• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      法人著作人身權(quán)的立法分析與比較

      2009-04-05 15:58:15畢榮建
      關(guān)鍵詞:人身權(quán)版權(quán)法著作

      畢榮建

      (吉林大學(xué)法學(xué)院,吉林長春130012)

      有學(xué)者指出,在大多數(shù)國家版權(quán)法中,只有自然人才能成為作者,同時由于只有作者才能享有著作人身權(quán),法人享有著作人身權(quán)的可能性基本可以排除。因而,我國立法關(guān)于法人著作人身權(quán)的規(guī)定,基本上屬于“中國特色”[1]。文章通過對國內(nèi)外立法的考察,提出了自己的觀點。

      一、我國立法中的法人著作人身權(quán)

      我國立法對法人著作人身權(quán)的確認(rèn),始于1986年制定的《中華人民共和國民法通則》第94條。該條規(guī)定:“公民、法人享有著作權(quán),依法享有署名、發(fā)表、出版、獲得報酬的權(quán)利。”在此,法律通過列舉的方式,明確將法人作為署名權(quán)等著作人身權(quán)的主體,為法人享有著作人身權(quán)提供了充分的立法依據(jù)。

      在《中華人民共和國著作權(quán)法》(以下簡稱《著作權(quán)法》)中,法人著作人身權(quán)的地位得到了進一步確認(rèn)。誠然,我國《著作權(quán)法》并無任何一處提到“法人著作人身權(quán)”,但諸多規(guī)范的綜合效應(yīng)則明確了法人著作人身權(quán)的合法地位。

      一方面,法人的作者地位為其享有著作人身權(quán)提供了前提。

      《著作權(quán)法》第11條第3款規(guī)定:“由法人或者其他組織主持,代表法人或者其他組織意志創(chuàng)作,并由法人或者其他組織承擔(dān)責(zé)任的作品,法人或者其他組織視為作者?!边@里盡管使用了“視為”一詞,但法人的作者地位仍然不容否定。學(xué)界通行的觀點也認(rèn)為,既然將法人擬制為作者,就應(yīng)該承認(rèn)其享有著作人身權(quán)等屬于作者的權(quán)利,否則這種擬制就沒有任何意義[2]。與此同時,我國《著作權(quán)法》又通過許多條文的組合,強化了這一結(jié)論的說服力。

      從一般的立法邏輯出發(fā),法人作者享有著作人身權(quán)是我國《著作權(quán)法》的必然結(jié)論。我國《著作權(quán)法》第9條規(guī)定“著作權(quán)人包括:(一)作者……”,從而將作者納入了著作權(quán)人的范疇,并放在了首要地位。第11條第1款規(guī)定:“著作權(quán)屬于作者,本法另有規(guī)定的除外?!边@直接將著作權(quán)歸屬到作者名下,確認(rèn)了“作者”與“著作權(quán)”之間的當(dāng)然聯(lián)系,作者享有著作權(quán)由此成為一般原則。第10條則規(guī)定“著作權(quán)包括下列人身權(quán)和財產(chǎn)權(quán)……”,這進一步明確了著作權(quán)與著作人身權(quán)之間的種屬關(guān)系,著作權(quán)主體成為著作人身權(quán)的當(dāng)然主體。具體到法人,我國《著作權(quán)法》雖然使用的是“視為作者”,但由于并不存在第10條的“另有規(guī)定”,法人享有著作人身權(quán)在立法邏輯上也完全可以成立。

      從具體立法內(nèi)容來看,法人作者享有著作人身權(quán)也是對我國《著作權(quán)法》的合理解釋。我國《著作權(quán)法》第11條第3款規(guī)定:“如無相反證明,在作品上署名的公民、法人或者其他組織為作者。”表面看來,該款規(guī)定的是確定作者的一般原則。但同時也表明,立法實際上是以署名權(quán)的權(quán)利人作為推定作者身份的根據(jù)。也就是說,法律推定作者應(yīng)該行使署名權(quán)。我國《著作權(quán)法》既然明確提到了“法人”,當(dāng)然意味著法人作者同樣應(yīng)是署名權(quán)的權(quán)利人。我國《著作權(quán)法》第20條進一步印證了這一觀點。該條規(guī)定:“作者的署名權(quán)、修改權(quán)、保護作品完整權(quán)的保護期不受限制。”它對于法人沒有像第21條那樣單獨規(guī)定,表明這里包括了法人作者的情形。第21條更是明確提到“法人或者其他組織的作品……其發(fā)表權(quán)……”,從而明確承認(rèn)了法人作者的發(fā)表權(quán)。

