張永新
李敬澤(中國作家協(xié)會(huì))表示,習(xí)近平總書記在黨的二十大報(bào)告中提出并深刻闡述了“中國式現(xiàn)代化”這一重大命題,“中國式現(xiàn)代化”既是對我們黨領(lǐng)導(dǎo)的百年奮斗歷史的總結(jié),也是面向未來、面向中華民族偉大復(fù)興的奮斗前景。所以當(dāng)我們談到我們的主體性、中國的文化自信和文化自覺,當(dāng)我們展望未來的文化形態(tài),“中國式現(xiàn)代化”給我們提供了一個(gè)核心引領(lǐng)性的理念,由此也為我們打開了新的巨大的理論空間。他認(rèn)為,論壇主題是“中國式現(xiàn)代化視野下的文學(xué)史與思想史”,但這也不只是文學(xué)史、思想史,而應(yīng)該是“中國式現(xiàn)代化”視野下中國文學(xué)理論話語的建構(gòu)。
賀桂梅(北京大學(xué))認(rèn)為,“中國式現(xiàn)代化”是在二十一世紀(jì)第三個(gè)十年如何理解當(dāng)下、理解中國、理解世界非常關(guān)鍵的概念。如果我們能夠深入地對“中國式現(xiàn)代化”理論作出范式性的闡釋,也許是重寫文學(xué)史的契機(jī)。在二十一世紀(jì)的今天,我們需要有這種主體意識(shí)。如何理解“現(xiàn)代化”,什么是“中國式”,并不是已經(jīng)定型或完成的東西。從實(shí)踐層面來說,“中國式現(xiàn)代化”已經(jīng)和正在展開,但解釋它如何做成這樣,進(jìn)一步展開理論探索,還有待深入。其中關(guān)鍵的問題,是如何把實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)變成理論提升的自覺創(chuàng)造。另外,談“中國式現(xiàn)代化”始終要面對的是西方式現(xiàn)代化理論的影響。美國社會(huì)科學(xué)界從1960年代開始構(gòu)造現(xiàn)代化理論,這套理論既可以指導(dǎo)針對第三世界的國家政策,也是知識(shí)界的知識(shí)體系,1980年代以后還變成了全球性的意識(shí)形態(tài)。今天我們談“中國式現(xiàn)代化”,需要清理這種理論話語的“前史”?!爸袊浆F(xiàn)代化”凸顯了闡釋中國、闡釋世界的中國主體性,是立足中國而構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的實(shí)踐要求,包含著特殊性和普遍性之辯證關(guān)系的新思路??傊?,這是個(gè)有很大拓展空間的理論實(shí)踐場域,文學(xué)史、思想史研究者都可以在這方面做出更多推進(jìn)。
白燁(中國社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所)認(rèn)為,“中國式現(xiàn)代化”促使我們從總體性的角度思考中國當(dāng)代文學(xué)的本質(zhì)特征和主要特色,是今后當(dāng)代文學(xué)研究需要著力的方面?!爸袊浆F(xiàn)代化”就是中國特色社會(huì)主義。從“中國式現(xiàn)代化”這樣一個(gè)總體性的視角去認(rèn)識(shí)歷史,我們會(huì)有一些新的發(fā)現(xiàn),有些已經(jīng)在視野之內(nèi)的問題與現(xiàn)象,可能需要我們重新去認(rèn)識(shí)和評價(jià)。如果從中國特色這個(gè)角度來看,中國當(dāng)代文學(xué)的鮮明標(biāo)志,是有自己的指導(dǎo)思想、組織體制、文化蘊(yùn)含和藝術(shù)風(fēng)范。而我們的指導(dǎo)思想與文藝方向的確立,就是毛澤東的《在延安文藝座談會(huì)上的講話》,及在其影響下的延安大眾文藝運(yùn)動(dòng)。這是中國特色也即“高揚(yáng)人民性”的社會(huì)主義文藝的源頭。