本刊記者 崔 燕
日本老牌航運(yùn)公司三光汽船在與船東就20億美元債務(wù)重組事宜斗爭(zhēng)數(shù)月后,最終于7月2日在東京地方法院申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù),東京地方法院于7月23日批準(zhǔn)對(duì)正在進(jìn)行重組的三光汽船進(jìn)行破產(chǎn)保護(hù)。那么,作為日本歷史上最悠久的航運(yùn)企業(yè)之一,為何會(huì)陷入破產(chǎn)的絕境呢?
據(jù)了解,這是三光汽船公司歷史上第二次申請(qǐng)破產(chǎn)。早在1985年三光汽船就因破產(chǎn)倒閉事件制造了當(dāng)年日本國(guó)內(nèi)外轟動(dòng)一時(shí)的特大新聞。當(dāng)時(shí)三光汽船的三大債權(quán)銀行,大和銀行、日本長(zhǎng)期信用銀行和東海銀行深感繼續(xù)貸款支持下去將會(huì)危及自身利益,最終決定停止一切貸款。遭遇集體背叛的三光汽船便開始反省。
三光汽船創(chuàng)建于1934年,一開始只有區(qū)區(qū)兩艘船。1937年日本政界大人物何本敏夫就任社長(zhǎng)后,該公司逐步取得了一定的發(fā)展,特別是在20世紀(jì)60年代到70年代前期,隨著世界貿(mào)易量大增,該公司取得了快速發(fā)展。在河本敏夫的帶領(lǐng)下,三光汽船從20世紀(jì)60年代中期起,實(shí)行了一種與眾不同的經(jīng)營(yíng)方針。
它既不要政府的扶植,也不接受政府的約束。20世紀(jì)70年代初,世界航運(yùn)業(yè)進(jìn)入黃金發(fā)展時(shí)期,三光汽船在1971年11月至1974年1月,短短兩年多的時(shí)間里,連續(xù)籌集了總額912億日元的巨額資金,大量向船廠訂造油輪。1973年,第一次石油危機(jī)后,同行們紛紛在日本政府的指導(dǎo)下實(shí)行減量和多元化經(jīng)營(yíng),惟獨(dú)三光汽船公司篤定,石油熱很快就會(huì)再次出現(xiàn),在船價(jià)下跌的情況下繼續(xù)購(gòu)買船只。然而,隨著第一次石油危機(jī)沖擊波的逐漸消逝,船價(jià)有了回升,這時(shí)三光汽船賣掉一大批船后大賺了一筆。1964年,該公司擁有的船舶總噸位僅28萬(wàn)噸,到1976年已經(jīng)增加至2463萬(wàn)噸。
三光汽船的經(jīng)驗(yàn)主義使之迷失了方向。從20世紀(jì)70年代后期世界航運(yùn)業(yè),特別是大型油輪運(yùn)輸業(yè)景氣指數(shù)明顯下降,三光汽船的決策者們對(duì)此沒(méi)有充分的認(rèn)識(shí)。1979年爆發(fā)了第二次石油危機(jī),該公司不僅沒(méi)有及時(shí)收手,反而繼續(xù)搞擴(kuò)張經(jīng)營(yíng),想借機(jī)再撈一筆。然而,想象中的大型油輪的美好前景卻姍姍來(lái)遲,1981年,三光汽船成為日本虧損最大的企業(yè)。1984年,失去銀行資金支持的三光汽船只能宣告破產(chǎn)。
第一次破產(chǎn)風(fēng)波后,三光汽船重新找到了投資人,開始重新規(guī)化公司的航運(yùn)夢(mèng),此時(shí)的三光汽船也逐漸懂得團(tuán)結(jié)協(xié)作才是王道。
如果說(shuō),三光汽船第一次破產(chǎn)是敗在自傲上。那么,時(shí)隔27年后,三光汽船有沒(méi)有吸取上一次的教訓(xùn)呢?是什么原因令三光汽船再次走向破產(chǎn)結(jié)局?對(duì)航運(yùn)業(yè)來(lái)說(shuō)又意味著什么?