      另一方面,即使法人不具有作者地位,仍可以在職務(wù)作品和委托作品兩種情況下取得著作人身權(quán)。

      我國《著作權(quán)法》第16條第1款規(guī)定:“公民為完成法人或者其他組織工作任務(wù)所創(chuàng)作的作品是職務(wù)作品……”第16條第2款規(guī)定:“有下列情形之一的職務(wù)作品,作者享有署名權(quán),著作權(quán)的其他權(quán)利由法人或者其他組織享有……”這里,法人的“其他權(quán)利”顯然包括除署名權(quán)以外的著作人身權(quán)。在此,我國《著作權(quán)法》采取了推定主義的立法技術(shù)。更具體地說,是進行了一種法定的權(quán)利轉(zhuǎn)讓推定,將特定條件下職務(wù)作品的著作人身權(quán)授予了法人。

      值得注意的是,這里著作人身權(quán)的權(quán)利主體出現(xiàn)了分化,從而有可能引發(fā)權(quán)利間的沖突。如何進行平衡?我們認(rèn)為,我國《著作權(quán)法》既然已經(jīng)將署名權(quán)以外的著作人身權(quán)明確賦予了法人,那么法人就有權(quán)根據(jù)需要行使發(fā)表權(quán)、修改權(quán)、保護作品完整權(quán)等權(quán)利,即使其行使結(jié)果違背了創(chuàng)作者個人的原本意愿,也應(yīng)如此。當(dāng)然,因此所造成的創(chuàng)作者個人名譽的毀損可以通過另外的途徑進行救濟,這屬于另一個層次上的法律問題,不影響法人享有有關(guān)著作人身權(quán)的合理性。

      法人對某些委托作品所享有的著作人身權(quán)。我國《著作權(quán)法》第17條規(guī)定:“受委托創(chuàng)作的作品,著作權(quán)的歸屬由委托人和受托人通過合同約定。合同未作明確約定或者沒有訂立合同的,著作權(quán)屬于受托人。”根據(jù)該條,法人為受托人時,合同未訂立或者訂立但未作明確約定時,法人都將因此成為著作人身權(quán)的主體;當(dāng)法人為委托人時,則只有合同約定著作權(quán)歸委托人,法人才可能成為著作人身權(quán)的主體。這里需要注意的問題是,前一種情形是否會與職務(wù)作品相沖突,也就是說是否存在這樣的情況,即受委托的法人應(yīng)該享有全部著作人身權(quán),但該作品卻又屬于其雇員享有署名權(quán)的職務(wù)作品?我們認(rèn)為這種情形確實有可能存在,為了避免可能引起的矛盾和沖突,合理的解決辦法只能將署名權(quán)賦予實際創(chuàng)作的雇員,其他著作人身權(quán)則由法人享有。

      另外,法人還可以根據(jù)轉(zhuǎn)讓關(guān)系取得著作人身權(quán)。我國《著作權(quán)法》沒有明確承認(rèn)著作人身權(quán)可以轉(zhuǎn)讓,但實際上卻承認(rèn)了著作人身權(quán)轉(zhuǎn)讓的可能性。我國《著作權(quán)法》第16條在對職務(wù)作品進行限定時就規(guī)定:“……合同約定著作權(quán)由法人或者其他組織享有的職務(wù)作品。”這里的“合同約定”當(dāng)然包括對著作人身權(quán)的約定,屬于著作人身權(quán)轉(zhuǎn)讓的一種表現(xiàn)形式。實際上,委托人根據(jù)合同約定享有著作人身權(quán)在內(nèi)的著作權(quán),也屬于著作人身權(quán)轉(zhuǎn)讓的一種實現(xiàn)方式。我國《計算機軟件保護條例》第8條第3款明確規(guī)定:“軟件著作權(quán)人可以全部或者部分轉(zhuǎn)讓其軟件著作權(quán),并有權(quán)獲得報酬?!闭\然,其適用范圍僅僅限于軟件作品,但這至少表明,著作人身權(quán)的轉(zhuǎn)讓在我國立法上并非絕對的雷區(qū)。因而,轉(zhuǎn)讓同樣屬于我國法人著作人身權(quán)的取得方式之一。

