□天津科技大學 夏明蘭

探索本土化景觀元素在城鎮(zhèn)景觀設計中的應用

□天津科技大學 夏明蘭

本文概述了在景觀設計中各城鎮(zhèn)景觀設計中存在的問題，提出了在城鎮(zhèn)景觀設計中，運用本土景觀元素的設想，并給出了相應的設計方法。

城鎮(zhèn)景觀；景觀設計；本土化

在城市化演變過程中，由于自然環(huán)境和人文環(huán)境的不同，各城鎮(zhèn)形成了不同的地方特點，即所謂的地域性特色。自然環(huán)境和人文歷史是構(gòu)成我國各城鎮(zhèn)地域特色的基礎，其中，自然環(huán)境主要包括各城鎮(zhèn)的山水格局，樹林城池，產(chǎn)業(yè)特點等；人文歷史則主要包括城鎮(zhèn)的風俗習慣、宗教文化、傳統(tǒng)工藝等。但是，在經(jīng)濟全球化的大背景下，近十年來西方現(xiàn)代造園思想不斷涌入，全國各地的景觀設計也都呈現(xiàn)出西方的現(xiàn)代造園風格，我國各地區(qū)城鎮(zhèn)的本土景觀特色逐漸式微。

一、各地城鎮(zhèn)景觀的現(xiàn)狀與存在的主要問題

近幾年新興的城鎮(zhèn)起點高、發(fā)展快、變化大，既繁榮了地方經(jīng)濟，也體現(xiàn)了現(xiàn)代文明，但是由于缺乏科學的規(guī)劃設計、規(guī)劃管理和景觀設計，在取得了非凡成就的同時，也暴露出眾多的問題，有待進一步研究與改進。例如，對“推進城市化”、“高起點”、“高標準”、“超前性”等問題就缺乏全面準確的理解。由于存在認識上的誤區(qū)，有的地方對城鎮(zhèn)景觀規(guī)劃設計提出了“五十年不落后”的要求，不惜貪大求全；在學習外國、外地的經(jīng)驗時往往不顧國情、市情、縣情、鎮(zhèn)情，盲目照抄照搬，而忽視了民族文化、地域文化和本土特色，諸如建大廣場、大馬路、大建筑，搞不切實際的形象工程等，不僅占地過多，標準過高，規(guī)模過大，求變過急，造成資金的大量浪費，也與現(xiàn)有的人口規(guī)模和經(jīng)濟發(fā)展水平不相適應。具體來看，在小城鎮(zhèn)景觀設計中主要有如下幾個方面問題。

1.總體發(fā)展與區(qū)域布局上缺乏本土特色，盲目趨同

我國各地逐漸出現(xiàn)了很多抄襲西方現(xiàn)代造園風格的作品，由于很多造景手法雷同，致使城市規(guī)劃和城市建設中呈現(xiàn)出“千城一面”的現(xiàn)象，在園林景觀上則呈現(xiàn)出“眾景一面”的現(xiàn)象。與此同時，忽視生態(tài)環(huán)境保護，在低水平上重復建設，使得土地浪費，資源流失，水體污染。這種急功近利的做法，導致“大樹進城”“草坪熱”等不良現(xiàn)象屢屢出現(xiàn)。

2.綠化植物配置不合理，整體形象不鮮明

城鎮(zhèn)景觀建設在植物的搭配種植上忽略了城鎮(zhèn)本土物種，有些地方不顧客觀實際，盲目求新，片面追求景點豐富，照抄照搬大城市綠化植物的配置，盲目引進外來樹種，搞大樹移植、大模紋色塊、大草坪，所營造的景觀與周邊環(huán)境不協(xié)調(diào)，費用高。有的采用微地型、景石、大小黃楊球及植物模紋，各類植物機械地堆砌在綠地上，既顯得支離破碎，也破壞了綠地的自然風格。

3.在建筑的歷史保護與建筑景觀改造、設計上，忽視對歷史傳統(tǒng)文化的保護

在舊建筑的改造上，忽視歷史文脈，使歷史建筑與其周圍的景觀設計缺乏地域特色與文化氣息。在居民建筑的建造上，又由于居民鄉(xiāng)土意識較濃，使得建筑單一又混雜，加之缺乏政府有關部門與設計師的介入，缺乏對建筑形態(tài)及其組合體的宏觀控制，從而影響了城鎮(zhèn)整體景觀風貌的構(gòu)建。

4.人工景觀建造呈無序狀態(tài)

