王 珉 韓 翔
[摘要]本文對(duì)我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)皮影藝術(shù)的傳承與發(fā)展進(jìn)行了分析,闡釋了我國(guó)皮影藝術(shù)面臨著嚴(yán)重的生存危機(jī)的主要表現(xiàn)及其原因;皮影藝術(shù)及所有非物質(zhì)文化遺產(chǎn)藝術(shù)當(dāng)下研究重點(diǎn)不應(yīng)該在于“原生態(tài)”本體性研究,而應(yīng)該是以現(xiàn)代傳播學(xué)與媒介學(xué)的視野,去思考皮影藝術(shù)及其他非物質(zhì)文化藝術(shù)的發(fā)展對(duì)策。我國(guó)皮影研究缺乏對(duì)皮影的現(xiàn)代推廣傳播研究,缺乏皮影藝術(shù)自身創(chuàng)新研究,缺乏皮影市場(chǎng)開發(fā)和產(chǎn)業(yè)化方向研究。而這些恰恰是皮影“是生存還是毀滅”的致命因素。
[關(guān)鍵詞]非物質(zhì)文化;現(xiàn)狀與危機(jī);傳播與發(fā)展
皮影,中國(guó)國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化藝術(shù)保護(hù)遺產(chǎn)與民間藝術(shù)珍品,千百年來(lái)深受百姓歡迎。目前。皮影這種有著悠久歷史和民間基礎(chǔ)的珍奇藝術(shù)可以說(shuō)已經(jīng)處于一種瀕臨“滅絕”的藝術(shù)狀態(tài)。
一、皮影藝術(shù)傳承和生存危機(jī)的主要表現(xiàn)
四川大學(xué)民俗學(xué)家江玉祥在《中國(guó)影戲》一書中說(shuō):“中國(guó)皮影從陜西發(fā)展,首先沿黃河流域傳播……靖康元年(1126年)金兵攻破開封,靖康二年四月,金人俘欽徽二帝和后妃、皇子、皇女以及宗室貴戚等3000多人北去,其中包括‘弄影戲等倡優(yōu)伎藝150余家,影戲隨金兵北傳?!笨梢?,皮影已有近千年的歷史了。但是,改革開放以來(lái),皮影藝術(shù)卻在逐漸消失,出現(xiàn)了嚴(yán)重的危機(jī)。
首先,政府支持的皮影劇團(tuán)難以生存并逐漸減少?!毒d陽(yáng)日?qǐng)?bào)》報(bào)導(dǎo)。1991年,已是花甲之年的趙永生,以鄉(xiāng)老年協(xié)會(huì)為主體,組織了8位川劇愛好者為成員。在周圍各地演出了200多場(chǎng)皮影戲。趙永生在晚年收集整理的124集皮影劇本,有連場(chǎng)11集,70%屬失傳劇目。趙永生老人拿出他用心血整理的手寫劇本,十分無(wú)奈地望著記者說(shuō):“哪兒才是它們的家呀?”上世紀(jì)B0年代原有的大多數(shù)省區(qū)及地縣級(jí)皮影劇團(tuán)到今天已經(jīng)銷聲匿跡了,從事皮影藝術(shù)演出的人寥寥可數(shù)。目前,還存在的皮影劇團(tuán)有北京皮影劇團(tuán)、上海皮影劇團(tuán)、湖南木偶皮影藝術(shù)劇院、四川木偶皮影藝術(shù)劇院,而真正純粹意義上的“皮影”劇團(tuán)僅存幾家,還保持比較活躍的皮影劇團(tuán)只有河北唐山皮影劇團(tuán)。
其次,民間皮影劇團(tuán)經(jīng)濟(jì)困頓并風(fēng)雨飄搖。中國(guó)地方的皮影劇團(tuán)如河北昌黎向東皮影劇團(tuán)、甘肅環(huán)縣道情皮影戲劇團(tuán)、廣東省陸豐皮影劇團(tuán)實(shí)質(zhì)已經(jīng)屬于“承包”的民間文化藝術(shù)劇團(tuán),政府的補(bǔ)貼非常微薄,自負(fù)盈虧,入不敷出。據(jù)《成都商報(bào)》2007年2月初報(bào)道,四川全省皮影至今只有一個(gè)年邁70歲的老師傅在繼續(xù)巡回演出,幾乎難以維持生計(jì)。