      二、國外關(guān)于法人著作人身權(quán)的立法規(guī)定

      (一)大陸法系國家法人著作人身權(quán)的立法分析

      大陸法系向來重視精神權(quán)利(“精神權(quán)利”與“著作人身權(quán)”是同一權(quán)利的不同稱謂,本文根據(jù)行文需要,交替使用)問題。雖然它們大多沒有直接提及法人著作人身權(quán),但對法國、德國、日本等主要國家立法的實際考察表明,“不規(guī)定”并不等于排除其存在的可能性和現(xiàn)實性。

      法國是著作權(quán)一元論的典型代表,自19世紀(jì)以來其判例也一直引導(dǎo)著現(xiàn)代精神權(quán)利的發(fā)展潮流?!斗▏R產(chǎn)權(quán)法典》第121條規(guī)定了精神權(quán)利。該條沒有明確規(guī)定精神權(quán)利的原始主體,而是在第113條(7)款中將作者界定為“實際創(chuàng)作的個人”。這樣看來,法國法實際上排除了法人通過成為作者而取得精神權(quán)利的可能性,法人著作人身權(quán)因此只剩下通過轉(zhuǎn)讓取得這一條途徑。但第121條明確規(guī)定精神權(quán)利“不可轉(zhuǎn)讓”,這是否意味著法人著作人身權(quán)在法國沒有存在的可能?似乎很難得出這樣的結(jié)論。立法條文并不總是等于法律現(xiàn)實。法國近年來判例的發(fā)展表明,1966年吉伊訴戈勒芒案后,法院已經(jīng)越來越傾向于對不可轉(zhuǎn)讓性進行從寬解釋,也就是說不可轉(zhuǎn)讓性實際已經(jīng)被突破[3]。因此,我們可以這樣認(rèn)為,在法國法中,法人可能無法以作者身份享有著作人身權(quán),但仍然可以通過合同約定的方式取得。

      與法國相反,德國奉行的是一元主義的版權(quán)理論。基于一元主義的要求,德國著作權(quán)法對于著作權(quán)的轉(zhuǎn)讓采取了嚴(yán)格的立場。即便是經(jīng)濟權(quán)利的轉(zhuǎn)讓也被禁止,而只能借助于許可,精神權(quán)利的轉(zhuǎn)讓在立法上當(dāng)然更無可能。與法國法一樣,德國法也排除了法人成為作者的可能,將作者嚴(yán)格限定為自然人。種種跡象似乎向我們宣示了法人著作人身權(quán)在德國的死亡。但這仍然僅僅是立法的表面規(guī)定。正如學(xué)者所指出的,德國雇主不能成為雇員創(chuàng)作作品的作者,或者說德國沒有雇傭作品,但雇員作者仍可以授予雇主獨占或非獨占性的許可,來對其在完成工作過程中創(chuàng)作的任何作品進行利用,從而取得與雇傭作品規(guī)則類似的效果[4]。因而,法人著作人身權(quán)在德國同樣可以存在,只不過立法在很大程度上妨礙了其上升為正式權(quán)利的可能。

      與法國、德國相比,日本法更接近于我國版權(quán)法的狀況。根據(jù)《日本著作權(quán)法》,在下列兩種情況下,法人將被賦予作者身份:在法人的主持下并在雇員履行職責(zé)的過程中完成;將以法人的名義發(fā)表,除非在作品完成時依然有效的雇傭合同或工作章程中有另外的約定。同樣,在軟件程序中,除非有另外的約定,只要作品是在法人主持下、在雇員履行職責(zé)的過程中完成的,法人就成為作者。根據(jù)作者身份,法人當(dāng)然地取得了著作人身權(quán)。

      (二)英美法系國家法人著作人身權(quán)的立法分析

      英美法系版權(quán)法中,精神權(quán)利往往并非從屬于版權(quán),而是與版權(quán)并列的一種權(quán)利。如果說大陸法系對法人著作人身權(quán)顯得不夠積極,英美法系版權(quán)法則給我們展示了另一番景象。在此,我們選取較有代表性的英國、美國、加拿大、澳大利亞等國立法進行分析。

