文/付子京
不同的領(lǐng)域有不同的語言形式,即所謂的語體。新聞報道領(lǐng)域亦然。由于新聞報道必須做到真實可靠,對群眾具有正確的指引作用,因此需要以書面語體的形式進行表達;同時,新聞有時效性,傳播范圍要廣,要符合受眾的普遍要求,因此,又必須應(yīng)用口語語體進行表達。新聞報道的內(nèi)容涉及經(jīng)濟、政治、社會、軍事等多個領(lǐng)域,因此新聞?wù)Z言本身就是一個獨立綜合的語言系統(tǒng),擁有強大的語言功能。
新聞不同于其他的文字作品,其擁有著獨立的語言系統(tǒng)和獨特的語言應(yīng)用技巧。新聞報道的事件必須客觀、真實,不能任意將事態(tài)夸張化,也不能隱瞞實情,因此,必須嚴格保證新聞的準確性。
1.準確性。所謂新聞?wù)Z言的準確性,就是新聞報道的事件必須與客觀現(xiàn)實發(fā)生的事物在時間、地域、程度等基本因素方面相互吻合、準確無誤。在進行報道時,語言的表達必須明確,不能使用“前段時間”“些許”等含糊的詞語來表示事件發(fā)生的時間和事態(tài)發(fā)展的程度。由此,新聞?wù)Z言的準確性保證了新聞的真實性和有效性,準確的表達可以得到受眾積極快速的反應(yīng),因此,無論在書面語體還是口語語體方面,嚴格保證其準確性是新聞?wù)Z言的突出特點。
2.白描性。新聞的受眾對象是人民群眾,好的新聞必須要能夠引起大眾興趣,吸引大眾眼球。因此,在保證準確性的基礎(chǔ)上,新聞?wù)Z言還需要做到形象生動。在實踐應(yīng)用中,新聞常使用白描的手法,就是不使用華麗的辭藻、厚重的鋪墊,不進行夸張描述,但是又能生動形象地將事件表達出來。這種手法從表面上看來簡單無奇,但是實際應(yīng)用卻需要有很高的寫作技巧和極強的表達能力,是對個人智慧和語言功底的一大挑戰(zhàn)。
3.大眾性。新聞受眾群體的大眾性決定了新聞?wù)Z言要具有大眾性。當然,大眾性的語言并不是指全盤的口語化,而是首先基于規(guī)范化語言,對語言進行斟酌和提煉。媒體的表現(xiàn)形態(tài)不同,對語言的要求也不同。新聞用詞要能夠吸引受眾眼球,讓受眾在反復(fù)的閱讀過程中集中注意力,以生動的表達方式和獨特的修辭向群眾傳播信息。簡而言之,新聞?wù)Z言必須遵循傳播規(guī)律,滿足大眾需求,這樣才能保證新聞傳播媒體的可持續(xù)發(fā)展。
1.力求表達客觀直接。具體事件情節(jié)的描述,往往能夠引起大眾的興趣,吸引大眾的注意力,從思想上讓群眾相信新聞報道是具有真實性的。在浙江金華,孟祥斌的英勇事跡感動了無數(shù)國人,《金華日報》在孟祥斌見義勇為、舍身救人的事件發(fā)生后,推出了“孟祥斌現(xiàn)象”系列報道,并取得了強烈的社會反響。在《孟祥斌悲壯的一跳——好軍官為救落水女子英勇獻身》這篇報道中,記者對孟祥斌跳江救人的細節(jié)進行了詳細描寫:“目睹軍人跳江救人過程的王大媽紅著眼、噙著淚說:‘他是一名軍官,我看到了他的軍官證……在跳下去之前,我們擔心地問他行不行,他說他會游泳,沒問題。他跳下去后,向跳江的女子游了過去。剛開始還好,我們看到他抓住了那個女落水者,托著她往岸邊游,可沒多久,他大叫了一聲‘我吃不消了’……趕來的人也來不及了,我們眼睜睜地看著救人的好軍官慢慢沉了下去?!保ā督鹑A日報》,2007年12月1日)在這篇報道中,作者詳細地描述了孟祥斌營救女落水者的過程,將具體的細節(jié)一一呈現(xiàn)在群眾面前,比如入水前的對話、入水后的初始情形等,細致的描述讓受眾有身臨其境、畫面再現(xiàn)的感覺,從而增強了此新聞報道的真實性。
