■ 卡爾·麥克安德魯 譯：本刊記者 by Clare McAndrew translater:our reporter

國(guó)際藝術(shù)市場(chǎng)2007-2009
——全球經(jīng)濟(jì)衰退期間的藝術(shù)交易趨勢(shì)

■ 卡爾·麥克安德魯 譯：本刊記者 by Clare McAndrew translater:our reporter

The International Art Market 2007-2009 Trends in the Art Trade during Global Recession

這份TEFAF報(bào)告是藝術(shù)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)專(zhuān)家克萊爾·麥克安德魯博士觀察分析2008年至2009年全球經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩形勢(shì)后完成的報(bào)告。麥克安德魯博士不僅大量運(yùn)用統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，還對(duì)藝術(shù)商和收藏家作出分析。她得出結(jié)論，盡管藝術(shù)市場(chǎng)的部分環(huán)節(jié)受全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)影響，但其他部分遠(yuǎn)比預(yù)期樂(lè)觀。較之2007年的繁榮，2009年的整體交易額大幅下跌，然而它仍舊超過(guò)2006年以前任何一年的藝術(shù)市場(chǎng)情況。本篇譯文節(jié)選自麥克安德魯博士TEFAF報(bào)告“今天的全球藝術(shù)市場(chǎng)”“聚焦國(guó)家”“經(jīng)濟(jì)沖擊”等章節(jié)。

一、今天的全球藝術(shù)市場(chǎng)

2008年，全球藝術(shù)市場(chǎng)中美術(shù)和裝飾藝術(shù)的交易總額為422億歐元，比2007年頂峰時(shí)期的481億歐元下跌了12%。2009年，由于全球經(jīng)濟(jì)衰退影響到藝術(shù)市場(chǎng)的一些環(huán)節(jié)，交易額進(jìn)一步下滑26%，僅為313億歐元。2007年到2009年的下跌是藝術(shù)市場(chǎng)1990年早期衰退之后最大的一次縮水。然而，需要著重指出的是，即便是2009年，藝術(shù)交易額仍遠(yuǎn)超出2006年以前任何一年的藝術(shù)品交易記錄。

全球藝術(shù)品銷(xiāo)售劃分為拍賣(mài)行和藝術(shù)商兩塊，二者分別占有藝術(shù)市場(chǎng)45%和55%的份額。2006年以來(lái)，藝術(shù)商所占份額略有增加，然而在不同國(guó)家和部門(mén)之間，這種增加各自有別。保守估計(jì)，2008年，至少有40萬(wàn)宗美術(shù)和裝飾藝術(shù)交易直接在藝術(shù)市場(chǎng)中進(jìn)行，而全球交易總計(jì)約4400萬(wàn)宗。

2008年，50%的交易發(fā)生在歐盟國(guó)家，其總額達(dá)到207億歐元，較之2006年192億歐元的市場(chǎng)總額增長(zhǎng)了6個(gè)百分點(diǎn)。2009年，歐盟國(guó)家仍舊保持其市場(chǎng)占有比例，盡管銷(xiāo)售額下降至158億歐元。英國(guó)繼續(xù)主導(dǎo)歐盟市場(chǎng)，2008年占有主要份額達(dá)69%，在2006年的基礎(chǔ)上增加了近6個(gè)百分點(diǎn)。美國(guó)近幾年繼續(xù)主導(dǎo)全球藝術(shù)市場(chǎng)，然而作為受經(jīng)濟(jì)危機(jī)影響最深重的國(guó)家，其藝術(shù)市場(chǎng)也開(kāi)始出現(xiàn)衰退的跡象，以歐元價(jià)值衡量，它的全球市場(chǎng)占有額在2006年至2008年間下跌了11個(gè)百分點(diǎn)，接近35%的水平，而英國(guó)則在同一時(shí)期從27%上升至34%。

美術(shù)市場(chǎng)是近幾年來(lái)藝術(shù)市場(chǎng)繁榮的驅(qū)動(dòng)力。它的主要價(jià)值取決于在拍賣(mài)市場(chǎng)上被售出的大量?jī)r(jià)值不菲的作品：在美術(shù)作品拍賣(mài)市場(chǎng)，超過(guò)1百萬(wàn)歐元的作品數(shù)量2008年為1064件，略少于2007年的1254件，但仍遠(yuǎn)超過(guò)2006年的810件。然而，美術(shù)作品仍舊成為市場(chǎng)衰退的一個(gè)主要部分，2009年，在主要拍賣(mài)行的交易中，美術(shù)作品的成交量下滑了至少5%。

