羅慧林
一、 娜拉出走:一個(gè)“五四” 啟蒙現(xiàn)代性的寓言
在百年中國傳統(tǒng)與嬗變、守舊和革新中,“啟蒙” 是最為重要的詞匯之一。啟蒙不僅是傳統(tǒng)和現(xiàn)代,革命和守舊間的斗爭和抉擇,也是大大小小的事件和鮮活多元的人物。在那些映照中國文學(xué)與文化的傳統(tǒng)與變革,希望和危機(jī)的片段中,娜拉是一面醒目的鏡子。娜拉是“五四”的風(fēng)云人物,也是西方現(xiàn)代性向東方傳輸?shù)南笳?,她象征著個(gè)性解放、女性覺醒、自由平等……娜拉的故事不僅是個(gè)人情感的私事,而是一個(gè)社會命題,是一個(gè)啟蒙現(xiàn)代性(enlightening modernity)的故事,娜拉出走是一個(gè)民族集體出走的寓言。娜拉出走后的命運(yùn)是當(dāng)時(shí)學(xué)界探討的熱點(diǎn),茅盾在《談?wù)勍媾贾摇防镎f:“易卜生和我國近年來震動全國的‘新文化運(yùn)動是有一種非同等閑的關(guān)系,六七年前《新青年》出《易卜生專號》曾把這位北歐大文學(xué)家作為文學(xué)革命、婦女解放、反抗傳統(tǒng)思想……等新運(yùn)動的象征。那時(shí)候,易卜生這個(gè)名兒縈繞于青年心胸中,傳述于青年的口頭,不亞于今日之下的馬克思和列寧。”在1918和1948年間,《玩偶之家》有9個(gè)中譯本,1935年被稱為“娜拉年”,當(dāng)時(shí)還出現(xiàn)一大批娜拉型的劇作:胡適的《終身大事》、熊佛西的《新人的生活》、侯曜的《棄婦》、郭沫若的《卓文君》、張聞天的《青春的夢》、余上沅的《兵變》、歐陽予倩的《潑婦》等。1923年魯迅發(fā)表著名的演說《娜拉走后怎樣》:“娜拉或者也實(shí)在只有兩條路:不是墮落,就是回來?!薄叭欢壤热恍蚜?,是很不容易回到夢境的,因此只得走;可是走了以后,有時(shí)卻也免不掉墮落或回來。否則,就得問:她除了覺醒的心以外,還帶了什么去?”魯迅的論述很有代表性,娜拉覺醒是現(xiàn)代性的巨大成果,然而如果沒有相應(yīng)的社會制度和物質(zhì)條件,那么覺醒后又能怎樣呢?他們關(guān)注的是一個(gè)覺醒的主體(subject)面對強(qiáng)大社會壁壘的無奈,這是一個(gè)深刻的現(xiàn)代性的命題。娜拉走后怎樣,一直是五四學(xué)人思考的重點(diǎn)。郭沫若在紀(jì)念秋瑾的文章《娜拉的答案》里說:“脫離了玩偶家庭的娜拉,究竟該往何處去?求得應(yīng)分的學(xué)識與技能以謀生活的獨(dú)立,在社會的總解放中爭取婦女自身的解放;在社會的總解放中擔(dān)負(fù)婦女應(yīng)負(fù)的任務(wù);為完成這些任務(wù)不惜以自己的生命作犧牲——這些便是正確的答案?!笨珊秃m、魯迅、郭沫若他們不同,張愛玲在《走!走到樓上去!》則這樣看待娜拉的故事:“中國人從《娜拉》一劇中學(xué)會了‘出走。無疑地,這瀟灑蒼涼的手勢給予一般中國青年極深的印象”,潛藏著她對“娜拉出走”結(jié)局的悲哀和反諷。
追求現(xiàn)代性的過程是革新的過程,也是反思傳統(tǒng)的過程,如李澤厚所說,“中國現(xiàn)代化的進(jìn)程既要求根本改變經(jīng)濟(jì)政治文化的傳統(tǒng)面貌,又仍然需要保存?zhèn)鹘y(tǒng)中有生命力的合理東西。沒有后者,前者不可能成功;沒有前者,后者即成為枷鎖?!比欢耙蟾靖淖兘?jīng)濟(jì)政治文化的傳統(tǒng)面貌”,常要以喪失“傳統(tǒng)中有生命力的合理東西”為代價(jià)的?,F(xiàn)代性內(nèi)部蘊(yùn)含著悖論和危機(jī)。被拯救的主體是否在被拯救的同時(shí)又沉淪?女性的命運(yùn)總和社會啟蒙緊緊相連,是社會變革最耀眼的旗幟。蕭紅、張愛玲、丁玲作為現(xiàn)代文學(xué)最有代表意義的女作家,也是從五四到40年代現(xiàn)代性追求中的參與者和見證者。閱讀三位女作家作品時(shí),有三部作品引起我的興趣,那就是張愛玲的《沉香屑第一爐香》、蕭紅的《小城三月》、丁玲的《太陽照在桑干河上》。
首先,這三部作品都寫于40年代,在作家們的創(chuàng)作生涯中都有一定代表意義,《沉香屑第一爐香》是張愛玲的第一部成熟的小說創(chuàng)作,后來許多代表作《金鎖記》、《沉香屑第二爐香》、《傾城之戀》的風(fēng)格和取向與之一致,《小城三月》是蕭紅生命中最后的創(chuàng)作,但卻和她代表作《生死場》、《呼蘭河傳》遙相呼應(yīng),而丁玲的《太陽照在桑干河上》是其風(fēng)格變化的代表作,和“莎菲時(shí)代”告別。其次,這三部小說描寫了三個(gè)愛情故事:《小城三月》寫翠姨和“我”的堂哥哥的愛情、《太陽照在桑干河上》寫黑妮和程仁的愛情、《沉香屑第一爐香》寫葛薇龍和喬琪喬的愛情。這三個(gè)故事可以用一句話概括:都寫一個(gè)命運(yùn)乖蹇的女子,寄居于親戚家,她對一個(gè)男子產(chǎn)生愛情為開始,但三個(gè)開端相同的愛情故事卻走向不同的結(jié)局。如果將這三個(gè)故事看作是一個(gè)整體,那么它們就像是一片風(fēng)干的葉脈:源頭相同,走向不同,風(fēng)貌迥異。在不同的敘事策略背后潛藏著她們對現(xiàn)代性的不同追求,讓我們重讀蕭紅、張愛玲、丁玲作品,體會愛情變奏如何和啟蒙現(xiàn)代性的變奏交織在一起。
