文學(xué)作品本身一般具有原型意義、現(xiàn)實(shí)意義和審美意義。但由于長(zhǎng)期受意識(shí)形態(tài)的支配,我國(guó)語(yǔ)文教育很長(zhǎng)一段時(shí)間對(duì)文學(xué)作品意義的闡釋主要是從現(xiàn)實(shí)意義出發(fā),單一而功利。在這樣的教學(xué)“引導(dǎo)”下,我們的學(xué)生都知道一篇文章的主題思想大致都是“揭露了,批判了,鞭笞了”或是“歌頌了,贊美了”,答案標(biāo)準(zhǔn)唯一??此茻狒[有效,其實(shí)是以犧牲學(xué)生的個(gè)性為代價(jià)的。對(duì)文學(xué)作品的解讀缺少溫馨的人情和平和的心態(tài),從而使學(xué)生逐漸變得冷漠、狹隘和刻板,思維方式和言語(yǔ)方式越來(lái)越意識(shí)形態(tài)化,失去了鮮明的個(gè)性,遠(yuǎn)離了情與美,造成了學(xué)生普遍的厭學(xué)情緒。
新時(shí)期,我國(guó)的語(yǔ)文教育蓬勃發(fā)展,進(jìn)入全面改革、廣泛試驗(yàn)的階段。2003年4月教育部頒發(fā)了《普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(實(shí)驗(yàn)稿),在課程目標(biāo)中顯示了對(duì)文學(xué)作品作多元解讀的嘗試,在評(píng)價(jià)建議里也提到了這一問(wèn)題,“文學(xué)類文章閱讀的評(píng)價(jià),是閱讀與鑒賞評(píng)價(jià)的重點(diǎn)。要重視評(píng)價(jià)學(xué)生對(duì)作品的整體把握,特別是對(duì)藝術(shù)形象的感悟和文本價(jià)值的獨(dú)到理解,鼓勵(lì)學(xué)生的個(gè)性化閱讀和創(chuàng)造性的解讀?!?/p>
教材中文學(xué)篇目的數(shù)量大大加重,古今中外的文學(xué)作品在教材中占了60﹪以上,其中高二全部是文學(xué)作品,高三有2/3是文學(xué)作品。新教材的選文更注重作品本身的審美情趣和文化內(nèi)涵,并且增加了一批富有時(shí)代氣息的文學(xué)作品,初步改變了語(yǔ)文教材面目陳舊、索然寡味的狀況,比如現(xiàn)當(dāng)代的作品有徐志摩的《再別康橋》、余光中的《鄉(xiāng)愁》、余秋雨的《道士塔》等;外國(guó)文學(xué)作品也突破了過(guò)去只注重批判現(xiàn)實(shí)主義作品的局限,注意多方位介紹外國(guó)文學(xué)中具有一定影響的作品,比如卡夫卡的《變形記》、海明威的《喪鐘為誰(shuí)而鳴》;古代文學(xué)作品的編選也比較注重作品本身所包含的感情因素、審美情趣和文化內(nèi)涵,如詩(shī)歌選了《氓》、《無(wú)衣》、《靜女》等。
應(yīng)該說(shuō),新課標(biāo)的頒布和新教材的使用使我們的文學(xué)教學(xué)逐漸擺脫了社會(huì)功利性的束縛,文學(xué)作品不僅可以從現(xiàn)實(shí)意義的角度進(jìn)行解讀教學(xué),更可以從文本本身就具有的原型意義和審美意義進(jìn)行解讀教學(xué),從而完成對(duì)文學(xué)作品的多元解讀。而原型意義中所蘊(yùn)涵的原始欲望和人類文化的生存模式,是千百年來(lái)文學(xué)一直在表現(xiàn)的重要話題。今天,面對(duì)文學(xué)教育改革的要求,我們可以從文學(xué)的原型意義尋求出路,從原型意義的角度出發(fā),重拾被我們拋棄已久的話題,探討文本中的原始欲望或以特定的文化角度闡釋作品,完成文學(xué)作品意義的多元解讀教學(xué)。
