古 帥 王杰瑜

（太原師范學(xué)院 歷史地理與環(huán)境變遷研究所，太原030012）

前言

魯迅不僅是中國著名的文學(xué)家，在地理學(xué)上，魯迅也是功勛卓著的開拓者。學(xué)界對魯迅與科學(xué)技術(shù)、科普的關(guān)系進(jìn)行了較多的探討，其中金濤、孫郁、段文昌等對魯迅與自然科學(xué)的關(guān)系進(jìn)行了相關(guān)探索，劉后一、白村良、周坤泉、孫興勤等對魯迅的科普貢獻(xiàn)進(jìn)行了探究，但很少有人就魯迅對中國地理學(xué)的貢獻(xiàn)方面進(jìn)行研究。筆者在前人研究的基礎(chǔ)上，試圖就魯迅與中國近代早期的地理學(xué)關(guān)系進(jìn)行探討，并對魯迅重要的地理學(xué)論著進(jìn)行介紹和分析。

一、青少年時期的魯迅及其所處的時代

魯迅在少年時期就對自然科學(xué)很感興趣，除了閱讀《四書》、《五經(jīng)》之類的書目外，魯迅還大量閱讀了像 《山海經(jīng)》、《釋草小記》、《釋蟲小記》、《南方草木狀》、《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》、《花鏡》等與自然科學(xué)相關(guān)的古書[1]。從這些書目中我們可以看出少年的魯迅就表現(xiàn)出對大自然無比的向往和熱愛。隨著年齡的增長，魯迅的家道逐漸衰落，由于厭惡當(dāng)?shù)仄坡涞淖x書人家子弟學(xué)做生意或走當(dāng)官僚屬員的道路，魯迅毅然決心走進(jìn)洋學(xué)堂，學(xué)洋務(wù)。時在1898年，魯迅離開家鄉(xiāng)，前往南京求學(xué)，于當(dāng)年五月二十四日考取了江南水師學(xué)堂的“試習(xí)生”。

魯迅誕生的時代處于清王朝逐漸走向滅亡的時代，民族矛盾和階級矛盾極其復(fù)雜尖銳，清王朝中地主階層為了維持奄奄一息的清王朝，掀起了洋務(wù)運(yùn)動。魯迅正是在國家形勢危急、領(lǐng)土日益被侵割的情形下走上學(xué)習(xí)洋務(wù)的道路，這也表現(xiàn)出魯迅對于祖國存亡的關(guān)心和憂慮。在魯迅南京求學(xué)之前爆發(fā)了中日甲午海戰(zhàn)，清政府戰(zhàn)敗并簽訂喪權(quán)辱國的《馬關(guān)條約》，這一事件也宣布了地主階級洋務(wù)運(yùn)動的破產(chǎn)。魯迅在南京求學(xué)之際，中國政壇發(fā)生了著名的“戊戌變法”，當(dāng)時的資產(chǎn)階級試圖通過改良來挽救民族危亡，當(dāng)時的有識之士，像康有為、梁啟超等人聯(lián)合向光緒帝上書要求變法，但這種嘗試終在反動派的阻撓下失敗了。魯迅就是在這樣的時代背景下開始了他的南京求學(xué)。

由于不滿學(xué)校腐敗的習(xí)氣和森嚴(yán)的律令，魯迅在第二年（1899）二月轉(zhuǎn)入江南陸師學(xué)堂附設(shè)的礦物鐵路學(xué)堂學(xué)習(xí)，在這里魯迅學(xué)習(xí)了數(shù)學(xué)、化學(xué)、地質(zhì)、礦物學(xué)等課程，呼吸著近代自然科學(xué)的新鮮空氣。在課余時間，魯迅還把賴伊爾《地學(xué)淺說》的譯本摹寫了一部。更讓魯迅欣喜的是，他發(fā)現(xiàn)了嚴(yán)復(fù)翻譯的《天演論》一書，他如饑似渴地讀著，吸收著西方進(jìn)化論的科學(xué)思想。1901年11月魯迅及班上其他同學(xué)在老師的帶領(lǐng)下來到南京附近的青龍山煤礦進(jìn)行實地考察，下洞挖煤，在這里魯迅更體會到自己所處的時代是怎樣的一種悲慘世界[2]。內(nèi)憂外患使魯迅更想走出國門學(xué)習(xí)真正的本領(lǐng)來報效祖國，一個特殊的機(jī)遇使魯迅走上了留學(xué)日本的道路。