二、 娜拉的故事如何寫:“出走”、“墮落”、“回來”
故事的結(jié)局是一個(gè)意味深長的功能,是一個(gè)蒼涼的歷史手勢。不同的故事結(jié)局是解讀作品的關(guān)鍵?!霸诿恳粋€(gè)功能項(xiàng)下,都存在改善或惡化,成功或失敗兩種可能,而故事究竟向哪一個(gè)方向發(fā)展,很大程度決定于人物的選擇,這樣就突出了人物的意志力量與故事的密切關(guān)系?!贝湟躺砩嫌袃擅嫘裕热谌搿拔摇钡男鲁钡募彝ブ杏譄o法擺脫封建的桎梏,翠姨悄悄愛著“我”的上大學(xué)的堂哥哥,卻一直不敢表達(dá),她“自覺得覺得自己的命運(yùn)不會好的”,因?yàn)樗J(rèn)為自己“已經(jīng)訂了婚”,是“出了嫁的寡婦的女兒”。翠姨的親人對她都很友善,她的親人(“我”母親)曾說:“要是翠姨一定不愿意出嫁,那也是可以的,假如他們當(dāng)我說?!钡湟痰谋瘎≡谟谒豢赡苋ァ罢f”,她是五四作家所批判的懦弱麻木的前現(xiàn)代主體的代表。葛薇龍和她姑媽間只有相互利用的關(guān)系。薇龍?jiān)?jīng)相信有真愛,后來她終于明白,“為了愛而結(jié)婚”,是像“把云裝在壇子里”一樣愚蠢。翠姨“沒有采取行動”而失敗,但是“哥哥后來提起翠姨常常落淚”,愛情還有點(diǎn)回聲。葛薇龍“采取行動”,“行動獲得成功”,卻沒有真愛,“未達(dá)到目的”?!皬拇艘院?,葛薇龍這個(gè)人就等于賣了給梁太太與喬琪喬,整天忙著,不是替喬琪弄錢,就是替梁太太弄人”,而且“是自愿的”。這種反諷結(jié)構(gòu)和背反元素構(gòu)成張力,寓意深長。按布雷蒙的敘事序列,“變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)”必須“采取行動”,黑妮和程仁沒有“采取行動”而“達(dá)到目的”。黑妮的愛情沒寫出結(jié)局但人們又可以預(yù)測其光明結(jié)局,黑妮愛情結(jié)局的缺失是因?yàn)樾≌f中的愛情描寫主要不是為了刻畫愛情,愛情關(guān)系的曲折是為了見證程仁的成長,愛情成功的最大的功用在于見證共產(chǎn)黨新政權(quán)“前途光明,道路曲折”的特征。與翠姨相似,黑妮沒有抗?fàn)幍男愿?,而黨的代表“工作組”使他們獲得新生。沒有黨領(lǐng)導(dǎo)的程仁甚至比黑妮還軟弱,“程仁也害怕,卻經(jīng)不起黑妮的鼓勵(lì),也悄悄的和黑妮約會”?!皶r(shí)間又過去了一年,毫無希望,錢文貴在同人談起她們姊妹的婚事來了,黑妮急得直哭,程仁也只能干瞪眼,想不出辦法。正是這個(gè)時(shí)候,新的局面忽然到來,日本投降了,八路軍到了這地區(qū)……程仁卷入了這個(gè)浪潮,他好象重新做了一個(gè)人,他參加了民兵,后來又做了民兵干事,今年春上農(nóng)會改組,他被選為農(nóng)會主任了”?!鞍寺奋娊夥帕诉@村子,也解放了黑妮”?!敖夥糯遄印焙汀敖夥藕谀荨蓖耆且换厥?。黑妮個(gè)人婚戀的前途和國家民族的前途結(jié)合在一起,“個(gè)人敘事”和“宏大敘事”緊密結(jié)合。他們勝利的結(jié)局并不是個(gè)人奮斗的結(jié)果,而是在外在力量共產(chǎn)黨政權(quán)的幫助下獲得的。具有反諷意味的是,黑妮無力解決的問題輕松得以解決,然而她在走向解放和現(xiàn)代化過程中缺乏主體的能動性,這使黑妮的個(gè)人事件成為空洞的能指。黑妮的愛情從個(gè)體的浪漫變成為集體浪漫,這種沒有結(jié)局又暗含光明結(jié)局的悖論,正顯示了現(xiàn)代性的悖論。在五四現(xiàn)代性的追求中,“作為解放的總趨勢,愛情成了自由的別名,在這個(gè)意義上說,只有通過愛,只有通過釋放自己的激情與能量,個(gè)人才能真正成為完整的人,自由的人”(10) 。五四時(shí)期,愛情作為自由的明證和個(gè)人聯(lián)系在一起,在這里,人們從對個(gè)性愛情的追求卻轉(zhuǎn)變成為對集體革命的追求,這類故事模式被重寫、改寫,成為解放區(qū)《小二黑結(jié)婚》中小二黑和小芹、《呂梁英雄傳》中張有義和巧巧、《暴風(fēng)驟雨》中郭全海和劉桂蘭的故事。這些故事里女主人公不必出走,因?yàn)椤疤臁币呀?jīng)改變。如丁玲在1955年的一個(gè)講話里所說,“我在寫作的時(shí)候,圍繞著一個(gè)中心思想——農(nóng)民的變天思想。就由這一個(gè)思想,才決定了材料,決定了人物的。”(11)在《太陽照在桑干河上》里,個(gè)人愛情成為集體革命敘事的詮釋和證明,這也是政治性寫作的特征:“形式的封閉既非來自一種修辭的夸張,也非來自突出某種敘述方式,而是來自一種像技術(shù)詞匯一樣專門的和可發(fā)揮功用的詞匯。在這里甚至連隱喻也是被嚴(yán)格編碼的”。(12)因此,“寫作變得像是寫在一份集體聲明書下角的簽字(這份聲明并非他自己撰寫的)”(13)。