2.重大主題報道要體現(xiàn)高度。重大主題報道應(yīng)具有一定的高度,借以體現(xiàn)出其“重”與“大”?,F(xiàn)如今信息傳播的速度非常之快,同時信息傳遞的速度也成為了新聞行業(yè)的一項核心競爭力。在這種背景下,權(quán)威與影響力就是紙質(zhì)媒體的主要競爭力,同時還需要提供更加豐富和別樣的見解與認識。對于重大主題的報道來說,需要對這一主題進行深入地分析,要有深度地挖掘,認識到其中的背景與意義,如此才能做好重大主題的報道。例如《臺州日報》在2009年策劃了“暖春之旅:臺州制造業(yè)深度調(diào)查”“金融危機下的人才故事”“新四千精神引領(lǐng)突圍:對話70后企業(yè)家”等相關(guān)報道,這些主題報道都是根據(jù)讀者的閱讀期待來進行全程策劃的,其主旨是為了讓人們在經(jīng)濟寒冬中看到發(fā)展的希望。而對于今年的“轉(zhuǎn)型升級看企業(yè)、轉(zhuǎn)型升級看產(chǎn)業(yè)、轉(zhuǎn)型升級看項目”主題報道,其核心思想是對轉(zhuǎn)型升級進行深刻的解讀。這個報道對臺州的18家企業(yè)進行了調(diào)查,了解企業(yè)發(fā)展各個方面的經(jīng)驗,報紙對于這個主題的報道投入了非常多的精力,其報道的范圍涉及各個行業(yè),報道的深度也前所未有。這個主題報道對臺州主導行業(yè)的優(yōu)勢進行了深入的剖析,同時指出其由塊狀經(jīng)濟轉(zhuǎn)向產(chǎn)業(yè)集群發(fā)展的趨勢,并以產(chǎn)品升級為切入點來求得發(fā)展。通過對產(chǎn)品的解讀,能夠讓人們更全面地看到企業(yè)的發(fā)展動力,并對轉(zhuǎn)型升級有正確的、全新的理解。
3.重大主題報道要具有深度。思想內(nèi)涵是重大主題報道需要注重挖掘的,這絕不是依靠華麗的文字就能彌補的,讀者感興趣的地方往往在于重大主題報道當中所體現(xiàn)出來的思想。對于這個問題,浙江省新聞工作者協(xié)會在2010年專門舉辦了研討會,其主題就是“重大主題報道創(chuàng)新”,其以《影像·尋訪》為案例進行分析,并反映出新聞的內(nèi)在規(guī)律。案例報道時所采用的運作方式是每期都發(fā)一張老照片,讓讀者來提供相應(yīng)的線索,從而對主人公的一些歷史故事進行采訪,通過報道的形式刊登出來,同時預(yù)告下一期的主題人物。通過這種方式能夠體現(xiàn)不同的主題,同時也能夠借助別樣的報道方式來吸引讀者的興趣。每期都有的關(guān)鍵字是讀者最為感興趣的地方,也是這一系列報道成功的關(guān)鍵所在,更能夠體現(xiàn)出這一系列報道的深度。
4.平民視角與大眾表達。重大主題報道的落腳點為黨的大政方針,在報道時從宏觀的角度進行考量無可非議,但體現(xiàn)在新聞報紙上之后,由于其受眾為廣大人民群眾,因此,報道應(yīng)從民眾的視角出發(fā),寫貼近民眾的人與事,做到平民視角、大眾表達。2007年,《金華日報》一位編輯得到線索,東陽一位現(xiàn)年70多歲的退休鄉(xiāng)鎮(zhèn)干部胡汝潭,對自己過去70余年做人、為官的點滴歷程進行回憶,并書寫成冊,給子女進行傳閱,借此教育子女應(yīng)如何為人處事?!督鹑A日報》以此事件為背景,并結(jié)合黨的作風建設(shè)活動,推出了《一本鄉(xiāng)鎮(zhèn)干部回憶錄,一個作風建設(shè)大話題》系列報道。在系列報道中,20多位黨政干部被還原為普通人,從民眾關(guān)注的某一個點進行著重敘述,借此激發(fā)讀者的閱讀興趣,拉近與讀者間的距離。為了解決傳統(tǒng)媒體自說自話的弊端,《金華日報》針對這一報道開設(shè)了民意征集版塊,在這一版塊中,讀者可以對自己眼中的胡汝潭進行反饋,還可以對身邊類似的其人其事進行評論、描述,為金華日報提供更多的線索。這一報道以一位退休鄉(xiāng)鎮(zhèn)干部的個人傳記為切入點,事件貼近民生,表達形式大眾化,堪稱平民視角表達重大主題報道的成功之作。
重大主題報道能力的提升,可以正確地引導大眾輿論,對群眾產(chǎn)生積極的影響作用,是現(xiàn)代化新聞媒體發(fā)展的重要任務(wù)。因此要擯棄傳統(tǒng)落后的傳播方式,不斷地創(chuàng)新重大主題報道的表達方式。
[1]沈炳忠,朱偉中.對重大主題報道強化新聞表達的實踐與思考[J].中國廣播電視學刊,2013(7).
[2]倪志新.全媒體、多角度、立體展示,創(chuàng)新重大主題報道模式[J].中國記者,2013(3).
[3]林雷.基于平民化視角的重大新聞主題報道對策分析[J].中國傳媒科技,2013(2).