全球藝術(shù)市場(chǎng)在2003年至2007年間明顯增長(zhǎng)，尤其在2007年達(dá)到頂峰——市場(chǎng)總額估計(jì)達(dá)到481億歐元，成為最高紀(jì)錄。美術(shù)市場(chǎng)則成為這個(gè)時(shí)期擴(kuò)張的關(guān)鍵推動(dòng)力，美術(shù)中的一些門(mén)類(lèi)在價(jià)值上驚人增長(zhǎng)，包括當(dāng)代藝術(shù)、印象主義和現(xiàn)代藝術(shù)作品。尤其是當(dāng)代藝術(shù)的增長(zhǎng)出人意料，成為主要拍賣(mài)行如佳士得和蘇富比2007年拍賣(mài)中最主要的藝術(shù)門(mén)類(lèi)。

在連續(xù)四年的高速膨脹后，由于全球財(cái)政危機(jī)和經(jīng)濟(jì)衰弱慢慢滲透進(jìn)一些環(huán)節(jié)，藝術(shù)市場(chǎng)在2008年后期經(jīng)歷了整體轉(zhuǎn)變。而美術(shù)市場(chǎng)，如同它是膨脹階段的主要部分，也成為2008年導(dǎo)致藝術(shù)市場(chǎng)萎縮的主要因素，這個(gè)環(huán)節(jié)的拍賣(mài)較之2007年下降了20%。衰退集中在2008年的最后一個(gè)季度，美術(shù)、裝飾藝術(shù)和古董的全球交易下滑到422億歐元水平以下，尤其是當(dāng)代藝術(shù)下滑尤其明顯。

2008年底拍賣(mài)市場(chǎng)與前一年相比的一個(gè)顯著特征是，高比例的作品被買(mǎi)進(jìn)或流拍，某種程度反映出買(mǎi)家的謹(jǐn)慎。2008年底美術(shù)品拍賣(mài)的平均買(mǎi)進(jìn)率接近45%，與去年同期相比超出兩倍，反映出最后一個(gè)季度國(guó)際銀行危機(jī)對(duì)藝術(shù)市場(chǎng)的突然影響。

在2007年、2008年分別增長(zhǎng)1%、6%之后，歐盟國(guó)家的藝術(shù)交易在2009年跌幅達(dá)24%。這種情況在美國(guó)也十分明顯，2008年下降19%，2009年則估計(jì)跌幅超過(guò)35%。

2009年總交易額繼續(xù)下滑，藝術(shù)商交易估計(jì)下降21%，而拍賣(mài)行則是32%。該年的估算則認(rèn)為總交易額將下降26%，降至313億歐元。交易量的銳減也是戲劇性的：從近360萬(wàn)宗的高點(diǎn)降至200萬(wàn)宗，跌幅達(dá)1/3強(qiáng)。

盡管2008年和2009年價(jià)格的銳減代表1991年衰退以來(lái)最劇烈的一次下跌，然而，需著重指出的是，快速衰退的原因部分是由于2007年達(dá)到的峰值。不能不說(shuō)，2009年交易水平較之2006年以前的任何一年都要高。

同時(shí)，甚至在2009年整體銷(xiāo)量下滑的情況下，某些環(huán)節(jié)和國(guó)家的藝術(shù)市場(chǎng)仍舊迎來(lái)高點(diǎn)，如法國(guó)的伊夫·圣羅蘭（Yves Saint Laurent）和皮埃爾·貝爾熱（Pierre Berg é）拍賣(mài)行，英國(guó)12月份的傳統(tǒng)大師經(jīng)典拍賣(mài)和香港、北京火熱的秋季交易。同時(shí)，有跡象表明，歐洲藝術(shù)市場(chǎng)正在緩慢反彈。中國(guó)藝術(shù)市場(chǎng)仍舊看漲，對(duì)全球性衰退具有相應(yīng)的免疫力，而且由于日益增長(zhǎng)的富裕的國(guó)內(nèi)市場(chǎng)，需求也在擴(kuò)大。

