• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      培養(yǎng)興趣 輔導(dǎo)方法積累語(yǔ)言 注重創(chuàng)新——談對(duì)學(xué)生作文指導(dǎo)的有效途徑

      2010-08-27 02:05:58內(nèi)蒙古馬鵬艷王玉昌
      作文教學(xué)研究 2010年2期
      關(guān)鍵詞:作文語(yǔ)言方法

      內(nèi)蒙古 馬鵬艷 王玉昌

      培養(yǎng)興趣 輔導(dǎo)方法積累語(yǔ)言 注重創(chuàng)新
      ——談對(duì)學(xué)生作文指導(dǎo)的有效途徑

      內(nèi)蒙古 馬鵬艷 王玉昌

      作文作為語(yǔ)文教學(xué)的重要組成部分,是全面考察學(xué)生語(yǔ)文基礎(chǔ)知識(shí)掌握情況和文字表達(dá)能力的重要形式,并且在語(yǔ)文考試中占有較大比重。歷來(lái)被學(xué)生教師所重視。筆者經(jīng)過(guò)多年教學(xué)實(shí)踐,歸納出十六個(gè)字“培養(yǎng)興趣,輔導(dǎo)方法,積累語(yǔ)言,注重創(chuàng)新”,我們認(rèn)為這幾點(diǎn)是作文指導(dǎo)中必須要做的。現(xiàn)實(shí)際做法:

      一、培養(yǎng)興趣

      “興趣是最好的老師”,教師要善于通過(guò)各種方法調(diào)動(dòng)學(xué)生寫(xiě)作的積極性。善于激發(fā)學(xué)生表達(dá)的欲望,命題要圍繞學(xué)生所熟悉的學(xué)習(xí)或生活,以他們周圍的人、事、景作為作文的內(nèi)容,以激發(fā)學(xué)生的習(xí)作興趣,使學(xué)生感覺(jué)有表達(dá)的欲望,說(shuō)自己想說(shuō)的話。

      《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》明確提出:“作文教學(xué)應(yīng)為學(xué)生的自主寫(xiě)作提供有利條件和廣闊空間,減少對(duì)學(xué)生寫(xiě)作的束縛,鼓勵(lì)自由表達(dá)和有創(chuàng)意的表達(dá)?!睂W(xué)生作文需要鼓勵(lì)和幫助,特別是教師的鼓勵(lì)和幫助,更能激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)作的動(dòng)力。怎樣才能激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)作動(dòng)力呢?

      給學(xué)生展示自己能力的機(jī)會(huì)。“好表現(xiàn)”是學(xué)生的天性,給他們多創(chuàng)造表現(xiàn)的機(jī)會(huì),讓他們有成就感。具體做法:對(duì)于較好的習(xí)作,經(jīng)過(guò)輔導(dǎo)修改,作為范文當(dāng)堂講評(píng),讓學(xué)生相互學(xué)習(xí),取長(zhǎng)補(bǔ)短。推薦到學(xué)校廣播站廣播,推薦到校報(bào)發(fā)表,爭(zhēng)取向更高的報(bào)刊推薦,讓這些同學(xué)心里充滿成功的喜悅。在老師家長(zhǎng)、學(xué)生的贊揚(yáng)聲中得到不斷前進(jìn)的力量。

      對(duì)于一般的習(xí)作,要鼓勵(lì)學(xué)生點(diǎn)滴的進(jìn)步,學(xué)生的作文總會(huì)有一定的可取之處,或者某個(gè)句子好,或者開(kāi)頭好,或者是作文的思路有一定創(chuàng)意。教師評(píng)價(jià)學(xué)生的作文,應(yīng)以表?yè)P(yáng)為主,多肯定學(xué)生的成績(jī),少挑剔、批評(píng)指責(zé)。作文批改要讓學(xué)生做批改的主人,看看想要表達(dá)的地方表達(dá)清楚沒(méi)有,把沒(méi)表達(dá)清楚的地方改一改。根據(jù)“課標(biāo)”要求確立每個(gè)學(xué)段的作文教學(xué)目標(biāo)。教師要清楚,學(xué)生平時(shí)作文其實(shí)僅是一種練習(xí),對(duì)他們的要求不能過(guò)高,如果每篇作文都一定做到中心明確,構(gòu)思巧妙,選材新穎,詞匯豐富的話,勢(shì)必會(huì)造成學(xué)生望而卻步,久而久之就會(huì)挫傷學(xué)生作文積極性。