文學(xué)的原型意義。文學(xué)的原型是原始巫術(shù)。原始巫術(shù)瓦解后,作為深層結(jié)構(gòu)存留于文化中,包括文學(xué)藝術(shù)中。原始意象是原始巫術(shù)的產(chǎn)物,它是原始文化和原始意識(shí)的一些基本意象。“而原始意象凝聚著人的生命欲求,也就是原始欲望;同時(shí)也成為人類文化的生存模式。這就是文學(xué)的原型意義?!痹加傅木褪巧?,人有兩種基本的原始欲望,一為性欲,一為攻擊欲。性欲和攻擊欲作為人類兩大本能和原始欲望,成為人類行為基本的深層動(dòng)力,也成為文學(xué)藝術(shù)活動(dòng)的原始動(dòng)力和深層內(nèi)容。在文學(xué)活動(dòng)中,盡管表現(xiàn)了廣闊的社會(huì)生活,但最基本的內(nèi)容仍然是愛情與死亡,它們成為文學(xué)的永恒的主題。
但是在各種觀念的影響下,建國(guó)以來(lái)的中學(xué)階段的文學(xué)教育,無(wú)論何種體裁,幾乎都不談及其中蘊(yùn)含的愛情意義,甚至林覺(jué)民的《與妻書》這樣的文章,我們也更愿意把它作為學(xué)習(xí)革命者英雄氣概的載體。實(shí)際上這就是有意忽略文學(xué)的原型意義。不過(guò),值得慶幸的是,隨著時(shí)代的進(jìn)步和教學(xué)指導(dǎo)思想的逐步轉(zhuǎn)變,忽略文學(xué)作品中的愛情意義的局面已經(jīng)開始扭轉(zhuǎn)。2004年9月1日《中國(guó)青年報(bào)》報(bào)道,從9月1日起,上海50多所中學(xué)的初三學(xué)生將會(huì)領(lǐng)到一本全新的語(yǔ)文教材,課本中第二單元的主題定為“愛情如歌”,其中收錄的3篇文章、4首詩(shī)歌全都圍繞著這一青春期的“敏感”話題展開。文學(xué)的原型意義終于回歸到我們的語(yǔ)文教學(xué)中。人教版高中語(yǔ)文課本也出現(xiàn)了大膽追求愛情的女性形象(《靜女》)
文學(xué)的原型意義還體現(xiàn)于文學(xué)中蘊(yùn)涵的人類文化的深層模式。由人類的基本欲望而導(dǎo)致的行為模式,不僅在原始文化中定型而成為文化原型,而且在文學(xué)中“移位”而成為文學(xué)形象。在文學(xué)描寫中,透過(guò)社會(huì)內(nèi)容,借助文學(xué)形象,可以分析出人類的原始欲望和個(gè)體的無(wú)意識(shí)表現(xiàn)及民族精神。
洪堡特論斷:“民族的語(yǔ)言即民族的精神,民族的精神即民族的語(yǔ)言,二者的同一程度超過(guò)了人們的任何想象”。這里的精神,相當(dāng)一部分是以民族文化的形態(tài)表現(xiàn)出來(lái),即關(guān)于人的生活、情感、思想的一些文化價(jià)值觀念、傳統(tǒng)文化心理、心理傳統(tǒng)、思維習(xí)慣,這些文化都在各國(guó)文學(xué)作品中以民族語(yǔ)言的形式得以體現(xiàn)。我們說(shuō),一個(gè)中國(guó)讀者可以對(duì)寶黛愛情悲劇給予充分理解,而一個(gè)美國(guó)讀者,讀《紅樓夢(mèng)》感受到的可能是困惑與不解,同處一院,兩情相悅,何來(lái)如此多的苦痛且難以啟齒,終致生死一別呢?民族情感、文化觀念、文化心理等文化境遇的差異,導(dǎo)致這種文本解釋的隔膜,而造成雙方對(duì)話的幾近不可能,這并不讓人感到訝異。這種現(xiàn)象只是告訴我們,漠視文化的介入,文本對(duì)話不可能達(dá)成真正意義上的實(shí)現(xiàn)。
以特定的文化角度解讀文學(xué)作品。中學(xué)新教材中文學(xué)占60%,這為我們從文化角度解讀文學(xué)作品提供了較為寬廣的天地。為此,解讀就應(yīng)有選擇,文化闡釋應(yīng)側(cè)重精神層面,如文學(xué)中的人生的問(wèn)題、傳統(tǒng)文化心理、價(jià)值觀念等,筆者擬從這三方面,以中學(xué)語(yǔ)文新教材為例,探討文學(xué)作品文化意義的解讀。