重組之后的三光汽船重新回到航運(yùn)市場(chǎng)中來(lái)。經(jīng)過(guò)十幾年發(fā)展,公司逐漸開始好轉(zhuǎn)。自2003年開始,三光汽船快速進(jìn)行業(yè)務(wù)擴(kuò)張,采用激進(jìn)的擴(kuò)張戰(zhàn)略,大肆擴(kuò)展船隊(duì)規(guī)模,然而由于風(fēng)險(xiǎn)管理不足,使得公司在市場(chǎng)波動(dòng)時(shí)面臨很大的市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)。同時(shí),業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)中即期和短期合同占絕對(duì)比重,缺乏穩(wěn)定的收入來(lái)源,其收入結(jié)構(gòu)受市場(chǎng)波動(dòng)影響大,屬于高風(fēng)險(xiǎn)、高收益,但風(fēng)險(xiǎn)超出可控范圍,這是導(dǎo)致其破產(chǎn)的致命原因。航運(yùn)市場(chǎng)繁榮時(shí),公司獲得很多利潤(rùn);但是當(dāng)航運(yùn)市場(chǎng)急轉(zhuǎn)直下時(shí),該公司現(xiàn)金流快速減少。據(jù)了解,2007財(cái)年該公司實(shí)現(xiàn)710億日元的利潤(rùn),銷售收入2290億日元。但是,2011財(cái)年,該公司僅實(shí)現(xiàn)銷售收入996億日元,虧損313億日元;加上船舶減值損失等非經(jīng)常性損失,共計(jì)虧損1104億日元,成為日本虧損最多的航運(yùn)公司。
同時(shí),日本的稅收制度,使得該公司在市場(chǎng)繁榮時(shí)交納較高稅款,降低了公司的內(nèi)部?jī)?chǔ)備能力,進(jìn)而導(dǎo)致前些年市場(chǎng)形勢(shì)好時(shí)的儲(chǔ)備無(wú)法滿足市場(chǎng)形勢(shì)不好時(shí)公司的現(xiàn)金流。希臘船東和航運(yùn)公司的總部一般選擇在新加坡或其他地方,主要是為了避稅,從而具有較高的儲(chǔ)備能力。因此,在業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)和面臨的市場(chǎng)形勢(shì)與三光汽船相同時(shí),希臘船東和航運(yùn)公司抵御市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)的能力更強(qiáng),沒(méi)有出現(xiàn)現(xiàn)金流急劇減少的局面。
當(dāng)前,世界經(jīng)濟(jì)正處于不景氣階段,海運(yùn)量下降,運(yùn)力供求矛盾不斷深化,運(yùn)費(fèi)大幅下降,世界航運(yùn)市場(chǎng)運(yùn)力過(guò)剩的狀況不斷惡化。三光汽船破產(chǎn),既與國(guó)際航運(yùn)業(yè)不景氣有關(guān),又與該公司自身的發(fā)展策略有關(guān)。日本海運(yùn)公司很少有申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)的先例,在三光公司之前,僅在2001年有1家日本航運(yùn)公司申請(qǐng)了破產(chǎn)保護(hù)。因此,三光汽船的破產(chǎn)只反映出其自身的問(wèn)題,并不能反映國(guó)際航運(yùn)業(yè)的整體發(fā)展?fàn)顩r。但這一行為的確會(huì)影響日本其它航運(yùn)公司的信譽(yù)度。
截止目前,三光汽船公司向法院申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)的日本負(fù)債總額達(dá)1559億日元(約合20億美元),并且這個(gè)數(shù)字還將進(jìn)一步擴(kuò)大。據(jù)最新資料統(tǒng)計(jì),三光汽船負(fù)債船東已經(jīng)多達(dá)106家之多,已經(jīng)達(dá)到8800萬(wàn)美元。
