• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      “積木式”教學(xué)法與英語核心詞匯掌握

      2011-12-29 00:00:00左義夏宏鐘
      教學(xué)與管理(理論版) 2011年5期


        詞匯教學(xué)是英語教學(xué)的重點(diǎn),更是一個難點(diǎn)。詞匯教學(xué)的耗時、低效的局面沒有得到根本改觀。本文從“積木式”教學(xué)法的角度入手,根據(jù)詞匯頻率、常見主題、常用語塊產(chǎn)生等選擇核心詞匯、掌握英語詞匯,探尋英語詞匯教學(xué)的新路徑,以此提高學(xué)習(xí)者的英語水平。
        一、“積木式”教學(xué)法的構(gòu)建
        “積木式”教學(xué)法是一種新興的教學(xué)法,它是指在教學(xué)中,教師根據(jù)教學(xué)需要選取特定素材,然后讓學(xué)生根據(jù)一定要求,或興趣愛好,或能力基礎(chǔ),對所選素材進(jìn)行各種形式的組合來得到一定的教學(xué)成果,猶如兒童用積木根據(jù)自己想象建構(gòu)物體一樣?!胺e木式”教學(xué)法的構(gòu)建是指學(xué)生在英語學(xué)習(xí)過程中呈現(xiàn)語言素材總是以不同色彩的各種塊狀出現(xiàn),然后根據(jù)自身的能力基礎(chǔ)、知識儲備來建構(gòu)語言。學(xué)生對單詞的含義已有明確的理解,將詞匯學(xué)習(xí)納入句子的習(xí)得過程,在注重詞類用法的過程中突出語流。學(xué)生能輕松自如地用無數(shù)個正確的句子表達(dá)意思,單詞、語法、語調(diào)、句型結(jié)構(gòu)等已蘊(yùn)含其中。
        “積木式”教學(xué)法的特點(diǎn)是:第一、難度不大,富有變化。教師只給原材料,任何一種設(shè)計都會給學(xué)生留下思考的空間,為不同層次學(xué)生提供認(rèn)知環(huán)境,難度不大,但總有變化。第二、自由選擇,注重收獲?!胺e木式”教學(xué)法為具有不同知識儲備的學(xué)生提供選擇,學(xué)生能有效地、靈活地、有所側(cè)重地反復(fù)訓(xùn)練特定科目,每次都有新的收獲。第三、舉一反三,強(qiáng)調(diào)運(yùn)用?!胺e木式”教學(xué)法讓教師在有限的時間內(nèi)保證學(xué)生核心知識的落實(shí),即讓學(xué)生牢固樹立“舉一反三”中“一”的概念,培養(yǎng)其“反三”的能力,使核心知識在持續(xù)內(nèi)化的過程中達(dá)到自動化,為日后的靈活運(yùn)用打下堅實(shí)的基礎(chǔ)。
        Sperber & Wilson認(rèn)為人類的認(rèn)知活動總是力圖花最少的力氣去獲得最大的認(rèn)知效果,因此,需要把注意力集中在最相關(guān)的信息上面。本文所討論的“積木式”教學(xué)法正是針對經(jīng)過精心選擇的英語核心詞匯的,這些核心詞匯是詞匯教學(xué)的重中之重,是學(xué)習(xí)者最需要掌握的詞匯。對這些核心詞匯進(jìn)行有效的“積木式”訓(xùn)練,符合“把注意力集中在最相關(guān)、最需要的信息上面”的原則,期許能達(dá)到“花最少的力氣獲得最大的認(rèn)知效果”。相關(guān)聯(lián)想是詞匯學(xué)習(xí)的靈魂。著名語言學(xué)家Saussure曾說,“一個給定的詞項就像一個星座的中心,周圍有不定量的并列詞向中心匯聚”。語料庫語言學(xué)研究證明:是“詞匯組塊”使人們流利地表達(dá)自我。心理語言學(xué)家根據(jù)實(shí)證研究結(jié)果提出,詞匯不是一個個孤立地儲存在人腦中的,詞匯之間總是存在某種聯(lián)系?!胺e木式”教學(xué)法正是通過組合出各種“詞匯組塊”,創(chuàng)造各種相關(guān)聯(lián)想來達(dá)到有效學(xué)習(xí)詞匯的目的?!胺e木式”教學(xué)法重視對核心詞匯的反復(fù)處理和深加工,促使其轉(zhuǎn)化為心理詞匯。根據(jù)Craik & Lockhart的記憶深加工理論:這些心理詞匯具有高度組織性和長效性,記憶會更持久。
