雷頤
《海國(guó)圖志》在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)對(duì)中國(guó)的影響非常有限。然而這本書傳到日本后卻產(chǎn)生了極大的影響,短短幾年就再版二十幾次,日本朝野正是通過這本書對(duì)世界大勢(shì)有了更多的了解,這不能不說是歷史的諷刺,是中國(guó)的悲劇
在滿清大員中,林則徐無疑是少有的開明之士,他對(duì)外部世界的認(rèn)識(shí)可以說是當(dāng)時(shí)“先進(jìn)的中國(guó)人”的代表。從一些史料的細(xì)枝末節(jié),便可窺見當(dāng)時(shí)人們對(duì)外部世界的認(rèn)識(shí)程度。
竹竿與馬桶戰(zhàn)法
自從乾隆年間英國(guó)使臣覲見皇帝拒行跪拜之禮后,民間對(duì)此便有種種說法。一說英國(guó)使臣見到中國(guó)皇帝后懾于“天威”,不由自主雙膝下跪;另一種說法是洋人的膝蓋與中國(guó)人不同,根本不能彎曲,所以才沒有下跪。鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)時(shí),有人想起這第二種說法,信以為真,因此提出“紅毛番”雖擅海戰(zhàn),但由于膝不能彎,不擅地面戰(zhàn)爭(zhēng),所以中國(guó)軍隊(duì)只要多準(zhǔn)備些長(zhǎng)竹竿即可,兩軍相遇時(shí)用竹竿將英人捅倒,他們便很難爬起來,中國(guó)軍隊(duì)自可輕易取勝。這種說法,對(duì)林則徐亦有相當(dāng)影響。當(dāng)然,他并不相信英國(guó)人是天生的膝不能彎,而是他們腿打繃帶使然。在戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前夜,他認(rèn)為“夷兵除槍炮之外,擊刺步伐俱非所嫻,而腿足裹纏,結(jié)束嚴(yán)密,屈伸皆所不便,若至岸上更無能為,是其強(qiáng)非不可制也”。林則徐的認(rèn)識(shí)尚且如此,他人便可想而知。如當(dāng)時(shí)的名將楊芳,作為參贊大臣于1841年赴廣州防剿英軍。他到廣州后,認(rèn)為英艦在水上浮行卻幾乎炮炮皆準(zhǔn),命中率反遠(yuǎn)高于清軍在陸上固定的炮臺(tái),其中定有某種邪術(shù)。他篤信中國(guó)傳統(tǒng),認(rèn)為婦女所用的穢物最能“以邪破邪”,故想出妙計(jì),搜集許多婦女所用馬桶載在竹排上,出防炮臺(tái)。結(jié)果當(dāng)然未能“破邪”,炮臺(tái)為英軍所破。當(dāng)時(shí)有人賦詩(shī)曰:“糞桶尚言施妙計(jì),穢聲傳遍粵城中?!?/p>
“知己知彼,百戰(zhàn)不殆”。這是兵家常識(shí),戰(zhàn)爭(zhēng)雙方無不想方設(shè)法了解對(duì)方的情況。但在近代中國(guó),這條“常識(shí)”卻不適用,或者說是不準(zhǔn)用。
林則徐、魏源為了解敵情而做的探索,反被視作大逆不道
身處與“夷人”作戰(zhàn)前線,林則徐當(dāng)然要盡可能多地了解“夷情”,聘有專門的翻譯為他譯介有關(guān)情況,編譯成《四洲志》,對(duì)五大洲三十余國(guó)的地理、歷史、政情作了初步的介紹,這也是近代中國(guó)第一部較為系統(tǒng)地介紹外部世界的著作。1842至1843年間,林則徐的好友魏源受林囑托,在《四洲志》的基礎(chǔ)上編成《海國(guó)圖志》,對(duì)“夷情”作了更詳細(xì)的介紹。但魏源在此書中仍堅(jiān)持傳統(tǒng)觀點(diǎn),面對(duì)現(xiàn)代地理學(xué),他花了許多功夫,“考證”出“自古以震旦為中國(guó),謂其天時(shí)之適中,非謂其地形之正中也”。