相反,張愛玲的作品往往被看成是“民族寓言”、“民族國家”的對立面,和五四新文學(xué)對立,大多數(shù)人認(rèn)為張愛玲寫作追求的是“人生安穩(wěn)的一面”與“和諧的一面”。(14)認(rèn)為她寫遺老遺少、寫“日常生活”、寫“普通人的傳奇”,是世俗的、民間的,都具有某種“反現(xiàn)代”的特質(zhì)。學(xué)界有些學(xué)者也曾把張愛玲和現(xiàn)代性聯(lián)系起來,但更側(cè)重分析張愛玲藝術(shù)手法和現(xiàn)代性的關(guān)系。(15)張愛玲的作品常被認(rèn)為缺少歷史感,生活在大時(shí)代里卻放棄對時(shí)代歷史作證,然而處在現(xiàn)代性變奏中的張愛玲,她的筆下何曾有真正的“安穩(wěn)”?真正的“和諧”?即便是普通人即便是遺老遺少的傳奇,也融入了緊張、迷惘、希望、焦灼的時(shí)代特征。張愛玲在《憶胡適之》里說:“我覺得不但我們這一代和上一代,就連大陸的下一代……像五四這樣的經(jīng)驗(yàn)是忘不了的,無論湮沒多久也還是在思想背景里?!睆垚哿釀?chuàng)作的最主要時(shí)段是在1943到1945年的上海淪陷時(shí)期,雖然她游離于政治神話,但在中西文化、現(xiàn)代和前現(xiàn)代、家和家、國和國的縫隙中生存的張愛玲,“五四經(jīng)驗(yàn)”永遠(yuǎn)烙印于心中,對于現(xiàn)代性這個(gè)宏大的命題有切身的體會,對它的關(guān)注從來沒有減少,卻是別有一番滋味在心頭。馬克思在《共產(chǎn)黨宣言》里描述資本主義社會的特征包含著對于現(xiàn)代性的認(rèn)知:“一切固定的古老的關(guān)系以及與之相適應(yīng)的素被尊崇的觀念和見解都被消除了,一切新形成的關(guān)系等不到固定下來就陳舊了。一切固定的東西都煙消云散了,一切神圣的東西都被褻瀆了。人們終于不得不用冷靜的眼光來看他們的生活地位、他們的相互關(guān)系?!保?7)波德萊爾認(rèn)為:“現(xiàn)代性就是過渡、短暫、偶然……”(18)而張愛玲在小說集《〈傳奇〉再版序》里表達(dá)的理念和他們對現(xiàn)代性的看法十分相似:“個(gè)人即使等得及,時(shí)代是倉促的,已經(jīng)在破壞中,還有更大的破壞要來。有一天我們的文明,不論是升華還是浮華,都要成為過去。如果我通常用的字是‘荒涼,那是因?yàn)樗枷氡尘袄镉羞@種惘惘的威脅?!保?9)她在《自己的文章》里寫道:“這時(shí)代,舊的東西在崩塌,新的在滋長中。但在時(shí)代的高潮來到之前,斬釘截鐵的事物不過是例外。”(20)這些都表達(dá)了流動的、曖昧的、無助的、變幻莫測的現(xiàn)代性特征:“一方面是永不滿足的欲望和沖動,不斷的革命、無限的發(fā)展、一切生活領(lǐng)域中不斷的創(chuàng)造和更新;另一方面則是虛無主義、永不滿足的破壞、生活的破碎和吞沒、黑暗的中心、恐怖?!保?1)現(xiàn)代性并不是一個(gè)永遠(yuǎn)亮麗的風(fēng)景,產(chǎn)生新文明的同時(shí)也產(chǎn)生了拜物教等異化現(xiàn)象,現(xiàn)代社會讓個(gè)體擁有選擇的自由和發(fā)展的空間,同時(shí)也使個(gè)體必須面對被選擇和被拋棄的可能。如果說翠姨的悲劇是前現(xiàn)代的傳統(tǒng)悲劇,那么葛薇龍的選擇則表達(dá)了個(gè)體從前現(xiàn)代到現(xiàn)代過渡的困惑。
葛薇龍們,白流蘇們,從上海來到香港這個(gè)更西化,更現(xiàn)代化的地方,面對現(xiàn)代性的種種弊端,都想回去,又是否能回去,是否能擺脫新奇的誘惑,是否能擺脫瞬息萬變的悲涼?比如葛薇龍,曾想回到更保守和傳統(tǒng)的上海去,可她能回去嗎?魯迅所說娜拉墮落是一種“迫不得已的”墮落。葛薇龍并不存在生計(jì)問題?!案鸺译m是中產(chǎn)之家,薇龍卻也是嬌養(yǎng)慣的”。她不再像翠姨那樣順從命運(yùn),似乎有了追求愛的自由,但是依然得不到真愛,婚姻只是利益交換的產(chǎn)物。和翠姨、黑妮不同,這些走向“現(xiàn)代性”的選擇都是她的主動選擇,她主動留下來,找姑母,騙父親,她有多次選擇的機(jī)會,也曾經(jīng)猶豫、徘徊、掙扎:
薇龍突然起了疑竇——她生這場病,也許一半是自愿的;也許她下意識地不肯回去,有心挨延著……說著容易,回去做一個(gè)新的人……新的生命……她現(xiàn)在可不像從前那么思想簡單。
從這一剎那起,她五分鐘換一個(gè)主意——走!不走!走!不走!
