萬(wàn)佳歡
一直靠劇院出錢做戲的北京人藝,目前首次嘗試以“獨(dú)立制片人”的方式制作小劇場(chǎng)話劇,大家更期待的是,具有戲劇樣本地位的北京人藝,如何在混亂的市場(chǎng)化戲劇中尋找出更高品質(zhì)的新的戲劇樣式?
周韻和祖峰兩個(gè)演員在話劇《愛(ài)情的印象》中一共飾演了八個(gè)角色。全劇沒(méi)有激烈的戲劇沖突,在簡(jiǎn)單的舞臺(tái)燈光下,他們用喃喃獨(dú)白和大段對(duì)話來(lái)呈現(xiàn)記憶與愛(ài)情,從開(kāi)始一直延續(xù)到戲尾。
對(duì)大部分觀眾來(lái)說(shuō),這出5月27日在北京人藝實(shí)驗(yàn)劇場(chǎng)首演的小劇場(chǎng)話劇可能會(huì)有一些沉悶。它改編自作家史鐵生的長(zhǎng)篇小說(shuō)《務(wù)虛筆記》,小說(shuō)極富哲思、文辭雋美,然而主題探討印象與虛無(wú),加上情節(jié)寡淡、通篇感慨,搬上舞臺(tái)后似乎很難獲得普通觀眾的青睞。
這是北京人藝推行“小劇場(chǎng)制作人制”后的首部作品亮相。制作人李六乙得到了人藝提供的30萬(wàn)制作資金,并且承諾在兩年內(nèi)將這筆借款還清。北京人藝首次嘗試以獨(dú)立制作的形式面對(duì)市場(chǎng)。
不同的是,在大多數(shù)戲劇都在以各種搞笑搞怪的方式尋找商業(yè)出路的氛圍下,北京人藝卻以這樣一部嚴(yán)肅的深度作品開(kāi)始其機(jī)制改革的嘗試。對(duì)于商業(yè)戲劇的模式,顯然不該是只有當(dāng)下的“麻花”或者孟氏先鋒這類非搞笑或癲狂的范式,老牌劇院北京人藝應(yīng)有能力、也有義務(wù)找到更多的商業(yè)化戲劇的樣本來(lái)。
自負(fù)盈虧的人藝戲
2005年,做過(guò)戲劇顧問(wèn)、翻譯過(guò)很多劇本的李健鳴受好朋友、作家史鐵生之托,將其小說(shuō)《務(wù)虛筆記》改編為話劇。
她提取出原著中關(guān)于愛(ài)情的部分,并將四個(gè)原本沒(méi)有關(guān)系的人物相連接,試圖呈現(xiàn)出史鐵生對(duì)人的理解——你中有我,我中有你。這個(gè)命名為《愛(ài)情的印象》的劇本曾在《西部文學(xué)選刊》上發(fā)表,并沒(méi)有得到太多關(guān)注。
一年前,北京人藝導(dǎo)演李六乙看到劇本后,認(rèn)為李健鳴做了一個(gè)非常好的戲劇結(jié)構(gòu),但他一直沒(méi)有找到特別好的排演時(shí)機(jī)和運(yùn)作方式。直到2011年初,演員周韻看到這個(gè)劇本,主動(dòng)要求出演、并推薦了男演員祖峰后,這個(gè)項(xiàng)目才最終確定下來(lái)。
彼時(shí),北京人藝正好向全院宣布開(kāi)始實(shí)行“小劇場(chǎng)制作人制”。此前的59年中,人藝一直采取國(guó)有院團(tuán)以劇院為主導(dǎo)的傳統(tǒng)劇目制作方式。在這種國(guó)家投入成本、以導(dǎo)演為中心的制度下,市場(chǎng)并不是重點(diǎn)考慮對(duì)象;盈利沒(méi)獎(jiǎng)勵(lì),虧損也不會(huì)受懲。