中國特色在文藝創(chuàng)作領(lǐng)域,最有辨識(shí)度的當(dāng)然是民族化的追求、民族性的風(fēng)格。從這個(gè)角度來打量文學(xué)創(chuàng)作與作家作品,“十七年”時(shí)期的趙樹理、周立波、柳青的重要性會(huì)進(jìn)一步提升,因?yàn)樗麄兊膭?chuàng)作在努力踐行人民性的同時(shí),一直在追求民族風(fēng)格與民族氣派。我們今天的文學(xué)與新時(shí)期文學(xué)關(guān)系非常大,是從新時(shí)期發(fā)展而來的。新時(shí)期中有一些重要的文學(xué)討論,不同程度地影響了文學(xué)家在精神形態(tài)和藝術(shù)姿態(tài)上的調(diào)整與新變。比如文學(xué)主體性討論,在當(dāng)時(shí)就極大地促動(dòng)了人們對于主體性的認(rèn)識(shí),以及主體性在文學(xué)活動(dòng)中的不斷彰顯,從此凸顯了主體意識(shí)、藝術(shù)個(gè)性,也使人們有了文化自覺。過去很多東西我們都在做,但是沒有從總體性的角度去思考,“中國式現(xiàn)代化”這個(gè)提法引入之后,很多問題可以有新的解讀,許多現(xiàn)象需要重新認(rèn)識(shí)。這些都給我們的文學(xué)研究提供了新的話題,也開闊了新的視域。
張清華(北京師范大學(xué))認(rèn)為,“中國式現(xiàn)代化”固然是國家意義上的未來道路的規(guī)劃,但同時(shí)也具有重大的歷史,尤其文化的意義?,F(xiàn)代性或者現(xiàn)代化在中國是被“堅(jiān)船利炮”的外來力量強(qiáng)行植入的,所以它一開始就是一個(gè)二元問題:中國人必須考慮現(xiàn)代化,但同時(shí)又不能失去民族的主體性。百年新文學(xué)史也跟這個(gè)命題緊緊糾纏在一起,或者說它就是這個(gè)邏輯在文學(xué)領(lǐng)域的表現(xiàn)?,F(xiàn)代文學(xué)、當(dāng)代文學(xué)的演變邏輯都緊緊地圍繞著這一二元命題,這在不同階段會(huì)有不同的表現(xiàn)形式:上世紀(jì)四十年代到七十年代的民族化本土性的強(qiáng)調(diào),八十年代對“世界文學(xué)”“先鋒新潮”的迷戀,稍后又是“文化尋根”“新寫實(shí)”,兩種價(jià)值交替互動(dòng),形成了新文學(xué)運(yùn)動(dòng)的主線。這種互動(dòng)一直延續(xù)到當(dāng)下。這樣來看,可以把一個(gè)長時(shí)期的許多問題聯(lián)系起來,會(huì)獲得一些更深層次的認(rèn)識(shí)。
張莉(北京師范大學(xué))認(rèn)為,從“中國式現(xiàn)代化”角度理解中國的主體性是今天文學(xué)研究的重要路徑,這代表了研究者的主體性。非虛構(gòu)寫作在今天已經(jīng)是一個(gè)重要的文學(xué)概念了,但是,回到歷史,茅盾號(hào)召寫作的《中國的一日》以及后來冀中地區(qū)的《冀中一日》,在1930年代就已經(jīng)開始了。盡管受到了高爾基的啟發(fā),但是,這兩部作品依然是站在中國大地上所做的思考和行動(dòng),記錄的是戰(zhàn)時(shí)中國人身邊發(fā)生的最真實(shí)的事情。這些文字使我們看到,在二戰(zhàn)的背景下,中國人如何書寫艱苦卓絕的斗爭,中國人如何看待他們所處的現(xiàn)實(shí)、如何理解他們的生活。如果不把非虛構(gòu)寫作只當(dāng)成舶來品,而是當(dāng)作我們自身現(xiàn)實(shí)所生成的,那么就會(huì)發(fā)現(xiàn)非虛構(gòu)群體性寫作在1940年代的中國已經(jīng)開始,而且蔚為壯觀。用今天的眼光重新看歷史上發(fā)生的文學(xué)事件,我們會(huì)再次認(rèn)識(shí)到中國文學(xué)自身的主體性,可以見出現(xiàn)代文學(xué)“中國式現(xiàn)代化”的路徑??梢哉f,文學(xué)研究最重要的是思考的視角與立場,是如何站在中國立場理解中國文學(xué)的發(fā)展、中國作家的寫作。
