本期的刊行適逢偉大的國慶十周年紀(jì)念。為了祝賀這一全民節(jié)日，本刊刊載了幾篇有關(guān)十年來我國航空發(fā)展的文章。例如“我國民用航空事業(yè)的成長”一文就把十年來民航事業(yè)發(fā)展的情況，作了一個比較全面的介紹，由之可看出我國民航事業(yè)在解放后有了多么巨大的進(jìn)步！另外的幾篇從新舊中國不同的對比介紹了我國航空事業(yè)的發(fā)展情況。

九月十二日蘇聯(lián)發(fā)射了第二個宇宙火箭。由于發(fā)稿的時間限制，本期對此只能簡略的評述，以后當(dāng)在這方面多刊載些文章。

“飛行知識講話”一欄因本期稿擠，暫停一次，下期續(xù)登。