      二、輔導(dǎo)方法

      一個(gè)好的語(yǔ)文老師對(duì)學(xué)生的作文輔導(dǎo)必須有周密的計(jì)劃,體現(xiàn)層次性,注重方法指導(dǎo)。把握“課標(biāo)”的要求,明確各年級(jí)段的作文教學(xué)重點(diǎn),分解到各學(xué)年進(jìn)行落實(shí)。一般來(lái)說(shuō),低段的習(xí)作重點(diǎn),應(yīng)以說(shuō)話寫(xiě)話為主。中段的習(xí)作重點(diǎn),應(yīng)以寫(xiě)段訓(xùn)練為主,完成由寫(xiě)段到篇的訓(xùn)練。高段的習(xí)作重點(diǎn),應(yīng)以寫(xiě)篇的練習(xí)為主,注意構(gòu)思行文中布局謀篇的練習(xí)。教師要分層次,分階段,有計(jì)劃地輔導(dǎo)學(xué)生完成以下訓(xùn)練:

      1.不同類型文體的訓(xùn)練

      作文類型主要有寫(xiě)人、記事、寫(xiě)景、狀物、應(yīng)用文等五類。在這五種類型中,寫(xiě)人、寫(xiě)事最能體現(xiàn)同學(xué)們的表達(dá)能力,也是小學(xué)作文訓(xùn)練的重點(diǎn)。教師也要圍繞這個(gè)重點(diǎn),指導(dǎo)學(xué)生練好自己的“三板斧”:一是寫(xiě)好一個(gè)令你難忘的人,他(她)可能是你的同學(xué)、伙伴、老師,或者是你最親近的人,也可能是你的鄰居,或者素不相識(shí)的人。由此可以產(chǎn)生出許多寫(xiě)人的作文題,像《我的鄰居》《我的小伙伴》《我最熟悉的人》等等。二是寫(xiě)好一件令人難忘的事,這事可能是你親身經(jīng)歷的,也可能是你耳聞目睹的,可能是令人愉快的,也有可能是令你傷心落淚、后悔不已的。由此可以產(chǎn)生《一件傷心的事》、《我真后悔》等等。三是寫(xiě)好一處景,這可以是家鄉(xiāng)的一處山水美景,也可以是田園的豐收景。在練這三招的過(guò)程中,再把自己拿手的開(kāi)頭、結(jié)尾方法和中心部分?jǐn)⑹龇椒右苑磸?fù)運(yùn)用,這“三板斧”也就練成了。

      2.不同文題的訓(xùn)練

      回憶過(guò)去老師讓我們進(jìn)行這方面作文練習(xí)的題目類型主要有:一是全命題型;二是半命題型;三是看圖作文;四是提供材料,自由命題或續(xù)寫(xiě)。如:提供開(kāi)頭,讓你展開(kāi)想象,續(xù)寫(xiě)中心部分和結(jié)尾,或是提供開(kāi)頭、結(jié)尾,讓你補(bǔ)寫(xiě)中心部分和命題等。教師要安排豐富多彩的命題形式來(lái)激發(fā)學(xué)生的思維和視野。

      3.讓學(xué)生掌握一般作文的技巧

      一般包括:

      如何審題。

      如何選材。

      如何編寫(xiě)結(jié)構(gòu)提綱。

      如何擬標(biāo)題。

      如何開(kāi)頭。

      如何結(jié)尾。

      如何過(guò)渡銜接。

      有了這些方法指導(dǎo),學(xué)生才會(huì)少走彎路,開(kāi)啟思維的閘門(mén),進(jìn)入寫(xiě)作的軌道。

      這里重點(diǎn)要讓學(xué)生弄懂記事、寫(xiě)人的基本題型,還要注意對(duì)敘述方式的歸類總結(jié)。敘述方式多種多樣,我們必須熟練地掌握其中的一兩種,特別是開(kāi)頭、結(jié)尾方法和中心部分的敘述方法一定注意掌握好。