再次,皮影傳承后繼無(wú)人。一方面,皮影藝人日漸稀少,過(guò)去的皮影大師、皮影師傅和皮影藝人都已年邁,渴望把精粹的技術(shù)教授給現(xiàn)代的年輕人,但是,即使皮影世家的后生們也多數(shù)拒絕學(xué)習(xí)繼承皮影藝術(shù),經(jīng)濟(jì)收入普遍較低,一個(gè)戲班演出一場(chǎng)所得收入在50至100元之間,每人報(bào)酬不過(guò)一二十元,僅僅靠戲難以養(yǎng)家糊口,所以年輕人寧愿去打工也不愿意學(xué)戲。
第四,皮影受眾和愛好者寥寥無(wú)幾。由于對(duì)皮影的宣傳不夠和傳播力度的缺乏,了解皮影的普通觀眾并不多,皮影的“影迷”非常有限。作為一種接近動(dòng)畫的藝術(shù),應(yīng)該得到少年兒童的喜歡和熱愛,但我們中、小學(xué)生了解皮影的人非常少,有些人從來(lái)沒(méi)聽說(shuō)過(guò)皮影。沒(méi)有觀眾的藝術(shù),即使非常優(yōu)秀和經(jīng)典,但隨著時(shí)間的流逝而會(huì)逐漸被淘汰,皮影的存亡已經(jīng)是一個(gè)非常嚴(yán)峻的問(wèn)題。
那么,怎樣去挽救日益瀕臨滅絕的皮影藝術(shù)呢?必須突破傳統(tǒng)的對(duì)皮影純粹的學(xué)術(shù)研究。傳統(tǒng)的研究注重皮影歷史研究,如一些史學(xué)家、民俗學(xué)家、博物館文史專家、美術(shù)家和皮影藝術(shù)家根據(jù)我國(guó)古代史書典籍和出土文物如《墨經(jīng)》《漢書》《史記》《韓非子》《宋書》及甘肅、山西考古文物等去考證我國(guó)古代皮影最早興起與流傳;同時(shí)要突破對(duì)皮影傳統(tǒng)制作方法的研究,如對(duì)地方皮影藝術(shù)表現(xiàn)特色如場(chǎng)景、細(xì)節(jié)、表情、神態(tài)進(jìn)行了分析研究,或者從皮影的制作和分類進(jìn)行了具體的研究,如對(duì)制皮、鏤刻、敷彩、綴結(jié)皮影的制作分類研究;對(duì)頭茬、身段夾子、馬與馬斬、仙場(chǎng)、妖場(chǎng)、輔助夾子等人物造型研究。解決皮影最關(guān)鍵的問(wèn)題是皮影現(xiàn)代傳播問(wèn)題。
拯救皮影及其他非物質(zhì)文化藝術(shù),最重要的是結(jié)合現(xiàn)代社會(huì)審美心理特點(diǎn)及文化語(yǔ)境。對(duì)皮影的研究突破本體性的美學(xué)研究。過(guò)去對(duì)皮影的研究?jī)H僅局限于皮影歷史發(fā)展的考證和清理,皮影劇目、曲目、地方風(fēng)格及流派、皮影制作方法等表層層面的研究。在網(wǎng)絡(luò)與媒介為主流的現(xiàn)代傳播社會(huì)里,研究皮影及其他非物質(zhì)文化藝術(shù)與傳媒的關(guān)系,研究皮影的市場(chǎng)開發(fā),研究皮影藝術(shù)的現(xiàn)代化數(shù)字化藝術(shù)創(chuàng)新,可以讓皮影藝術(shù)和其他民間、民俗珍奇藝術(shù)品得到保護(hù)、發(fā)展、創(chuàng)新,并滿足現(xiàn)代社會(huì)多元化的藝術(shù)審美需求。
首先,現(xiàn)代傳媒可以推廣皮影及其他非物質(zhì)文化藝術(shù)。通過(guò)各種媒介對(duì)皮影的現(xiàn)代傳播和宣傳促使人們自覺(jué)接受皮影藝術(shù),并增加對(duì)民族文化藝術(shù)的熱愛和自豪。綜觀今天內(nèi)地藝術(shù)的發(fā)展,凡是取得顯著績(jī)效的藝術(shù)作品都是借助現(xiàn)代媒介傳播而贏得了自身的位置。文學(xué)、電影、電視、流行歌曲、明星、繪畫、字畫、古董、先鋒藝術(shù)、行為藝術(shù)……在現(xiàn)代媒介的推動(dòng)下,一些作品得到了極大的推廣并因此具有了極高的藝術(shù)與商業(yè)價(jià)值。一本《論語(yǔ)》在“百家講壇”后,全國(guó)掀起前所未有的研讀《論語(yǔ)》熱潮,發(fā)行量半年之內(nèi)超過(guò)千萬(wàn)冊(cè)。