王悅陽
《“一江春水”·上海啟東版畫交流展》今年6月29日在啟東美術(shù)館開幕。攝影/ 沈琳
上海與啟東盡管隔江相望,卻始終彼此為鄰,多年來,兩地之間的藝術(shù)交流更是水乳交融,密不可分。尤其是版畫與評彈,作為啟東與上海之間文化的紐帶與橋梁,真可謂花開兩朵,同氣連枝,尤其在文化大發(fā)展、大繁榮的今天,絢爛多姿的版畫藝術(shù),吳儂軟語的評彈新腔,使得兩地藝術(shù)交流愈發(fā)頻繁,互相影響,彼此促進,奇花異香,別樣嬌美。
2023 年的初夏,絢爛的陽光照耀在中國啟東國際版畫藝術(shù)中心——啟東美術(shù)館的粉墻黛瓦之上,顯示出別樣的朝氣與蓬勃之姿,寬大的展廳內(nèi),異彩紛呈的版畫藝術(shù)佳作齊聚一堂,呈現(xiàn)出一派欣欣向榮之感。這是一座建成于2021 年的藝術(shù)中心,集版畫院、版畫博物館、美術(shù)館、名家版畫創(chuàng)作室、水印版畫實驗室、休閑文創(chuàng)區(qū)為一體,設(shè)施先進,環(huán)境優(yōu)美,目前已成為啟東文化的金名片。此時此刻,酷熱難擋藝術(shù)家們的腳步,來自上海與啟東兩地的老中青幾代版畫家在此匯聚一堂,別開生面地舉辦了一次名為“一江春水”的上海、啟東版畫作品交流展。
正如此次策展人,上海文藝評論家協(xié)會副主席張立行所介紹的那樣,上海、啟東版畫界素來多有交往,相互借鑒學(xué)習(xí),曾為中國版畫藝術(shù)留下了諸多佳話。此次由中共啟東市委宣傳部、上海市美術(shù)家協(xié)會版畫藝委會、啟東市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會、啟東市文化廣電和旅游局主辦,啟東市美術(shù)家協(xié)會、啟東版畫院(啟東市美術(shù)館)承辦的《“一江春水”·上海啟東版畫交流展》,是近年來兩地規(guī)模最大、作者人數(shù)最多、水平最高的版畫藝術(shù)交流展,可以說基本呈現(xiàn)了上海、啟東當(dāng)下版畫創(chuàng)作的整體藝術(shù)風(fēng)貌,也勢必為上海、啟東兩地版畫藝術(shù)今后的交流、發(fā)展書寫新的篇章,奠定新的基石,成為上海、啟東的一大文化盛事。
啟東市評彈團創(chuàng)作的中篇評彈《板凳姑娘》。
走進展廳,風(fēng)格多元,各具特色的版畫作品令人目不暇接。此次展覽所展出的近70 多件版畫作品,包括了木刻、套色木刻、銅版、石版、絲網(wǎng)版以及數(shù)碼水印、綜合版等各個版畫品種,既讓觀眾看到當(dāng)年魯迅所倡導(dǎo)的中國現(xiàn)代新興木刻直面現(xiàn)實、直面人生、注重刻制技藝的優(yōu)良傳統(tǒng)在今天所得到的繼承、發(fā)揚和光大,又領(lǐng)略了版畫藝術(shù)在當(dāng)下更為多元的樣貌。