      要將總結(jié)歸納出來(lái)的作文方法,用簡(jiǎn)練的語(yǔ)言推薦給學(xué)生,讓他們都能理解、掌握。

      4.要教會(huì)學(xué)生會(huì)寫(xiě)應(yīng)用文。應(yīng)用文重在教會(huì)書(shū)寫(xiě)格式。隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,人們的社會(huì)交往日益密切,應(yīng)用文的書(shū)寫(xiě)變得更加重要。在全國(guó)各類語(yǔ)文科考試中,作文命題出現(xiàn)了一大配一小的形式。大題,目的是考查同學(xué)們的語(yǔ)言表達(dá)能力;小題,主要是考查同學(xué)們應(yīng)用文格式的書(shū)寫(xiě)規(guī)范化。因此,同學(xué)們不能忽略了留言條、通知、表?yè)P(yáng)稿、請(qǐng)假條、書(shū)信、還有這關(guān)于學(xué)習(xí)方面的發(fā)言稿、競(jìng)選稿的復(fù)習(xí)。對(duì)這些應(yīng)用文的格式不能混淆,要區(qū)分清楚,牢記于心。

      三、積累語(yǔ)言

      我們先來(lái)看一看高分作文的一般評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn):

      高分作文應(yīng)該有下面幾條優(yōu)點(diǎn):

      1.符合題目要求,能緊扣題目要求來(lái)寫(xiě)。

      2.立意新穎,與眾不同,能給人耳目一新之感。

      3.選材新穎,敘述的生動(dòng)有趣。

      4.結(jié)構(gòu)完整,能分段來(lái)寫(xiě)。

      5.語(yǔ)言新穎有趣。在文章中有成語(yǔ),有兩種以上的修辭手法的運(yùn)用。

      6.能巧妙使用多種寫(xiě)作方法,如記敘、描寫(xiě)、抒情、議論等等。

      7.有新穎的開(kāi)頭和結(jié)尾,首尾呼應(yīng)。

      8.字?jǐn)?shù)符合題目的要求。

      9.書(shū)寫(xiě)工整規(guī)范,卷面整潔,文中沒(méi)有錯(cuò)別字。

      10.標(biāo)點(diǎn)符號(hào)運(yùn)用正確。

      仔細(xì)審視以上10條標(biāo)準(zhǔn),有6條(1、2、4、8、9、10)是屬于方法技巧的,其余4條(3、5、6、7)的技巧都要通過(guò)語(yǔ)言來(lái)體現(xiàn);其中第5條是單獨(dú)強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言的,可見(jiàn)語(yǔ)言的重要。

      《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》提出“積累課文中的優(yōu)美詞句,精彩句段,以及在課外閱讀和生活中獲得語(yǔ)言材料。誦讀優(yōu)美詩(shī)文,注意在誦讀過(guò)程中體驗(yàn)情感,領(lǐng)悟語(yǔ)言內(nèi)容?!笨梢?jiàn)“課標(biāo)”特別強(qiáng)調(diào)通過(guò)閱讀進(jìn)行積累。

      根據(jù)“課標(biāo)”的要求,要想使作文出色,就要過(guò)好語(yǔ)言關(guān)。教師要指導(dǎo)學(xué)生注意收集、選擇習(xí)作素材,注重語(yǔ)言積累。低年級(jí)要注重好詞好句的積累,中高年級(jí)要注重好的文段的積累。并且運(yùn)用多種形式,而要鼓勵(lì)學(xué)生大膽地借鑒別人的語(yǔ)言表達(dá),只要運(yùn)用的得當(dāng),教師就要鼓勵(lì)。因?yàn)閷W(xué)生的詞匯量都要經(jīng)歷從貧乏到豐盈的過(guò)程。學(xué)生每天經(jīng)歷人、事、景都大同小異,教師要設(shè)計(jì)適合學(xué)生的語(yǔ)言訓(xùn)練方案,積極引導(dǎo)學(xué)生積累語(yǔ)言,收集素材。常用的方法有:

      (1)摘記法

      俗話說(shuō):“好記性不如爛筆頭”。不管是在課外讀書(shū),還是課堂閱讀中,隨時(shí)隨地積累,把讀書(shū)時(shí)發(fā)現(xiàn)的好詞語(yǔ)、句子、片段摘錄下來(lái);看電視、上網(wǎng)、與人交流時(shí),把學(xué)到的優(yōu)美語(yǔ)句摘錄下來(lái);還可以把自己閱讀或生活中的一些感受及時(shí)記錄下來(lái)。有空時(shí),拿出來(lái)看一看,讀一讀。把同類的抄在一起,以便查看,如可按寫(xiě)人、寫(xiě)景、狀物及名言警句等歸類。