2010的中國(guó)藝術(shù)市場(chǎng)將由于經(jīng)濟(jì)的持續(xù)發(fā)展而相應(yīng)地?cái)U(kuò)大需求。在傳統(tǒng)藝術(shù)市場(chǎng)，由于拍賣(mài)行高價(jià)拍出的高質(zhì)量的藝術(shù)品，拐點(diǎn)的信號(hào)已經(jīng)非常明顯。阿爾貝托·賈柯梅蒂《行走的人1》在蘇富比2月拍賣(mài)里以6500萬(wàn)法郎（7500萬(wàn)歐元）的高價(jià)售出，刷新了拍賣(mài)價(jià)格記錄。很明顯，作品處于買(mǎi)方市場(chǎng)，買(mǎi)家仍舊傾向于購(gòu)買(mǎi)價(jià)值最優(yōu)的作品。

二、聚焦國(guó)家：中國(guó)

中國(guó)藝術(shù)市場(chǎng)包括中國(guó)大陸和香港，2008年交易總額達(dá)38億歐元，以9%的份額成為全球第三大藝術(shù)市場(chǎng)。盡管總體交易額較之2007年下降了17%，但中國(guó)藝術(shù)市場(chǎng)在全球市場(chǎng)衰退的情況下逆勢(shì)而行，在2009年增長(zhǎng)了12%，全球占有份額則達(dá)到14%，總計(jì)42億歐元。

應(yīng)該說(shuō)，中國(guó)藝術(shù)市場(chǎng)深受中國(guó)經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)和發(fā)展的影響。從1970年代到1992年，中國(guó)嘗試了從計(jì)劃經(jīng)濟(jì)向市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型的多種手段。這些手段大部分集中于價(jià)格改革，即價(jià)格不再由生產(chǎn)成本決定，而由供需關(guān)系決定。1992年，中共第14屆全會(huì)正式作出市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制轉(zhuǎn)型的決定，焦點(diǎn)最初集中在所有權(quán)和公司法上，以保證企業(yè)的權(quán)利和義務(wù)。2000年中國(guó)加入世貿(mào)組織標(biāo)志著中國(guó)商業(yè)發(fā)展的真正開(kāi)始，它同時(shí)帶來(lái)了中國(guó)生意的海外擴(kuò)張和外國(guó)企業(yè)進(jìn)駐中國(guó)。

藝術(shù)市場(chǎng)也經(jīng)歷了相似的幾個(gè)階段。最初是1990年代，由于中國(guó)大陸不存在商業(yè)性的藝術(shù)市場(chǎng)，此時(shí)的市場(chǎng)主要由香港決定。整個(gè)1990年代，大陸市場(chǎng)緩慢開(kāi)放并變得活躍，但買(mǎi)家主要為國(guó)外收藏家。在此期間，呈現(xiàn)的交易形式多為國(guó)內(nèi)收藏家把作品售賣(mài)給國(guó)外收藏家。但這幾年情況有所轉(zhuǎn)變，大陸本土買(mǎi)家的人數(shù)越來(lái)越多。

2008年，拍賣(mài)市場(chǎng)總額達(dá)19億歐元，略低于中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)交易達(dá)到其頂峰的2007年。但2009年反彈跡象十分明顯，成為藝術(shù)市場(chǎng)歷史上最好的年份，總交易額達(dá)24億歐元。

下圖顯示，2004年至2009年藝術(shù)市場(chǎng)漲幅超過(guò)200%。許多作品在同一時(shí)期上漲了38%，反映出總體交易額的增長(zhǎng)取決于價(jià)格的上升。

中國(guó)藝術(shù)拍賣(mài)交易額（單位：百萬(wàn)）2004—2009

同一時(shí)期，美術(shù)和裝飾藝術(shù)的平均價(jià)格從7600歐元增至16600歐元，增幅達(dá)118%。2009年，美術(shù)（包括水墨畫(huà)、書(shū)法、油畫(huà)和當(dāng)代藝術(shù)）占有60%的市場(chǎng)份額，對(duì)市場(chǎng)有決定作用。它的最高值出現(xiàn)在2005年，那時(shí)它的占有率達(dá)75%，2007年由于當(dāng)代藝術(shù)市場(chǎng)開(kāi)始收縮，其占有率降低至54%。

中國(guó)拍賣(mài)市場(chǎng)的一個(gè)顯著特征是，拍賣(mài)中存在大量的買(mǎi)進(jìn)行為。其平均比率在2008年為49%，盡管2009年跌至41%，中國(guó)拍賣(mài)市場(chǎng)仍舊在2004年至2009年6年間保持了43%的平均值。

