孫 立
[摘要]要想真正讓學(xué)生掌握英語(yǔ),就應(yīng)在詞匯教學(xué)中發(fā)揮學(xué)生的主動(dòng)性,實(shí)行“以學(xué)習(xí)者為中心”的教學(xué)方法。[關(guān)鍵詞]英語(yǔ)詞匯 自主性初探
中圖分類(lèi)號(hào):G42文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1671-7597(2009)0210160-01
詞匯是語(yǔ)言的基本材料,離開(kāi)詞匯,語(yǔ)言就是去了實(shí)際意義。英國(guó)語(yǔ)言學(xué)家威爾金斯曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“沒(méi)有語(yǔ)法就只能傳遞有限的信息,然而,如果沒(méi)有詞匯,則什么也傳達(dá)不了”由此可見(jiàn),英語(yǔ)詞匯教學(xué)在英語(yǔ)教學(xué)中占有重要的地位。然而在傳統(tǒng)地詞匯教學(xué)中教師教學(xué)方法單一、導(dǎo)致學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性差,學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯的興趣難以提高。
一、實(shí)施詞匯自主性學(xué)習(xí)的必要條件
(一)轉(zhuǎn)變教師的教學(xué)觀念
(1)自主學(xué)習(xí)理論指出教師是學(xué)生學(xué)習(xí)的指導(dǎo)者、幫助者,教師的一切活動(dòng)都要以學(xué)生的學(xué)習(xí)為中心,從教會(huì)學(xué)生知識(shí)轉(zhuǎn)向教會(huì)學(xué)生學(xué)習(xí)。
(2)詞匯教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)中的重要環(huán)節(jié)。歷來(lái)的高中英語(yǔ)教學(xué)始終將語(yǔ)法作為重點(diǎn),詞匯僅成為語(yǔ)法訓(xùn)練的工具。使得學(xué)生對(duì)詞匯的重要性認(rèn)識(shí)不夠。而新課程標(biāo)準(zhǔn)指出外語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生在交際中運(yùn)用語(yǔ)言知識(shí)和語(yǔ)言技能的能力,學(xué)生對(duì)詞匯的掌握程度,對(duì)這種能力的形成至關(guān)重要。因此有必要加強(qiáng)詞匯教學(xué)。
(二)增強(qiáng)學(xué)生的自主意識(shí)
(1)教師應(yīng)幫助學(xué)生認(rèn)識(shí)到英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的重要性,提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯的興趣和主動(dòng)性。因此教師不僅應(yīng)該在課堂上給學(xué)生創(chuàng)設(shè)積極地學(xué)習(xí)環(huán)境,如開(kāi)展英語(yǔ)游戲,課文情景劇演出等,還要開(kāi)展多種多樣的第二課堂活動(dòng),如教唱英文歌曲,英文演講等。從而激發(fā)他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞語(yǔ)的積極性。
(2)開(kāi)展自主合作性學(xué)習(xí)方式。在課堂教學(xué)和課外活動(dòng)中,強(qiáng)化學(xué)生之間的自主交流和自主合作。在學(xué)習(xí)過(guò)程中,把學(xué)生按掌握詞匯量的大小分成相對(duì)穩(wěn)定的學(xué)習(xí)小組,通過(guò)合作學(xué)習(xí)、小組學(xué)習(xí),使學(xué)生之間相互協(xié)作,相互幫助,促進(jìn)學(xué)生共同發(fā)展。
(三)創(chuàng)建積極地課堂環(huán)境
要想真正讓學(xué)生成為學(xué)習(xí)的主人,成為自主學(xué)習(xí)者,形成自主課堂,就必須創(chuàng)建積極地課堂環(huán)境。美國(guó)教育心理學(xué)博士Dale Scott Ridley和BillWalther在他們合著的Creating ResponsibleLeaners——The Role ofPositive Classroom Environment(《自主課堂——積極的課堂環(huán)境的作用》)一書(shū)中闡明,要?jiǎng)?chuàng)建積極地課堂環(huán)境應(yīng)滿足學(xué)生的五個(gè)要求:情緒安全感;課堂的趣味性;自信;歸屬感;權(quán)力和自由。如果學(xué)生能在這樣一種積極的課堂環(huán)境中學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯,效果是不言而喻的。
二、自主性學(xué)習(xí)理論指導(dǎo)下的詞匯教學(xué)方法