仔細欣賞,不難發(fā)現(xiàn),參加本次展覽固然有不少蜚聲版畫界的知名藝術(shù)家,諸如上海美術(shù)家協(xié)會版畫藝術(shù)委員會主任沈雪江,副主任金祥龍、沈有福,江蘇省美術(shù)家協(xié)會版畫藝委會委員、副秘書長朱建輝,副院長章水雄、朱海燕等,但尤其令人欣喜的是,展覽的主體參與者,大都是上海、啟東的中青年優(yōu)秀版畫藝術(shù)家們——來自啟東的藝術(shù)家陳剛帶有傳統(tǒng)水墨畫韻味的《馨》,滕鎧駿帶有強烈黑白對比的《碧海潮生》,以及上海的版畫家陳曉云充滿民間藝術(shù)趣味的《十八相送》,崔晶創(chuàng)作的絲網(wǎng)版畫《相守》所帶來的強烈色彩沖擊力,以及朱珂橙創(chuàng)作的極具現(xiàn)代感的作品《靜止的被動》……他們雖然背景各異,創(chuàng)作風(fēng)格不同,卻都有著較高的藝術(shù)水準(zhǔn)與深刻的思想性,體現(xiàn)了兩地版畫創(chuàng)作后繼有人、人才輩出的喜人現(xiàn)狀。
值得一提的是,在各種視覺圖像媒介異常豐富與發(fā)達的互聯(lián)網(wǎng)時代,版畫如何殺成一條血路,既保持本體特色而又有新的突破創(chuàng)新?參加本次展覽的兩地藝術(shù)家可以說進行了多方面的探索,結(jié)出了豐碩的“異花新果”。正如張立行所評價的那樣:“近年來,學(xué)界對中國版畫的當(dāng)代性課題越來越關(guān)注。中國當(dāng)代版畫在傳統(tǒng)版畫批判現(xiàn)實、再現(xiàn)生活及凸現(xiàn)語言的審美歷程基礎(chǔ)上,已經(jīng)開始轉(zhuǎn)換到主體精神的自覺、觀念形態(tài)的創(chuàng)造和新媒材的試驗這些當(dāng)代性審美品格的確立上。參加本次展覽的兩地不少版畫家對當(dāng)代現(xiàn)實社會的人文關(guān)懷、自身內(nèi)心真實的探尋和版畫固有邊界的拓展上,著力甚多,并已在他們的參展作品中得以不同程度的精彩呈現(xiàn),令我們進一步體認(rèn)到版畫的媒介化以及印刷概念的延展是當(dāng)代版畫與傳統(tǒng)版畫的分野,從本質(zhì)上將版畫從純粹的繪畫范疇中剝離出來,從而使版畫成為一種跨媒介的綜合表達體,極大拓展了版畫的藝術(shù)表現(xiàn)力和作品形態(tài)”,為版畫未來發(fā)展提供了多樣性的可能。”
劈風(fēng)斬浪(木版水?。┦h鼎。
炎夏樂章 (水印木刻) 陸蘊輝、丁立松。
啟東,是長江三角洲平原上一塊年輕的沃土。盡管這里成陸的時間只有一、二百年的歷史,但江河之靈通、大海之豪博,啟東人作為拓荒者天生具有勤勞聰慧、開拓進取的群體特性,“啟東版畫”就是在這樣一塊獨特的土壤中培育、成長起來的。
眾所周知,版畫起源于中國。木刻水印技術(shù)是中國印刷術(shù)的一大發(fā)明,有近兩千年的歷史。啟東水印版畫技術(shù)源于傳統(tǒng),又得益于江蘇水印木刻流派的紛呈,成為江蘇水印木刻流派的重要組成部分,但又自成面貌。2015 年,在江蘇省美術(shù)館舉辦的“啟東版畫院建院三十周年作品展”學(xué)術(shù)研討會上,著名版畫家朱琴葆這樣評價啟東版畫:“今天看到啟東100 件版畫作品整體呈現(xiàn)在面前,很震撼,原來江蘇水印木刻傳承最好的是啟東”。這是對啟東版畫極高的評價。
“從新興木刻運動先驅(qū)陳九到‘木屑花’業(yè)余木刻小組,再到全國第一個版畫院的建立,以及今天的國際版畫藝術(shù)中心,啟東版畫已有87 年的歷史?!弊匪萜饐|版畫的歷史,朱建輝不無自豪地向《新民周刊》記者介紹道。上世紀(jì)30 年代,文學(xué)巨匠魯迅先生所倡導(dǎo)的現(xiàn)代木刻雖發(fā)祥于上海,但對啟東籍老一輩版畫藝術(shù)家也產(chǎn)生了巨大的影響,得以在啟東這塊土地上播下了現(xiàn)代版畫藝術(shù)的種子。新中國成立后,啟東版畫創(chuàng)作更是風(fēng)起云涌,碩果累累,在中國版畫創(chuàng)作領(lǐng)域獨樹一幟。上世紀(jì)80 年代,隨著“中國版畫第一院”——啟東版畫院的創(chuàng)立,啟東更成為國內(nèi)版畫創(chuàng)作、研究、傳播的重鎮(zhèn)之一,推動了當(dāng)代版畫藝術(shù)的發(fā)展。
