曾妍
【中圖分類號(hào)】G451 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2013)05-0221-01
1.引言
近年來,隨著大學(xué)新生入學(xué)英語(yǔ)水平的提高,各大高校陸續(xù)準(zhǔn)備開展或已經(jīng)開展了ESP教學(xué),即專門用途英語(yǔ)教學(xué)。ESP 可分為兩大類:一類是學(xué)術(shù)英語(yǔ)( EAP),另一類是行業(yè)英語(yǔ)( EOP)。從大學(xué)英語(yǔ)的設(shè)立到現(xiàn)在,通用英語(yǔ)教學(xué)是主流,面對(duì)大學(xué)英語(yǔ)向ESP教學(xué)的改革,大學(xué)英語(yǔ)教師面臨新的挑戰(zhàn)。在新形勢(shì)下,大學(xué)英語(yǔ)教師需要做出自身的調(diào)整和發(fā)展。本文就是探討在ESP教學(xué)趨勢(shì)下,大學(xué)英語(yǔ)教師應(yīng)該如何發(fā)展和轉(zhuǎn)型?
2.大學(xué)英語(yǔ)向ESP教學(xué)發(fā)展的趨勢(shì)
大學(xué)英語(yǔ)從出現(xiàn)到現(xiàn)在,已經(jīng)經(jīng)歷了30多年的發(fā)展,在這期間,隨著國(guó)家對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的重視和英語(yǔ)教學(xué)的提前,大學(xué)新生的英語(yǔ)水平逐年提升。以前,學(xué)生必須學(xué)滿2年的大學(xué)英語(yǔ)才能參加大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試,而且過級(jí)率還很低;現(xiàn)在,部分學(xué)生進(jìn)入大學(xué)只需要經(jīng)過一個(gè)學(xué)年的學(xué)習(xí)或者一個(gè)學(xué)期的學(xué)習(xí)就能通過四級(jí)考試。因此,大學(xué)英語(yǔ)被認(rèn)為耗時(shí)低效,課時(shí)和學(xué)分也遭到壓縮,很多高校甚至出現(xiàn)了“去外語(yǔ)化”的呼聲。近年來,許多外語(yǔ)專家一致認(rèn)為外語(yǔ)教學(xué)要向ESP教學(xué)轉(zhuǎn)型。秦秀白(2003),陸儉明(2010),楊惠中(2010)等都認(rèn)為中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)側(cè)重打基礎(chǔ),而大學(xué)和研究生英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)主要是ESP或?qū)W術(shù)英語(yǔ)。 劉潤(rùn)清(2010)指出:“我預(yù)料,幾年之內(nèi),大學(xué)英語(yǔ)教師的職業(yè)發(fā)展方向是走專門用途英語(yǔ)的道路”。
3.ESP教學(xué)下大學(xué)英語(yǔ)教師的發(fā)展
3.1ESP教學(xué)對(duì)大學(xué)英語(yǔ)教師的要求
戴曼純、張希春(2004)通過調(diào)查指出,合格的英語(yǔ)教師應(yīng)具備以下素質(zhì):有過硬的英語(yǔ)基本功;懂教育理論,了解學(xué)生的心理及二語(yǔ)習(xí)得的基本規(guī)律;了解中西文化,能將文化內(nèi)涵滲透到英語(yǔ)教學(xué)中;掌握現(xiàn)代教育技術(shù),能用多媒體等計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)手段;不斷更新教學(xué)理念,緊跟應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)理論的發(fā)展。吳一安(2005)經(jīng)過較大規(guī)模的實(shí)證研究后提出教師應(yīng)具備的4個(gè)方面的素質(zhì):外語(yǔ)學(xué)科教學(xué)能力、外語(yǔ)教師職業(yè)觀與職業(yè)道德、外語(yǔ)教學(xué)觀和外語(yǔ)教師學(xué)習(xí)與發(fā)展觀。在ESP教學(xué)中,大學(xué)英語(yǔ)教師除了要具備以上素質(zhì)外,更要具備一定的專業(yè)知識(shí),要對(duì)ESP教學(xué)理論,教學(xué)方法進(jìn)行深入研究,創(chuàng)新新的教學(xué)模式,不斷提高ESP執(zhí)教能力,適應(yīng)ESP教學(xué)改革與發(fā)展的需要。 ESP教學(xué)對(duì)教師而言,是一種挑戰(zhàn),對(duì)教師的角色定位和教學(xué)能力都提出了更高要求。大學(xué)英語(yǔ)教師要主動(dòng)學(xué)習(xí)相關(guān)專業(yè)知識(shí),探索新的教學(xué)方式,積累教學(xué)經(jīng)驗(yàn),致力于提高自身素質(zhì),推動(dòng)ESP教學(xué)在大學(xué)的開展。
3.2 ESP教學(xué)下大學(xué)英語(yǔ)教師面臨的困境
面對(duì)目前的ESP教學(xué),大學(xué)英語(yǔ)教師的處境十分尷尬。首先,面對(duì)新一輪的教學(xué)改革,全國(guó)多數(shù)高校采取了削減大學(xué)英語(yǔ)的課時(shí)、學(xué)分,甚至取消大學(xué)英語(yǔ)這門課程,大學(xué)英語(yǔ)教師面臨著工作量不夠,或者無課可上的生存危機(jī)。其次,基本上的大學(xué)英語(yǔ)教師在學(xué)習(xí)期間只接受了英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)方面的教育,知識(shí)結(jié)構(gòu)單一,現(xiàn)在再進(jìn)行跨學(xué)科的英語(yǔ)教學(xué)與研究實(shí)在是有很大難度。再次,大學(xué)英語(yǔ)教師要應(yīng)對(duì)來自同行的壓力。如今,社會(huì)上充斥著各種外語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu),很多都宣稱由外教一對(duì)一教學(xué);還有很多海外歸國(guó)的專業(yè)知識(shí)和外語(yǔ)能力都兼?zhèn)涞娜瞬?。另外,目前大學(xué)英語(yǔ)教師可接受的培訓(xùn)途徑、資源及經(jīng)費(fèi)都很有限,這些都不利于教師們的發(fā)展。