其中,三光汽船最大的債權(quán)人是Hellespont旗下的Seatramp。據(jù)東京法院法律文件中的名單顯示,該公司向三光汽船租了4艘蘇伊士型油輪和4艘海上供應(yīng)船,價(jià)格約1050萬(wàn)美元。
第二大債權(quán)人是ER Schiffahrt旗下的Sechsund Dreissigste Schiffahrtsgesellschaft公司,其負(fù)債金額高達(dá)501萬(wàn)美元。
其實(shí),這與三光汽船欠日本船廠的錢相比還不算多。三光欠船廠的錢共計(jì)586億日元,約9.39億美元。其中包括,欠Oshima Shipbuilding日本大島船廠155億日元,欠Kawasaki Heavy Industries川崎重工84億日元,欠Mitsui Shipbuilding三井造船78億日元,欠Sasebo Heavy Industries72億日元。目前,三光在日本的造船廠訂購(gòu)的船舶還有17艘。
三光汽船破產(chǎn)保護(hù)對(duì)日本船東的影響很大。該公司船隊(duì)擁有150艘船,其中,130艘船是從船東那里租賃船舶,部分船東對(duì)該公司出租的船舶在10艘以上,該公司的破產(chǎn)對(duì)它們影響較大。此外,一些僅擁有少數(shù)幾艘船的船東對(duì)該公司開展了船舶租賃業(yè)務(wù),雖然數(shù)量?jī)H1艘,但也足以致命。該公司破產(chǎn),意味著租船給它的船東可能拿不到租金和收回船舶,這對(duì)船東影響很大。
相關(guān)鏈接
美國(guó)扣船或?qū)⒆璧K三光汽船重組計(jì)劃
WFS、Knightsbridge和Liquimar三家美國(guó)債權(quán)人,在美國(guó)紐約南區(qū)的破產(chǎn)法院對(duì)三光汽船提出訴訟,三光汽船的5.25萬(wàn)載重噸“Iyo Wind”號(hào)散貨船被扣。三光總裁Hisashi Asafuji提醒紐約南區(qū)的破產(chǎn)法院,如果船舶一但被滯留,那么可能讓面臨破產(chǎn)的三光汽船重組設(shè)想破滅。
在回復(fù)WFS、Knightsbridge和Liquimar三家債權(quán)人所提出的訴訟時(shí),Asafuji表示,為了重組,目前保持三光船舶在進(jìn)行運(yùn)營(yíng)和國(guó)際貿(mào)易暢通無(wú)阻是非常重要的,希望債權(quán)人對(duì)三光在美國(guó)的財(cái)產(chǎn)利益不要進(jìn)行阻撓。
目前,紐約的法院發(fā)布了臨時(shí)禁制令來(lái)保護(hù)三光的財(cái)產(chǎn),三光獲得美國(guó)對(duì)其申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)的全部認(rèn)可后可解除,破產(chǎn)保護(hù)的時(shí)間大約在8月8日。同時(shí),Asafuji擔(dān)心,破產(chǎn)保護(hù)會(huì)被此次租船扣留事件所破壞。這對(duì)三光的整個(gè)重組都是至關(guān)重要的,三光和三光在美國(guó)的財(cái)產(chǎn)通過(guò)禁制令獲得持續(xù)的保護(hù)。
Asafuji向紐約南區(qū)破產(chǎn)法院法官James M Peck呼吁,在德克薩斯的扣船行為不能被允許。如果真的扣船成功,那么就會(huì)促使其他債權(quán)人單方面采取行動(dòng),他們會(huì)認(rèn)為所申請(qǐng)執(zhí)行判決的訴訟不會(huì)違反臨時(shí)禁制令。這樣,三光的重組努力便會(huì)付諸東流。
Asafuji和三光的律師引用了去年也在同一個(gè)法庭申請(qǐng)破產(chǎn)的Korea Line的案例。當(dāng)時(shí)明確地?cái)U(kuò)展了保護(hù)范圍,除了公司自有財(cái)產(chǎn)外,任何Korea Line的定期租船、租用、管理或者運(yùn)營(yíng)的船舶都在保護(hù)范圍內(nèi)。
(史婧力 編譯)