追尋歷史的腳步探尋文化的源頭,早在1936 年,啟東木刻家陳九在上海新華藝專求學(xué)時就投身左翼文藝組織的“刀力木刻研究會”,1938 年陳九在武漢被選為中華全國木刻界抗敵協(xié)會常務(wù)理事,1939 年初進入延安魯藝美術(shù)系木刻研究會,后入編晉察軍區(qū)抗敵劇社任美術(shù)組組長。1943 年12 月在河北阜平反“掃蕩”中不幸被捕,英勇犧牲,時年27 歲。陳九生前就是知名版畫家,其作品被收入《全國抗戰(zhàn)版畫第一輯》,成為中國新興木刻運動的先驅(qū),他是啟東版畫的開創(chuàng)者。
中華人民共和國成立后,版畫這一藝術(shù)樣式更得以在啟東這片土地開出絢爛的花朵。1959 年,受新興木刻運動的影響,啟東“木屑花”業(yè)余木刻小組正式成立,成為新中國建立后最早的群眾性業(yè)余木刻組織之一。由張一才、董葆發(fā)為正副組長,李漢平、施漢鼎為干事的“木屑花”業(yè)余木刻組以《木屑花》木刻手拓本作為交流學(xué)習(xí)的平臺,吸引了一批業(yè)余美術(shù)愛好者。1961 年“第一屆江蘇省版畫展”上,啟東34 件木刻版畫作品入選,次年“江蘇省版畫展”來啟東展出,版畫家陸地、吳俊發(fā)、黃丕謨、張新予、嚴(yán)學(xué)優(yōu)等專家專程來啟參觀、寫生,并為“木屑花”木刻小組進行了業(yè)務(wù)輔導(dǎo),對啟東版畫創(chuàng)作水平的提高產(chǎn)生了深遠的影響。
1985 年4 月4 日,中國第一個版畫院——啟東版畫院宣告成立,啟東版畫院的建立,不僅開啟了全國專業(yè)版畫院的先河,更開創(chuàng)了啟東版畫事業(yè)新局面。
辛勤的付出必然換來可喜的成績。自1963 年起,啟東版畫家施漢鼎、丁立松、李漢平等作品開始陸續(xù)入選全國展覽和出國展覽,極大地調(diào)動了啟東版畫作者的創(chuàng)作熱情。據(jù)朱建輝介紹,在“木屑花”木刻組的26 年里,可以說水印木刻是啟東版畫的一大特色。十年間有多件優(yōu)秀作品問世,如施漢鼎的《漁港明珠》《劈風(fēng)斬浪》、丁立松的《打靶歸途》、李漢平的《魚滿倉》等,最具代表性的作品是1973 年集體創(chuàng)作的水印木刻連環(huán)畫《浪花渡》,入選了“全國連環(huán)畫、中國畫作品展覽”,填補了水印木刻連環(huán)畫藝術(shù)表現(xiàn)手法的空白?!斑@批作品注重水印木刻的表現(xiàn)手法,發(fā)揮水印版畫的語言特點,使刀味、木味、水味高度統(tǒng)一,內(nèi)容與形式高度統(tǒng)一,充分展示出水印木刻的韻味?!闭f起當(dāng)年的輝煌成績,朱建輝依舊難掩興奮之情。