她們是不得已,我是自愿的!
葛薇龍終于擺脫不了新、奇、物的誘惑?!稗饼垏@了一口氣;三個(gè)月的功夫,她對于這里的生活已經(jīng)上了癮了”。白流蘇在家里受排擠,兩次離開上海到香港,兩次“出走”,又何曾能夠抵制新奇的誘惑?白流蘇覺得在白公館“過了一千年,也同一天差不多,因?yàn)槊刻於际且粯拥膯握{(diào)與無聊?!薄八彩窍矚g賭的。她決定用她的前途來下注?!钡谝淮稳ハ愀蹠r(shí)白流蘇有“愉悅的冒險(xiǎn)的感覺”。因?yàn)?,“流蘇和薇龍都過于熟悉沉悶的傳統(tǒng)生活方式,都把香港這個(gè)摩登,雜蕪而‘洋氣的世界視為一個(gè)‘奇域。如果不是從‘神仙洞府般的‘腐朽的家庭里走出來,來到香港這個(gè)更‘現(xiàn)代也更‘奇幻的世界,流蘇的生活則根本無‘奇可言。”(22)《封鎖》中的翠遠(yuǎn)“是一個(gè)好女兒,好學(xué)生?!薄笆澜缟系暮萌吮日嫒硕唷溥h(yuǎn)不快樂?!彼苍朐诜忾]的空間里暫時(shí)告別自己生活著的平庸的世界,然而只留下諷刺的結(jié)局。這些都表明了受現(xiàn)代性熏陶的主體的掙扎、冒險(xiǎn)、徘徊。啟蒙現(xiàn)代性確立自由、民主、權(quán)利等理念的同時(shí),又產(chǎn)生工具理性的危機(jī),在“去魅化”的世界里,經(jīng)受現(xiàn)代性理念熏陶的人們必須詢問,面對現(xiàn)代性的種種弊病,個(gè)人或者集體可以回去嗎?愿意回去嗎?魯迅們關(guān)注的“被迫墮落”、“無奈回來”的故事已經(jīng)發(fā)展成為這“自愿墮落的出走,卻也不愿回來”的結(jié)局。
丁玲、蕭紅、張愛玲都在講述啟蒙現(xiàn)代性的命題,翠姨是沒能力出走的娜拉,黑妮是無需出走就可得到解放的娜拉,而薇龍是出走后墮落的娜拉。蕭紅關(guān)注缺乏啟蒙的前現(xiàn)代主體,而丁玲把主體的解放交給外在的政治世界,張愛玲關(guān)注的是擁有個(gè)性,但卻被物化的主體。蕭紅和丁玲在續(xù)寫魯迅們所關(guān)注的娜拉的故事,然而走向相反的方向,張愛玲則在改寫魯迅們所關(guān)注的娜拉的故事:娜拉出走后,只能是墮落,且不愿回來。
三、未完成的現(xiàn)代性:反思什么
一部中國百年文學(xué)史,就是作為知識分子的“娜拉”出走、墮落或者回來的思想史。不同的知識分子面對現(xiàn)代性的思考和抉擇不同,使他們處于思想史的不同位置。哈貝馬斯的《現(xiàn)代性的哲學(xué)話語》(24)以人物之間的思想的展現(xiàn)和傳承為我們提供了一種思想史的框架:看似孤立的人物并不是一座座孤島,而是用他們的寫作方式,言行抉擇進(jìn)行深入的對話。雖然文學(xué)沒有哲學(xué)那樣有十分鮮明的思想延續(xù)變異的脈絡(luò),但是作家之間也是通過文學(xué)創(chuàng)作進(jìn)行思想的抉擇。中國現(xiàn)當(dāng)代思想史的著名框架是李澤厚的“啟蒙”和“救亡”的雙重變奏說,這種框架也深刻地影響了中國文學(xué)史的寫作,同時(shí)對從事各類文學(xué)活動的人物的評價(jià)也產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。然而,無論啟蒙還是救亡,總的來說是屬于追求現(xiàn)代性的大啟蒙的框架。如果以另一種新的框架,即從前現(xiàn)代性主客體、現(xiàn)代性主客體、后現(xiàn)代性主客體,啟蒙現(xiàn)代性和審美現(xiàn)代性之間的關(guān)系來梳理思想史,那么許多人物的位置和意義將要得到新的估量。比如錢鐘書和張愛玲同樣著眼于對現(xiàn)代性主體的反思,他們擁有相似的思想史的位置??偟膩碚f,在追求現(xiàn)代性的過程是主體性確立的過程,在追求現(xiàn)代性的諸多道路和選擇中,主要有三條路線:
