曉 風(fēng) 聶紺弩
讀1979年第6期《讀書》聶紺弩同志文,有“《紅樓夢》寫高潔的妙玉,被強盜輪奸后賣給妓院……”。查幾種版本的《紅樓夢》,妙玉的下場是下落不明,不如聶文所云。
《讀書》編輯部:
承轉(zhuǎn)示曉風(fēng)同志來信,指出拙作《聊齋志異的思想性舉隅》一文中,談及《紅樓夢》中妙玉的結(jié)局,與各種版本的《紅樓夢》本文都不相符。接信之后,查核了一番,才發(fā)現(xiàn)我是多年以來就把妙玉的結(jié)局記錯了,寫文章時未檢原書,徑將錯誤的記憶寫出,實在對讀者很抱歉,對曉風(fēng)同志的指正很感謝。用特專函奉復(fù),甚望能將此信連同曉風(fēng)同志原函一同發(fā)表出來!因常在病中,稽遲作答,甚歉。
此致
敬禮!
聶紺弩
五月十四日