而未來(lái)參與該項(xiàng)目的制作人將擔(dān)負(fù)起小劇場(chǎng)項(xiàng)目市場(chǎng)反響優(yōu)劣的責(zé)任。人藝將給每個(gè)劇目提供30萬(wàn)元貸款;如果不夠,人藝專設(shè)的基金會(huì)為制作人再補(bǔ)上20萬(wàn),這來(lái)自2010年6月專為支持北京人藝的演員激勵(lì)和公益性演出等設(shè)立的、首期規(guī)模達(dá)1500萬(wàn)元的“方正文化藝術(shù)發(fā)展基金”。不過(guò),這筆錢需要制作人在兩年內(nèi)用票房還清。還清后再有演出,制作方將能收取90%的盈利。
于是,李六乙以制作人的身份,將演員、演出計(jì)劃及劇本交給人藝藝委會(huì)進(jìn)行審核,很快便一致通過(guò)?!斑@個(gè)劇本極具文學(xué)色彩,品質(zhì)甚至要超過(guò)人藝的其他小劇場(chǎng)劇本,” 李六乙對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說(shuō)。
在排練過(guò)程中,擔(dān)任導(dǎo)演的李健鳴主張不加音樂(lè)、音效,戲中對(duì)白幾乎都出自原著小說(shuō),“在語(yǔ)言那么夠的時(shí)候就不能加音樂(lè),”她說(shuō),“我們想做一個(gè)純粹的話劇,突出劇目本身的文學(xué)性,讓觀眾看了以后會(huì)有所思考?!?/p>
而這樣的導(dǎo)演方式無(wú)疑對(duì)觀眾的耐性提出了巨大挑戰(zhàn)。在正式演出前,部分人藝藝委會(huì)委員看了彩排,提出該戲過(guò)于生活化,應(yīng)該加大表演幅度,“畢竟還是一出戲。”此外,李健鳴將120分鐘左右的原劇本刪到100分鐘,“為了讓觀眾坐得住,”她告訴《中國(guó)新聞周刊》。
畢竟,這次與自己之前的諸多劇目不同,制作人李六乙也承認(rèn),是“暫時(shí)從別人的兜里拿出錢來(lái),必須得還”。
目前,基于一線演員周韻和祖峰的號(hào)召力,《愛(ài)情的印象》的票房截止首演當(dāng)日達(dá)到二十萬(wàn)。但從北京人藝副院長(zhǎng)崔寧到李六乙都清楚,單靠第一輪的22場(chǎng)演出 “基本不可能”收回制作成本。他們認(rèn)為,這部戲要盈利,至少還需要1年半到2年。
小劇場(chǎng)“獨(dú)立”
2009年4月,北京人藝就已經(jīng)開(kāi)始提出包括劇目制作人制度在內(nèi)的機(jī)制改革問(wèn)題,隨即在國(guó)內(nèi)外展開(kāi)調(diào)研。在西方,這一制度已經(jīng)實(shí)施了幾十年;而上海話劇藝術(shù)中心及盟邦戲劇、戲逍堂、哲騰文化等一些國(guó)內(nèi)院團(tuán)和民營(yíng)制作團(tuán)隊(duì)也早已實(shí)施了這一制度。以前一直沒(méi)有劇場(chǎng)的國(guó)家話劇院已經(jīng)有了11年制作人制歷史,該院在這一制度下創(chuàng)作的劇目包括近期票房過(guò)千萬(wàn)的《四世同堂》等。
而從當(dāng)年9月起,人藝終于感到在小劇場(chǎng)實(shí)施制作人制度一事迫在眉睫。彼時(shí),大戲《窩頭會(huì)館》正熱鬧上演,人藝為了將演員留在戲劇舞臺(tái)上,宣布調(diào)整此后演員的勞務(wù)標(biāo)準(zhǔn):大劇場(chǎng)主角的出場(chǎng)費(fèi)從800元提高到1500元,小劇場(chǎng)的主角每場(chǎng)能拿到1200元。費(fèi)用皆由劇院承擔(dān)。