第一條道路是以主體的外在解放為寫作目的的“反現(xiàn)代書寫”的文學(xué),它和第二條道路追求主體內(nèi)在解放的“現(xiàn)代書寫”起點(diǎn)一致卻走向?qū)χ艣_突。寫作《太陽照在桑干河上》的丁玲已經(jīng)告別莎菲,踏上了第一條道路。黑妮可以幸運(yùn)不當(dāng)娜拉,可以不出走、不墮落、不回來就獲得解放,因?yàn)樗谋澈笥幸粋€(gè)強(qiáng)有力的新生政權(quán)。和莎菲復(fù)雜的內(nèi)心沖突不同,處于“地主”親人和“貧農(nóng)”戀人之間的黑妮竟沒有身份的焦慮和主體的掙扎,在解放的名義下,黑妮卻是一個(gè)被動的角色,缺乏現(xiàn)代性的內(nèi)核,啟蒙和解放更是一種外在的形式。這種以追求現(xiàn)代性為目的反現(xiàn)代性特征的寫作在文學(xué)中一直存在,它們以追求現(xiàn)代性為起點(diǎn)卻逐步走向反現(xiàn)代性,此類文學(xué)主體貧乏的危機(jī)愈演愈烈,在延安文學(xué)、十七年文學(xué)中蔓延,到文革文學(xué)達(dá)到頂峰,形成了極端凈化、高大,卻泯滅個(gè)性的扭曲的主體,文革的“樣板戲”等高、大、全的人物系列是其模式的典型代表。新時(shí)期出現(xiàn)“傷痕文學(xué)”、“反思文學(xué)”、“朦朧詩”等創(chuàng)作后這種敘述模式的主導(dǎo)地位才逐步動搖,人性得以復(fù)蘇。而新時(shí)期出現(xiàn)的關(guān)于“人的文學(xué)”、“人道主義與異化問題”、“文學(xué)主體性”等論爭所關(guān)注的人的解放問題恰恰又是五四以來魯迅《祝福》、《阿Q正傳》,蕭紅《小城三月》、《呼蘭河傳》、《后花園》等追求現(xiàn)代性主體的內(nèi)在精神解放的第二條道路的延續(xù)。因此,在這里,“娜拉出走”后的兩類故事劈面相遇,它們開端相同的,在話語形式上也以“啟蒙”、“解放”的模式展開,然而它們所走的其實(shí)是截然相反沖突的道路,這是中國文學(xué)的巨大悖論,值得深思。
娜拉的故事是五四一代啟蒙者共同面對的故事,對此出現(xiàn)人道主義、啟蒙主義的呼喚和實(shí)踐,體現(xiàn)為“啟蒙與救亡的雙重變奏” (24),啟蒙者都認(rèn)為追求現(xiàn)代性的目標(biāo)有兩個(gè)條件。從外部條件看,引進(jìn)科學(xué)技術(shù)、建立獨(dú)立政權(quán)、發(fā)展經(jīng)濟(jì)、實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化。從內(nèi)部條件看,要樹立現(xiàn)代性的主體,但他們反思的對象是卻是前現(xiàn)代的主體:封建、迷信、愚昧、缺乏個(gè)性解放、沒有個(gè)人的坐標(biāo),比如翠姨和黑妮。啟蒙者通過民主、科學(xué)、自由等來解放前現(xiàn)代的封建主體,“立人”、“個(gè)性解放”、“婚戀自由”是他們的目標(biāo)和方向。無論是胡適、魯迅、還是郭沫若,他們和他們代表的群體雖然走的道路有所不同,選擇第一條道路者追求外在解放,選擇第二條道路者追求內(nèi)在解放,他們甚至走向?qū)χ艣_突,但是他們的起點(diǎn)是一致的,所屬的思想譜系依然屬于五四啟蒙主流思想:必需確立現(xiàn)代性的主體——這正是五四先行者所追求的。懷著進(jìn)化論的理念,他們相信,具有現(xiàn)代性的主體的前途是光明的,于是有了梁啟超的“新民”、魯迅的“改造國民性”。確立現(xiàn)代性主體也是實(shí)現(xiàn)中國現(xiàn)代化的首要條件,魯迅在《文化偏至論》里說:“是故將生存兩間,角逐列國是務(wù),其首在立人,人立而后凡事舉;若其道術(shù),乃必尊個(gè)性而張精神?!保?5)“立人”和“立國”緊密結(jié)合。
然而,在某種程度上,葛薇龍擺脫了封建主體的弊端成為現(xiàn)代性的主體:家境頗好,接受新教育,有權(quán)選擇自己的愛人,可以說是當(dāng)時(shí)“摩登女郎”。娜拉是因?yàn)椴恢肋@種結(jié)局才出走,但是還有一種可能,葛薇龍明知墮落依然出走,明知墮落無法回來。葛薇龍的故事是對“娜拉出走”這一現(xiàn)代性命題的虛妄性的深刻反省,是對現(xiàn)代性主體的反思:物化和商品化對人性的侵蝕。誠如??沦|(zhì)疑的康德的啟蒙論時(shí)認(rèn)為“現(xiàn)代性”更是“一種態(tài)度”而不是“歷史的一個(gè)時(shí)期”,提出了“現(xiàn)代性態(tài)度”的重要命題。(26)現(xiàn)代性的特性和主體特性息息相關(guān)。必須從對現(xiàn)代性客體的反思轉(zhuǎn)到對現(xiàn)代性主體的思考上來——這正是現(xiàn)代性追求中以張愛玲為代表的文學(xué)所走的第三條道路的意義所在。
