楊乃喬

隨筆與書(shū)評(píng)

《比較詩(shī)學(xué)與跨界思考》后記

楊乃喬

復(fù)旦大學(xué)出版社集結(jié)國(guó)內(nèi)多位從事比較文學(xué)研究的學(xué)者出版一套 “當(dāng)代中國(guó)比較文學(xué)文庫(kù)”，并以參加學(xué)者推出“自選集”的體例見(jiàn)諸學(xué)界，這的確為參加此套文庫(kù)的諸位學(xué)者提供了在學(xué)術(shù)上反思與檢視自己的機(jī)會(huì)。在此，我對(duì)推動(dòng)此套文庫(kù)出版的策劃者與出版者表示深深的感謝。

二○○二年，我在北京工作時(shí)曾出版過(guò)一部“自選集”，其命題為《比較詩(shī)學(xué)與他者視域》，那部“自選集”從我當(dāng)時(shí)晚近八年來(lái)的全部書(shū)寫中撿選了二十七篇文章。二○一○年我在上海復(fù)旦大學(xué)工作時(shí)又要再出版一部 “自選集”，此命題為《比較詩(shī)學(xué)與跨界思考》，這部“自選集”共集有十八篇文章，其中十六篇是從我現(xiàn)下晚近八年來(lái)的全部書(shū)寫中撿選出來(lái)的，另外兩篇是從上一個(gè)八年撰寫的文章中撿選而來(lái)的。由于兩部“自選集”是先后定位在“比較詩(shī)學(xué)”的命題下?lián)爝x自己十六年來(lái)撰寫的文章，命題如此集中，又不能重復(fù)，一切讓我感覺(jué)到這的確是一個(gè)挑戰(zhàn)。

需要說(shuō)明的是，復(fù)旦大學(xué)中文系比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)共設(shè)有八個(gè)研究方向，其中第七個(gè)研究方向?yàn)椤翱缢囆g(shù)與文化研究”。為了配合本專業(yè)學(xué)科建設(shè)的整體發(fā)展，近年來(lái)，我也嘗試著在中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)與文化研究領(lǐng)域方面撰寫了多篇文章，因此也從其中撿選了幾篇集入。同時(shí)，我也希望這幾篇文章的集入可以使第二部“自選集”在視域與思考的調(diào)整上輕松且活潑起來(lái)。

在復(fù)旦大學(xué)及其中文系任教非常安靜，這里的學(xué)生也非常優(yōu)秀，這使我自然地獲有充盈的時(shí)間與怡然的心境去讀書(shū)和寫作，從不為無(wú)謂的煩惱去操心什么。安靜不僅是一位書(shū)讀人外在生存境遇的營(yíng)造，也更是一種內(nèi)在心境的頤養(yǎng)！我想，如果我在上海依然愿意從容且愉快地讀一些書(shū)或?qū)懸恍┪恼拢驗(yàn)樽x書(shū)與寫作是我日常性（everydayness）生活中的時(shí)間性（temporality）構(gòu)成元素。

于復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓一○○五辦公室

二○一○年五月一日