孟繁華(沈陽師范大學(xué))探討本土現(xiàn)代性經(jīng)驗(yàn)的重要性及其對歷史敘述的重新建構(gòu),認(rèn)為歷史敘述是一個(gè)永遠(yuǎn)歷史化、永遠(yuǎn)對話的關(guān)系。從1950年代初,我們有各種各樣文學(xué)史敘述的觀念。文學(xué)史敘述既然是建構(gòu),是一種對話關(guān)系,那么也是一個(gè)試錯(cuò)關(guān)系。由此,他重提已經(jīng)沉默多年的“中間人物”問題。他認(rèn)為我們有一個(gè)創(chuàng)造“中間人物”的時(shí)期,這些中間人物的重要性曾得到充分肯定,這些人物是全息表達(dá)中國農(nóng)村生活的人物。但是我們逐漸過濾掉了“中間人物”,我們的寫作只有梁生寶、蕭長春,再也沒有梁三老漢、亭面糊這樣的人物了?,F(xiàn)在的小說不好看,因?yàn)樵诒磉_(dá)鄉(xiāng)村生活的時(shí)候,作家不了解生活,特別是不了解“中間人物”。所以他提出 “去中間人物”之后,我們能否“再中間人物化”?過去的現(xiàn)代性經(jīng)驗(yàn)已經(jīng)成為過去,但是并沒有結(jié)束,它應(yīng)該在今天的文藝創(chuàng)作中繼續(xù)發(fā)揮作用?!爸虚g人物”這個(gè)概念的消失,就在于它的高度政治化,不同于俄羅斯的“多余的人”,當(dāng)政治的尺度是評價(jià)人的唯一方式成為過去之后,這個(gè)概念的有效性也就終結(jié)了。但我們是不是可以在這個(gè)基礎(chǔ)上重新提煉出有中國文學(xué)特征的概念?我們現(xiàn)在理論上講在地性,在地性是什么?就是全球化時(shí)代的地方性。如果這個(gè)邏輯成立,講“中國式現(xiàn)代化”就是題中應(yīng)有之義,講中國故事、講中國經(jīng)驗(yàn)就是對全球通史的一種有效的對話。
劉勇(北京師范大學(xué))認(rèn)為,論壇將中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究放置在“中國式現(xiàn)代化”這一宏闊深遠(yuǎn)的視野中,具有政治、社會(huì)、時(shí)代、學(xué)術(shù)多重重要意義?,F(xiàn)代化的本質(zhì)是人的現(xiàn)代化,從五四開始我們就高揚(yáng)“人的文學(xué)”的旗幟,那么文學(xué)研究如何回應(yīng)當(dāng)下的語境?我們?nèi)绾胃由羁痰卣J(rèn)識(shí)文學(xué)在社會(huì)歷史發(fā)展進(jìn)程中的地位和作用?如何深入闡釋文學(xué)與時(shí)代、社會(huì)的緊密聯(lián)系?面對“世界向何處去、人類怎么辦”的時(shí)代之問,如何推動(dòng)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究向縱深發(fā)展?這是時(shí)代擺在我們面前的重大課題。首先,馬克思主義同中國具體實(shí)際、同中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的雙重結(jié)合,就需要加強(qiáng)中國現(xiàn)代文學(xué)研究與中國傳統(tǒng)文化和思想資源的互動(dòng)對話。其次是開拓現(xiàn)代文學(xué)研究的空間版圖,加強(qiáng)與世界文化的溝通交流。文學(xué)研究要在世界性和未來性的視野下,找尋關(guān)懷人類命運(yùn)的話語方式,思考如何建構(gòu)表達(dá)“人類命運(yùn)共同體”的中國文學(xué)。第三,文學(xué)研究應(yīng)該高度關(guān)注中國當(dāng)下的社會(huì)發(fā)展并主動(dòng)自覺地融入其中。文學(xué)要融入生活、融入時(shí)代,包括融入社會(huì)的經(jīng)濟(jì)建設(shè)與發(fā)展之中,這才是文學(xué)的根本特點(diǎn)和價(jià)值所在。