即承認(rèn)中國(guó)在地理上雖不居“正中”,但在文明教化、典章制度上仍是世界的中心。但他認(rèn)識(shí)到“狄夷”在形而下的“器物”層面尚有所長(zhǎng),中國(guó)可以師法,所以對(duì)其先進(jìn)的制造輪船火炮之術(shù)、練兵養(yǎng)兵之法,更有專門介紹,并明確提出要“師夷長(zhǎng)技以制夷”。鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)使林則徐、魏源等人對(duì)外部世界有了初步客觀的了解。
然而象林則徐、魏源這樣僅為了解敵情而編的《四洲志》、《海國(guó)圖志》便被視為大逆不道,認(rèn)為“知夷”、“悉夷”本身就是罪過,“堂堂天朝”豈能去了解那些“蠻夷之邦”?他們甚至不得不對(duì)為“制夷”而“知夷”、“悉夷”百般辯解,也因?yàn)檫@種不畏浮議、敢于面向現(xiàn)實(shí)的勇氣,林則徐才被后人譽(yù)為近代“睜眼看世界的第一人”。僅僅“知夷”尚且如此,他們提出的“師夷長(zhǎng)技以制夷”的政策,則必然遭到更加嚴(yán)厲譴責(zé)。
“師夷長(zhǎng)技以制夷”是林則徐、魏源的重要思想?!皫熞拈L(zhǎng)技以制夷”今日看來是最平常不過的思想,在當(dāng)時(shí)卻被認(rèn)為是“潰夷夏之防”,甚至是“以夷變夏”的違禁背俗之作、驚世駭俗之論,受到時(shí)論的猛烈抨擊,成為“眾矢之的”。
所謂“潰夷夏之防”就是說“華夏”文化與“狄夷”文化間有一道“防線”,林則徐、魏源等使這條防線“潰敗”,最終會(huì)導(dǎo)致中國(guó)被“夷化”。而且,在中國(guó)被敵人打敗、群情激憤的情況下,反而要承認(rèn)敵人有長(zhǎng)處有優(yōu)點(diǎn),應(yīng)當(dāng)向敵人學(xué)習(xí),不僅難被接受,更易被指責(zé)為媚敵、通敵,長(zhǎng)敵人之志氣滅自己之威風(fēng)。在這種道德嚴(yán)責(zé)面前,林、魏的“師夷制夷”之說“舉世諱言之”。林則徐因主戰(zhàn)獲罪,朝野有不少人對(duì)他深表同情,甚至敢于為其鳴不平,但是愿意或敢為他負(fù)上“潰夷夏之防”之罪責(zé)而辯解者實(shí)在是少而又少,這頂帽子委實(shí)可怕。
廣州士紳梁廷楠是當(dāng)時(shí)極少數(shù)對(duì)西方有所了解之人,林則徐到廣州后曾慕名親訪,咨以戰(zhàn)守之事,他也積極參與禁煙活動(dòng)并發(fā)動(dòng)當(dāng)?shù)厥考澲С?,在許多方面都與林、魏一致。然而,他也批評(píng)“師夷”之說是喪失國(guó)家體統(tǒng)的奇恥大辱:“既資其力,又師其能,延其人而受其學(xué),失體孰甚”;“反求勝夷之道于夷也,古今無是理也”。不知梁氏的批評(píng)是出于外在的巨大壓力表明自己要與林、魏“潰夷夏之防”之罪劃清界限,還是內(nèi)心確實(shí)如此認(rèn)為。但無論哪種情況,都反映出了“師夷”之說面對(duì)的巨大壓力和孤立無援之境。
對(duì)現(xiàn)實(shí)的回避,其實(shí)只能使現(xiàn)實(shí)更加嚴(yán)酷。結(jié)果,對(duì)中國(guó)人具有啟蒙意義的《海國(guó)圖志》在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)對(duì)中國(guó)的影響非常有限。然而這本書傳到日本后卻產(chǎn)生了極大的影響,短短幾年就再版二十幾次,日本朝野正是通過這本書對(duì)世界大勢(shì)有了更多的了解,可以說這部著作對(duì)日本明治維新的發(fā)生起了相當(dāng)重要的啟蒙作用。一部旨在啟發(fā)中國(guó)改革的著作,在自己的祖國(guó)備受冷落,卻在異邦大受歡迎,啟發(fā)了異邦的改革,并反過來不斷侵略中國(guó),這不能不說是歷史的諷刺,是中國(guó)的悲劇。