這一調(diào)整帶來(lái)的副作用立即在小劇場(chǎng)中出現(xiàn)了:人藝發(fā)現(xiàn)座位少、票價(jià)低的小劇場(chǎng)每演必賠。更大的原因是舊有體制下的“大鍋飯”問(wèn)題?!皩?dǎo)演能多用人,就絕不少用人,”北京人藝副院長(zhǎng)崔寧說(shuō),“布景能精致華美,就絕不會(huì)做簡(jiǎn)約。”
據(jù)導(dǎo)演李六乙向《中國(guó)新聞周刊》透露,人藝以前每出小劇場(chǎng)劇目都得花60萬(wàn)元到80萬(wàn)元;而從2009年12月到2010年年底,包括復(fù)排、重排劇目在內(nèi),人藝一共做了7部小劇場(chǎng)劇目,入不敷出,只能用自有經(jīng)費(fèi)補(bǔ)貼。
即使人藝是國(guó)家實(shí)行差額補(bǔ)貼的事業(yè)單位,面對(duì)這一情況也坐不住了,迅速加緊在小劇場(chǎng)實(shí)施制作人制的步伐,“在原有體制下,要利用一些優(yōu)秀的、先進(jìn)的機(jī)制來(lái)調(diào)整我們的藝術(shù)生產(chǎn),”崔寧評(píng)價(jià),“也更接近市場(chǎng)。”
與李六乙同時(shí)提交小劇場(chǎng)作品的制作人還有北京人藝藝術(shù)處的演出策劃劉洋,他提交的項(xiàng)目是復(fù)排人藝導(dǎo)演任鳴2001年的舊作《第一次親密接觸》。
與李六乙相比,年輕的劉洋是一個(gè)更具市場(chǎng)考慮的制作人。“今年懷舊的東西比較多,我們想借這出戲,對(duì)十年前也許較為新鮮和純真的網(wǎng)絡(luò)心態(tài)做一次懷舊,” 他告訴《中國(guó)新聞周刊》。當(dāng)然 “畢竟它在人藝演過(guò),在劇院的審查方面和藝術(shù)質(zhì)量上都有一定保證,”劉洋覺(jué)得,“第一個(gè)戲還是應(yīng)該穩(wěn)一下?!?/p>
他希望完全按照商業(yè)模式去做這出戲——以前燈光、舞美都是一人一崗,而如今如果有復(fù)合型人才,一人兼三個(gè)崗位是最好了;以后對(duì)外巡演的話,醫(yī)生、財(cái)務(wù)等隨行人員也會(huì)盡量精簡(jiǎn)。劉洋還想在劇場(chǎng)周邊采取一些“過(guò)去人藝沒(méi)有做過(guò)的市場(chǎng)性營(yíng)銷手段,極力貼近市場(chǎng)。”
人藝標(biāo)準(zhǔn)趟市場(chǎng)
然而,李六乙也擔(dān)心,錯(cuò)誤的“商業(yè)化”觀念,可能會(huì)導(dǎo)致很多本質(zhì)的東西丟失。
“商業(yè)性的東西現(xiàn)在已經(jīng)開(kāi)始在影響和腐蝕這個(gè)劇院了,”他說(shuō),“比如有部分文本選擇有一些問(wèn)題,比如說(shuō)過(guò)度強(qiáng)調(diào)明星效應(yīng)?!?月26日《愛(ài)情的印象》彩排時(shí),娛樂(lè)記者幾乎把問(wèn)題——而且大部分是關(guān)于姜文的——全部拋向周韻。在此前幾天話劇《家》的探班活動(dòng)中,記者們對(duì)著濮存昕一擁而上,其他演員則被尷尬地晾到一旁。
李六乙甚至還對(duì)國(guó)有院團(tuán)的轉(zhuǎn)制、推向市場(chǎng)持懷疑態(tài)度。在西方,劇院的經(jīng)濟(jì)來(lái)源一般有三種:政府投入、來(lái)自企業(yè)贊助的基金會(huì)投入和票房收入,其中票房收入僅占20%,“國(guó)外是以低票價(jià)以吸引觀眾;而中國(guó)的情況是將院團(tuán)推向市場(chǎng),用高票價(jià)養(yǎng)活自己。然后沒(méi)人來(lái)看,便開(kāi)始進(jìn)行亂七八糟的娛樂(lè)。”