易中天評(píng)《三國(guó)》、劉心武談《紅樓》、張藝謀、馮小剛……都同樣取得了媒體最大效應(yīng)。皮影作為民間國(guó)寶級(jí)價(jià)值,如果通過(guò)現(xiàn)代媒介的強(qiáng)力傳播和推廣,讓其價(jià)值達(dá)到最大的認(rèn)同和發(fā)揮,那么,皮影及其他民間文化藝術(shù)的當(dāng)代價(jià)值意義和地位就得到了足夠的重視和凸顯。通過(guò)電視、電影、網(wǎng)絡(luò)及戶外宣傳媒體,讓皮影藝術(shù)的形象無(wú)時(shí)不在、無(wú)處不在,產(chǎn)生強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊,讓人們自覺(jué)接受皮影藝術(shù)。如果將CCTV、電子網(wǎng)絡(luò)及其他媒介對(duì)民間民俗文化藝術(shù)產(chǎn)品宣傳作用發(fā)揮出來(lái),在龐大的13億人口中可以培養(yǎng)出無(wú)數(shù)的皮影迷、動(dòng)畫迷、戲曲迷……因此,現(xiàn)代媒介的參與是皮影和其他民俗藝術(shù)推廣的最佳途徑,也是拉動(dòng)皮影和其他民俗文化產(chǎn)業(yè)的“營(yíng)銷”渠道。其次。通過(guò)對(duì)皮影藝術(shù)的現(xiàn)代傳播研究,推動(dòng)皮影藝術(shù)本身進(jìn)行改良與創(chuàng)新,滿足現(xiàn)代人的欣賞心理。
其次,加強(qiáng)皮影藝術(shù)產(chǎn)業(yè)的開發(fā)可以“藝術(shù)養(yǎng)藝術(shù)”。通過(guò)皮影藝術(shù)的市場(chǎng)運(yùn)作與產(chǎn)業(yè)發(fā)展研究,促進(jìn)皮影藝術(shù)的市場(chǎng)開發(fā)與皮影產(chǎn)業(yè)的發(fā)展勃興。皮影藝術(shù)在中國(guó)當(dāng)代發(fā)展中,從業(yè)人員曾經(jīng)達(dá)到10萬(wàn)多人,制作和銷售皮影企業(yè)曾非??捎^。當(dāng)年走街串巷都能看到表演皮影的藝人,皮影劇團(tuán)之間競(jìng)爭(zhēng)也非常厲害。但是,今天的皮影存在經(jīng)濟(jì)不足,無(wú)法保證皮影藝術(shù)人才的起碼生存,年輕人不再愿意把皮影作為自己的藝術(shù)職業(yè)追求。因此,如果加強(qiáng)對(duì)皮影市場(chǎng)的開發(fā),讓皮影能夠像動(dòng)畫、漫畫和藝術(shù)小品一樣得到市場(chǎng)的認(rèn)可;讓皮影作為古老的藝術(shù)珍品被收藏家喜歡并收藏;讓皮影藝術(shù)可以在國(guó)內(nèi)大、中、小學(xué)及各地劇團(tuán)普及演出;讓皮影劇目走向國(guó)際,得到世界各國(guó)人民的喜歡和認(rèn)可;讓皮影與各個(gè)地方文化文物遺產(chǎn)保護(hù)、地
方旅游事業(yè)結(jié)合起來(lái),引資招商,創(chuàng)造出一條皮影藝術(shù)和其他民俗藝術(shù)發(fā)展的產(chǎn)業(yè)路子,使之完全走向市場(chǎng),為皮影的發(fā)展提供經(jīng)濟(jì)保障。
第三,保護(hù)“原生態(tài)”與皮影藝術(shù)的內(nèi)容和形式的現(xiàn)代創(chuàng)新。傳統(tǒng)皮影是“原生態(tài)”的手工技藝產(chǎn)品,在今天如此發(fā)達(dá)的科技時(shí)代,如果為了“原生態(tài)”而不求進(jìn)取,則背離了時(shí)代發(fā)展的方向。因此,要具體研究科技發(fā)展給皮影藝術(shù)及其他民間藝術(shù)帶來(lái)的發(fā)展契機(jī)。