1.人生的角度在教學(xué)實(shí)踐中我發(fā)現(xiàn),“人生”是青年人的一個(gè)興奮點(diǎn),凡是與“人生”有關(guān)的內(nèi)容,立刻就能激發(fā)起他們的興趣,引起強(qiáng)烈的共鳴。有感于此,筆者經(jīng)常有意識(shí)地將“文學(xué)”與“人生”緊密結(jié)合起來(lái),從人生視角解讀文學(xué),借助文學(xué)討論人生,通過(guò)文學(xué)作品的分析,討論學(xué)生最感興趣的人生問(wèn)題。《在馬克思墓前的講話》一文,學(xué)生普遍覺(jué)得內(nèi)容難懂,學(xué)習(xí)興趣不大。很多老師在課堂上力求講清馬克思兩大發(fā)現(xiàn)的劃時(shí)代意義。其實(shí) ,這是一篇人文色彩很濃厚的文章,文中說(shuō)馬克思“很少人象他那樣滿腔熱情、堅(jiān)韌不拔和卓有成效地進(jìn)行斗爭(zhēng)”,而馬克思的這種堅(jiān)韌精神應(yīng)該是該文給我們的學(xué)生最大的人生啟示,從這個(gè)角度解讀該文時(shí),學(xué)生對(duì)該文立刻產(chǎn)生了濃厚的興趣。
《孔雀東南飛》記載了焦劉的愛情悲劇,他們的愛情破滅是因?yàn)榻鼓傅淖钃?。但是和焦劉愛情悲劇極為相似的陸(游)唐(琬)卻沒(méi)有走上自殺殉情的道路,這是為什么呢?他們的愛情破滅了,生命也就消失了。如何從人生的角度認(rèn)識(shí)焦仲卿的自殺殉情呢?這個(gè)問(wèn)題一拋出,學(xué)生們馬上展開了熱烈、深入的討論。不少學(xué)生知人論世,聯(lián)系史事談了自己的看法。最后,大家取得了這樣的共識(shí):陸游除了柔情似水的兒女之情,更有肝腸似火的愛國(guó)熱情,陸游的生命里有兩大精神支柱,而焦仲卿除了對(duì)劉蘭芝較執(zhí)著外,剩下的只有自卑空虛的靈魂,從某種意義上說(shuō),劉蘭芝是焦仲卿唯一的精神寄托。不同的抱負(fù)不同的胸襟使他們演繹出完全不同的人生。
2.傳統(tǒng)文化心理的角度傳統(tǒng)文化心理默無(wú)聲息地浸染著人的心靈,人物性格都折射著傳統(tǒng)文化心理對(duì)其思想的影響。因此,我們完全可以帶領(lǐng)學(xué)生從傳統(tǒng)文化心理的角度解讀文學(xué)作品。比如在學(xué)習(xí)《荷塘月色》一文時(shí),要真正了解作者在時(shí)局混亂之時(shí),心“頗不寧?kù)o”的原因,就應(yīng)該帶領(lǐng)學(xué)生認(rèn)識(shí)朱自清深受傳統(tǒng)文化心理影響的性格。朱自清剖析自己的性格時(shí)說(shuō):“在性格上,我是一個(gè)因循的人,沒(méi)有定見的人,”朱自清是一批與中國(guó)士大夫中庸主義傳統(tǒng)有著深刻聯(lián)系的知識(shí)分子中的一分子,所以他雖然意識(shí)到了本階級(jí)的滅亡是勢(shì)所必致,他說(shuō):“正如一座老建筑,雖在時(shí)常修葺,到底年代多了,總有被雨打得坍倒的一日”,但是,他還是沒(méi)有力量和勇氣背叛自己的階級(jí)出身,面對(duì)朋友勸他入黨,他覺(jué)得“還是暫時(shí)超然的好”,婉拒朋友的好意,可他又做不到對(duì)時(shí)局的漠不關(guān)心,所以他就只能是“心頗不寧?kù)o”了。同時(shí),作為傳統(tǒng)知識(shí)分子的朱自清,他的內(nèi)心矛盾及其外在表現(xiàn)形態(tài)都不可能如魯迅的“大愛”與“大憎”那樣激烈與極端,連文本也具有“平和”的特點(diǎn)。《荷塘月色》里的景色,總是“淡淡的”,“恰是到了好處”的:“香”是“仿佛遠(yuǎn)處高樓上渺茫的歌聲似的“清香”;“色”“仿佛在牛乳中洗過(guò)一樣”;“山”也是“遠(yuǎn)山”,而且“只有些大意”。如朱自清自己所說(shuō),寫的不是“酣眠”,而是“別有風(fēng)味”的“小睡”。這里所顯示的有節(jié)制的含蓄的美,恰與朱自清式的人生哲學(xué)、思維與情感方式相適應(yīng)。