        二、英語核心詞匯掌握
        “積木式”教學(xué)法當(dāng)中所提到的核心詞匯就像一塊塊小積木一樣,它們可用來組合成不同的短語、句子、段落。通過反復(fù)地“搭積木”,學(xué)習(xí)者能比較容易地記住這些核心詞匯,并能有效地運(yùn)用它們。在英語詞匯教學(xué)中,我們的主要教學(xué)工作應(yīng)該是挖掘出一些核心詞匯來讓學(xué)生掌握,當(dāng)然更應(yīng)該進(jìn)一步讓學(xué)生在掌握這些核心詞匯的基礎(chǔ)上進(jìn)行“積木式”的組詞、造句、組段等,學(xué)習(xí)好英語文章的寫作。
        1.根據(jù)詞匯頻率選擇核心詞匯、掌握英語詞匯
        學(xué)習(xí)高頻詞是學(xué)習(xí)英語詞匯的關(guān)鍵,是中國學(xué)生學(xué)習(xí)英語的首要目標(biāo)。關(guān)于詞頻,美國的布朗語料庫、卡羅爾語料庫、英國的伯明翰語料庫、英國和瑞士合辦蘭開斯特—奧斯陸/卑爾根語料庫和我國上海交通大學(xué)在楊惠中同志領(lǐng)導(dǎo)下建立的語料庫等世界上幾家著名的語料庫通過計算得出詞頻排列。綜觀這幾家語料庫,詞頻排列靠前的單詞有:the,of,and,to,a,in,that,is,it,was。學(xué)習(xí)者可以把這些單詞進(jìn)行“搭積木”,組成詞語、短語或固定結(jié)構(gòu),如:a...,and the...;it is(was)...that...;等等;也可以利用這十個高頻詞組成一句話,如:The key to that door was in a box and now it is out of the box.在實(shí)際詞匯教學(xué)中,教師可根據(jù)英語課程教學(xué)要求和學(xué)生的實(shí)際水平,提出建議核心詞匯詞頻排列表,而學(xué)生則根據(jù)自己的語言學(xué)習(xí)的需要(特別是語言輸出的需要)對教師提出的建議核心詞匯詞頻排列表進(jìn)行處理,最終得出屬于自己的核心詞匯詞頻排列表。之后,學(xué)生即可按照自己的詞頻排列表進(jìn)行核心詞匯“積木式”訓(xùn)練。需要指出的是:一個詞出現(xiàn)的頻率越高,學(xué)習(xí)者就越容易認(rèn)識它;對高頻詞進(jìn)行有效的“積木式”練習(xí),學(xué)習(xí)者就更容易掌握它、運(yùn)用它。
        2.根據(jù)常見主題選擇核心詞匯、掌握英語詞匯
        這些常見主題往往涉及校園熱點(diǎn)和社會熱點(diǎn)問題,了解和掌握這些熱點(diǎn)問題的核心詞匯是學(xué)生有效提高其英語運(yùn)用能力(特別是聽力、口語和寫作能力)的迫切需要。比如每家每戶的廚房里與之相關(guān)的核心詞匯(或短語)有:knife(刀)、fork(叉)、bowl(碗)、refrigerator(冰箱)、oven(烤箱)、pot(鍋)、teakettle(茶壺)、paper towels(紙巾)、frying pan(煎鍋)、cutting board(菜板)、wash the dishes(洗碗)、feed the dog(喂狗)等等。學(xué)習(xí)者利用這些核心詞匯根據(jù)自己的理解、想象等造句、或?qū)懸欢卧?、甚至寫一篇文章。這種“積木式”訓(xùn)練能讓學(xué)習(xí)者盡快熟悉和掌握該主題下核心詞匯以及這些核心詞匯之間的內(nèi)在聯(lián)系,為日后的靈活運(yùn)用提供有力的保障。通過“積木式”訓(xùn)練掌握常見主題的核心詞匯就是抓住詞匯學(xué)習(xí)主要矛盾的主要方面,若堅持不懈,定能達(dá)到事半功倍的效果。