      英國1709年頒布了世界上第一部版權(quán)法,即俗稱的《安娜法》。但該法主要規(guī)定的是出版問題,對作者的精神權(quán)利僅僅涉及到了發(fā)表權(quán)①。直到1988年,精神權(quán)利才被《英國版權(quán)、外觀設(shè)計和專利法》正式承認(rèn)。在僅有的三條涉及精神權(quán)利的立法中,對精神權(quán)利的確認(rèn)只有第22條(2)款和第23條(2)款,剩下的第23條(1)款、第23條(1)款、第23條(4)款、第24條等都是對排除適用情況的列舉。值得注意的是,根據(jù)第79條,署名權(quán)并不適用于雇傭范圍內(nèi)創(chuàng)作的作品,而雇員作者對于作品的保護作品完整權(quán)的行使也受到嚴(yán)格限制,這等于將有關(guān)的著作人身權(quán)授予了法人。同時,英國立法還允許完全放棄精神權(quán)利,這無疑為法人實際享有著作人身權(quán)提供了充分的條件。另外,其版權(quán)法中眾多精神權(quán)利侵權(quán)豁免的存在,更使原本脆弱的創(chuàng)作者的精神權(quán)利舉步維艱[5]。實際上,正是出于對國內(nèi)出版業(yè)、唱片制造業(yè)等的考慮,英國才在精神權(quán)利問題上停滯不前,這些公司法人事實上享有包括著作人身權(quán)在內(nèi)的廣泛利益。

      眾所周知,美國對精神權(quán)利向來心存疑慮,即便是在國會批準(zhǔn)《伯爾尼公約》后,這種狀況仍然沒有發(fā)生根本性的轉(zhuǎn)變?!睹绹鏅?quán)法》規(guī)定了署名權(quán)和保護作品完整權(quán),卻并未使用“精神權(quán)利”或類似術(shù)語?!肮蛡蜃髌贰?Works Made for Hire)是美國版權(quán)立法的特色,也是與法人著作人身權(quán)密切關(guān)聯(lián)的問題。根據(jù)第101條的規(guī)定,雇傭作品不僅包括受雇范圍內(nèi)創(chuàng)作的作品,而且包括法律列舉的九種接受委托完成的作品,只要雙方通過簽署明確的書面文件同意將其視為雇傭作品。而根據(jù)第201條(b)款,在構(gòu)成雇傭作品的情況下,雇主和委托人則被視為作者(注意,版權(quán)法使用的是“Author”,而不是“Copyright Ow-ner”)。既然是作者,雇主當(dāng)然可以根據(jù)《美國版權(quán)法》第106條之A款享有法定的精神權(quán)利。鑒于這種立法現(xiàn)實,有學(xué)者才進行了將(雇員創(chuàng)作者的)精神權(quán)利與雇傭作品相結(jié)合的嘗試[6]。另外,根據(jù)第106條A款,在作者書面許可的情況下,美國版權(quán)法還允許精神權(quán)利的放棄。這都為法人著作人身權(quán)在美國版權(quán)實踐中的存在提供了充分的條件。有學(xué)者認(rèn)為,雇傭作品原則隱含的內(nèi)在假定是,作品并不完全是雇員個人創(chuàng)造的產(chǎn)物,因為雇主為作品提供了最初的思想和靈感,并為其最終實現(xiàn)提供了可能[7]。在這個意義上,我們可以堅信,雇主法人在《美國版權(quán)法》中享有著作人身權(quán)是理性衡量的產(chǎn)物,而絕非“不合邏輯的結(jié)論”。