孔乙己為什么說(shuō)讀書人竊書不算偷?我們也可以讓學(xué)生從“萬(wàn)般皆下品,惟有讀書高”的傳統(tǒng)文化心理角度認(rèn)識(shí)孔乙己人物形象。
3.傳統(tǒng)與現(xiàn)代價(jià)值觀念差異的角度中學(xué)語(yǔ)文課本里有不少外國(guó)文學(xué)作品,對(duì)這些作品的解讀,過(guò)去我們習(xí)慣用中國(guó)的價(jià)值觀來(lái)評(píng)價(jià),自然就免不了誤讀。對(duì)《項(xiàng)鏈》一文的意義解讀,歷來(lái)就存在爭(zhēng)議?,F(xiàn)在的教師教學(xué)用書中就列舉了三種觀點(diǎn):傳統(tǒng)的看法,另一種看法,我們的看法。其中傳統(tǒng)的看法是“尖銳地諷刺了小資產(chǎn)階級(jí)虛榮心和追求享樂(lè)的思想”,“我們的看法”是“小說(shuō)也對(duì)女主人公的虛榮心進(jìn)行了批判”,后者雖然言詞上柔和了很多,但是其對(duì)瑪?shù)贍柕碌呐袘B(tài)度,并沒(méi)有發(fā)生改變。當(dāng)我們以人應(yīng)該安于現(xiàn)狀、安分守己、安貧樂(lè)道這樣一套我國(guó)傳統(tǒng)的價(jià)值觀念,作為理解作品內(nèi)容的參照系時(shí),自然瑪?shù)贍柕戮兔獠涣吮慌械拿\(yùn)。在學(xué)習(xí)《項(xiàng)鏈》這篇文章時(shí),我把教師教學(xué)用書中的三種觀點(diǎn)都介紹給學(xué)生,然后提出問(wèn)題:如果說(shuō)這篇文章存在對(duì)人物的諷刺的話,你認(rèn)為諷刺的對(duì)象是誰(shuí)?
一番熱烈的討論之后出現(xiàn)了很多答案,有認(rèn)為是瑪?shù)贍柕?,是她的朋友,還有一個(gè)同學(xué)認(rèn)為是瑪?shù)贍柕碌恼煞?,而且理論充分:“他那樣平庸,太安于現(xiàn)狀,即便吃著粗劣的飯菜,也要煞有其事用一種高興的神氣說(shuō)‘哈,好肉湯!世上沒(méi)有比這更好的……,太缺乏應(yīng)有的進(jìn)取與飛升的幻想,太鄙俗了”。他的發(fā)言很有代表性,說(shuō)明這一代的中學(xué)生開始用現(xiàn)代價(jià)值觀念看待事物,傳統(tǒng)的安貧樂(lè)道價(jià)值觀念在今天的中學(xué)生心中已經(jīng)失去了它從前的崇高地位。他們對(duì)《項(xiàng)鏈》人物形象的解讀所憑借的價(jià)值觀念其實(shí)和馬克思的現(xiàn)代價(jià)值觀念不謀而合。馬克思指出:“古代社會(huì)提供了從局限的觀點(diǎn)來(lái)看的滿足,而現(xiàn)代社會(huì)則不給予滿足;凡是現(xiàn)代以自我滿足而出現(xiàn)的地方,它就是鄙俗的”。如果以馬克思所說(shuō)的現(xiàn)代價(jià)值觀念作為參照系來(lái)理解這篇作品,確實(shí),瑪?shù)贍柕碌恼煞蝰樔麪柌艖?yīng)是這篇作品中嘲諷的對(duì)象,因?yàn)樗悄菢右粋€(gè)容易滿足而又鄙俗的小丑!與他太多的務(wù)實(shí)感以及想象平乏、缺少應(yīng)有的進(jìn)取與飛升的幻想相比,瑪?shù)贍柕虏桓市哪腔钴S的靈智與充沛的情感被幽禁在生活鐵柵的一隅的寂寞的呻吟,那渴望掙脫現(xiàn)實(shí),夢(mèng)想幸福的愛情的浪漫主義,實(shí)在是光彩得多。
文學(xué)蘊(yùn)涵著豐富的文化現(xiàn)象,教師應(yīng)該鼓勵(lì)學(xué)生從文化角度出發(fā)追本溯源地解讀文學(xué)作品,仔細(xì)聆聽和深刻感受創(chuàng)作主體發(fā)自內(nèi)心深處的關(guān)于世界、關(guān)于人生的喟嘆,站在人類文化發(fā)展的歷史高度,去與作品中所蘊(yùn)涵的文化內(nèi)涵進(jìn)行對(duì)話與交流。
(尹攜攜湖南公安高等??茖W(xué)校)