王中忱(清華大學(xué))認(rèn)為,現(xiàn)代性始終是中國現(xiàn)代文學(xué)研究中的重要話題。這也說明“新時(shí)期”以來的中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究的一個(gè)特點(diǎn):它始終注意回應(yīng)一些根本性的問題。但可能由于近些年過分追求學(xué)科化,使這一“問題傳統(tǒng)”變得淡薄,希望我們能夠重新恢復(fù)關(guān)注根本性問題的活力。當(dāng)然,要回應(yīng)根本性的問題,要考慮重大問題,不是說包打天下。當(dāng)然還是要從自己的腳下做起,在文學(xué)這一領(lǐng)域特別是語言、文學(xué)、想象力、表現(xiàn)這些方面做我們的工作,同時(shí)回應(yīng)重大的問題,才可能做出我們的貢獻(xiàn)。
宋聲泉(中國人民大學(xué))作了題為“中國式現(xiàn)代化與中國現(xiàn)代文學(xué)學(xué)科契機(jī)”的發(fā)言。在學(xué)科史的視野內(nèi),他梳理了自1950年代以來,“中國現(xiàn)代文學(xué)”背后新民主主義論與社會(huì)主義現(xiàn)代化兩種政治話語的對話過程。在王瑤、唐弢等第一代學(xué)人那里,現(xiàn)代化史觀和革命史觀是融通的。1985年前后,經(jīng)王瑤再造的“現(xiàn)代文學(xué)”學(xué)科內(nèi)涵逐漸固定,“二十世紀(jì)中國文學(xué)”的討論再次稀釋了“現(xiàn)代化”視角的政治意涵。隨后“現(xiàn)代性”話語輸入,置換了現(xiàn)代化的視角。中國現(xiàn)代文學(xué)學(xué)科話語的不斷重構(gòu),始終纏繞著“古今”“中西”“雅俗”的內(nèi)在緊張感,至今仍未解決。新世紀(jì)以來,學(xué)科危機(jī)加劇,背后是疏離于政治的象牙塔趣味與未能有效整合的多線視角?!爸袊浆F(xiàn)代化”恰可作為新的宏大話語,為重建整體且有機(jī)的現(xiàn)代文學(xué)認(rèn)知提供新契機(jī)。
李浴洋(北京師范大學(xué))由錢理群新著《中國現(xiàn)代文學(xué)新講》出發(fā),討論了對于現(xiàn)代文學(xué)研究特征的理解?,F(xiàn)代文學(xué)研究有著“與時(shí)代同行”的性質(zhì)與使命,這不僅體現(xiàn)于1980年代的現(xiàn)代文學(xué)研究,同樣顯示于1990年代以來的研究中。1990年代的現(xiàn)代文學(xué)研究打開了不少新論題與新論域,影響至今。一是在整個(gè)中國文學(xué)史甚至文化史中重新定位“現(xiàn)代文學(xué)”。二是大量文學(xué)史著的出現(xiàn)與“大文學(xué)史”成為主流范式。三是都市文學(xué)與市民文學(xué)成為熱點(diǎn)。四是地域文學(xué)研究乘勢而上。五是在現(xiàn)代文學(xué)“三十年”的格局內(nèi)部,“四十年代文學(xué)”研究成為新的生長點(diǎn)與生力軍。如是五點(diǎn)皆顯示著這一時(shí)期學(xué)術(shù)地殼的變動(dòng)?!芭c時(shí)代同行”是現(xiàn)代文學(xué)研究的根本特征,它不是指追趕時(shí)風(fēng),而是對于時(shí)代保有關(guān)注的態(tài)度、批判的眼光、建設(shè)的立場與憂患的精神。這是現(xiàn)代文學(xué)學(xué)人積累的最為寶貴的經(jīng)驗(yàn),也是“現(xiàn)代文學(xué)”本身的特點(diǎn)。如今,現(xiàn)代文學(xué)研究需要繼續(xù)以自己的方式做出對時(shí)代的回應(yīng)。