甲午戰(zhàn)敗直接引發(fā)了戊戌維新運(yùn)動(dòng)
幾十年后,中國(guó)在甲午戰(zhàn)爭(zhēng)中慘敗于日本,直接引發(fā)了戊戌維新運(yùn)動(dòng)。維新運(yùn)動(dòng)有著深刻的社會(huì)、政治、文化和國(guó)際背景,而最直接的原因則是甲午戰(zhàn)爭(zhēng)中中國(guó)的失敗。由于歷史上日本長(zhǎng)期學(xué)習(xí)中國(guó)文化,所以在甲午戰(zhàn)爭(zhēng)之前,國(guó)人一直視日本為“蕞爾島國(guó)”、“東夷小國(guó)”。但在歷時(shí)近十個(gè)月的甲午戰(zhàn)爭(zhēng)中,中國(guó)卻慘敗于向?yàn)閲?guó)人所小覷的日本。號(hào)稱“東方第一”的北洋水師全軍覆沒,幾十萬中國(guó)軍隊(duì)潰不成軍,日軍在中國(guó)領(lǐng)土上肆意燒殺擄掠,清政府最終不得不簽訂喪權(quán)辱國(guó)的《馬關(guān)條約》,割地賠款、向敵乞和。
中國(guó)的失敗使國(guó)人痛心疾首、深受震撼,一些先進(jìn)的有識(shí)之士如康有為、梁?jiǎn)⒊炊ㄋ纪矗剿餍碌木葒?guó)之道。他們認(rèn)為,日本之所以能由“崎嶇小島”戰(zhàn)勝老大中華帝國(guó),就在于向西方學(xué)習(xí),變衣冠、改正朔、變法維新,實(shí)行君主立憲,所以中國(guó)的救亡強(qiáng)國(guó)之路就是要向敵人——日本學(xué)習(xí)。日本因?qū)W習(xí)西方由弱而強(qiáng),中國(guó)要生存、要強(qiáng)大,應(yīng)該而且也只能象日本那樣變法維新,學(xué)習(xí)西方。1895年 5月,康有為在北京發(fā)動(dòng)著名的“公車上書”,公開提出只有學(xué)習(xí)日本變法才能強(qiáng)國(guó)的主張。在論證了變法強(qiáng)國(guó)的必要性之后,他提醒說:“日本一小島夷耳,能變舊法,乃敢滅我琉球,侵我大國(guó)。前車之轍,可以為鑒?!保ā渡锨宓鄣诙罚┰谝院髢煞萁o光緒皇帝的上書中,他一再提出要向日本學(xué)習(xí):“以日之小,能更化則驟強(qiáng)如彼,豈非明效大驗(yàn)哉?”(《上清帝第四書》)日本維新說明現(xiàn)在“圖保自存之策,舍變法外,另無他圖”。(《上清帝第五書》)梁?jiǎn)⒊陲L(fēng)靡一時(shí)的《變法通議》一文中也對(duì)日本贊不絕口:日本在維新以前曾“受俄、德、美大創(chuàng),國(guó)幾不國(guó),自明治維新,改弦更張,不三十年而奪我琉球,割我臺(tái)灣也”。
這些對(duì)敵人的夸贊、要向強(qiáng)敵學(xué)習(xí)的疾呼,使朝野為之一震,有的表示贊同,有的堅(jiān)決反對(duì),認(rèn)為是大逆不道。支持維新的光緒皇帝則深為所動(dòng),在“百日維新”開始不久就命康有為進(jìn)呈所著《日本變政考》。從1898年6月21日起, 康有為開始將自己所著15萬言、十二卷本《日本變政考》陸續(xù)進(jìn)呈。光緒皇帝更是急不可耐,康有為寫道:“一卷甫成,即進(jìn)上。上復(fù)催,又進(jìn)一卷?!保ā犊涤袨樽跃幠曜V》)終于在近兩個(gè)月的時(shí)間內(nèi)進(jìn)呈完畢?!度毡咀冋肌芬跃幠甑男问剑瑢?duì)明治維新的內(nèi)容、經(jīng)過和經(jīng)驗(yàn)作了詳細(xì)的介紹、評(píng)說和總結(jié),并結(jié)合中國(guó)情況向光緒帝提出變法的具體建議。