之后,啟東版畫家沒有停下腳步。不僅邀請諸多江蘇版畫名家來啟講座輔導(dǎo),而且北上中央美院登門拜訪李樺、王琦等教授,使業(yè)余作者的水平不斷提升到一定的學(xué)術(shù)水平。一批年輕版畫家如袁振璜、黃錦圩、陸士斌、張?zhí)煨堑确謩e考入藝術(shù)院校深造。1983 年,施漢鼎與吳俊發(fā)、黃丕謨、張新予合著《木刻技法》一書由人民美術(shù)出版社出版;版畫創(chuàng)作迎來新的突破,業(yè)余作者秦啟剛、張正忠在“全國農(nóng)民畫展”中雙雙獲獎;1984 年陸蘊輝、丁立松合作的《炎夏樂章》在第六屆全國美展中獲銅獎,這些成果的取得加快了成立啟東版畫院的步伐。
啟東版畫院青年版畫創(chuàng)作高研班。
歷史必將記住這一時刻。1985 年4 月4 日,中國第一個版畫院——啟東版畫院宣告成立,由吳俊發(fā)先生擔(dān)任名譽院長、李平凡、張一才擔(dān)任顧問、丁立松任副院長、施漢鼎擔(dān)任藝術(shù)指導(dǎo)組組長,這標(biāo)志著啟東版畫創(chuàng)作由業(yè)余走向了專業(yè)創(chuàng)作的軌道。啟東版畫院的建立,不僅開啟了全國專業(yè)版畫院的先河,更開創(chuàng)了啟東版畫事業(yè)新局面。
版畫院成立至今的幾十年時間里,啟東版畫家勇于探索,敢于突破傳統(tǒng),創(chuàng)作出了一批個性鮮明的精品力作。對此,朱建輝有極為精準(zhǔn)的定位與評價:“給人印象至深的是啟東版畫家畫面的精致、線條的流暢、墨彩的律動,以及作品所散發(fā)出的藝術(shù)趣味和精神文化。啟東水印版畫作品水印技法嫻熟,把水墨韻味的運用體現(xiàn)在以物象結(jié)構(gòu)構(gòu)成為主體的一種文化表達方式上,既把中國傳統(tǒng)的文化表現(xiàn)得淋漓盡致,又拓寬了現(xiàn)代水印版畫的表現(xiàn)領(lǐng)域?!币舱虼耍瑔|的水印版畫從二十一世紀(jì)開始逐漸呈現(xiàn)出百花齊放、個性鮮明的藝術(shù)風(fēng)格,以本體語言的不斷豐富、表達能力的不斷加強、精神文化的不斷提升為切入點,既繼承了傳統(tǒng)文化之精華、吸取了世界先進文化之成果,又源于火熱的生活,富有濃郁的江海地方特色和時代精神。這些作品盡管風(fēng)格迥異,精神訴求和藝術(shù)取向各不相同,但作品反映的都是改革開放時代征程中獨特的人生感悟,透射出的是中國大地日新月異、繁榮燦爛的社會發(fā)展壯景和中國精神。
87 年光輝歲月彈指而過,一代代藝術(shù)家留下的經(jīng)典作品卻銘記于人們的心中。在這87 年時光里,啟東版畫創(chuàng)作碩果累累。共有230 件(次)作品入選全國美展、全國版畫展、國際展覽以及在國際和國家級展覽中獲獎,92 件作品被各級美術(shù)館(博物館)等收藏,70 多件(次)作品赴歐、亞、美等洲的國家和地區(qū)展出,16 位啟東版畫家成為中國美術(shù)家協(xié)會會員。不僅出版了大量具有影響力的出版物,更在中國美術(shù)館、中央美院陳列館、江蘇省美術(shù)館、四川美術(shù)館、上海美術(shù)館以及臺北、紐約、劍橋等城市多次舉辦啟東版畫展和個人版畫展,在海內(nèi)外產(chǎn)生了廣泛的影響。正如吳俊發(fā)先生所評價的那樣:“啟東版畫家們,仍然繼續(xù)發(fā)揚艱苦奮斗的創(chuàng)業(yè)精神。年輕的一代如同接力棒似地在藝術(shù)實踐上,不停頓地進行新的探索,堅持不懈,更加努力,比他們的前輩更富有創(chuàng)造性地工作,成績斐然,版苑殊風(fēng)流,光耀藝壇,所以就有了更好的收獲”。
