“成型”與“成形”的辨析和應(yīng)用

科技期刊日常編輯工作中經(jīng)常遇到“成型”與“成形”的錯用及混用情況，只有理解這2個 詞的內(nèi)在含義才能進行謬誤辨析。下面根據(jù)《現(xiàn)代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究 所詞典編輯室，2002年增補本)并結(jié)合筆者的工作經(jīng)驗來闡述這2個詞的應(yīng)用。

首先需要理解這2個詞的一字之差。

“形”字義——1)形狀：圓形，方形，圖形，地形；2)形體；實體：有形，無形，形影不 離；3)顯露；表現(xiàn)：喜形于色；4)對照：相形見絀。

“型”字義——1)模型：砂型；2)類型：臉型，血型，小型，新型，流線型。

詞典中包含“形”和“型”的詞組很多，但詞義基本上包含在上述義項里?，F(xiàn)挑選5個常用 詞作為對照，用來漸進理解“成形”和“成型”的詞義。

形變——固體受到外力作用時所發(fā)生的形狀或體積的改變。分為拉伸形變、扭轉(zhuǎn)形變、彎典 形變和剪切形變。

形成——通過發(fā)展變化而成為具有某種特點的事物，或者出現(xiàn)某種情形或局面：形成鮮明的 對比。

形態(tài)——1)事物的形狀或表現(xiàn)：意識形態(tài)；2)生物體外部的形狀。

型鋼——斷面呈不同形狀的鋼材的統(tǒng)稱。斷面呈L形的叫角鋼。

型心——用來形成鑄件內(nèi)腔的東西，通常用型砂制成。

成型——工件、產(chǎn)品經(jīng)過加工成為所需要的形狀。

成形——1)自然生長或加工后而具有某種形狀：澆鑄成形；2)醫(yī)學上指修復(fù)受到損傷的組織 或器官：成形外科；3)醫(yī)學上指具有正常的形狀：大便成形。

對比“成形”和“成型”詞義，不論它們作為名詞使用還是作為動詞使用，其所描述的物體 或圖形最終呈現(xiàn)出來的是一定組合形式的外表，這是共同點。其區(qū)別在于“成形”強調(diào)的是 自然生長，“成型”帶有強烈的目的性。

例如，鋁合金澆鑄成形，指的是不對鋁合金液體凝固方向作特定要求，如果該行為活動是要 把鋁合金澆鑄成某一尺寸、形狀有特殊要求的工作，則應(yīng)該是鋁合金澆鑄成型。又如，用擠 壓鑄造工藝時，一定是加工出有特殊要求的形狀，所以一定是擠壓鑄造成型，注射成型也是 一樣。另外，在醫(yī)學上用這2個詞時，對骨頭內(nèi)部的加工如果是任意腔型就用成形，如果規(guī) 定了形狀，則要用成型。

摘自2004年第4期《編輯學報》