高遠(yuǎn)東(北京大學(xué))提到,自己長期關(guān)注中國現(xiàn)代文學(xué)和現(xiàn)代思想發(fā)生關(guān)系的部分。中國現(xiàn)代文學(xué)史其實(shí)就是“中國式現(xiàn)代化”視野下的文學(xué)史,1980年代以來,甚至從朱自清開始一直就是這樣的思路。加了“思想史”這樣一個(gè)聯(lián)系,這是主題論壇的新意。他認(rèn)為文學(xué)史考察要綜合思想史的視野,1980年代主要是思想,學(xué)術(shù)淡出;1990年代思想退潮了,學(xué)術(shù)凸顯。學(xué)術(shù)化、研究性的加強(qiáng)帶來了過度的技術(shù)主義,學(xué)術(shù)完全是操作出來的。可是如果把思想這一維度帶入文學(xué)研究,就能夠把人在社會(huì)中存在的意識(shí),那個(gè)全部的豐富內(nèi)容都體現(xiàn)出來。文化研究不是一個(gè)純粹的像科學(xué)那樣的研究,把文學(xué)史、思想史這樣一個(gè)關(guān)系進(jìn)行連帶,現(xiàn)在是恰當(dāng)其時(shí)。
彭春凌(中國人民大學(xué))以十九世紀(jì)中期以降的中國思想近代化為中心,聚焦人文社會(huì)類知識(shí)人所撐開的中國思想近代化的開闊空間。其中,“進(jìn)化”的哲學(xué)為所有自然和人文現(xiàn)象勾勒了一個(gè)全新、可識(shí)別的演變圖景,提供了整全性的、確定的解釋,是那個(gè)世變之亟的變法時(shí)代最好的思想催化劑。章太炎則是“進(jìn)化”哲學(xué)在中國傳播與重造中的關(guān)鍵角色,是中國近代思想全球史脈動(dòng)樞紐式的中心人物。首先,海通之后,國內(nèi)譯介的各種天文、地質(zhì)、生理著作構(gòu)成了他的西學(xué)基礎(chǔ)。其次,章太炎的思想經(jīng)歷不僅能反映十九世紀(jì)中葉之后中國思想界主要從英文世界汲取養(yǎng)料的情況,還能體現(xiàn)明治維新后日本思想界的變化對近代中國的深刻影響。最后,章太炎在中國近代思想演變中起到承前啟后的樞紐作用。他師承浙派學(xué)術(shù)大師俞樾、孫詒讓,又與同時(shí)代人形成了某種聚合或角力的關(guān)系。同時(shí),作為新文學(xué)運(yùn)動(dòng)的祖師爺,章太炎與五四一代都被人類思想近代化的命題所俘獲。如果我們在章太炎和柏格森的坐標(biāo)軸上看中國近代思想,會(huì)發(fā)現(xiàn)戊戌之后中國近代思想的展開與世界思潮是同步的,并且體現(xiàn)著中國自身文化的鮮明特色。思想近代化是十九世紀(jì)中期以降幾代中國知識(shí)人的共業(yè),也是“中國式現(xiàn)代化”的重要組成部分。
邱煥星(中國海洋大學(xué))依托他近幾年討論的政治魯迅課題,談了研究過程中的體會(huì)和困惑,意在進(jìn)一步探索魯迅研究與“中國式現(xiàn)代化”的關(guān)系。他主要分析了三種不同的政治魯迅研究思路:他和李瑋針對1980年代之后的“去政治化”,借鑒了后現(xiàn)代的泛權(quán)力觀念,將討論從硬核的國家政治、制度政治,推入到“軟文化”和文本內(nèi)部,意圖在日常生活、文化文學(xué)、公私空間等多元場域中探究魯迅的政治性。鐘誠的政治魯迅研究則引入了新的思維,試圖討論主體如何轉(zhuǎn)化成制度,探討魯迅的政治哲學(xué)和政治制度建構(gòu)問題。