3 月27 日,上海蘭心大戲院;4 月12 日,成都金沙劇院;6 月2 日,天津中國大戲院……35 場,超百萬進場人次,由啟東市評彈團創(chuàng)作的中篇評彈《板凳姑娘》自推出后,就讓業(yè)內(nèi)外人士驚喜不已,既叫好更叫座,熱烈的討論一直持續(xù)至今。不少觀眾更是邊看邊落淚,紛紛表示“超出預(yù)期”。對此,啟東市評彈團團長陳燕表示,啟東是評彈在吳語地區(qū)傳播的一片熱土,啟東評彈人融會貫通、取其精華,逐漸形成了極具本地曲藝特色的“啟東評彈”?!拔乃囎髌芬晃队鲜袌?,容易喪失自我和思想性、藝術(shù)性、觀賞性的統(tǒng)一,但中篇評彈《板凳姑娘》證明了‘魚和熊掌’并非不可兼得?!?/p>
身高只有1.1 米,憑借板凳“走路”,曾被醫(yī)生斷言“活不過15 歲”的啟東姑娘蘇曉琳,活成了世人眼中的奇跡,還為無數(shù)人的夢想“插上了翅膀”。時長120 分鐘的中篇評彈《板凳姑娘》,正是用評彈這一江南人民耳熟能詳,喜聞樂見的藝術(shù)形式,來講述“中國好人”蘇曉琳故事的作品,用吳儂軟語講述她自強不息、身殘志堅、挑戰(zhàn)命運,最后成為中國好人、道德模范的感人事跡。
中國曲協(xié)原副主席,梅花大鼓表演藝術(shù)家籍薇對這部中篇評彈不吝贊美之詞:“《板凳姑娘》選材真實,編排合理,達到了示范性的高度,將現(xiàn)實主義與浪漫主義完美結(jié)合。巧妙的空間變化、大膽的設(shè)計和敏感的捕捉,展現(xiàn)出當(dāng)代評彈的精髓。”天津曲藝團編劇,中國曲藝牡丹獎文學(xué)獎獲獎?wù)邨铈ソ菘赐曛蟾茄劭魸駶?,興奮不已?!斑@部作品拓寬了觀眾的視野,是代表啟東文化品牌建設(shè)成果、從高原邁向高峰的誠意之作?!痹跅铈ソ菘磥?,這部作品一大亮點在于人物形象的塑造,每個角色設(shè)定都很自然,演員的表演也是教科書級別。
啟東是評彈在吳語地區(qū)傳播的一片熱土,啟東評彈人融會貫通、取其精華,逐漸形成了極具本地曲藝特色的“啟東評彈”。
評彈《板凳姑娘》演出現(xiàn)場。
感動,源于真實?!栋宓使媚铩穼?dǎo)演陸建華表示,這部劇排了多久,就打磨了多久。反復(fù)斟酌的,不僅僅是表演動作,場景形態(tài)、衣服顏色、光線運用……每一個細節(jié)都不能放過。說書人張小平串起了整個故事,每一回書,都有不同的演員飾演不同人生階段的蘇曉琳。整個畫面,不渲染不做作,就像一張老照片一樣,典雅而雋永。一點一滴,讓角色長到身上。市評彈團演員查碧華和沈蘭燕扮演的引路人和蘇曉琳,贏得了觀眾熱烈的掌聲。
但鮮為人知的是,為演好這兩個角色,她們在排練廳里所受的煎熬。沈蘭燕說:“在劇里,我重新去摸索如何塑造人物,如何與角色合二為一?!被貞浧鹋啪毜娜兆?,查碧華笑著說不知道自己怎么熬過來的:“每天都改變一點點。一旦入戲,角色就長到身上了。這部戲讓我脫胎換骨,變成了另外一個自己?!?/p>
除了查碧華、成愛華等啟東市評彈團的優(yōu)秀演員加入,《板凳姑娘》還邀請了眾多啟東籍的評彈演員,如江蘇省演藝集團評彈團副團長蔣春雷、上海評彈團的名家黃海華、蘇州評彈團的青年演員楊柳,徐桂芳、吳靜慧等知名評彈演員的加入,也讓作品增色不少?!渡赵S愿》《上崗受挫》《橋洞轉(zhuǎn)折》《收獲愛情》《追夢成真》等5 個回目,讓聽眾在感受評彈藝術(shù)魅力的同時,汲取滿滿的正能量。滬蘇兩地強大的演員陣容、扣人心弦的故事、優(yōu)美動聽的曲調(diào),讓無數(shù)觀眾深深記住了這個堅強的啟東姑娘。