張愛玲的作品在40年代曇花一現(xiàn),張愛玲熱在80年代以來經(jīng)久不衰,至今擁有大量的讀者群,許多作品如《傾城之戀》、《紅玫瑰與白玫瑰》、《十八春》、《色·戒》(27)等被改編為電視或電影,而且常?!盁岵ァ?,引發(fā)很大的反響,張愛玲在創(chuàng)作上也擁有大量的追隨者,甚至有了“張派”(28)的說法。從臺灣的白先勇、施叔青到大陸的王安憶,以及衛(wèi)慧、棉棉和安妮寶貝、朱文穎這些反映都市生活的小說家,都受到張愛玲的影響,張愛玲對都市生活的思考不斷被仿寫、移位和放大。90年代的私人寫作、美女寫作常將張愛玲為祖師奶奶,可是她作品中的家愁國悵又有幾人有所觸及?那些作家效仿張愛玲小說中柳范原、白流蘇式的“他不過是一個(gè)自私的男子,她不過是一個(gè)自私的女人”的“平凡的夫妻”的風(fēng)格,卻忽視了她將這些元素置身于“在這兵荒馬亂的時(shí)代”。張愛玲的上海、香港和衛(wèi)慧、棉棉、朱文穎的有著遙遠(yuǎn)的距離。前者的個(gè)人哀怨中有時(shí)代和家國的哀傷,而后者更多的是私人的悲歡。張愛玲將現(xiàn)代性主體的反思和家國時(shí)代的哀傷結(jié)合在一起,這是她的獨(dú)到之處。相比之下,與張愛玲齊名的蕭紅、丁玲有些冷清。很多學(xué)者對于“張愛玲熱”進(jìn)行了種種思索,他們注重的是張愛玲的藝術(shù)手法的現(xiàn)代性特征,不可否認(rèn)這是重要的原因,但我認(rèn)為張愛玲熱的最深層的原因在于:蕭紅、丁玲反思的是未經(jīng)過啟蒙精神洗禮的前現(xiàn)代的主體,可是張愛玲展示剖析經(jīng)歷啟蒙精神洗禮的現(xiàn)代性主體的種種矛盾,這和目前的中國社會的境況相當(dāng)一致,更能引起當(dāng)代人的共鳴。這也是錢鐘書《圍城》熱的原因——《圍城》也在講述現(xiàn)代性主體在出走和回來中掙扎的故事。在這個(gè)意義上說,張愛玲和錢鐘書都是具有一定的前瞻性的作家。當(dāng)下,我們每個(gè)人都知道“出走”的代價(jià),都知道享受現(xiàn)代化種種成果時(shí)要付出代價(jià),然而國家、社會、抑或個(gè)人能回去嗎?愿意回去嗎?這正是張愛玲給我們的意義。
張愛玲雖然沒有脫離五四經(jīng)驗(yàn)的影響,關(guān)注著時(shí)代和家國的變遷,但她又游離于五四主流思想,在對于現(xiàn)代性的反思上,張愛玲的思考是更為深遠(yuǎn)的。蕭紅、丁玲的“純色調(diào)”的手法,表達(dá)主體的“純粹”狀態(tài),而張愛玲把曖昧的藝術(shù)現(xiàn)代性和曖昧的現(xiàn)代性主體結(jié)合在一起,在《自己的文章》里,張愛玲說喜歡用“蔥綠配桃紅”的“參差的對照”的寫法,她說“我的小說里,除了《金鎖記》里的曹七巧,全是些不徹底的人物”,“我不喜歡壯烈”、“更喜歡蒼涼”。(29)她的小說主題人物藝術(shù)都是“復(fù)調(diào)”的,時(shí)間與空間、傳統(tǒng)與現(xiàn)代、敘述與造境的“藝術(shù)的曖昧”,這和矛盾、“不徹底”的“主體的曖昧”水乳交融,某種程度上,張愛玲是將藝術(shù)現(xiàn)代性和現(xiàn)代性主題結(jié)合得最好的作家。雖然家國情懷有所不同,但是張愛玲和90年代的女作家寫作的一個(gè)共同點(diǎn)是表達(dá)了現(xiàn)代主體的種種困惑,可是,張愛玲們面對現(xiàn)代性的種種悖論也無力掙脫,甚至沉醉其中,有時(shí)玩味、有時(shí)迷茫、有時(shí)哀吟,“既沒有熱烈的情懷,昂揚(yáng)的精神,又沒有深刻的悲觀,慘酷的絕望;既沒有真正的明媚、溫暖,又沒有真正的陰郁,冷峻”(30)。她們沒有了明確的價(jià)值判斷,既是清醒的分析者和描述者,也是清醒的同謀者和參與者。這是一個(gè)沒有英雄的時(shí)代,她們也如羅蘭·巴特在《戀人絮語》里所說:我自指著面具而前行。(31)她們曖昧的態(tài)度更深刻反映了啟蒙的復(fù)雜、曖昧和吊詭。
注釋:
(1)啟蒙現(xiàn)代性是現(xiàn)代性的一個(gè)層面,與啟蒙精神密切相關(guān)的現(xiàn)代性,同時(shí)也是和審美現(xiàn)代性相對立而存在的一個(gè)概念。啟蒙、啟蒙現(xiàn)代性、現(xiàn)代性在某種意義上是屬于“家族相似”的概念,這些概念都和啟蒙運(yùn)動(十分經(jīng)典的關(guān)于啟蒙運(yùn)動的定義是康德所認(rèn)為的“啟蒙運(yùn)動就是人類脫離自己所加之于自己的不成熟狀態(tài)”,參見康德:《“什么是啟蒙運(yùn)動?”》)中所張揚(yáng)的理性精神息息相關(guān)。