為農(nóng)民多做一點(diǎn)事情

戴散原

我國(guó)十億人口，農(nóng)民占了八億。要說(shuō)提倡讀書，農(nóng)村這個(gè)廣闊的場(chǎng)所是不能不考慮的，而且是應(yīng)當(dāng)首先考慮的。

去年的最后兩個(gè)月，中國(guó)出版工作者協(xié)會(huì)舉辦了全國(guó)農(nóng)村讀物評(píng)獎(jiǎng)活動(dòng)。對(duì)農(nóng)村讀物評(píng)獎(jiǎng)，這是建國(guó)以來(lái)的第一次。評(píng)獎(jiǎng)范圍包括一九七九年至一九八二年出版或再版的各類專向農(nóng)村發(fā)行的圖書。全國(guó)共有七十家出版社推薦圖書近三百種，結(jié)果有四十八種農(nóng)村讀物獲獎(jiǎng)。這個(gè)活動(dòng)說(shuō)明，許多出版社重視農(nóng)村讀物，并且取得了成績(jī)。

近幾年來(lái)，各種評(píng)獎(jiǎng)活動(dòng)層出不窮，在這中間，農(nóng)村讀物評(píng)獎(jiǎng)應(yīng)當(dāng)說(shuō)是別開生面的。它可能顯得不象電影評(píng)獎(jiǎng)、小說(shuō)評(píng)獎(jiǎng)那樣轟轟烈烈，但是你只要想一想它所面對(duì)的那么廣大的讀者群，就不能不令人對(duì)之尊重。這不但是一個(gè)絕大的人口數(shù)量，更主要的，是因?yàn)樵邳h的三中全會(huì)以后，中國(guó)農(nóng)村已經(jīng)找到正確的道路，中國(guó)農(nóng)民已經(jīng)成為推動(dòng)歷史前進(jìn)的重要力量。我們要建設(shè)的有中國(guó)特色的社會(huì)主義，已在我國(guó)農(nóng)村顯示出來(lái)。從這一點(diǎn)上說(shuō)，進(jìn)行這種評(píng)獎(jiǎng)活動(dòng)是意義深遠(yuǎn)的。

為農(nóng)民寫好通俗讀物不是一件容易的事。在這里，我以為許多有知識(shí)有本事的人有許多事可做。馬克思曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，要把自己認(rèn)為最好的東西提供給工人。我們完全可以補(bǔ)充一句，也應(yīng)當(dāng)把最好的東西給農(nóng)民。所謂通俗，絕不是庸俗，不是以低劣、下流的東西充數(shù)。這中間還有一個(gè)民族形式問(wèn)題。我國(guó)歷史上是有重視通俗讀物的傳統(tǒng)的，三字經(jīng)、百家姓、千字文之類多年流傳不衰，就是因?yàn)樗鼘覍医?jīng)過(guò)加工修改，很能適應(yīng)當(dāng)時(shí)的需要。這次得獎(jiǎng)的《農(nóng)村年書》(原名《東方紅》)之所以受到農(nóng)民歡迎，同它采取了傳統(tǒng)的形式，成為一種新型的“萬(wàn)寶全書”，有密切的關(guān)系。這中間，都有大量有知識(shí)者的用武之地。

《讀書》雜志雖然并不以農(nóng)村讀者為對(duì)象，但是，我注意到，也時(shí)或發(fā)表呼吁農(nóng)村讀物的文字，這是很好的。例如，一九八一年第七期關(guān)于重視農(nóng)村的圖書市場(chǎng)的建議，一九八二年第六期發(fā)表潔泯同志所寫評(píng)述近年農(nóng)民文藝創(chuàng)作的很好的文章，最近在今年第三期上又讀到關(guān)于《農(nóng)民識(shí)字課本》的推薦。象農(nóng)村讀物評(píng)獎(jiǎng)活動(dòng)這種活動(dòng)，《讀書》不應(yīng)無(wú)載。因特投書，希望今后更加重視這方面的工作。