在中國(guó)，數(shù)以千計(jì)的拍賣(mài)師活躍于香港和中國(guó)大陸，目前專(zhuān)門(mén)進(jìn)行藝術(shù)和古董拍賣(mài)的拍賣(mài)行在中國(guó)大陸多達(dá)245家，而香港則有約55家。這個(gè)數(shù)量近年來(lái)仍在波動(dòng)，2008年，中國(guó)大陸有260家拍賣(mài)行，2009年又新添了25家，考慮到相當(dāng)一部分執(zhí)照被吊銷(xiāo)，其總數(shù)為245家。中國(guó)嘉德拍賣(mài)行是中國(guó)大陸首屈一指的拍賣(mài)行。公司成立于1993年，總部設(shè)立于北京。從2002年起，拍賣(mài)行交易額的增長(zhǎng)超過(guò)550%，平均價(jià)格則超過(guò)230%。蘇富比和佳士得在香港的拍賣(mài)同樣成績(jī)可觀。

不過(guò)，中國(guó)拍賣(mài)市場(chǎng)面臨的一個(gè)主要問(wèn)題是拍賣(mài)中的偽造和造假行為。1996年中國(guó)拍賣(mài)法留下了一個(gè)漏洞，那就是拍賣(mài)行對(duì)那些沒(méi)有經(jīng)過(guò)權(quán)威認(rèn)證的藝術(shù)品不承擔(dān)責(zé)任。建立認(rèn)證體制的呼聲越來(lái)越高，來(lái)自文化部的壓力也日漸增長(zhǎng)，以保證買(mǎi)家的利益。

香港曾經(jīng)主導(dǎo)中國(guó)藝術(shù)交易，但這種狀況正在改變。2008年，香港拍賣(mài)總額達(dá)43%，而北京緊隨其后，達(dá)40%。

除了國(guó)內(nèi)市場(chǎng)，中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的海外市場(chǎng)也十分興盛。中國(guó)藏家對(duì)中國(guó)藝術(shù)的需求影響到國(guó)際拍賣(mài)行情。以2000年為例，由蘇富比和佳士得舉辦的中國(guó)藝術(shù)品交易50%在香港完成，50%在倫敦和紐約等其他地方完成。但從2005年開(kāi)始，香港則占有超過(guò)70%的份額。2009年，佳士得和蘇富比的中國(guó)藝術(shù)品交易高達(dá)75%在香港進(jìn)行，僅有25%在紐約、倫敦和巴黎等中心進(jìn)行。

另一個(gè)在近年來(lái)引起國(guó)際關(guān)注的是中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)。在2007年的高點(diǎn)上，這個(gè)環(huán)節(jié)占據(jù)了全球當(dāng)代藝術(shù)拍賣(mài)24%的份額。此后，它則下降至17%。然而，中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)2002年的全球份額還不到2%，如今則是第三大全球當(dāng)代藝術(shù)市場(chǎng)。從2003年到2008年底，中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)拍賣(mài)市場(chǎng)增長(zhǎng)了超過(guò)200倍，而平均價(jià)格則上漲了300%。其價(jià)格最高點(diǎn)出現(xiàn)在2008年的1月份和2月份，從2004年開(kāi)始到那時(shí)為止，市場(chǎng)增長(zhǎng)了1500%。

據(jù)中國(guó)政府預(yù)測(cè)，2009年的人均GDP將在3600美元左右，并在2020年達(dá)到10000美元，此時(shí)，中國(guó)中產(chǎn)階級(jí)將形成，城市人口達(dá)到至少60%。所有這些數(shù)據(jù)都顯示需求在擴(kuò)大，藝術(shù)市場(chǎng)也將在期待中進(jìn)入更穩(wěn)定增長(zhǎng)的時(shí)期。

三、結(jié)論

前幾次經(jīng)濟(jì)危機(jī)的經(jīng)驗(yàn)告訴人們，經(jīng)濟(jì)的衰退對(duì)工業(yè)、地域和人民產(chǎn)生的是不平衡的影響。對(duì)于國(guó)家而言，知識(shí)密集型產(chǎn)業(yè)較之其他經(jīng)濟(jì)實(shí)體會(huì)更少受到影響，其中有些還會(huì)增長(zhǎng)。很明顯的是，藝術(shù)交易是由大量小型卻知識(shí)密集的公司組成，他們雇傭高學(xué)歷的人才，而市場(chǎng)則不光能夠自給自足，還會(huì)帶動(dòng)一系列的附屬產(chǎn)業(yè)。拍賣(mài)行、藝術(shù)商、博物館、展覽和藝術(shù)博覽會(huì)以及其他與藝術(shù)相關(guān)的產(chǎn)業(yè)則必將成為世界上主要城市文化發(fā)展的目標(biāo)和終點(diǎn)。