然而,理性為核心的啟蒙中卻不斷地生發(fā)出“工具理性”的危機(jī),導(dǎo)致了“物化”、“異化”以及“同一性”,這也是后現(xiàn)代理論及先鋒藝術(shù)等審美現(xiàn)代性對啟蒙現(xiàn)代性反思的重要原因。對啟蒙的思考還可參考以下文獻(xiàn):康德,《“什么是啟蒙運(yùn)動?”》,載康德:《道德形而上學(xué)基礎(chǔ)》,孫少偉譯,九州出版社,2007年版;康德:《純粹理性批判》,鄧曉芒譯,人民出版社2004年版;??疲骸逗螢閱⒚伞罚d《??萍?,杜小真編選,上海遠(yuǎn)東出版社2003年版;黑格爾:《精神現(xiàn)象學(xué)》,賀麟、王玖興譯,商務(wù)印書館1979年版;韋伯:《新教倫理與資本主義精神》,彭強(qiáng)等譯,陜西師范大學(xué)出版社2002年版;馬克思、恩格斯:《共產(chǎn)黨宣言》,載《馬克思恩格斯選集》(第一卷),人民出版社1972年版;霍克海默、阿道爾諾:《啟蒙辯證法》,渠敬東等譯,上海人民出版社2003年版;Habermas,“Modernity—An Incomplete Project.”In Postmodernism:An International Anthology,ed.Wook—Dong kim(Seoul:Hanshin,1991);哈貝馬斯:《公共領(lǐng)域的結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型》,曹衛(wèi)東等譯,學(xué)林出版社1999年版;卡西爾:《啟蒙哲學(xué)》,顧偉銘等譯,山東人民出版社1988年版;吉登斯:《現(xiàn)代性的后果》,田禾譯,譯林出版社2000年版;貝克、吉登斯和拉什:《自反性現(xiàn)代化》,趙文書譯,商務(wù)印書館2001年版; Stuard Hall & Bram Gieben,eds.,F(xiàn)romation of Modernity(Cambridge: Polity,1992);鮑曼:《流動的現(xiàn)代性》,歐陽景根譯,上海三聯(lián)書店2002年版;馬歇爾·伯曼:《一切堅(jiān)固的東西都煙消云散了——現(xiàn)代性體驗(yàn)》,徐大建等譯,商務(wù)印書館2003年版;泰勒:《自我的根源》,韓震等譯,譯林出版社,2001年。
(2)沈雁冰:《譚譚玩偶之家》,載《文學(xué)周報(bào)》,第176期,轉(zhuǎn)引自陳平原,《娜拉在中國》,載《在東西文化碰撞中》,浙江文藝出版社,1987年版,第232頁。
(3)陳平原:《娜拉在中國》,載《在東西文化碰撞中》,浙江文藝出版社,1987年版,第244頁。
(4)魯迅:《娜拉出走后怎樣》,載《魯迅全集》(第一卷),人民文學(xué)出版社,1956年版,第269-270頁。
(5)主體是和客體(object)相對應(yīng)的概念,指實(shí)踐活動和認(rèn)識活動的承擔(dān)者。它的內(nèi)涵很豐富:首先,主體在本體論意義上是一種實(shí)體,古希臘亞里士多德在《范疇篇》中,以“主體”表示某種特性、狀態(tài)和作用的承擔(dān)者,認(rèn)為“第一實(shí)體之所以最正當(dāng)?shù)乇环Q為第一實(shí)體,是因?yàn)樗鼈兡耸撬衅渌麞|西的基礎(chǔ)和主體”。其次,主體這個(gè)概念后來在認(rèn)識論上得到更為廣泛使用,在17世紀(jì),主體和客體的相互關(guān)系成為哲學(xué)認(rèn)識論研究的中心問題。德國古典則學(xué)中,從康德到黑格爾,都以主體和客體以及它們之間的關(guān)系為中心來研究認(rèn)識論問題,并據(jù)此說明認(rèn)識主體的能動性。再次,“存在論”打破主客二分的思路,主體在“存在論”(比如海德格爾)那里則已經(jīng)和客體融為一體。啟蒙和主體的“自我意識”是密切聯(lián)系在一起的,主要是對人的認(rèn)識能力進(jìn)行思考,主要是屬于認(rèn)識論層面的思考,本文對主體思考依然是沿襲主客二分的思路,主要是著眼于探討人在客觀實(shí)踐基礎(chǔ)上的認(rèn)識論層面的反思,尤其是對于對已經(jīng)具有“現(xiàn)代性精神”的主體被物化、異化的反思。
(6)郭沫若:《郭沫若全集》(第十九卷),人民文學(xué)出版社1992年版,第220~221頁。
(7)張愛玲:《走!走到樓上去!》,載《張愛玲文集》(第四卷),金宏達(dá)、于青編,安徽文藝出版社,1992年版,第73頁。