城鎮(zhèn)的土地、河流、山林等自然生態(tài)系統(tǒng)和城鎮(zhèn)道路、功能布局、基礎設施、房屋建設等人工系統(tǒng)缺乏整體的、有前瞻性的考慮及規(guī)劃。因此，造成了人工景觀的雜亂無章。例如：城鎮(zhèn)建設中的道路特色指向系統(tǒng)基本呈無序狀態(tài)，建筑風貌的高度、體量失衡，破壞了濱湖界面的連續(xù)性，阻礙了山水間視覺通廊，整體布局缺少空間層次感。

5.與傳統(tǒng)文化元素以及地域文脈生硬斷裂，忽略本土受眾的精神文化需求

由于設計師理論知識的缺乏，文化底蘊的不足等自身素質(zhì)的欠缺，使得景觀設計呈現(xiàn)出與傳統(tǒng)文化斷裂的尷尬局面。

6.缺乏適合本土化的審美和生活習慣的設計理論

我國的古典園林在世界園林史上享有崇高的地位，但是，由于歷史的原因使得我國現(xiàn)代景觀設計理論的發(fā)展落后于西方國家。在設計中，我們往往直接套用西方國家的景觀設計理論與設計方法。使得我國的現(xiàn)代景觀設計出現(xiàn)了斷層，甚至造成了對當?shù)匚幕蛨龅氐牟蛔鹬亍?/p>

二、各城鎮(zhèn)景觀的設計原則

1.保護利用自然之美的生態(tài)優(yōu)先原則

城鎮(zhèn)景觀不同于大中城市，它建筑規(guī)模較小，貼近自然，理應使自然之美成為每一個小城鎮(zhèn)都可以發(fā)掘和利用的特色。或為山水城鎮(zhèn)，或為水鄉(xiāng)小鎮(zhèn)，或為海濱小城，其自然山水之美的特色是任何一個大中城市無可比肩的優(yōu)勢。因此，保護與利用自然之美的生態(tài)優(yōu)先原則應該成為景觀設計的首選。要實現(xiàn)生態(tài)優(yōu)先的景觀設計原則，首先，在景觀設計中，應大力保護小城鎮(zhèn)本土的生態(tài)環(huán)境，充分利用自然界的光能、熱能、風能；因地制宜地有效利用土地、自然資源，治理污染；保護好地方自然生態(tài)，走人與自然和諧共生、可持續(xù)發(fā)展之路。其次，在小城鎮(zhèn)景觀設計中，應善待自然，善于借自然美景，以自然景觀資源為設計基礎，切不可肆意設計，以人工取代天然。小城鎮(zhèn)景觀的設計務必要根據(jù)當?shù)氐牡乩硖卣?，對地貌與水體進行合理的改造與利用，盡可能保持原生狀態(tài)的自然環(huán)境。在營造健康良好的城鎮(zhèn)本土生態(tài)景觀時，切不可舍棄天然材質(zhì)代之以瓷磚、不銹鋼材料，將自然景觀改造為人工草坪，將生長在山林的大樹移進城鎮(zhèn)，既勞民傷財，又破壞生態(tài)。

2.注重本土特色的地域性原則

我國的傳統(tǒng)小城鎮(zhèn)、古村落，大多處于同一民族文化體系，它們建筑的構(gòu)造、形態(tài)、審美在許多方面保持了一致性。但由于風水觀念、地理氣候環(huán)境、等級制度、宗教信仰等方面的原因，也會深刻地影響著造城觀念和建筑形制，因而使得傳統(tǒng)的小城鎮(zhèn)景觀與地方環(huán)境緊密結(jié)合，呈現(xiàn)出風格迥異的本土特色與地域特色。地域性原則所注重的就是小城鎮(zhèn)的歷史文脈和景觀要素的鄉(xiāng)土特色等方面的問題。建筑是小城鎮(zhèn)景觀形象與地域特色的決定因素，沒有建筑就沒有城鎮(zhèn)景觀，原生態(tài)的建筑形制、建筑群體的整體節(jié)奏以及所形成的城市整體面貌就是城鎮(zhèn)的主體景觀形象。創(chuàng)造具有地方特色的小城鎮(zhèn)景觀，就要求在景觀設計中，保護和改造具有傳統(tǒng)地方特色的建筑，以及由建筑組合形成的聚落、城鎮(zhèn)。傳統(tǒng)的城鎮(zhèn)聚落多以尺度、線性設計將人、事集中于街巷和院落，從而促進了步行交通和人在戶外的停留。傳統(tǒng)聚落的巷道，由民居聚合而成，充滿了人情味，充分體現(xiàn)了“場所感”，是一種人性空間。這種巷道空間是居住環(huán)境的擴展和延伸，若使之與公共空間交融，是最理想的交往空間，甚至是居民最依賴的生活場所。無論是傳統(tǒng)的還是現(xiàn)代的城鎮(zhèn)，都應關注當?shù)鼐用竦纳?，注重鮮明的地域景觀特色，其景觀設計不能脫離民情，更不能盲目照搬外國、外地，盲目建設大廣場，搞不切實際的形象工程，而應保持好小城鎮(zhèn)的整體風貌與地域特色，使地方性、民族性和歷史傳統(tǒng)得以傳承。

