廖超
【中圖分類號(hào)】G633.3 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2014)05-0046-02
我們知道,文言文教學(xué)的重要性,并不僅是因?yàn)樗绊懼嚲韮?nèi)一成以上的分?jǐn)?shù),更重要的是因?yàn)樗亲寣W(xué)生進(jìn)入我國(guó)古典文學(xué)殿堂的一把鑰匙。我們的古典文學(xué)可是一座豐富的寶庫(kù)啊,且不說那深刻的思想內(nèi)涵、高超的藝術(shù)手法,熏陶了一代又一代的文人學(xué)士,單那些以其超強(qiáng)的生命力“存活”于今人文章的名句,就足以今人神往。我們的學(xué)生通過學(xué)習(xí)文言文,可以穿越時(shí)空與古代仁人志士、賢者智者對(duì)話,從而了解我們的國(guó)家,了解我們的歷史,把歷史文化的積淀化為自身人文素養(yǎng)的一部分。所以,自從教以來,我就一直在探索著如何優(yōu)化文言文的教學(xué),并且越來越覺得,優(yōu)化文言文教學(xué),首先就應(yīng)做到兩個(gè)重視:
一、重視文言基礎(chǔ)知識(shí)的積累
以前讀書時(shí),印象最深的就是如果一個(gè)英語單詞沒記好,往往就理解不了整個(gè)句子。其實(shí),一個(gè)語文的詞語不懂,也常常不能理解整個(gè)句子。例如:王強(qiáng)是小明的父親。意思很簡(jiǎn)單的一個(gè)句子,但假設(shè)我們不懂“父親”是什么意思,這句子就不再簡(jiǎn)單了。這種情況在文言文的閱讀過程中是很容易出現(xiàn)的。記得有一年《羊城晚報(bào)》點(diǎn)評(píng)當(dāng)年高考時(shí)舉了個(gè)翻譯的例子:“以口腹役人”被部分考生譯成“用嘴和肚子來壓迫別人”。這完全可以用來作為一個(gè)新版的語文笑話了!假如這部分學(xué)生能重視基礎(chǔ)知識(shí)積累,熟記 “以”字的幾個(gè)義項(xiàng),稍作比較都能判斷出此處應(yīng)解作“因?yàn)椤?,從而得出正確理解:因?yàn)椋M足)自己的口腹之欲而勞役別人??磥恚蛔⒅鼗A(chǔ)知識(shí)積累,別說要達(dá)到“閱讀淺顯文言文”,“鑒賞優(yōu)秀傳統(tǒng)文化”的素質(zhì)教育目的,就連想多考幾分的應(yīng)試教育目的也難以達(dá)到。這個(gè)例子給了我很深的感觸,以至于常用它來提醒我在教學(xué)中一定要重視學(xué)生的文言文基礎(chǔ)知識(shí)積累。
作為語文教師,重視基礎(chǔ)知識(shí)積累,就要在課堂上引導(dǎo)學(xué)生歸納通假字、古今異義、虛實(shí)詞、詞類活用、特殊句式等基礎(chǔ)知識(shí),并要求他們熟記。可能有人會(huì)認(rèn)為這樣是在把一篇文質(zhì)兼美的作品支解成講解古漢語知識(shí)的一塊塊語言材料。不可否認(rèn),如果教學(xué)一篇課文就只做這一點(diǎn)工作,他們的看法倒也無可非議。可如果淡化這些內(nèi)容甚至于完全不講,那不正是架空分析,走向了另一個(gè)極端嗎?還是俗話說的好,“磨刀不誤砍柴工”?。 澳サ丁笔菫榱烁玫摹翱巢瘛?,熟記文言文基礎(chǔ)知識(shí)也是為了更好的學(xué)習(xí)文言文。我們不能只把目光放在教學(xué)幾篇課文上,就覺得這樣會(huì)浪費(fèi)很多寶貴的時(shí)間。須知我們的目的在于培養(yǎng)學(xué)生的能力,當(dāng)我們引領(lǐng)學(xué)生掌握了扎實(shí)的基礎(chǔ)知識(shí),他們今后學(xué)習(xí)起來將會(huì)更容易。這幾年我一直都是循環(huán)教學(xué),而學(xué)校每個(gè)學(xué)年都重新編班。我注意到凡是前一學(xué)年跟我教的那些學(xué)生,在學(xué)文言文新課時(shí)的積極性與學(xué)習(xí)能力都比其他學(xué)生要強(qiáng)。其原因之一就是他們前一年的基礎(chǔ)積累功夫到家。所以,我又多了一個(gè)習(xí)慣——讓這部分學(xué)生作為小組長(zhǎng),把全班學(xué)生分成若干個(gè)文言文學(xué)習(xí)小組。在這些“老生”的帶動(dòng)下,新的班級(jí)很快就能激起學(xué)習(xí)文言文的興趣來,教學(xué)的效果明顯好多了。
可以說,相對(duì)于學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的全過程來說,落實(shí)基礎(chǔ)知識(shí)的積累其實(shí)是一種事半功倍的教學(xué)方法。所以,我們?cè)谝龑?dǎo)鑒賞文學(xué)作品之前,先得落實(shí)基礎(chǔ)知識(shí)的積累,并引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)那些“一詞理解了,全句也就領(lǐng)悟了”的關(guān)鍵詞語。只有這樣,才能使學(xué)生具有閱讀所有“淺顯文言文”的能力,而不是只能看懂課文,甚至于連課文也看不通。