      (2)誦讀法

      低年級(jí)是兒童學(xué)習(xí)書(shū)面語(yǔ)言的開(kāi)始,是語(yǔ)感訓(xùn)練的啟蒙階段,但沒(méi)有足夠的語(yǔ)言積累是不可能形成語(yǔ)感的。因此,要強(qiáng)調(diào)在朗讀中加深理解,熟讀成誦積累語(yǔ)言。所以教師要教給學(xué)生熟讀成誦的基本方法,然后讓學(xué)生在實(shí)踐中體會(huì)哪種方法最適合自己。有的人目視口誦記得慢,而過(guò)手一遍則能很快記住。因此不妨讓學(xué)生試試,這種方法是否適合自己。此外,還應(yīng)教給學(xué)生防止遺忘的方法。告訴學(xué)生,讀到能背下來(lái)時(shí)不要停下來(lái),應(yīng)再讀幾遍,這樣才能記得牢;背誦后忘得最快的是開(kāi)頭十幾天,因此,在熟讀成誦后隔三差五就要復(fù)習(xí)一下。

      (3)鼓勵(lì)學(xué)生在寫(xiě)作中運(yùn)用積累的語(yǔ)言

      對(duì)學(xué)生摘記的優(yōu)美詞句,要鼓勵(lì)學(xué)生在作文中運(yùn)用。在批改作文時(shí),對(duì)學(xué)生作文時(shí)的好詞好句,用紅筆標(biāo)出并給予好的評(píng)價(jià),有時(shí)學(xué)生作文中運(yùn)用積累的語(yǔ)言,常出現(xiàn)堆砌詞藻的現(xiàn)象,對(duì)這些詞,哪些要保留,哪些要?jiǎng)h除,哪些要替換,都要悉心指導(dǎo)。這樣,學(xué)生在教師指導(dǎo)下慢慢體會(huì)到正確運(yùn)用積累語(yǔ)言的方法。

      (4)鼓勵(lì)學(xué)生在課外語(yǔ)言實(shí)踐中運(yùn)用語(yǔ)言

      積累語(yǔ)言必須要讓學(xué)生充分進(jìn)行語(yǔ)言實(shí)踐。在閱讀課上,可用成語(yǔ)接龍方式,找近、反義詞方式,指定一個(gè)意思要求用各種形式表達(dá)的方式,指導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用積累的語(yǔ)言,展現(xiàn)自己的語(yǔ)言能力。

      (5)組織學(xué)生運(yùn)用多種形式交流所積累的語(yǔ)言

      對(duì)學(xué)生積累的語(yǔ)言,可用多種形式組織學(xué)生交流。學(xué)生在交流中不僅可以互相學(xué)習(xí),更重要的是可在同學(xué)的贊賞中體會(huì)到成功的喜悅,激發(fā)積累語(yǔ)言的樂(lè)趣??梢圆捎脠@地交流法。在學(xué)習(xí)園地上開(kāi)辟“優(yōu)美詞句賞析專欄”,選登同學(xué)摘記的優(yōu)美詞句。還可采用日記評(píng)選法,讓語(yǔ)言運(yùn)用好的學(xué)生把自己的日記讀給大家聽(tīng),提高他們參與的積極性。

      總之,有了豐富的語(yǔ)言積累,學(xué)生的作文才會(huì)日漸豐滿,走出平淡乏味的作文低谷,為創(chuàng)新作文奠定良好的基礎(chǔ)。

      四、注重創(chuàng)新

      教師要充分鼓勵(lì)學(xué)生的創(chuàng)新意識(shí),不斷提高他們的認(rèn)識(shí)水平和表達(dá)能力,促進(jìn)學(xué)生個(gè)性的形成和發(fā)展,才能讓學(xué)生寫(xiě)出個(gè)性創(chuàng)新的作文來(lái)。

      首先要讓學(xué)生的作文在主題上有所創(chuàng)新。

      文章的主題反映了學(xué)生對(duì)生活的理解、認(rèn)識(shí)。主題的確立,不但要正確,而且要有新意。我們應(yīng)該引發(fā)學(xué)生多角度立意,即對(duì)同一題材,從不同的角度進(jìn)行審視,確定不同的中心,從而寫(xiě)出不同立意的習(xí)作。