張旭東同樣關(guān)注了政治魯迅問題,他把魯迅尤其是雜文創(chuàng)作視為二十世紀(jì)中國經(jīng)驗(yàn)的濃縮,他的研究實(shí)際想解決的是中國主體問題,即以魯迅為依托的中國文明如何轉(zhuǎn)變?yōu)樾挛拿?。總的來看,政治魯迅研究表現(xiàn)出鮮明的從內(nèi)部視野向外部視野轉(zhuǎn)型的過程,但同時(shí)也出現(xiàn)了一些問題:第一個(gè)是“中國式現(xiàn)代化”如何構(gòu)造人類文明新形態(tài)。第二個(gè)是把魯迅當(dāng)作中國代言人,能否建構(gòu)出魯迅研究的新路徑和新經(jīng)驗(yàn)。第三是這種新魯迅觀,其理論原點(diǎn)是什么。這些問題都有待思索。
張武軍(西南大學(xué))梳理作為革命家的魯迅形象的建構(gòu)過程。他從魯迅去世后各方對魯迅的不同定位談起,特別強(qiáng)調(diào)魯迅弟子們對“革命者”“戰(zhàn)斗者”魯迅的捍衛(wèi)。由此出發(fā),他闡述毛澤東《論魯迅》的來龍去脈和《新民主主義論》中魯迅“革命家”定位的意義。他從“革命家”魯迅形象出發(fā),勾連辛亥革命與“魯迅”誕生(早期)、國民革命與魯迅南下(中期)、左翼革命與晚年魯迅的關(guān)系,嘗試打通不同階段的魯迅和中國革命的關(guān)系。他認(rèn)為,只有把握了魯迅的革命實(shí)踐和革命參與,才能更好進(jìn)入魯迅的具體文本。他特別強(qiáng)調(diào)魯迅的“起點(diǎn)”“原點(diǎn)”都與中國革命有關(guān),將起點(diǎn)問題追溯到紹興地方革命,并以《狂人日記》為例,論證地方革命經(jīng)驗(yàn)的激活與魯迅的誕生。他認(rèn)為國家和革命,是魯迅最為重要的兩個(gè)關(guān)鍵詞。討論魯迅的這一思路,也許是理解“中國式現(xiàn)代化”非常重要的一個(gè)路徑,也就是說,扎根中國尤其是中國革命的實(shí)際情況,來認(rèn)知中國文學(xué)的發(fā)展變遷。
危明星(中國藝術(shù)研究院)談到在對《新潮》同人的研究中,她選擇從“知識(shí)再造”這一角度進(jìn)入五四的文學(xué)史和思想史。研究借鑒了知識(shí)社會(huì)學(xué)思路,在晚清學(xué)人、《新青年》同人、五四青年學(xué)生的脈絡(luò)中考辨《新潮》同人的知識(shí)來源、知識(shí)構(gòu)型及其與兩代師長的異同,從哲學(xué)、邏輯學(xué)、心理學(xué)、文學(xué)幾個(gè)面向,在跨學(xué)科的視野中探討《新潮》同人的新文化理念。但是,她認(rèn)為從“知識(shí)再造”這一角度進(jìn)入文學(xué)史和思想史的有效性和局限性也需要考慮。無論是《新青年》同人,還是《新潮》同人,作為五四的代表性群體,他們其實(shí)有著深切的歷史關(guān)懷,如果我們只在知識(shí)的層面進(jìn)入這些研究對象,肯定遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,也很難深入。這就需要處理好知識(shí)論、價(jià)值論和審美論之間的關(guān)系,才能對研究對象有一個(gè)整體性的評價(jià)。
李靜(中國藝術(shù)研究院)分享了她關(guān)于論壇議題的兩個(gè)思考前提。第一點(diǎn),相較于1980年代這一現(xiàn)代化討論熱潮期,應(yīng)對目前身處的語境轉(zhuǎn)化有高度自覺,應(yīng)致力于對這幾十年前所未有的經(jīng)驗(yàn)給予原創(chuàng)性的理論闡釋。第二點(diǎn),“中國式現(xiàn)代化”是一個(gè)非常復(fù)雜的跨學(xué)科命題,但討論這個(gè)話題還是需要找到文學(xué)學(xué)科的位置與方式,在文學(xué)經(jīng)驗(yàn)的沃土上展開工作,不能被社會(huì)科學(xué)概念和理論方法牽著鼻子走。