二、留日期間的魯迅及其地理創(chuàng)作

身處異國他鄉(xiāng)的魯迅，想起大洋彼岸風(fēng)雨如磐的祖國和在苦難中呻吟的同胞，拳拳愛國之情立刻涌上心頭，從他當(dāng)時寫的一首詩中就能看出來，其詩寫道：靈臺無計逃神矢，風(fēng)雨如磐闇故園。寄意寒星荃不察，我以我血薦軒轅。這一時期的魯迅貪婪地學(xué)習(xí)西方科學(xué)知識，他在這一時期的創(chuàng)作也大多表現(xiàn)出熾熱的愛國之情，像《哀塵》、《斯巴達(dá)之魂》、《破惡聲論》等。同樣，在魯迅的地理論著中也體現(xiàn)出強(qiáng)烈的愛國之情。

留日期間是魯迅一生中地理創(chuàng)作的最主要時期，可以說他的大部分地理論著都是在留日期間創(chuàng)作出來的。這一時期魯迅對地理學(xué)的貢獻(xiàn)主要表現(xiàn)在三個方面：翻譯外國的地理著作；從事地理科普，介紹西方科學(xué)新進(jìn)展；撰寫《中國地質(zhì)略論》和《中國礦產(chǎn)志》（即“一論一志”）。

（一）翻譯地理科學(xué)小說

留日期間魯迅熱衷介紹科學(xué)知識，他的地理創(chuàng)作是從翻譯科學(xué)小說開始的。《月界旅行》和《地底旅行》是魯迅最早翻譯的地理科學(xué)小說，這兩部書是法國科學(xué)小說家儒勒·凡爾納的作品，魯迅花費(fèi)了很大的精力從日文譯本對其進(jìn)行了轉(zhuǎn)譯。與現(xiàn)代的科普譯作不同的是，魯迅以小說的形式對外國的科學(xué)著作進(jìn)行翻譯，這對于激起讀者學(xué)習(xí)科學(xué)知識的興趣具有重要作用，也可以說這是魯迅在科普創(chuàng)作上的一種創(chuàng)新，正如他在《月界旅行》的“辨言”中所說：“蓋臚陳科學(xué)，常人厭之，閱不終篇，輒欲睡去，強(qiáng)人所難，勢必然矣。惟假小說之能力，披優(yōu)孟之衣冠，則雖析理譚玄，亦能侵淫腦筋，不生厭倦?！盵3]魯迅所期望的是讀者能帶有興致地主動學(xué)習(xí)科學(xué)知識，而不是使讀者讀起自然科學(xué)知識就 “閱不終篇，轍欲睡去”。同年，魯迅還翻譯了《北極探險記》，并在《浙江潮》上發(fā)表了《說鈤》一文。

（二）進(jìn)行地理科普創(chuàng)作

鈤即鐳，法國科學(xué)家居里夫人于1898年發(fā)現(xiàn)鐳元素，并在1903年發(fā)表了關(guān)于鐳的科學(xué)論文，魯迅于同年寫下《說鈤》一文對居里夫人的重大發(fā)現(xiàn)進(jìn)行介紹，可見魯迅緊跟西方科學(xué)的步伐。鐳是一種自然界中放射性很強(qiáng)的元素，魯迅在南京求學(xué)時學(xué)習(xí)開礦，根據(jù)魯迅的學(xué)業(yè)背景，我們在此將《說鈤》一文看做魯迅的地理科普作品。在魯迅之前，我們至今未發(fā)現(xiàn)有其他地理科普作品出現(xiàn)，可以說魯迅是我國近代地理科普創(chuàng)作的開創(chuàng)者。在《說鈤》一文中，魯迅并不只是對鐳的性質(zhì)進(jìn)行介紹，還從科學(xué)發(fā)展史的角度介紹鐳，正如其結(jié)尾概述部分所述：“自X線之研究，而得鈤線；由鈤線之研究，而生電子說。由是而關(guān)于物質(zhì)之觀念，倏一震驚，生大變象。最為涅優(yōu)，吐故納新，敗果既落，新葩欲吐，雖曰古籬夫人之偉功，而經(jīng)當(dāng)脫冠以謝十九世紀(jì)末之X線發(fā)現(xiàn)者林達(dá)根氏?！盵4]從魯迅的述寫中能看出他在用一種進(jìn)化論，或者說是演進(jìn)的態(tài)度客觀地看待科學(xué)領(lǐng)域的重大發(fā)現(xiàn)，他的這種科學(xué)態(tài)度也是值得我們學(xué)習(xí)的。