特別是數(shù)字化技術(shù)給皮影藝術(shù)創(chuàng)作和傳播帶來(lái)了一場(chǎng)革命;網(wǎng)絡(luò)化技術(shù)給皮影藝術(shù)的傳播環(huán)境帶來(lái)了質(zhì)的飛躍,要順應(yīng)數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化潮流,推動(dòng)皮影藝術(shù)及其他民俗文化藝術(shù)的現(xiàn)代創(chuàng)新和發(fā)展。如對(duì)皮影的皮革原料的加工、影像造型、燈光裝飾及故事本身等進(jìn)行現(xiàn)代元素的構(gòu)造和補(bǔ)充,以使更多的人去接受皮影藝術(shù)的現(xiàn)代魅力?,F(xiàn)代傳播也可以促使皮影在制作技術(shù)、造型技術(shù)和色彩涂染方面更加新穎、生動(dòng)和幽默,并且還可以與其他藝術(shù)形式如動(dòng)漫、現(xiàn)代舞蹈和其他視覺(jué)藝術(shù)相互結(jié)合。皮影藝術(shù)本身的革新和改革是皮影生存和發(fā)展的內(nèi)在血液循環(huán),是皮影未來(lái)生命力的保證。皮影藝術(shù)的發(fā)展必須要以現(xiàn)代社會(huì)的文化背景為基礎(chǔ),現(xiàn)代傳播可以促進(jìn)皮影藝術(shù)的內(nèi)容和形式進(jìn)行創(chuàng)新,如在皮影劇目的內(nèi)容上可以加入現(xiàn)代生活元素,表現(xiàn)現(xiàn)代人生活欲望、歡樂(lè)、幸福、痛苦和不幸,適合現(xiàn)代人欣賞口味。
第四,要培養(yǎng)皮影的受眾和挖掘潛在受眾。皮影來(lái)自于民間,曾經(jīng)有千年的民間基礎(chǔ),其存在的土壤是廣大民間群眾,有著無(wú)數(shù)的觀眾和皮影愛好者。但是,今天的皮影觀眾十分稀少,由于大工業(yè)和現(xiàn)代工業(yè)的沖擊,人們?cè)诳旃?jié)奏生活中喜歡的是現(xiàn)代娛樂(lè)消遣方式,而皮影及其他傳統(tǒng)民間藝術(shù)怎樣適合現(xiàn)代觀眾的要求?怎樣培育自己的觀眾和潛在觀眾?從什么角度去激發(fā)當(dāng)代觀眾對(duì)傳統(tǒng)民間藝術(shù)的熱愛和自覺(jué)欣賞?怎樣去把握當(dāng)代觀眾對(duì)皮影及傳統(tǒng)民間藝術(shù)的欣賞心理、品位情趣和審美愿望?皮影要發(fā)展,必須要對(duì)當(dāng)代觀眾的審美趣味予以研究。今天的小學(xué)、中學(xué)甚至大學(xué)校園里,人文素質(zhì)教育嚴(yán)重不足,少有對(duì)傳統(tǒng)文化藝術(shù)做出必修的決定。學(xué)校流行的是通識(shí)音樂(lè)、通識(shí)美術(shù),并且以現(xiàn)代流行藝術(shù)元素為主要內(nèi)容,大多數(shù)學(xué)生從來(lái)沒(méi)有聽到或看到過(guò)皮影,所以必須加強(qiáng)皮影藝術(shù)及其他民間、民俗文化藝術(shù)的教育普及,加重中國(guó)傳統(tǒng)文化教育的比重。我們必須研究皮影藝術(shù)教育的內(nèi)容和形式,探索并開發(fā)出一些具體的關(guān)于皮影和其他民俗藝術(shù)的教學(xué)軟件為皮影培養(yǎng)大量的愛好者和未來(lái)觀眾。
二、結(jié)語(yǔ)
總之,皮影作為流傳了一千多年的非物質(zhì)文化藝術(shù)形式,希望能在21世紀(jì)繼續(xù)流傳和保存下去,數(shù)百年后依然能作為我們中華民族傳統(tǒng)藝術(shù)文化形式“活”的見證。今天,當(dāng)我們物質(zhì)水平達(dá)到了如此豐富的程度,當(dāng)我們精神寄托走向如此脫離華夏文明之根而顯得虛空的時(shí)候,當(dāng)我們徜徉于西方和各種矯飾的現(xiàn)代藝術(shù)氛圍里感到十分乏味的時(shí)候,我們應(yīng)該自覺(jué)地把目光視野移回到民族的傳統(tǒng)優(yōu)秀文化中。挖掘和拯救即將失去的包括皮影在內(nèi)的各種藝術(shù)文化。只要政府支持,傳媒熱心,觀眾認(rèn)同,皮影及所有非物質(zhì)文化的發(fā)展與傳承之路將無(wú)限光明。