值得一提的是,出身啟東的上海評彈團名家黃海華,在《板凳姑娘》中不僅擔(dān)綱男主角,也成了啟東市評彈團里青年演員的指導(dǎo)老師,演完這個劇,他還將自己的演出費全部捐給了人物原型蘇曉琳。面對陳燕團長表揚“有了這次合作,我們團里演員的整體水準(zhǔn)都有了提高”,而黃海華卻連連擺手:“我只是盡力為家鄉(xiāng)的評彈團做一些小事?!?/p>
說起啟東與評彈的淵源,由來已久。蘇州評彈,是吳語地區(qū)音樂文化當(dāng)中最為重要的曲種之一,也是吳語地區(qū)最為成熟、最具特色、最有歷史、最有內(nèi)涵的曲藝品種。經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn),蘇州評彈2006 年被列入國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。歷史上,江南江北往來日益密切,評彈也在啟東落地生根。作為評彈重生的熱土,啟東先輩們?nèi)跁炌ㄈ∑渚A,逐漸形成了極具本地曲藝特色的“啟東評彈”,現(xiàn)為江蘇省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護項目。
“啟東評彈”具有長江以北獨特的啟海地方色彩,兼收蘇州評彈南調(diào)韻味,音樂、語言相間的表現(xiàn)形式兼融文學(xué)與藝術(shù)的魅力。藝人們用啟海方言和“理、味、趣、細、技”的唱法演繹通俗且緊湊的情節(jié)故事,同時輔之以琵琶、三弦伴奏和醒木、扇子、手絹等道具,整場演出行云流水、婉轉(zhuǎn)抒情。
作為江南文化的代表,評彈在啟東始終有著廣泛的群眾基礎(chǔ)。據(jù)介紹,20 世紀(jì)50 年代,啟東幾乎每個鄉(xiāng)鎮(zhèn)、公社都設(shè)有書場,如今啟東還有瀛東書廳作為固定的演出場所。在《板凳姑娘》等一批新創(chuàng)中篇的帶動下,啟東評彈文化蔚然成風(fēng)。
啟東市評彈團從上世紀(jì)50 年代建團起,至今已有近七十年的歷史,近年來在評彈藝術(shù)領(lǐng)域頗具異彩,據(jù)統(tǒng)計,截至目前,啟東市評彈團培養(yǎng)了11 位中國曲藝家協(xié)會會員。從啟東走出的評彈演員遍布評彈界,稱為中國評彈的“啟東現(xiàn)象”,江蘇省演藝集團評彈團團長蔣春雷即是啟東人,上海評彈團的國家一級演員黃海華、陸錦花也是啟東籍評彈演員。
此次具有現(xiàn)象級的中篇評彈《板凳姑娘》,不僅為啟東歷史悠久的“啟東評彈”再創(chuàng)輝煌,作為一個現(xiàn)代題材的評彈中篇作品,在近2 個小時的演出中,一方面把傳統(tǒng)評彈的“說、噱、逗、唱、演”發(fā)揮得淋漓盡致,又因為其表現(xiàn)題材來源于生活,貼近時代與群眾,符合時代特征,給予人樂觀向上、積極奮進的精神力量,因而得到了廣大觀眾朋友的贊賞和喜愛。堅持文藝為人民服務(wù),走進群眾,走進生活,不忘傳統(tǒng),守正創(chuàng)新,因而《板凳姑娘》得到了老百姓的認(rèn)可與歡迎,也為啟東打造“全國曲藝之鄉(xiāng)”做好了準(zhǔn)備。