(8)李澤厚:《試談中國人的智能》,載李澤厚《中國古代思想史論》,人民出版社,1985年版,第317頁。
(9)羅鋼:《敘事學(xué)導(dǎo)論》,云南人民出版社,1994年版,第93頁、第94頁。
(10)李歐梵:《情感的歷程》,載李歐梵《現(xiàn)代性的追求》,三聯(lián)書店,2000年版,第99頁。
(11)丁玲:《生活、思想與人物》,載張炯主編《丁玲全集》(第七卷),河北人民出版社,2001年版,第436頁。
(12)(13)巴爾特:《寫作的零度》,李幼蒸譯,臺北時(shí)報(bào)文化出版企業(yè)有限公司,1991版,第28頁,第30頁。
(14)張愛玲:《自己的文章》,載《張愛玲文集》(第四卷),金宏達(dá)、于青編,安徽文藝出版社,1992年版,第172頁。
(15)如李歐梵、孟悅、周蕾、王德威等學(xué)者更側(cè)重從時(shí)空、細(xì)節(jié)、日常生活等藝術(shù)的角度來談?wù)撌鰪垚哿崤c現(xiàn)代性的關(guān)系。參見李歐梵:《臺灣文學(xué)中的“現(xiàn)代主義”與“浪漫主義”》載李歐梵《現(xiàn)代性的追求》,三聯(lián)書店2000年12月版,第166-171頁;孟悅:《中國文學(xué)“現(xiàn)代性”與張愛玲》,載王曉明主編《二十世紀(jì)中國文學(xué)史論》(下卷),東方出版中心2005年版,第94~111頁;周蕾:《現(xiàn)代性和敘事——女性的細(xì)節(jié)描述》,載周蕾《婦女與中國現(xiàn)代性:東西方之間閱讀記》,臺北-麥田出版有限公司1995年版,第167~234頁;王德威:《“世紀(jì)末”的福音——張愛玲與現(xiàn)代性》,載王德威《落地的麥子不死》,山東畫報(bào)出版社2004年版,第63-64頁。
(16)張愛玲:《憶胡適之》,載《張愛玲散文全編》,浙江文藝出版社,1992年版,第309頁。
(17)馬克思、恩格斯,《共產(chǎn)黨宣言》,載《馬克思恩格斯選集》(第一卷),人民出版社,1972年版,第254頁。
(18)波德萊爾:《波德萊爾美學(xué)論文選》,郭宏安譯,人民文學(xué)出版社,1987年版,第485頁。
(19)張愛玲:《〈傳奇〉再版序》,載《張愛玲文集》(第四卷),金宏達(dá)、于青編,安徽文藝出版社,1992年版,第135頁。
(20)張愛玲:《自己的文章》,載《張愛玲文集》(第四卷),金宏達(dá)、于青編,安徽文藝出版社,1992年版,第174頁。
(21)馬歇爾·伯曼:《一切堅(jiān)固的東西都煙消云散了——現(xiàn)代性體驗(yàn)》,徐大建等譯,商務(wù)印書館,2003年版,第131頁。
(22)孟悅:《中國文學(xué)“現(xiàn)代性”與張愛玲》,載王曉明主編《二十世紀(jì)中國文學(xué)史論》(下卷),東方出版中心,2005年版,第107頁。
(23)哈貝馬斯:《現(xiàn)代性的哲學(xué)話語》,曹衛(wèi)東等譯,譯林出版社2004年版。
(24)李澤厚:《中國現(xiàn)代思想史論》,天津社會科學(xué)院出版社,2003年版,第1頁。
(25)魯迅:《文化偏至論》,載《魯迅全集》(第一卷),人民文學(xué)出版社,1956年版,第193頁。
(26)??拢骸逗螢閱⒚伞?,載《??录罚判≌婢庍x,上海遠(yuǎn)東出版,社2003年版,第534頁。
(27)所有的概括都是有一定的危險(xiǎn)性,同樣,本文概括的女作(家的作品的特點(diǎn)只是一個(gè)總體的傾向。這些收到熱播的作品基本上都是寫接受過教育、“接受啟蒙”的有知識的、現(xiàn)代性的主體,這恰恰證明了本文的觀點(diǎn)。
(28)王德威:《落地的麥子不死——張愛玲的文學(xué)影響力與“張派”作家的超越之路》,載王德威《落地的麥子不死》,山東畫報(bào)出版社,2004年版,第40-48頁。
(29)張愛玲:《自己的文章》,載《張愛玲文集》(第四卷),金宏達(dá)、于青編,安徽文藝出版社,1992年版,第173頁。
(30)王彬彬:《冷眼看張熱》,載 《書屋》,1996年第1期 ,第36頁。
(31)羅蘭·巴特:《戀人絮語》,汪耀進(jìn)、武佩榮譯,上海人民出版社,2004年版,第43頁,亦參見張一兵:《不可能的存在之真——拉康哲學(xué)映像》的相關(guān)闡析,商務(wù)印書館2006年版,序第14頁。
(作者:南京大學(xué)哲學(xué)系)