        3.根據(jù)常用語塊產(chǎn)生選擇核心詞匯、掌握英語詞匯
        語塊是一串預(yù)制的連貫或不連貫的詞或其他意義單位,它們整體存儲在記憶中,使用時直接提取,無需語法生成和分析。它可分為四類:(1)聚合詞,由一個以上單詞組成的固定短語,如,清咖啡(black coffee),牛奶咖啡(white coffee),紅茶(black tea);(2)搭配詞,指詞項在長期使用中逐步形成的一種同現(xiàn)關(guān)系,搭配分為詞匯搭配(如heavy traffic)和語法搭配(如take part in)等;(3)慣用話語,指形式固定或半固定、具有固定語用功能的單詞組合,如,If I were you,I’d like...;(4)句子框架和引語,用于語篇銜接的關(guān)聯(lián)詞,如firstly,secondly和finally。
        在核心詞匯“積木式”訓(xùn)練中,師生可根據(jù)有關(guān)的詞典或詞匯表以及學(xué)生語言學(xué)習(xí)(特別是語言輸出)的需要盡量得出該詞的所有語塊。以名詞reputation(名聲)為例,我們可以把它與動詞搭配得出:acquire a reputation,attain international reputations,tarnish the reputation,build up a reputation,destroy one’s reputation,earn a high reputation, enhance one’s own reputation,mar one’s reputation等等。這種“積木式”的記憶語塊難度更小、效果更好、不容易遺忘。同時,識別和掌握本族語者常用的語塊可以保證學(xué)習(xí)者用現(xiàn)成、地道的語言表達(dá)思想,從而提高選詞能力,產(chǎn)出更地道、更準(zhǔn)確、更接近目的語的語言。我們也可以根據(jù)語義場(同義詞、反義詞、上下義詞)、構(gòu)詞法(前綴、后綴、詞根、詞干、詞基)和相似度(讀音相同拼寫不同、讀音相近、拼寫相近)進(jìn)行核心詞匯“積木式”訓(xùn)練。
        總之,詞匯是語言的三大要素之一,是句子、段落的基石,如何讓學(xué)生掌握一定數(shù)量的詞匯,是英語教學(xué)的重要任務(wù)之一。筆者認(rèn)為要讓學(xué)生很好地掌握英語的使用能力,就必需讓學(xué)生掌握一定數(shù)量的核心詞匯,這些核心詞匯是語言的建筑材料,是一棟大樓的基礎(chǔ)。我們讓學(xué)生從用詞頻率、常見主題、常用語塊產(chǎn)生等方面來掌握核心詞匯,選擇“積木式”教學(xué)法訓(xùn)練,有效地扭轉(zhuǎn)詞匯教學(xué)的耗時、低效的局面,從而提高學(xué)習(xí)者的英語水平。
        參考文獻(xiàn)
        [1] 苗憲輝.中學(xué)英語詞匯教學(xué)中存在的問題及解決對策.蘭州教育學(xué)院學(xué)報,2010,26(1).
        [2] 鄭錦樵.如何教授中學(xué)英語詞匯.時代教育,2010(8).
        [3] 彭玲.語料庫在中學(xué)英語詞匯教學(xué)中的應(yīng)用.教學(xué)與管理,2009(6).
       ?。ㄒ娏?xí)編輯郭振玲)

      托克逊县| 长海县| 衡水市| 灵台县| 探索| 玛曲县| 原平市| 镶黄旗| 马关县| 新邵县| 白银市| 额尔古纳市| 清新县| 炎陵县| 宁津县| 九江县| 瑞昌市| 湟中县| 武宣县| 清丰县| 徐水县| 九龙城区| 扶绥县| 安新县| 邓州市| 二连浩特市| 阳原县| 旺苍县| 祁门县| 根河市| 阳城县| 灵川县| 昆山市| 苍溪县| 万盛区| 彭州市| 平江县| 扬中市| 栾城县| 宜良县| 南召县|