      可能是受到魁北克大陸法系立法傳統(tǒng)的影響,加拿大在精神權(quán)利問題上一直走在英美法系其他國家前面。早在1931年,加拿大就加入了《伯爾尼公約》,并在立法中明確承認(rèn)了精神權(quán)利,成為英美法系精神權(quán)利立法的先驅(qū)?!都幽么蟀鏅?quán)法》第一章的標(biāo)題即為“作品中的版權(quán)和精神權(quán)利”,精神權(quán)利的重視程度從此可見一斑?!都幽么蟀鏅?quán)法》第14條(1)款雖然規(guī)定精神權(quán)利歸屬于作者,但第14條(2)款卻緊接著規(guī)定:“精神權(quán)利不得轉(zhuǎn)讓,但可以全部或部分放棄。”放棄的效力雖然不同于轉(zhuǎn)讓,但其實際效果并不存在本質(zhì)差別。法人通過作者的棄權(quán),同樣可以像作者一樣行使精神權(quán)利。而根據(jù)《加拿大版權(quán)法》第18條的規(guī)定,在作品為唱片的情況下,法人著作人身權(quán)的存在就更為明顯。唱片公司是唱片的制作者,屬于版權(quán)法規(guī)定的作者,享有法律規(guī)定的發(fā)表等精神權(quán)利順理成章。因而,即使在精神權(quán)利頗為發(fā)達的加拿大,法人著作人身權(quán)仍有存在的空間。有人可能會指出,法人著作人身權(quán)在澳大利亞應(yīng)該絕無容身之地,因為《澳大利亞版權(quán)法》第190條明確規(guī)定:“只有個人才能享有精神權(quán)利?!奔词乖陔娪白髌愤@個敏感領(lǐng)域,其版權(quán)法第191條(3)款仍然堅持規(guī)定:“鑒于只有個人才能享有精神權(quán)利,如果電影的制片人是公司,與電影有關(guān)的精神權(quán)利授予導(dǎo)演和編劇。”但這只是問題的一方面。一種權(quán)利的存在狀況不但要看如何“宣示”,更要看如何“保護”。通讀整部版權(quán)法會發(fā)現(xiàn),該法盡管對精神權(quán)利的侵權(quán)及救濟進行了專門規(guī)定,但卻要受到諸多“合理”限制。限制的范圍包括一般的作品性質(zhì)、使用目的,也包括雇傭關(guān)系、行業(yè)慣例甚至是自治性規(guī)章等特殊情況。版權(quán)法先前為個人精神權(quán)利套上的“神圣”的外衣,在后來的“合理限制”下顯得毫無招架之力。自然人在雇傭、委托條件下被剝奪了行使精神權(quán)利的能力,實質(zhì)等于將有關(guān)的精神權(quán)利賦予了法人、委托人。在精神權(quán)利“個人本位”背后,澳大利亞版權(quán)法實際默許和承認(rèn)了法人著作人身權(quán),只不過采取了迂回的方式。

      三、國內(nèi)外法人著作人身權(quán)立法的比較

      (一)國內(nèi)外法人著作人身權(quán)立法的共同點

      在法人著作人身權(quán)問題上,國內(nèi)外立法在本質(zhì)上具有共通性。即,它們實質(zhì)上都承認(rèn)法人著作人身權(quán)的存在。前面提到的兩大法系主要國家中,沒有任何一部立法明確禁止自然人以外的主體享有著作人身權(quán),更沒有任何一個立法將禁止的對象具體到法人本身??紤]到法人在社會生活中的巨大作用和影響,各國立法者都意識到,法人享有著作人身權(quán)既是必要的,也是不可避免的。

      需要注意的是,國內(nèi)外立法關(guān)于法人著作人身權(quán)的認(rèn)可,并不違背《伯爾尼公約》的基本精神。作為對各國著作人身權(quán)立法的最低要求,《伯爾尼公約》第六條之二規(guī)定:“不受作者經(jīng)濟權(quán)利的影響,甚至在上述經(jīng)濟權(quán)利轉(zhuǎn)讓之后,作者仍保有要求其作品作者身份的權(quán)利,并有權(quán)反對對其作品的任何有損其聲譽的歪曲、割裂或其他更改,或其他損害行為?!狈ㄈ酥魅松頇?quán)無論源于作者地位,還是依賴于著作人身權(quán)的轉(zhuǎn)讓,都在公約該條規(guī)定的限度之內(nèi)。

      一方面,《伯爾尼公約》盡管使用了“作者”一詞,但并沒有將其僅限于自然人。這里的“作者”,既可以是實際創(chuàng)作的“自然人”,也可以是法律擬制的法人作者。法人依據(jù)作者地位而享有著作人身權(quán),不違背公約的要求。另一方面,《伯爾尼公約》第六條之二規(guī)定作者在經(jīng)濟權(quán)利轉(zhuǎn)讓之后仍保有有關(guān)精神權(quán)利,強調(diào)的是作者精神權(quán)利相對于經(jīng)濟權(quán)利的獨立性,而完全沒有涉及精神權(quán)利本身的轉(zhuǎn)讓和效力。換句話說,精神權(quán)利的可轉(zhuǎn)讓性不是公約的調(diào)整對象,是否承認(rèn)精神權(quán)利的可轉(zhuǎn)讓性進而使法人取得著作人身權(quán),完全是各國立法的自由裁量權(quán),不存在違反公約的問題。

