吳登遠(yuǎn)
“媽媽?zhuān)业拿魈鞎?huì)是怎么樣的呢?”
“這不是我可以看見(jiàn)——你的明天要你自己去選擇?!?/p>
“可要是明天沒(méi)有太陽(yáng)呢?”
“那……你就自己發(fā)光——”
——序
第一幕復(fù)仇萌芽
在異鄉(xiāng)。孤單一人。
夏洛克,一個(gè)猶太人的名字,外貌普通到不能再普通,也有著人性的善(哪怕只有一點(diǎn)點(diǎn)),可在那一場(chǎng)訴訟之后,一切都變了,他那僅存的愛(ài)心也隨著他的敗訴,碎在了威尼斯。
恨,應(yīng)該就是從那個(gè)時(shí)候開(kāi)始的吧。原先的恨僅僅針對(duì)安東尼奧,而現(xiàn)在,他恨的則是整個(gè)威尼斯,整個(gè)威尼斯的人民!或許是因?yàn)榕畠旱谋撑?;或是因?yàn)閷?duì)破產(chǎn)的不甘;亦或是對(duì)基督教對(duì)待異邦人(猶太人)的行為和律法的極度不滿(mǎn)!
復(fù)仇!復(fù)仇!復(fù)仇!!!漫步在人生黑夜之中的夏洛克的心里只有一個(gè)念頭!
第二幕揭示
“可憐的罪人啊!”路旁走過(guò)來(lái)一個(gè)神父,此刻他正注視著面前這個(gè)茍延殘喘的猶太人。
他在身上劃了兩次十字架(好像單單一次的十字架不能完全消除自己與異教徒說(shuō)話(huà)的罪惡似的),接著說(shuō):“假如我對(duì)你感到憐憫,那只是源于你這個(gè)異教徒施加在我身上的妖法,但是我寧愿相信這是我天性中的一種仁慈的感情。你要知道它為這么讓人同情的外表之中居然包藏著邪惡無(wú)比的靈魂而痛心。懺悔吧,我的朋友!只要承認(rèn)你過(guò)去的惡,拋棄你的邪惡信仰,皈依神圣的十字架,那么你便可以得到水和面包,當(dāng)然還有一個(gè)溫暖的住處。來(lái)吧,這樣地去生活吧!要知道猶太教究竟為你做過(guò)什么,值得你去死呢?”
“只因?yàn)檫@是我祖先的信仰!”夏洛克蒼白的臉上已經(jīng)沒(méi)有一絲生氣,卻還撐著一口氣,“只要我還活著,我就要復(fù)仇!你們口口聲聲說(shuō)要仁慈,要仁慈。是的,在那法庭之上,你們讓我要慈悲;可是你們可曾仁慈地對(duì)待我?!有嗎?有嗎?……”
“上帝啊,”神父一臉不屑,“他就應(yīng)該去地獄!早就應(yīng)該去了!他不相信神之子的話(huà),他還不屑神之子的話(huà)!”
神父走了,只留下夏洛克在原地,“讓你的神見(jiàn)鬼去吧!”
第三幕學(xué)會(huì)寬容
威尼斯,一個(gè)地下水道內(nèi)。
一個(gè)人的生命之花將要凋謝,這個(gè)人便是夏洛克。
他不甘心,他一直詛咒著威尼斯。
“為什么!”夏洛克用僅存的力氣自言自語(yǔ),“為何我的人生會(huì)這般不順!為什么我會(huì)來(lái)到——威尼斯——這個(gè)到處充滿(mǎn)黑暗的城市!為什么我們這些外邦人就不能得到應(yīng)有的公平和尊重!這一切都為什么……”
“孩子,你還記得你小時(shí)候問(wèn)過(guò)我的嗎?假如明天沒(méi)有太陽(yáng)怎么辦?怎么辦?很簡(jiǎn)單,只要你自己發(fā)光!只要你自己發(fā)出光照亮自己的路!……”
“先生,你怎么了?”一個(gè)稚嫩的聲音打斷了母親的話(huà),“先生,你要幫助嗎?”這一切都是幻覺(jué)吧,夏洛克微微笑著。媽媽?zhuān)襾?lái)了,他想……“嘿,先生,你醒了?”夏洛克一張開(kāi)眼就聽(tīng)到了這聲音,一看,是一個(gè)中年男子。男子見(jiàn)夏洛克醒了,就對(duì)他說(shuō),“我是一位醫(yī)生,你不要緊張,你很快就會(huì)康復(fù)的?!沂窃趺吹竭@來(lái)的?…‘這倒多虧了我的孩子們,是他們?cè)谕娴臅r(shí)候發(fā)現(xiàn)你的?!薄翱赡銥槭裁匆任?要知道,我是一個(gè)猶太人,一個(gè)異教徒?!?/p>
“哦,先生,我想,只要是一個(gè)人,不論他是猶太人還是什么人,都有生存的權(quán)利??赡苣阒笆钟憛捨覀?,但我只能說(shuō)每個(gè)人都會(huì)有錯(cuò)的時(shí)候,我們要學(xué)會(huì)寬容。學(xué)會(huì)寬容別人,學(xué)會(huì)寬容自己。好了,不打擾你休息了。”
男人說(shuō)完,就走開(kāi)了,只留下夏洛克一個(gè)人。他以為自己很了解孤獨(dú),因?yàn)樗缫蚜?xí)慣一個(gè)人。但是這次,他一個(gè)人躺在床上,回憶起過(guò)去,才發(fā)現(xiàn)以前一個(gè)人的時(shí)候,他只是一味地抱怨。
是反思的時(shí)候了,他想……
終于,他在釋?xiě)押蛷?fù)仇之中選擇了前者。
他要重新站起來(lái),只因?yàn)樾闹心欠菪拍詈瓦t來(lái)的寬容。
終于不再迷惘。
漫步在黑暗中的人,即使看不到盡頭的陽(yáng)光,只要心中有著可以為之奮斗的信念和平淡的心情,就不再會(huì)迷惘。
這一點(diǎn)我明白,夏洛克也明白。