3.注重小城鎮(zhèn)整體形象的整體性設計原則

目前，北京大學景觀設計學研究院俞孔堅院長提出的“反規(guī)劃”理念具有超前性、科學性與可行性?！胺匆?guī)劃”不是不規(guī)劃，也不是反對規(guī)劃，它是一種強調(diào)通過在關鍵不建設區(qū)域的優(yōu)先控制，來進行城市空間規(guī)劃的方法論。這也是一種整體性的規(guī)劃設計，即在整體優(yōu)先規(guī)劃的基礎上，保護好那些對構(gòu)建小城鎮(zhèn)生態(tài)環(huán)境、地域特色、歷史人文街區(qū)景觀等起決定作用的區(qū)域、要素，然后再進行其他功能區(qū)域的規(guī)劃。在景觀設計中，景觀常常是綜合了建筑、雕塑、綠化等諸多要素所進行的外部空間的環(huán)境設計。在控制小城鎮(zhèn)建筑空間環(huán)境中，景觀規(guī)劃設計應起到宏觀調(diào)控的作用，它考慮的是建筑形態(tài)和組合的整體性，為建筑設計提供一定的宏觀控制。具體內(nèi)容包括建筑體量、高度、外觀、色彩、風格、物質(zhì)、容積率、沿街后退等。此外，在小城鎮(zhèn)的現(xiàn)代建筑設計中，應體現(xiàn)對歷史文脈的尊重，對地方民族、民俗風格的繼承發(fā)展與創(chuàng)新。在設計之初即應對它的形象感、文化感、時代感、審美感提出較高的要求。

三、城鎮(zhèn)景觀建設中景觀塑造的新要素

以往的景觀設計模式已經(jīng)不適合新形勢下中國景觀的塑造，我們應從以下幾方面來冷靜看待景觀設計。

一是要做到意境的升華。傳統(tǒng)的意境和表達的方式有的已經(jīng)不適應現(xiàn)代人的口味，也就是說，要發(fā)掘更多更加美好的意境，使之能在古人的基礎上加以發(fā)展而形成一種新的面貌。

二是要對國外現(xiàn)代景觀藝術(shù)成果兼收并蓄（如新材料新工藝的應用），在保持風格的基礎上改頭換面，以嶄新的面貌出現(xiàn)。

三是如何在傳統(tǒng)的山水園的基礎上加上現(xiàn)代人的需要和喜愛，這是我們要統(tǒng)籌考慮的因素，同時又不會影響造景等問題。

現(xiàn)代景觀規(guī)劃設計的要素源于景觀創(chuàng)作的實踐。這三要素與人們對環(huán)境的感受所起的作用之間的關系是相輔相成、密不可分的，這也是中國古典園林中所謂的三境：物境、情境、意境為一體。

四、城鎮(zhèn)景觀建設中本土景觀設計的方法

1.對本土材料的運用與提升，凸顯時代感

本土的植物、石材、木、磚、陶等地方傳統(tǒng)材料，有一定的歷史感和生命力，是許多現(xiàn)代技術(shù)材料無法企及的。在本土景觀設計中，地方傳統(tǒng)材料是設計的首選，它們是對地方特征的詮釋，使用起來既有助于地方特色的保護，同時也充分尊重了當?shù)氐奈幕瘋鹘y(tǒng)和風俗習慣。

要通過材料建立不同元素之間的聯(lián)系，將傳統(tǒng)鄉(xiāng)土材料、構(gòu)造和布局方式與現(xiàn)代材料技術(shù)結(jié)合，并納入地域元素和符號，將鄉(xiāng)土主題景觀進行重點刻畫，或用圖象，或借助文字信息及場景來點明環(huán)境主題或意境。有時，由于環(huán)境條件的限制，建造時難以運用傳統(tǒng)材料實現(xiàn)設計師期待的效果，為此，可以適當借助現(xiàn)代材料來滿足這樣的需求。應對鄉(xiāng)土材料的形態(tài)和特征進行研究，借助現(xiàn)代新材料，并結(jié)合具體地域的經(jīng)濟施工技術(shù)等條件，對材料進行簡化，借助景墻、文字、圖片和石刻等來體現(xiàn)場地過去的功能和特性。