在逐步開(kāi)放的過(guò)程中,小心謹(jǐn)慎的北京人藝不斷對(duì)自己劇目的藝術(shù)質(zhì)量做出強(qiáng)調(diào)。至于一些開(kāi)放性的制度也是“部分引進(jìn),再填入到原有的體制中來(lái)”。
此次實(shí)行的制作人制度就是一個(gè)“有北京人藝特色”的制度。除了專門針對(duì)小劇場(chǎng),還有一些其他的要求,譬如制作人可以聘請(qǐng)外面的導(dǎo)演、演員,但全部團(tuán)隊(duì)中北京人藝的人不能少于50%,因?yàn)榈谩氨WC內(nèi)部就業(yè)率”。
而制作人本人也必須是北京人藝的工作人員,并沒(méi)有對(duì)外界開(kāi)放——內(nèi)部人員更熟悉人藝傳統(tǒng),有對(duì)劇目的分辨能力?!八麄冎辣本┤怂囀怯懈邏壕€的,有的戲拿出來(lái)不行,”崔寧說(shuō),“比如內(nèi)容低俗、藝術(shù)質(zhì)量不到位、政治上過(guò)于出圈的,或者那種完全搞笑、與北京人藝的基本藝術(shù)風(fēng)格相去甚遠(yuǎn)的?!?/p>
“必須堅(jiān)持嚴(yán)肅的藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn),”李六乙說(shuō),“所謂嚴(yán)肅,不是必須繃著臉,而是審美趣味必須具有相當(dāng)?shù)钠焚|(zhì)和高度?!?/p>
目前,無(wú)論是已經(jīng)做了14部的舞臺(tái)劇“開(kāi)心麻花”,還是以“先鋒”為口號(hào)、極其注重商業(yè)效益的孟京輝話劇,各民營(yíng)戲劇制作團(tuán)隊(duì)無(wú)不在追求市場(chǎng)。5月27日與《愛(ài)情的印象》同日上演的孟京輝工作室出品的話劇《新娘》,就走嬉鬧輕喜劇風(fēng)格,運(yùn)用大量的肢體語(yǔ)言,正好與《愛(ài)》劇形成鮮明對(duì)比。
在這樣的戲劇制作氛圍下,北京人藝在商業(yè)戲劇中如何尋找一種保有嚴(yán)肅、但同樣可以賣座的獨(dú)特范式?
“如果北京人藝這樣的院團(tuán)做那樣的搞笑劇,又做不過(guò)別人,還會(huì)把自己搞得不倫不類、面目全非,”崔寧說(shuō),“與其這樣,還不如堅(jiān)持我們自己的方向、用人藝表演學(xué)派的東西來(lái)創(chuàng)造一些精品。我們還是要用質(zhì)量來(lái)敲開(kāi)市場(chǎng)的門?!?/p>
李六乙認(rèn)為好戲就能賣錢,嚴(yán)肅戲劇一樣能有好票房?!陡C頭會(huì)館》拿到3000多萬(wàn)票房,《茶館》《李白》現(xiàn)在也照樣賣錢。
不難發(fā)現(xiàn),在試圖“敲開(kāi)市場(chǎng)大門”時(shí),人藝也遇到了缺乏戲劇人才、缺乏好劇本、年輕演員的培養(yǎng)等等迫切問(wèn)題。李六乙認(rèn)為,相比已形成自有風(fēng)格的大劇場(chǎng),人藝小劇場(chǎng)的發(fā)展并不理想,“風(fēng)格太局限,膽子不夠大,應(yīng)該要更前衛(wèi)、更引領(lǐng)戲劇潮流。”