二、重視文言課文的背誦
我們知道,語言的學(xué)習(xí),不是記住規(guī)則就能閱讀、寫作的;語言學(xué)習(xí)是先實(shí)踐、運(yùn)用,然后理解。語文課需要強(qiáng)調(diào)背誦,文言文學(xué)習(xí)課堂更要強(qiáng)調(diào)背誦,因?yàn)椴徽撌俏难詫?shí)詞、虛詞,還是文言句式,都不應(yīng)孤立地背解釋、記術(shù)語。就像散落一地的珠子,得先把它們串起來才更好拿走一樣,要把字、詞、句放在一定的語言環(huán)境中,通過誦讀課文并對(duì)課文中典型例句進(jìn)行理解、掌握,才能達(dá)到重點(diǎn)掌握這些基礎(chǔ)知識(shí)的目的??梢哉f,掌握詞、句基礎(chǔ)知識(shí)是誦讀文言文的需要,但熟讀成誦一批文言文精品,卻又可將其詞、句的一些基本用法都涵蓋其中。這樣一來,只要看到某詞某句式的時(shí)候,馬上在記憶中就會(huì)現(xiàn)出典型的例句來。如讀到《愚公移山》“北山愚公者,年且九十”時(shí),“且”字怎么解,即使課文沒有注釋,也可以馬上聯(lián)想到《周亞夫軍細(xì)柳》中的“天子且至”,從而推知“且”字可作“將要”解。熟能生巧了,就沒有了這種推測(cè)過程,而完全是一種應(yīng)付自如的狀態(tài)。久而久之,也就凝固成了個(gè)人知識(shí)體系中的一部分,“閱讀淺顯文言文的能力”也就自然形成了。從這一方面來說,重視背誦課文也是重視基礎(chǔ)的需要。所以,每到講文言文單元的課文時(shí),我都會(huì)事先抽時(shí)間放示范錄音給學(xué)生聽,鼓勵(lì)他們?cè)谖议_始講課文之前就能集體背誦。尤其是那些較短的課文,是一定要先集體背誦,講完課后再單獨(dú)背誦。記得有一次我上《曹劌論戰(zhàn)》這篇課文的公開課,評(píng)課時(shí)有老師很是感慨地說:“我知道廖老師教的那些學(xué)生為什么文言文這一塊的得分特別高了,就是因?yàn)楫?dāng)我們班的學(xué)生能流暢朗讀時(shí),他班的學(xué)生就已經(jīng)能背誦了!”我回答說,主要的原因還是在于我一向重視學(xué)生的背誦、鼓勵(lì)學(xué)生們背誦。學(xué)生的基礎(chǔ)扎實(shí),理解能力也就強(qiáng),學(xué)習(xí)起來就得心應(yīng)手,積極性就更高了,分?jǐn)?shù)也就自然上去了。
當(dāng)然,要背誦文言課文是有一定難度的。但它們都是我國(guó)的優(yōu)秀古典詩(shī)文,其語言精美,音調(diào)鏗鏘,聲韻和諧,具有很強(qiáng)的音樂性,只要消除畏懼心理,通過多次誦讀還是可以背誦的。況且,誦讀課文,對(duì)于理解課文的思想內(nèi)容、精神實(shí)質(zhì),更恰當(dāng)?shù)仡I(lǐng)會(huì)它的氣勢(shì)、節(jié)奏、神韻都是大有裨益的;更不要說可以熟悉用詞造句、布局謀篇的方法,甚至于陶冶性情了。而通過背誦,學(xué)生可以積累豐富的語言材料,增強(qiáng)對(duì)祖國(guó)語言文學(xué)的感受力,繼承發(fā)揚(yáng)優(yōu)良的文化傳統(tǒng),體悟民族文化的優(yōu)美。當(dāng)學(xué)生積累了豐富的詞匯,熟悉了詞匯時(shí),在日常的講話和作文中就能旁征博引,左右逢源,文學(xué)造詣就更高。所以,外國(guó)有則諺語說:“能背誦多少書籍就能獲得多少知識(shí)?!?我國(guó)有句古話曰:“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)作詩(shī)也會(huì)吟。” 連曾任《演講與口才》主編的邵守義都強(qiáng)調(diào)要有好口才,就應(yīng)隨時(shí)能背誦一些名篇呢??梢姡痴b確實(shí)是一個(gè)很有用而不可忽視的環(huán)節(jié)。既然如此,教師就應(yīng)加強(qiáng)朗誦、背誦指導(dǎo)與訓(xùn)練,并把背誦要求落實(shí)到文言文教學(xué)中去。
總之,沒有扎實(shí)的基礎(chǔ)知識(shí),學(xué)生的理解能力就難以提高,更不要說繼承和發(fā)揚(yáng)祖國(guó)傳統(tǒng)文化精華。從這個(gè)角度來看,與其說理解是記憶的基礎(chǔ),不如說記憶是理解的前提。所以,文言文教學(xué),一定要重視積累文言基礎(chǔ)知識(shí)和背誦課文,立足于基礎(chǔ),才能放眼未來。