2.提煉本土的“事”，彰顯地域文化風

要從自然的角度去認識本土文化，對傳統(tǒng)文化的原型進行復原與演繹。通過恢復、再現(xiàn)、關聯(lián)等手段激發(fā)當?shù)厝藗儗^去歷史的回憶。通過對原有場地特性進行保全或適當?shù)馗脑?，維護場所的自然發(fā)展過程，保持其地域的自然性，從而對文化進行保護，使文化遺產(chǎn)得以留存。

當然，通過借鑒其他文化功能型、自發(fā)式的形式，達到融入本土景觀審美取向和形式結(jié)構(gòu)的藝術(shù)與功能并重的效果，使景觀既含有本土文化的某些特征，又保持與他域文化的交融，可以表現(xiàn)出一定的創(chuàng)造性。但本土景觀設計，不能僅追求形式上的復制，或是表面的文化符號，而應是深刻地理解和體驗本土的奧妙和韻味，以設計的合理化、適時化作為其根本的立足點，進而有機地、自然地將其融入到整個創(chuàng)構(gòu)中。

3.對本土文化進行藝術(shù)化處理，創(chuàng)造本土新“意”

由于本土文化受城市藝術(shù)感染，設計師往往會以藝術(shù)的眼光認識和解讀鄉(xiāng)土，對其進行具體的內(nèi)容概括，或著手進行抽象的藝術(shù)處理，不同程度地創(chuàng)造出鄉(xiāng)土新形式，表達出鄉(xiāng)土新意境。為此，要從形式、空間和色彩入手，關注人們的視覺審美和功能等方面的價值追求。通過藝術(shù)化處理，借助景觀小品進行發(fā)揮，巧于立意，使之不僅有形式美，還被賦予了深刻的內(nèi)涵。

總之，在城鎮(zhèn)景觀建設的大背景下，各城鎮(zhèn)的領導者和景觀設計師要以系統(tǒng)觀來協(xié)調(diào)各方面的發(fā)展，著力把優(yōu)勢變?yōu)樘厣固厣蔀楦蟮膬?yōu)勢，引領城鎮(zhèn)良性發(fā)展。同時，要加強管理，堅持城鎮(zhèn)功能、城鎮(zhèn)環(huán)境與城鎮(zhèn)文化形象的有機統(tǒng)一，有計劃、有步驟地形成和完善自己的特色。

要提高小城鎮(zhèn)發(fā)展質(zhì)量，就必須注意空間情境和意象的再生，在設計的基礎上充分考慮歷史文化生活和民族傳統(tǒng)的延續(xù)，根植于本土文化的土壤中，從而做出合理的規(guī)劃，使城鎮(zhèn)景觀獨具特色。

中國園林景觀的現(xiàn)代化是社會發(fā)展的大勢所趨。要創(chuàng)造出真正適合當?shù)厝藗儗徝佬枨蠛途裥枨蟮默F(xiàn)代景觀，必須“因地制宜”，遵循中國古典園林設計的古訓，立足本土的地理條件、植物、生活方式、文化信仰。其基本的依據(jù)，就是符合各地區(qū)，各城鎮(zhèn)的大眾在日常生活中對景觀的需求，做到在“因地制宜”的同時，也“因時制宜”。

[1]衛(wèi)琳.我國建制鎮(zhèn)發(fā)展中存在的問題及對策[J].城鄉(xiāng)建設，1997(5):75.

[2]劉黎明，等.鄉(xiāng)村景觀規(guī)劃[M].北京:中國農(nóng)業(yè)大學出版社，2003.

[3]吳未.小城鎮(zhèn)發(fā)展的新思路[J].國土開發(fā)與整治，2000 (10):23.

[4]劉黎明.鄉(xiāng)村景觀規(guī)劃的發(fā)展歷史及其在我國的發(fā)展前景[J].農(nóng)村生態(tài)環(huán)境，2001(17):52.

[5]俞孔堅，李迪華.景觀設計:專業(yè)、學科與教育[M].北京:中國建筑工業(yè)出版社，2003.

[6]于希賢.風水是中國獨特的景觀評價系統(tǒng)[J].中國國家地理，2006，543(1):24-40.

[7]文建剛.小城鎮(zhèn)形象與環(huán)境藝術(shù)設計[M].南京:東南大學出版社，2001.

[8]李雪梅.誰來保佑我們的家園——風水復活的背后訪北京大學景觀設計學研究院俞孔堅院長[J].中國國家地理，2006，543（1）：90－107.

TU984.17

項目名稱：天津市文化藝術(shù)科學研究規(guī)劃項目。項目號：E08026。