面對“中國式現(xiàn)代化”的復(fù)雜經(jīng)驗(yàn),她以科學(xué)話語為切入點(diǎn),討論由科技理性驅(qū)動(dòng)的現(xiàn)代世界里中國文學(xué)積累出的經(jīng)驗(yàn)。其中,她特別關(guān)注四個(gè)歷史階段。第一個(gè)階段是十九世紀(jì)末到二十世紀(jì)初,科學(xué)觀念從西方取道日本進(jìn)入中國,科學(xué)取代了所謂格致學(xué),確立了至高無上的地位。第二個(gè)是中華人民共和國成立初期,她討論了科學(xué)話語和社會(huì)主義文化之間的張力關(guān)系,即所謂“革命第二天”的問題。第三個(gè)是二十世紀(jì)七八十年代之交,科學(xué)從“又紅又專”的設(shè)計(jì)框架中擺脫,逐步上升為第一生產(chǎn)力。第四個(gè)階段是移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,科學(xué)技術(shù)成為日常生活設(shè)施,泛化為全民議題,全面影響了當(dāng)代文學(xué)生產(chǎn)、創(chuàng)作、傳播、評價(jià)、研究各個(gè)方面??傊?,從科學(xué)話語的文化史切入,具備研究“中國式現(xiàn)代化”的廣闊空間。
湯俏(中國社會(huì)科學(xué)院)認(rèn)為,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作為一種海量存在的文學(xué)類型或范式,必然參與到了“中國式現(xiàn)代化”視野下的當(dāng)代文學(xué)史與思想史的建構(gòu)中。她認(rèn)為目前網(wǎng)絡(luò)文學(xué)出現(xiàn)了四大趨勢。趨勢一是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的主流化、精品化趨勢增強(qiáng)。趨勢二是創(chuàng)作代際更替。趨勢三是現(xiàn)實(shí)、科幻、玄幻、歷史、言情成為網(wǎng)絡(luò)文學(xué)中國故事五大標(biāo)桿題材。趨勢四是付費(fèi)和免費(fèi)模式共存。在網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的理論探討方面,近些年也有幾個(gè)熱點(diǎn)。一是關(guān)于網(wǎng)絡(luò)文學(xué)歷史溯源的問題。二是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)經(jīng)典化問題。三是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)技術(shù)哲學(xué)問題。四是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)海外傳播問題。
劉月悅(中國社科院大學(xué))主要從現(xiàn)代文學(xué)外譯的角度討論了主體性焦慮的問題。中國現(xiàn)代文學(xué)外譯是現(xiàn)代文學(xué)研究中比較冷門的角落,但它不僅僅是中西文化交流史逆流而上的“B面”,也是中國在現(xiàn)代國際社會(huì)中找尋自己位置的過程,是中國將自身塑造為現(xiàn)代國家主體的過程,以及和西方視野碰撞和博弈的過程。她以中國現(xiàn)代文學(xué)外譯中的幾個(gè)“第一次”探討了這個(gè)問題,這些“第一次”包括:《雷雨》的第一個(gè)英譯本、哈羅德·阿克頓和陳世驤合譯的第一本英譯中國現(xiàn)代詩選集、白英和金隄合譯的沈從文的第一個(gè)英譯選集。