      另外,主題還需要有新的見(jiàn)解。如有位學(xué)生寫(xiě)了一篇《老師不是蠟燭》的作文,他從人們常說(shuō)的“老師是蠟燭,照亮了別人,燃盡了自己”說(shuō)起,提出了自己的看法:“老師畢竟不同于蠟燭,因?yàn)橄灎T在燃燒時(shí),時(shí)時(shí)流淌出悲哀的淚水,可是老師在辛勤耕耘時(shí)總是露出著幸福的微笑。”接著就寫(xiě)了老師的幾個(gè)生動(dòng)事例。最后他寫(xiě)道:“老師的勞動(dòng)是辛苦的,她有蠟燭一樣的奉獻(xiàn)精神,但她不像蠟燭那樣,在奉獻(xiàn)時(shí)毀滅了自己,而是充實(shí)了自己,培養(yǎng)了一代一代的人,使自己的生命得到延伸?!睉?yīng)該說(shuō),這個(gè)立意既“對(duì)”又“新”,準(zhǔn)確地揭示了教師工作的性質(zhì)和含義。

      其次、在題材上應(yīng)有新的拓展

      《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》在“教學(xué)建議”中明確指出:“寫(xiě)作能力是語(yǔ)文素養(yǎng)的綜合體現(xiàn)。寫(xiě)作教學(xué)應(yīng)貼近學(xué)生實(shí)際,讓學(xué)生易于動(dòng)筆,樂(lè)于表達(dá),應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注現(xiàn)實(shí),熱愛(ài)生活,表達(dá)真情實(shí)感。”怎樣指導(dǎo)小學(xué)生選擇作文內(nèi)容表達(dá)自己的真情實(shí)感呢?我認(rèn)為,拓寬學(xué)生的寫(xiě)作題材,訓(xùn)練想象作文、幻想作文、求異作文和情景作文,是引發(fā)作文創(chuàng)新意識(shí)的又一個(gè)重要方面。

      愛(ài)因斯坦說(shuō):“想象力比知識(shí)更重要?!毕胂笫窃谌四X中對(duì)已有表象進(jìn)行加工,創(chuàng)造新形象的過(guò)程。創(chuàng)造想象是學(xué)生進(jìn)行創(chuàng)造性學(xué)習(xí)和創(chuàng)造性活動(dòng)的必要條件。

      通過(guò)形式多樣的想象類作文訓(xùn)練,可以有效增強(qiáng)和豐富學(xué)生的想象力,從而促進(jìn)學(xué)生創(chuàng)造性思維的發(fā)展。(1)看圖作文。要選擇能吸引學(xué)生,又能使學(xué)生有廣闊想象空間的畫(huà)面。(2)續(xù)寫(xiě)作文??梢允抢m(xù)寫(xiě)作文,也可以設(shè)計(jì)一個(gè)故事開(kāi)頭,讓學(xué)生續(xù)寫(xiě)。(3)補(bǔ)寫(xiě)作文??梢葬槍?duì)課文空白處進(jìn)行補(bǔ)寫(xiě),也可以設(shè)計(jì)故事的開(kāi)頭與結(jié)尾,補(bǔ)寫(xiě)故事的經(jīng)過(guò),還可以出示多幅圖中首尾兩幅圖,讓學(xué)生想象其中的幾幅圖,進(jìn)行補(bǔ)寫(xiě)。

      第三、在表達(dá)上應(yīng)有新的嘗試,指導(dǎo)學(xué)生嘗試運(yùn)用多種方式和方法逐步提高表情達(dá)意的效果和應(yīng)變能力,是作文創(chuàng)新意識(shí)的第三個(gè)重要方面。

