(diào)完成的發(fā)音過程。陽平發(fā)音時,右手手指在身體左肩側(cè)找到身體量尺法設定的3度處(與肩膀齊平處),心里想著身體量尺法設定的5度位置(頭頂上方半臂的距離),發(fā)音開始到發(fā)音結(jié)束,眼睛要看向指尖,手指勻速從3度上升到5度,陽平調(diào)發(fā)音完成。上聲調(diào)值,右手手指在肚臍上方四指處找到身體量尺法設定的2度,向下找到1度的位置(與大腿根齊平處),再向上找到4度(與額頭齊平處)。聲音開始到聲音結(jié)束,眼睛看向指尖,手臂控制勻速從2度下降到1度,再由1度平滑上升至4度位置,即上聲調(diào)發(fā)音完成。去聲調(diào)值,手指向上找到身體量尺法設定的最高點5度,向下找到設定的1度,聲音開始至結(jié)束,眼睛看向指尖,手臂控制迅速從5度下降1度,即刻收住,去聲調(diào)發(fā)音完成。
補充說明,聲帶的緊張程度與聲音的高低與手臂的高低也有著密切的聯(lián)系,當手臂抬高,音高偏高,聲帶通常比較緊張。當手臂垂下,音高偏低,聲帶往往比較放松。需要注意的是,每個人的身體情況略有不同,“身體量尺”刻度的設定也可以做適當修改和調(diào)整,這里提供的只是一個大概參照。身體量尺法確立了聲調(diào)學習的音高刻度,手指控制法又能精準量取聲調(diào)學習中的音高。這為河南方言區(qū)普通話學習者提供了很好的聲調(diào)學習方法。
聲調(diào)是整個音節(jié)的音高現(xiàn)象,是整個音節(jié)抑揚的核心,有“字神”之稱。而人們在表達過程中并非單音節(jié)的字字相加,一旦突破了單音節(jié)的語言單位,咬字器官為了更加協(xié)調(diào)地配合,一些音節(jié)或者音素就會受到相鄰音節(jié)相鄰因素的影響,產(chǎn)生“音變”的現(xiàn)象。一旦產(chǎn)生“音變”,情況又會非常復雜。鑒于本文主要想幫助河南方言區(qū)普通話學習者規(guī)范調(diào)值,因此,只對單音節(jié)字的調(diào)值做討論研究,不涉及語流音變現(xiàn)象。
五、結(jié)語
本文提出的“實例對比法、身體量尺法、手指控制法”是聲調(diào)糾正的良好路徑,根植于多年實踐教學經(jīng)驗,具有一定的理論科學性與實踐指導性,其中,“實例對比法”是找到方言聲調(diào)與普通話聲調(diào)的實際區(qū)別關鍵,知兩者不同,方可尋求統(tǒng)一方向;“身體量尺法”為相對音高的聲調(diào)找到了個人聲調(diào)的相對標準位置,相對實現(xiàn)了聲調(diào)音高的化虛為實;“手指控制法”是“身體量尺法”的標準指針,為聲調(diào)的相對音高,以手指的位置滑動給出了明晰指向。以上提出的“實例對比法、身體量尺法、手指控制法”不僅對于河南方言的“聲調(diào)糾正”有良好助益,對于其他方言區(qū)的“聲調(diào)糾正”也具有很好的實踐指導意義。
扶貧首要扶智,扶智應先通語。實現(xiàn)鄉(xiāng)村振興,推普工作尤為重要。推普工作不僅是實現(xiàn)脫貧的重要一環(huán),也是實現(xiàn)鄉(xiāng)村人才振興,繁榮鄉(xiāng)村文化的關鍵。本文以普通話推廣的“聲調(diào)糾正”為研究重點,以河南方言區(qū)為現(xiàn)實案例,特提出“實例對比法、身體量尺法、手指控制法”,以期凸顯“聲調(diào)糾正”的重要性及嘗試解決“聲調(diào)糾正”的痛難點,最終實現(xiàn)普通話推廣的順利開展,間接助力鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的貫徹實施。
參考文獻:
[1]李秀文.脫貧攻堅視域下的語言扶貧戰(zhàn)略探究——評《語言扶貧問題研究(第二輯)》[J].人民長江,2022,53(02):224.
[2]王虹凱,趙睿芳.智媒時代播音主持練聲法的重構與應用[J].西部廣播電視,2022,43(08):
175-177.
[3]張頌,主編.中國播音學[M].北京:中國傳媒大學出版社,2017:106.
[4]中國傳媒大學播音主持藝術學院,編著.播音主持語音與發(fā)聲[M].北京:中國傳媒大學出版社,2016:96.
★基金項目:本文系2022年度河北傳媒學院第十四屆校級科研課題“鄉(xiāng)村振興視域下,普通話推廣‘聲調(diào)糾正策略研究”(課題編號:KT202265)的研究成果。
(作者簡介:趙睿芳,女,碩士研究生,河北傳媒學院,講師,研究方向:普通話語音與發(fā)聲、有聲語言表達;王虹凱,男,碩士研究生在讀,河北傳媒學院,講師,研究方向:播音與主持藝術、口語傳播)
(責任編輯 王瑞鋒)