科普創(chuàng)作需要創(chuàng)作者將深奧難懂的科學(xué)現(xiàn)象用通俗的語言傳遞給讀者。魯迅詼諧而又富有深意的文學(xué)表達(dá)使得他的科普作品大放光彩，比如他在《說鈤》一文中介紹鐳的特性時說：“鈤之奇性，猶不止是。有拔耳敦者，曾于暗室中，解包出鈤，忽閃閃然發(fā)青白色光，室中驟明，其紙裹亦受微光，良久不滅。是即副放射性，感寫真干板之作用，亦與主放射同。蓋鈤能本體發(fā)光，及與光于接近物體之性質(zhì)，宛如太陽與光于周圍游星然?！盵4]寥寥數(shù)語就生動形象地將鐳的放射性表征深深刻印在讀者的腦海里。

（三）撰寫《中國地質(zhì)略論》與《中國礦產(chǎn)志》

《中國地質(zhì)略論》和《中國礦產(chǎn)志》二文是魯迅代表性的地理（質(zhì)）學(xué)力作。著名地質(zhì)學(xué)家黃汲清先生在評價魯迅“一論一志”時說魯迅先生是第一位撰寫講解中國地質(zhì)文章的學(xué)者，《中國地質(zhì)略論》和《中國礦產(chǎn)志》是中國地質(zhì)工作史中開天辟地的第一章,魯迅的這兩篇文章是中國地質(zhì)學(xué)史上的開拓性創(chuàng)舉。

《中國地質(zhì)略論》一文最初發(fā)表在1903年10月于日本東京出版的月刊《浙江潮》第八期上，全文分為六部分。第一部分介紹了地質(zhì)學(xué)的研究內(nèi)容及地質(zhì)學(xué)對中國發(fā)展的重要性；第二部分論述了外國人對中國的地質(zhì)調(diào)查情況，其中包含著魯迅強(qiáng)烈的愛國之情；第三部分對地質(zhì)演變史進(jìn)行了論述，今天看來無論是其語言敘述還是文章的科學(xué)性都很令人佩服。該部分先論述每個地質(zhì)時期及該時期的地層分布，然后對中國的地層和及相應(yīng)地層中的礦藏進(jìn)行敘述，其意在喚起國民的地質(zhì)覺醒；第四部分專就中國的地質(zhì)演化史進(jìn)行論說，其中對中國地貌成因的分析是很科學(xué)的，例如在論述我國西北沙漠和黃土高原的形成時說道：“入新生代之初，水火之威日殺，甘肅及內(nèi)蒙古地方，昔為內(nèi)海，至是亦漸就干涸，砂漠成焉。然以暴風(fēng)所經(jīng)營，故土砂埃土，均隨風(fēng)飛動，運(yùn)入黃河流域地方，積為黃土?！盵5]；第五部分對中國煤炭的分布進(jìn)行了介紹并附有中國煤炭分布圖，文中強(qiáng)調(diào)了煤炭資源對中國圖強(qiáng)的重要性，更洋溢著濃濃的愛國之情，我們認(rèn)為這也與魯迅當(dāng)時所持的科學(xué)救國思想分不開；第六部分再次強(qiáng)調(diào)了地質(zhì)礦藏對國家復(fù)興的重要性，作者科學(xué)實業(yè)救國的思想亦再次呈現(xiàn)出來。

《中國礦產(chǎn)志》于光緒三十二年（1906）由日本東京并木活版所出版，由上海普及書局、南京啟新書局和日本東京留學(xué)生會館發(fā)行，該書在五年內(nèi)發(fā)行四版，1911年11月清政府學(xué)部批準(zhǔn)該書為“中學(xué)堂參考書”，其影響較大。該書出版時署江寧顧瑯、會稽周樹人合纂，而據(jù)周建人所說，“這其實是魯迅先生單獨(dú)寫成的”[6]。