      變換敘述的人稱,小學(xué)生以學(xué)寫(xiě)記敘文為主。因此要指導(dǎo)學(xué)生掌握敘述的不同人稱和手法,加強(qiáng)表達(dá)的基本功訓(xùn)練。在一般情況下,小學(xué)生練習(xí)第一人稱寫(xiě)法,以及按時(shí)間和事情順序來(lái)寫(xiě)的比較多,但長(zhǎng)期局限于單一方式方法的練習(xí),學(xué)生容易形成表達(dá)定勢(shì)。如果變換敘述的人稱(第三人稱)和手法(順敘、倒敘、插敘),即使是寫(xiě)同一題目和題材,學(xué)生思維和表達(dá)的應(yīng)變能力都會(huì)得到新的鍛煉和提高。還可以童話的形式用自然的景物或動(dòng)物為第一人稱寫(xiě)作,如《小鳥(niǎo)的呼喚》。實(shí)踐證明,學(xué)生在變換敘述人稱和手法的改寫(xiě)過(guò)程中,不僅豐富了表達(dá)手法和技能技巧,而且增強(qiáng)了思維的廣闊性、靈活性,提高了應(yīng)變能力。

      第四、鼓勵(lì)學(xué)生大膽選詞用語(yǔ)

      學(xué)生模仿能力強(qiáng),要鼓勵(lì)他們大膽運(yùn)用課內(nèi)外新接觸到的語(yǔ)言,不斷提高表達(dá)效果。對(duì)學(xué)生選詞用語(yǔ)方面的大膽嘗試,教師要善于發(fā)現(xiàn),熱情肯定。如鼓勵(lì)學(xué)生用自己的話說(shuō)寫(xiě)故事,鼓勵(lì)學(xué)生借用妙詞佳句仿說(shuō)仿寫(xiě),鼓勵(lì)小學(xué)生運(yùn)用比喻、擬人等修辭方法造句,鼓勵(lì)學(xué)生運(yùn)用敘述、說(shuō)明、描寫(xiě)等表達(dá)方式。這些做法無(wú)疑都有助于小學(xué)生把自己想說(shuō)的意思準(zhǔn)確生動(dòng)地表達(dá)出來(lái)。

      在作文教學(xué)中,只要我們不斷拓寬學(xué)生的寫(xiě)作思路,有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)生去寫(xiě)出新內(nèi)容,抒發(fā)新感受,在選材、立意、構(gòu)思、寫(xiě)法、語(yǔ)言等方面大膽嘗試,就能夠使學(xué)生的創(chuàng)新意識(shí)不斷提高。

      總之,“培養(yǎng)興趣,輔導(dǎo)方法,積累語(yǔ)言,注重創(chuàng)新”幾個(gè)方面作為提高學(xué)生作文的幾個(gè)有效途徑應(yīng)該是兼顧并重的。其中,興趣是前提,方法是手段,語(yǔ)言是基礎(chǔ),創(chuàng)新應(yīng)是關(guān)鍵。我們只有努力消除學(xué)生寫(xiě)作的心理障礙,激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作興趣,給學(xué)生規(guī)范的方法指導(dǎo),不斷地積累語(yǔ)言,豐富學(xué)生的詞匯,鼓勵(lì)創(chuàng)新,才會(huì)簡(jiǎn)潔快速地提高學(xué)生作文水平,使學(xué)生由不會(huì)寫(xiě)到會(huì)寫(xiě),找到有自己的獨(dú)創(chuàng)的作文成功之路。

      內(nèi)蒙古寧城縣大城子鎮(zhèn)總校)

      猜你喜歡
      作文語(yǔ)言方法
      語(yǔ)言是刀
      文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
      讓語(yǔ)言描寫(xiě)搖曳多姿
      紅批有聲作文
      紅批有聲作文
      紅批作文
      紅批作文
      累積動(dòng)態(tài)分析下的同聲傳譯語(yǔ)言壓縮
      可能是方法不對(duì)
      用對(duì)方法才能瘦
      Coco薇(2016年2期)2016-03-22 02:42:52
      四大方法 教你不再“坐以待病”!
      Coco薇(2015年1期)2015-08-13 02:47:34
      广西| 凌海市| 乡城县| 陵川县| 元氏县| 乌鲁木齐市| 灵川县| 公安县| 象州县| 浑源县| 太湖县| 泰来县| 樟树市| 钟山县| 临泽县| 鹤岗市| 从江县| 小金县| 五常市| 白银市| 南澳县| 聂荣县| 靖州| 枞阳县| 宜兰县| 茂名市| 大渡口区| 大厂| 和政县| 岳池县| 石棉县| 株洲市| 饶平县| 南涧| 临洮县| 和政县| 堆龙德庆县| 宝山区| 襄垣县| 乌兰县| 桃江县|