      (二)國內(nèi)外法人著作人身權(quán)立法的差異

      國內(nèi)外立法在法人著作人身權(quán)問題上最大的差異,莫過于立法思維方式或路徑的不同,這是導(dǎo)致兩者立法差異的根源所在。

      兩大法系主要國家尤其是西方國家,具有長期的個人主義和反集權(quán)傳統(tǒng),立法者在處理法人著作人身權(quán)等問題時,面臨的是一種兩難選擇:承認(rèn)法人享有著作人身權(quán),實現(xiàn)了效率卻舍棄了正義;不承認(rèn)法人享有著作人身權(quán),實現(xiàn)了正義卻又無法顧及效率。它們都是立法者所不希望看到的。權(quán)衡之下,立法者選擇了這樣的方案,即對于法人是否享有著作人身權(quán)不置可否,但允許自然人作者將著作人身權(quán)進行轉(zhuǎn)讓或放棄(因為這是自然人的自由),為法人取得著作人身權(quán)提供條件與可能,從而基本實現(xiàn)了正義與效率的兼顧。有學(xué)者在對50個國家的版權(quán)法進行調(diào)查后發(fā)現(xiàn),明確規(guī)定精神權(quán)利不可轉(zhuǎn)讓的只有6個[8]。但這僅僅是表象,因為許可在絕大多數(shù)情況下完全可以代替轉(zhuǎn)讓,而實現(xiàn)相同的法律后果。在棄權(quán)問題上,與英美法系相比,大陸法系立法(尤其是法國、德國)雖然更為謹(jǐn)慎甚至完全排斥,但正如有學(xué)者所指出的,兩大法系在這個問題上的差異往往被過度夸大了。對棄權(quán)的所謂限制只是為了確保作者的明示同意,或者說只是確保作者明示同意的一種方式,其限制涉及到的是合同形成的過程,而非棄權(quán)的最終效果[9]。

      反觀我國,根深蒂固的卻不是個人主義,而是集權(quán)主義或集體主義——即使在個人備受重視的今天,個人利益仍然遠(yuǎn)遠(yuǎn)無法與團體或集體利益相提并論,因維護多數(shù)人利益而犧牲個人、少數(shù)人利益的事例屢見不鮮。沒有了個人主義傳統(tǒng)的束縛,我國《著作權(quán)法》的立法者在解決法人著作人身權(quán)問題上就獲得了更大的主動性,可以直接以實現(xiàn)社會整體的最大功利為目標(biāo),直截了當(dāng)?shù)卮_認(rèn)法人的作者地位,甚至直接將自然人作者原本享有的某些著作人身權(quán)轉(zhuǎn)移給法人(比如《著作權(quán)法》第16條第2款),而不是像其他國家那樣,通過轉(zhuǎn)讓、棄權(quán)等規(guī)定來了得以實現(xiàn)。對于自然人作者因此可能遭受的不利益或損失,立法者則設(shè)定了相應(yīng)的補償機制予以彌補。比如,著作權(quán)法第16條第2款就規(guī)定:“有下列情形之一的職務(wù)作品,作者享有署名權(quán),著作權(quán)的其他權(quán)利由法人或者其他組織享有,法人或者其他組織可以給予作者獎勵。”如果說國外主要立法對法人著作人身權(quán)的確認(rèn)是間接、迂回的,我國《著作權(quán)法》的立場無疑可以稱得上是直接、務(wù)實的。

      四、完善我國《著作權(quán)法》的建議

      為順應(yīng)個人權(quán)利日益彰顯的需要,更好地實現(xiàn)對法人著作人身權(quán)的調(diào)整,有必要結(jié)合我國具體國情,合理借鑒兩大法系主要國家有關(guān)立法的有益規(guī)定,對我國《著作權(quán)法》進行適當(dāng)完善。

      首先,《著作權(quán)法》應(yīng)對著作人身權(quán)的可轉(zhuǎn)讓性、放棄等問題給出一個明確的說法?,F(xiàn)行《著作權(quán)法》由于沒有明確規(guī)定著作人身權(quán)是否可以轉(zhuǎn)讓、放棄,在理論和實踐中引發(fā)了諸多不必要的爭議。這不僅影響法人著作人身權(quán)制度的正確適用,也降低了法律的可預(yù)期性和權(quán)威性。對此,可以借鑒國外尤其是英美法系的立法,對著作人身權(quán)可否轉(zhuǎn)讓、放棄及其認(rèn)定、效力等作出明確的規(guī)定,避免適用時可能出現(xiàn)的誤解和偏差。