全書分導(dǎo)言和本言兩大部分，其中導(dǎo)言部分的地質(zhì)及礦產(chǎn)之調(diào)查者、地質(zhì)上之發(fā)育史和地層之傳播與《中國地質(zhì)略論》中的部分內(nèi)容有交叉。在導(dǎo)言部分，尤其要注意第三章第一節(jié)的內(nèi)容，實質(zhì)上是對中國地貌狀況的概說，我們或可以名之為中國地貌概論。由于受所處時代科學(xué)發(fā)展程度的限制，導(dǎo)言中的部分內(nèi)容表述不算科學(xué)，但它在地質(zhì)學(xué)史上的地位依然是開創(chuàng)性的。在本言部分，作者詳列了當(dāng)時中國十八省的金屬和非金屬礦產(chǎn)，并對重要礦產(chǎn)和礦產(chǎn)區(qū)進(jìn)行了說明。該書的結(jié)尾還附有《中國地相圖》、《中國各省礦產(chǎn)一覽表》和《地質(zhì)時代一覽表》，這三個圖表在當(dāng)時國內(nèi)都是最新的。魯迅撰寫《中國礦產(chǎn)志》時為了能搜集到更全面的中國礦產(chǎn)分布資料，在《中國礦產(chǎn)志》增訂三版封底刊出征求資料的廣告，向全國同胞尋求資料，可見其科研態(tài)度之嚴(yán)謹(jǐn)。魯迅之所以能寫出這樣的地理學(xué)文章，我們認(rèn)為有以下三點(diǎn)原因：

其一，個人因素。魯迅學(xué)習(xí)一直很刻苦努力，又喜好自然科學(xué)。在南京求學(xué)期間魯迅就刻苦學(xué)習(xí)化學(xué)、地質(zhì)等西方科學(xué)知識，課余時間他還手抄了賴伊爾《地學(xué)淺說》的譯本，留日期間魯迅更是加倍的努力學(xué)習(xí)科學(xué)知識。

表1 魯迅擬購德文圖書中的地質(zhì)學(xué)相關(guān)書目

其二，時代的激勵。魯迅留日期間，中國正處于民族危亡之際，此時的帝國主義列強(qiáng)則加緊了對華侵略和瓜分。而此時的日本經(jīng)過明治維新日益強(qiáng)大起來，也加緊了對周邊地區(qū)的侵略擴(kuò)張，日本的地質(zhì)學(xué)也隨之迅速發(fā)展起來。

其三，地質(zhì)學(xué)著作的大量出現(xiàn)。西方的地質(zhì)學(xué)起步早，至二十世紀(jì)初已出版了許多論著，明治維新以后，日本的地質(zhì)學(xué)在政治和經(jīng)濟(jì)需要的推動下迅速發(fā)展，這為魯迅“一論一志”的完成提供了重要條件。

表2 19世紀(jì)末期日本地質(zhì)學(xué)代表性論著

三、關(guān)于魯迅地質(zhì)佚文

該佚文長約5000字，只以“地殼第二”置于文首，未發(fā)現(xiàn)題目。據(jù)研究考證，該文出于魯迅先生手筆，系其留日期間撰寫的地質(zhì)論稿，而非學(xué)習(xí)筆記。

佚文在“地殼第二”下分“石”、“地殼之構(gòu)造”、“氣”和“生物”四個小標(biāo)題。石即巖石，在這部分作者按成因?qū)r石分成三類：火成石、水成石和變成石，并分別進(jìn)行了舉例介紹；現(xiàn)代地質(zhì)學(xué)按成因?qū)r石分成巖漿巖、沉積巖和變質(zhì)巖實際上與魯迅的分類極為相似。我們知道中國的現(xiàn)代意義上地質(zhì)學(xué)是由西方傳入的，像著名的地質(zhì)學(xué)家章鴻釗、丁文江、翁文灝、李四光等都有留洋海外的地質(zhì)學(xué)背景，而魯迅南京求學(xué)和留日期間就大量閱讀了國外的地質(zhì)學(xué)著作，顯然也受到西方和日本地質(zhì)學(xué)發(fā)展的影響，只不過在撰寫地質(zhì)論稿時語言表達(dá)上受文言文形式的約束而顯得不夠準(zhǔn)確，甚至有錯誤出現(xiàn)，這也是在所難免的。在“地殼之構(gòu)造”部分，講述了石層、變位、劈積、斷層、地層層向和整合，即現(xiàn)代地質(zhì)學(xué)中所講的巖層和巖層的變動及其形成的褶皺、斷層和不同的巖層整合，其中重點(diǎn)介紹了斷層的要素、種類及地層的接觸關(guān)系，現(xiàn)在看來這部分論述也是很科學(xué)的。在“氣”部分，主要對風(fēng)化作用進(jìn)行了介紹，其中涉及現(xiàn)代地質(zhì)學(xué)中所講到的物理風(fēng)化和化學(xué)風(fēng)化，同時介紹了風(fēng)力在三角石形成過程中的作用、風(fēng)力對黃土的搬運(yùn)和風(fēng)對生物分布的影響。在“生物”部分，介紹了植物對巖石的破壞作用及其與農(nóng)業(yè)、氣候和土壤的關(guān)系。另外，還介紹了珊瑚礁的形成和動物作用及其對大陸塊和人類活動的影響。