她分析了這幾個(gè)例子翻譯和評價(jià)的過程中譯者和研究者的微妙心態(tài):為了突出文化主體性,譯者執(zhí)著于保留文化之間的差異性;但強(qiáng)調(diào)中國元素,又容易加深西方對東方的刻板印象,落入“東方化”的窠臼;而一旦把作品中的中國特性抹掉,則又會(huì)被研究者認(rèn)為是文化上的霸凌。因此她認(rèn)為,不論從譯者還是研究者的角度,中國現(xiàn)代文學(xué)的英譯,都不僅僅是一個(gè)文化交流的過程,而且是在世界文學(xué)的場域內(nèi)“闡釋現(xiàn)代中國”、建構(gòu)中國文學(xué)乃至中國國家現(xiàn)代形象的手段。今天我們強(qiáng)調(diào)“講好中國故事”也是如此,“講故事”只是手段,它的本質(zhì)還是“他者眼中的中國”與“中國眼中的中國”的博弈,是現(xiàn)代國家形象的反復(fù)確證。
鄧小燕(武漢大學(xué))從“人與自然和諧共生的現(xiàn)代化”出發(fā),討論了自然與認(rèn)同的關(guān)系。自然是身份認(rèn)同的重要途徑。他比較了北魏與當(dāng)下山東農(nóng)民種植酸棗的差異:北魏時(shí)期的山東農(nóng)民,能以極大的耐心栽培具有審美效果的酸棗籬笆墻?,F(xiàn)代化講效率,鼓勵(lì)走在時(shí)間前面,這與酸棗的生命史是脫節(jié)的。這是當(dāng)前國人自然處境的內(nèi)在矛盾。要正視當(dāng)前自然與文化處境的內(nèi)在矛盾,避免在狹隘的國際政治話語中陷入防御性論述的陷阱。
孫慈姍(北京大學(xué))談了她對論壇主題的思考。首先是舊體詩研究。舊體詩承載著新文學(xué)開拓者別樣的、豐富的生命體驗(yàn),相關(guān)研究不僅可以開辟新的問題空間,促成新的研究方法,還有可能通向一種中國式現(xiàn)代學(xué)術(shù)路徑的建構(gòu)。其次是1940年代長篇小說研究。在這一時(shí)期的長篇小說創(chuàng)作中,文學(xué)實(shí)踐的潛能得到了空前發(fā)揮和釋放:一方面是對具體時(shí)代議題做出了呼應(yīng),另一方面這些小說創(chuàng)作本身參與了本土性的理論創(chuàng)建。最后是女性主義話題。以丁玲為例,她堅(jiān)持認(rèn)為女性情誼發(fā)展應(yīng)該與社會(huì)變革進(jìn)程相生相伴,否則這樣一種情感和經(jīng)驗(yàn)會(huì)被拘泥于狹小的天地中。這體現(xiàn)出中國式女性主義的特征和潛力,在今天仍有進(jìn)一步挖掘的可能性。上述話題涉及的問題既是世界性的,同時(shí)又在文學(xué)實(shí)踐中呈現(xiàn)出鮮明的本土特質(zhì)。由此出發(fā),或許可以通向?qū)Α爸袊我袁F(xiàn)代”“現(xiàn)代何以中國”這組雙向關(guān)系的進(jìn)一步思考,并探討文學(xué)或文學(xué)研究在其中到底扮演怎樣的角色,提供了哪些獨(dú)特的視角和感知形式。
“中國式現(xiàn)代化”及其文化形態(tài)既是重寫文學(xué)史的核心指引,也展現(xiàn)出巨大的理論生成空間,促使我們思考自身文學(xué)經(jīng)驗(yàn)的中國性與世界性。為了有效地討論這一問題,需要我們從自身研究和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)出發(fā),理解我們置身其中的中國,理解與我們息息相關(guān)的新時(shí)代。正如李敬澤對于《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》這份雜志的期許:《叢刊》是一份事業(yè),在這份事業(yè)中,我們的理想和追求,就是能夠?yàn)榻?gòu)發(fā)展文學(xué)的中國話語盡我們自己的一份力量。這不僅是一份期刊的使命,也是當(dāng)代中國文學(xué)研究者的使命。