我在教學(xué)中嘗試運(yùn)用了以下幾種方法來(lái)幫助學(xué)生學(xué)習(xí)記憶單詞,效果良好。模仿電腦游戲中闖關(guān)模式,設(shè)置有明確學(xué)習(xí)目標(biāo)的不同“關(guān)隘”,并在其中大類(lèi)別下的小目標(biāo)。進(jìn)行闖關(guān)挑戰(zhàn)學(xué)習(xí)。如我的分類(lèi):(一)從用法上復(fù)習(xí)歸納詞匯,過(guò)語(yǔ)法關(guān)。本關(guān)又可內(nèi)分為:1.英語(yǔ)中有些動(dòng)詞可同時(shí)后接不定式和動(dòng)名詞作賓語(yǔ),但意義不同。它們是高考試題的考查重點(diǎn)。2.都可接賓語(yǔ)和賓補(bǔ)。形式卻不同。某些動(dòng)詞如forbid,advise,allow,permit,admit,consider等直接接動(dòng)詞作賓語(yǔ)時(shí)要用動(dòng)名詞,但接賓補(bǔ)時(shí),賓補(bǔ)要用不定式。3.具有兩種形式的易混動(dòng)詞。有些詞如need,require,want,deserve等后可接不定式(要用被動(dòng)形式),可接動(dòng)名詞(要用主動(dòng)形式表被動(dòng)意義),可與worth,worthy一并記憶。4.只接不定式作賓語(yǔ)的詞和詞組。只接不定式作賓語(yǔ)的詞和詞組有:decide,expect.refuse,wish,hope.order,promise,pretend,offer,happen,seem,mke up ones mind,useqd,be about,be able,have:等。5.只接動(dòng)名詞作賓語(yǔ)的詞和詞組。只接動(dòng)名詞作賓語(yǔ)的詞和詞組:mind,risk,avoid,enjoy等。(二)從對(duì)比詞/詞組的同義、詞序或結(jié)構(gòu)等復(fù)習(xí)歸納詞匯,過(guò)辨析關(guān)。1.動(dòng)作動(dòng)詞和結(jié)果動(dòng)詞:英語(yǔ)中有些動(dòng)詞雖然意義相同,但用法不同,有的表示某個(gè)動(dòng)作,而另一個(gè)則表示該動(dòng)作所產(chǎn)生的結(jié)果。這類(lèi)動(dòng)詞常見(jiàn)的有:look for(尋找),fjnd(找到);look(看),see(看見(jiàn));listen(聽(tīng)),hear(聽(tīng)到);try(試圖,不說(shuō)明是否成功),msiqage(設(shè)法,側(cè)重做到):advise(勸告,不說(shuō)明是否勸成),persuade(勸服,側(cè)重勸成功);2.詞序不同、意思就不同:有少量詞組顛倒詞序后意思和用法就不同了。常見(jiàn)的有:handin(上交),in hand(在手邊)from far(來(lái)自遠(yuǎn)方),far from(離得遠(yuǎn);遠(yuǎn)非)if only(要是…),only if(只有…)all in(精疲力盡),inall(總共)good for(對(duì)…有好處),for good(永遠(yuǎn));3.動(dòng)詞后有無(wú)介詞,意思不同;4.有無(wú)-1y,意思和用法都不同。這詞在教材中較多。一般來(lái)說(shuō),在形容詞后加了-1y成了副詞,但有些形容詞不加-1y時(shí)也可作副詞,因而,在使用或考測(cè)時(shí)學(xué)生常混淆不清,復(fù)習(xí)時(shí)可按用法分類(lèi)記憶;5.合寫(xiě)與分寫(xiě)時(shí)意思不同:這類(lèi)詞在拼法上一樣,但合寫(xiě)和分寫(xiě)在用法和意義上卻不同;6.差了一個(gè)字母a,意思大不同。(三)從搭配上復(fù)習(xí)歸納詞匯,過(guò)習(xí)語(yǔ)關(guān)。1.常用的搭配活躍的名詞。2.常用的搭配活躍的動(dòng)詞。3.常用的搭配活躍的介詞、副詞。(四)從辨析關(guān)歸納易拼錯(cuò)的常用詞,過(guò)拼寫(xiě)關(guān)。易拼錯(cuò)的常用詞如:quarrel,immerdiately,cemere.u曲rella,envelope.develop,popular,republic,public,appreciate,pronunciation等,攻克單詞拼寫(xiě)難關(guān)。
其次,指導(dǎo)學(xué)生做好筆記。教師在講解詞匯時(shí)往往會(huì)給出一些常用搭配或典型的例句,以加強(qiáng)學(xué)生對(duì)詞匯某個(gè)特定含義的印象。同時(shí)記錄的過(guò)程,就是對(duì)信息篩選、整理的過(guò)程,有利于鍛煉思維,提高注意力。
最后,指導(dǎo)學(xué)生做好課后復(fù)習(xí)是搞好自主學(xué)習(xí)的最后保障。詞匯教學(xué)模式符合學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言的認(rèn)知規(guī)律,與考試要求緊密相應(yīng),對(duì)培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力。養(yǎng)成積極主動(dòng)學(xué)習(xí)習(xí)慣有重要的推動(dòng)作用。實(shí)現(xiàn)詞匯自主性學(xué)習(xí),是一個(gè)艱苦而漫長(zhǎng)的過(guò)程,教師必須不斷研究探索新的教學(xué)思路,并對(duì)學(xué)生進(jìn)行精心指導(dǎo)。學(xué)生一旦具備了這種學(xué)習(xí)能力既解放了教師自己,也激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣和潛能。學(xué)習(xí)中讓學(xué)生發(fā)揮特長(zhǎng),體會(huì)到學(xué)習(xí)的樂(lè)趣,那么教育者也就有了教學(xué)的愉悅感和成就感。