佚文的寫作年代距今已逾百年，然而今天看來其內(nèi)容表述的科學(xué)程度亦很高。若將其用現(xiàn)代白話文的形式轉(zhuǎn)述出來幾與現(xiàn)代地質(zhì)學(xué)相應(yīng)部分的表述無異，這更表現(xiàn)出魯迅先生深厚的地質(zhì)學(xué)功底，正如地質(zhì)學(xué)者殷維翰所說：“如果魯迅不改行，他一定能像他現(xiàn)在取得的文學(xué)成就一樣成為地質(zhì)界泰斗”[7]。

四、結(jié)束語

青年時期的魯迅先在南京洋務(wù)學(xué)堂學(xué)習(xí)開礦，此時的西方地質(zhì)學(xué)已迅速發(fā)展且取得巨大成就。留日期間，魯迅先是學(xué)習(xí)地質(zhì)，由于地質(zhì)專業(yè)名額的限制轉(zhuǎn)去仙臺學(xué)醫(yī)，此時日本的地質(zhì)學(xué)受到西方地質(zhì)學(xué)的影響亦迅速發(fā)展。南京求學(xué)和留日期間，魯迅大量閱讀了西方和日本的地質(zhì)學(xué)著作，這為魯迅能夠創(chuàng)作出“一論一志”這樣的地質(zhì)學(xué)論著奠定了專業(yè)基礎(chǔ)。

受時代背景的影響，青年時代的魯迅就抱有科學(xué)救國的抱負(fù)，期望能夠通過學(xué)習(xí)西方先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)來挽救民族和國家危亡。留日期間魯迅刻苦學(xué)習(xí)西方的自然科學(xué)知識，不僅在地質(zhì)學(xué)和地質(zhì)科普領(lǐng)域取得卓越的成就，還在生物、化學(xué)、醫(yī)學(xué)等自然科學(xué)領(lǐng)域取得了豐碩的成果。

魯迅的“一論一志”是中國地質(zhì)學(xué)史上的開拓性篇章，比丁文江、翁文灝、李四光等地質(zhì)學(xué)家的論著發(fā)表早十多年，可以說魯迅是我國地質(zhì)學(xué)的早期開拓者。在地理科普上，魯迅的《說鈤》一篇可能是中國最早的一篇，其創(chuàng)作的地理科普作品也較豐富且其一生關(guān)心科普事業(yè)，不愧為中國地理科普創(chuàng)作的先驅(qū)。

五、啟示

魯迅被譽(yù)為“中華民族的脊梁”，不僅僅是其在文學(xué)領(lǐng)域取得的重大成就，更是因為他深愛著他的祖國和人民，有著拳拳愛國之心，并且為救國救民而奮斗終生。留日期間，魯迅經(jīng)歷了日俄戰(zhàn)爭，當(dāng)時的日本也在加緊對華的侵略擴(kuò)張并企圖全面占領(lǐng)中國，魯迅留學(xué)日本就是為了學(xué)習(xí)它先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)以振興中華民族。魯迅一生積極倡導(dǎo)科普并身體力行，就是為了提高全體國民的科學(xué)素養(yǎng)，鼓舞更多的國民學(xué)習(xí)先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)。而在一百多年后的今天，中華民族又面臨新的挑戰(zhàn)，國家公民的自強(qiáng)和科技創(chuàng)新意識反而顯得淡薄。回顧青年魯迅的學(xué)習(xí)歷程，加深研究魯迅對中國地理學(xué)發(fā)展的貢獻(xiàn)不僅具有重要的學(xué)術(shù)史意義，更具有重大的現(xiàn)實教育意義。

[1]林志浩.魯迅傳[M].北京:北京出版社，1981：10.

[2]林非，劉再復(fù).魯迅傳[M].北京:中國社會科學(xué)出版社，1981：30.

[3]魯迅全集·卷 10[M].北京：人民文學(xué)出版社，2005：164.

[4]魯迅全集·卷7[M].北京：人民文學(xué)出版社，2005.24-26.

[5]魯迅全集·卷 8[M].北京：人民文學(xué)出版社，2005：13.

[6]李允經(jīng).魯迅筆名索引[M].成都：四川人民出版社，1980：214.

[7]張峰，姜貴善.關(guān)于新發(fā)現(xiàn)的魯迅地質(zhì)佚文歷史價值的分析考證[J].魯迅研究月刊，1991（8）：13.