      其次,《著作權(quán)法》應(yīng)對法人作者身份的取得和職務(wù)作品的成立作出更加明確的限定?,F(xiàn)行《著作權(quán)法》對于法人何種情況下可以成為作者,自然人作者創(chuàng)作的作品何種情況下構(gòu)成職務(wù)作品,都只作出了抽象、概括的規(guī)定,無法應(yīng)對實踐中的復(fù)雜情況。這種局面必須得到改變,解決方案之一,就是增加相應(yīng)的列舉性規(guī)定,增強《著作權(quán)法》的可操作性。

      最后,為了緩和職務(wù)作品中作者與法人之間的緊張關(guān)系,法律應(yīng)該為作者提供更加切實有效的補償機制。具體來說,應(yīng)將《著作權(quán)法》第16條第2款的“可以給予作者獎勵”改作“應(yīng)當(dāng)對作者給予合理的補償”,使得對作者的補償變成法人取得著作人身權(quán)的基本前提,最大限度地維持職務(wù)作品中作者與法人之間的利益平衡。

      注釋:

      ①這個唯一的精神權(quán)利在現(xiàn)代英國版權(quán)立法中并沒有得到保存。見鄭成思:《版權(quán)法》,中國人民大學(xué)出版社,1997年,第112頁。

      [1]鄭成思.版權(quán)法[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,1997:32.

      [2]劉國林,張紅霄.作者精神權(quán)利若干問題研究[J].江蘇社會科學(xué),1996(3):42.

      [3]Damich E J.The Right of Personality:A Common-law Basis for the Protection of the Moral Rights of Authors[J].Georgia Law Review,1988,23(3):1-96.

      [4]Lo V I.Employee Inventions and Works for Hire in Japan:A Comparative Study Against the U S,Chinese,and German Systems[J].Temple International and Comparative Law Journal,2002,16(3):303-305.

      [5]Dworkin G.The Moral Right of the Author:Moral Rights and the Common Law Countries[J].Columbia-VLA Journal of Law and the Arts,1995,19(1):246-258.

      [6]Hayes B S.Integrating Moral Rights into U S Law and the Problem of the Works for Hire Doctrine[J].Ohio State Law Journal,2000,61(4):1 013-1 033.

      [7]Kutner S,Rich H.Dirty Dancing:Attributing the Moral Right of Attribution to American Copyright Law:The Work for Hire Doctrine and the Usurping of the Ultimate Grand Dame and Founder of Modern Dance,Martha Graham[J].Hofstra Labor and Employment Law Journal,2004,22(3):310-335.

      [8]Treece J M.American Law Analogues of the Authors’“Moral Rights”[J].American Journal of Comparative Law,1968,16(4):487-505.

      [9]Rushton M.The Law and Economics of Artists’Inalienable Right[J].Journal of Cultural Economics,2001,25(4):243-257.

      猜你喜歡
      人身權(quán)版權(quán)法著作
      柴文華著作系列
      趙軼峰著作系列
      楊大春著作系列
      李帆著作系列
      置于語境或斷章取義:法律解釋與澳大利亞版權(quán)法
      法律方法(2021年3期)2021-03-16 05:57:20
      版權(quán)法的現(xiàn)實困境與未來展望
      --評《版權(quán)法之困境與出路:以文化多樣性為視角》
      傳媒(2017年21期)2017-11-22 02:36:56
      歐盟知識產(chǎn)權(quán)局網(wǎng)站新增成員國版權(quán)法專題頁面
      委托創(chuàng)作合同中著作人身權(quán)權(quán)屬的約定
      泰國新版權(quán)法明確中介責(zé)任
      著作人身權(quán)之性質(zhì)與爭議的厘清
      革吉县| 赣州市| 平原县| 高尔夫| 高平市| 自贡市| 灯塔市| 西城区| 岳阳县| 台前县| 图们市| 开远市| 防城港市| 神农架林区| 兴和县| 蚌埠市| 扎兰屯市| 北安市| 镇雄县| 广丰县| 喀喇沁旗| 赞皇县| 瑞金市| 尉犁县| 苏州市| 塘沽区| 丰都县| 河南省| 呼和浩特市| 印江| 汶川县| 堆龙德庆县| 洛浦县| 安龙县| 呼和浩特市| 贵州省| 介休市| 天等县| 青田县| 游戏| 信丰县|