3.3 ESP教學(xué)下大學(xué)英語(yǔ)教師的發(fā)展途徑
既然ESP教學(xué)勢(shì)在必行,做為大學(xué)英語(yǔ)教師不應(yīng)退縮,要直面挑戰(zhàn),調(diào)整自己的知識(shí)結(jié)構(gòu),努力開拓職業(yè)發(fā)展空間。
一方面,要增強(qiáng)教師自主發(fā)展意識(shí)的培養(yǎng)。做為新時(shí)代的教師,一定要樹立一種理念,那就是終身學(xué)習(xí)的理念。現(xiàn)代社會(huì)日新月異,如果不能做到與時(shí)俱進(jìn),不斷更新知識(shí),教學(xué)方法,勢(shì)必被淘汰。大學(xué)英語(yǔ)教師要有危機(jī)感,只有在思想上認(rèn)清發(fā)展的方向,才能促進(jìn)自己不斷成長(zhǎng)。自主意識(shí)就是主觀內(nèi)在動(dòng)力。具有自主發(fā)展意識(shí)的教師對(duì)未來有自己的目標(biāo)和追求,知道自己到底需要什么,能有意識(shí)地尋找學(xué)習(xí)機(jī)會(huì),不斷豐富、更新自身的專業(yè)素養(yǎng),促進(jìn)自身的專業(yè)發(fā)展,成為一個(gè)“自我引導(dǎo)學(xué)習(xí)者”(胡隆,2004)。
另一方面,改變知識(shí)結(jié)構(gòu),融合跨學(xué)科知識(shí)。英語(yǔ)從根本上來看,只是一門工具學(xué)科,只有當(dāng)它和其他專業(yè)相結(jié)合,才能體現(xiàn)英語(yǔ)的專業(yè)價(jià)值。對(duì)于現(xiàn)在大多數(shù)沒有專業(yè)背景的大學(xué)英語(yǔ)教師來說,當(dāng)務(wù)之急就是選擇自己喜歡的專業(yè)發(fā)展方向,對(duì)相關(guān)知識(shí)進(jìn)行自主學(xué)習(xí),也可以旁聽相關(guān)專業(yè)課,與專業(yè)的老師多多交流。當(dāng)然,還可以參加相關(guān)的學(xué)術(shù)講座,或者到相關(guān)學(xué)校進(jìn)修,訪學(xué)等。對(duì)于教授職業(yè)英語(yǔ)的相關(guān)教師還可以到相關(guān)企業(yè)實(shí)踐,這對(duì)加深專業(yè)知識(shí)有幫助。另外,英語(yǔ)教師還可以參加專業(yè)課程教師的教研活動(dòng),與專業(yè)教師合作,交流,并參與課程設(shè)計(jì)和改革。
4.結(jié)語(yǔ)
綜上所述,盡管大學(xué)英語(yǔ)教師面臨著專業(yè)整合的困境,但是,我們并不應(yīng)該悲觀地將此視為發(fā)展的瓶頸,反而應(yīng)該以此為契機(jī),突破專業(yè)的固有限制,結(jié)合自己的興趣、專長(zhǎng),謀求專業(yè)整合,進(jìn)而取得更加科學(xué)和長(zhǎng)遠(yuǎn)的發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]蔡基剛. 全球化背景下我國(guó)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)定位再研究[J]. 外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué), 2012,(3):5-8.
[2]程曉堂,康艷. 2010. 關(guān)于高校英語(yǔ)教學(xué)若干問題的思考[J].中國(guó)大學(xué)教學(xué),( 6) : 40-44.
[3]戴曼純,張希春. 高校英語(yǔ)教師素質(zhì)抽樣調(diào)查[J]. 解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào),2004,(2):22-23.
[4]胡隆. 創(chuàng)新是外語(yǔ)教師教育技術(shù)研究的永恒主題[J]. 外語(yǔ)電化教學(xué),2004,(6):26-30.
[5]陸儉明.制定科學(xué)的外語(yǔ)教育戰(zhàn)略,提高國(guó)民語(yǔ)言素質(zhì)2010年中國(guó)外語(yǔ)戰(zhàn)略論壇[A].上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué),2010.
[6]秦秀白.ESP的性質(zhì)、范疇和教學(xué)原則[J].華南理工大學(xué)學(xué)報(bào),2003(4):79-83.
[7]束定芳,陳素燕. 2010. 大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)成功之路———寧波諾丁漢大學(xué)“專業(yè)導(dǎo)向”英語(yǔ)教學(xué)模式的調(diào)查[M]. 上海: 上海外語(yǔ)教育出版社.
[8]吳一安. 優(yōu)秀外語(yǔ)教師專業(yè)素質(zhì)探究[J]. 外語(yǔ)教學(xué)與研究, 2005,(2):199-205.
[9]楊惠中.EAP在中國(guó):回顧、現(xiàn)狀與展望.中國(guó)ESP研究高端論壇[A].北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué),2010.
[10]趙慶紅,雷蕾,張梅. 2009. 學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)需求視角下的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)[J].外語(yǔ)界,(4) : 14-18.