在這本書中,他響亮地喊出“不妨以強(qiáng)敵為師資”的口號(hào);強(qiáng)調(diào)“日本改定國(guó)憲,變法之全體也,總攝百千萬億政事之條理,范圍百千萬億臣民之心志,建斗運(yùn)樞,提綱挈領(lǐng),使天下戢戢從風(fēng),故為政不勞而后舉”。把定典章憲法作為變法的“總攝”,確是抓住問題的關(guān)鍵;在書后的“跋”中,他總結(jié)說,明治維新“其條理雖多,其大端則不外于:大誓群臣以定國(guó)是;立制度局以議憲法;超擢草茅以備顧問;紆尊降貴以通下情;多派游學(xué)以通新學(xué);改朔易服以易人心數(shù)者”。他斬釘截鐵地?cái)嘌裕骸拔页兎ǎ捎谌毡?,一切已足?!?/p>
康氏的《日本變政考》對(duì)光緒皇帝產(chǎn)生了極大的影響,“百日維新”中發(fā)布的許多上諭、變法的主要內(nèi)容都來自此書。
面對(duì)失敗,維新派提出要向敵人學(xué)習(xí)
在中國(guó)為日本打敗、舉國(guó)同仇敵愾之時(shí),同樣熱血沸騰的維新派沒有僅僅停留在對(duì)敵人的譴責(zé)、痛斥階段,更不是簡(jiǎn)單地否定侵略者包括體制在內(nèi)的種種優(yōu)長(zhǎng)之處,而是冷靜地提醒人們看到敵人的長(zhǎng)處,提出要向敵人學(xué)習(xí),確實(shí)難能可貴。因?yàn)檫@既需要高人一籌的識(shí)見,對(duì)世界大勢(shì)、國(guó)際格局、國(guó)內(nèi)形勢(shì)有理性、清醒的認(rèn)識(shí),更要有過人的勇氣。面對(duì)群情激憤,提出“以強(qiáng)敵為師資”往往會(huì)被斥之為“媚敵”、“賣國(guó)”、“數(shù)典忘祖”……會(huì)受千夫所指、舉世痛責(zé)。而維新派之所以有甘冒“天下之大不韙”,承認(rèn)、分析仇敵的優(yōu)點(diǎn),進(jìn)而提出向仇敵學(xué)習(xí)的勇氣,蓋因其對(duì)國(guó)家之愛至真至誠(chéng)至深。正如梁?jiǎn)⒊f:“今夫所謂愛國(guó)之士,茍其事有利于國(guó)者,則雖敗己之身,裂己之名,尤當(dāng)為之?!保ā段煨缯冇洝罚┐朔N愛國(guó),才是更純粹、更深沉、更清醒、更理性、更負(fù)責(zé)、更有效、更值得敬重提倡的愛國(guó)主義。
從林則徐主張向打敗自己的敵人學(xué)習(xí)的“師夷長(zhǎng)技以制夷”,到康有為明確提出“不妨以強(qiáng)敵為師資”,用詞不同,內(nèi)在精神一脈相承。然而這種冷靜的愛國(guó)主義卻一次次被反對(duì)者扣上“以夏變夷”、“媚外”、“崇洋”、“賣國(guó)”、“殖民”等大帽,使其居于道德或政治的絕對(duì)否定性境地和劣勢(shì)地位,因而只有招架之功,反對(duì)者進(jìn)而自己再以道德或政治的優(yōu)勢(shì)地位對(duì)其作義正辭嚴(yán)的攻擊或批評(píng)。這樣,在近代思想概念的流變中,所謂“民族主義”便常常帶有相當(dāng)程度的封閉排外色彩,實(shí)際應(yīng)稱為“狹隘民族主義”。近代歷史表明,這種“民族主義”卻又偏偏對(duì)中國(guó)真正的繁榮富強(qiáng)起了巨大的阻礙作用,實(shí)際誤國(guó)匪淺,為害甚烈。對(duì)此應(yīng)有清醒的認(rèn)識(shí)和相當(dāng)?shù)木?。可以想一想,究竟是楊芳?jiān)守中國(guó)傳統(tǒng)的“馬桶戰(zhàn)法”能救中國(guó),還是林則徐的“師夷長(zhǎng)技以制夷”能救中國(guó)?歷史說明,近代中國(guó)的些微成就、終未亡國(guó)恰恰是許多不同時(shí)期、不同程度地主張“不妨以強(qiáng)敵為師資”的有識(shí)之士不惜負(fù)重謗而努力奮斗的結(jié)果。
(作者為中國(guó)社科院近代史所研究員)
責(zé)編/杜鳳嬌美編/石玉