葉卓敏

羅伯特·弗羅斯特的詩歌《花船》是對熱愛、失意與命運歸宿等主題的細(xì)膩探索，作者通過詩中生動而富有感染力的意象，充分展現(xiàn)人類情感的復(fù)雜與深邃，表達(dá)對人生處境命運的關(guān)懷與哲思。

詩歌的第一個場景展現(xiàn)的是一位退休的老漁夫在鄉(xiāng)村理發(fā)店中與理發(fā)師邊理發(fā)邊閑聊，他的滔滔不絕顯示出往昔海上游歷的生活所賦予他的豐富的閱歷。接著視線轉(zhuǎn)向了房屋與倉庫交界的角落，那里停泊著跟隨老漁夫一并退休的“老伙計”—深海打魚船。漁船現(xiàn)今已不復(fù)在海上顛簸，而是靜靜地待在休眠的寧靜港灣，把陽光溫煦的草地當(dāng)作海灣來拋錨。那艘昔日從喬治堤滿載鱈魚而歸的漁船，如今已變成了長滿和船舷一般高的絢麗花束的花船。

然而，作者并未止步于對漁夫和漁船往昔的追憶與感慨，而是更進(jìn)一步，指出“漁船將與她的主人依命運隨意航行”。作者的詩意描繪由此與社會人生的哲理沉思緊密地結(jié)合在了一起，顯示出切入生命的深度，閃爍著理性光輝。弗羅斯特深信一生打魚的漁夫和他的漁船一定會在將來的某一天重返海洋。作者在詩的末尾增添了一筆夢幻迷蒙的色彩，漁夫和漁船在陽光明媚的日子里優(yōu)游卒歲是在等待狂風(fēng)暴雨的一天，一次最后出海的契機，去尋找獨屬于他們的幸福的仙島，那將成為他們最后的歸宿，頗似蘇軾《臨江仙·夜歸臨皋》中“小舟從此逝，江海寄余生”的意境。

漁夫意象賦予中國文人以遺世獨立、逍遙于天地的超世理想，既有淡泊超脫的開闊胸襟，又有握杯把酒的率性而為，正如《三國演義》開篇之詞“白發(fā)漁樵江渚上，慣看秋月春風(fēng)。一壺濁酒喜相逢，古今多少事，都付笑談中”。漁夫意象亦塑造著海明威《老人與?！分惺サ貋喐绲挠⑿壑髁x，無懼狂風(fēng)暴雨，在塵世的汪洋中不屈抗?fàn)幣c搏斗，體現(xiàn)了對人生處境命運的終極式關(guān)懷。相較之下，中國古代文人心中流傳千古的“漁父情結(jié)”昭示著儒道傳統(tǒng)下歷代文人仕與隱之間微妙的糾結(jié)抉擇，而作為“硬漢”的西方漁夫則作為與人生苦難英勇搏斗的勇士頑強抵御著命運的驚濤駭浪與狂風(fēng)驟雨。另一方面，船意象的抒情與敘事也在豐富著人物的塑造?！按彼笳鞯钠磁c孤獨與人物的個人羈旅與踽踽獨行的命運軌跡強烈契合、共鳴，物我合一。俄國詩人米哈伊爾·尤里耶維奇·萊蒙托夫在《一只孤獨的船》中寫道：“一只船孤獨地航行在海上，它既不尋求幸福，也不逃避幸福，它只是向前航行，底下是沉靜碧藍(lán)的大海，而頭頂是金色的太陽。將要直面的，與已成過往的，較之深埋于它內(nèi)心的，皆為微沫。”

人生海海，掌我之舵，終其一生追尋人生大海深處的烏托邦；山山而川，御風(fēng)而行，矢志不渝地追求認(rèn)清生活真相之后仍然飽含熱望的英雄主義。