西晉城上黨八音會(huì)陳寧樂班2009年來到中央音樂學(xué)院舉辦專場音樂會(huì),其中演奏了一首名為《大十番》的傳統(tǒng)套曲。僅就曲名而言,十番鑼鼓音樂多存在于蘇南、京津地區(qū),具有數(shù)列結(jié)構(gòu)的特征。那么上黨八音會(huì)里的這首《大十番》是否具有其他十番鑼鼓樂曲中的數(shù)列結(jié)構(gòu)?是否與蘇南十番鑼鼓具有親緣關(guān)系?
這首《大十番》無論是在《器樂集成·山西卷》,還是在當(dāng)?shù)氐膬?nèi)部譜集中都被收集在內(nèi),并被選作代表曲目在中央音樂學(xué)院演奏,說明這首曲子在當(dāng)?shù)氐闹匾浴1疚牡牧⒁庠谟谕ㄟ^對(duì)《大十番》的分析來解釋這首樂曲的定位與價(jià)值,并結(jié)合與蘇南十番鑼鼓《萬花燈》的對(duì)比,揭示音樂在流傳過程中的變異與丟失。
一、上黨八音會(huì)樂曲《大十番》
1.基本結(jié)構(gòu)
上黨八音會(huì)是晉東南一帶百姓喜聞樂見的民間吹打樂形式,表演曲目豐富,曲風(fēng)歡快明朗?!洞笫发偈巧宵h八音會(huì)中一首傳統(tǒng)打擊樂套曲,風(fēng)格相比其他曲目更為古樸典雅。它共含十支曲牌,另加尾聲,整首套曲在結(jié)構(gòu)上可分為
五大部分:
第一部分:引子?眼盤頭?演
第二部分:?眼萬花燈?演、?眼武夜城?演和?眼慢流?演
第三部分:?眼文夜城?演和?眼七五三?演
第四部分:?眼柳春景?演、?眼掛花燈?演、?眼緊流?演和?眼收江南?演
第五部分:鑼鼓段尾聲
這種劃分的主要依據(jù)是整曲由慢到快的布局。十支曲牌的安排具有邏輯和音調(diào)的統(tǒng)一性。所謂邏輯的統(tǒng)一性體現(xiàn)在每支曲牌都由頭-主體部分-尾三部分構(gòu)成,結(jié)構(gòu)清晰,而整首套曲亦包含引子、主體與尾聲;音調(diào)的統(tǒng)一性體現(xiàn)在不同曲牌間的某些相似的旋律因素,體現(xiàn)出套曲在形成過程
中各個(gè)曲牌之間的相互借鑒、吸收、融合的過程。
十個(gè)曲牌中的六個(gè)都能從字面含義找到與其結(jié)構(gòu)特征的關(guān)聯(lián),如:?眼盤頭?演、?眼七五三?演、?眼武夜城?演和?眼文夜城?演、?眼慢流?演和?眼緊流?演,這些曲牌名稱都被賦予了實(shí)際的音樂本體意義,無論是“頭”、“七五三”、“武”與“文”、“慢”與“緊”,均在一定程度上體現(xiàn)出曲牌結(jié)構(gòu)、樂器編制、速度等方面的意義,也從某種程
度上反映出藝人對(duì)傳統(tǒng)音樂的思維方式。
在《大十番》的十個(gè)曲牌中,由于數(shù)列結(jié)構(gòu)曲牌?眼慢流?演對(duì)理解樂曲的流傳變異有特殊意義,所以特取這個(gè)曲牌做簡要分
析。
2.數(shù)列結(jié)構(gòu)魚合八型曲牌?眼慢流?演
該曲牌與蘇南十番鑼鼓中具有數(shù)列結(jié)構(gòu)的″大四段″很相似,整體結(jié)構(gòu)呈現(xiàn)″魚合八″的形態(tài)。之所以說具有大四段的特征理由如下:該曲牌由四段構(gòu)成,每一段中含四個(gè)樂句,除了每段的第一樂句外,每個(gè)樂句含四個(gè)固定的音色組合(每段第一句只含三個(gè)固定音色組合),每個(gè)音色組合由不同的字節(jié)數(shù)構(gòu)成,四種音色組合變化發(fā)展而構(gòu)成?眼慢流?演,整體結(jié)構(gòu)見下圖1,每一行為一段,橫向從左至右分別是每一段的四個(gè)樂句(其中數(shù)字代表字節(jié)數(shù),括號(hào)中漢字齊、扎、汪等代表樂器
音色,M代表旋律):
在數(shù)列關(guān)系方面,每一句的“扎”和特性獨(dú)奏音色的字節(jié)數(shù)相同,而每一句的特性獨(dú)奏音色的字節(jié)數(shù)與旋律的字節(jié)數(shù)形成″魚合八″的形態(tài)(第一段第一句和第二段第二句除外),每一段所含四句的四種特性獨(dú)奏音色和旋律的字節(jié)數(shù)均不同,其數(shù)列組合規(guī)律是每一段的第一和第二樂句的特性獨(dú)奏音色之和,以及第三和第四樂句的特性獨(dú)奏音色之和均等于八;每一段的第一和第二樂句的旋律字節(jié)數(shù),以及第三和第
四旋律數(shù)節(jié)數(shù)之和也等于八。如下圖2所示:
從上圖可以清楚地看出每一句特性音色和旋律字節(jié)數(shù)的合八關(guān)系。但美中不足的是在兩個(gè)句子中出現(xiàn)了問題,分別是第一段的第一句(前兩個(gè)字節(jié)數(shù)7和3)和第二段的第二句(第三和第四個(gè)字節(jié)數(shù)5和1)。如果把第一段第一句旋律字節(jié)數(shù)變?yōu)?,第二段第二句“來”的字節(jié)數(shù)變?yōu)?,則?眼慢流?演的數(shù)列結(jié)構(gòu)更加縝密。筆者核對(duì)了采風(fēng)中錄制的音響,個(gè)人的記譜和《器樂集成·山西卷》中的樂譜,可以確定此“瑕疵”
是確實(shí)存在的。這兩處“瑕疵”的出現(xiàn)揭示出流變的意義。
二、蘇南十番鑼鼓樂曲《萬花燈》
蘇南十番鑼鼓起源于江蘇一帶,是一種獨(dú)特的民間器樂合奏形式,其廣泛運(yùn)用通過不同打擊樂器與旋律樂器演奏節(jié)拍字節(jié)數(shù)的變化,從而構(gòu)成特色的數(shù)列結(jié)構(gòu)特征?!度f花燈》②是一首笛吹粗鑼鼓曲,共由十六支曲牌構(gòu)成,其中包含數(shù)列結(jié)構(gòu)的?眼大四段?演,是一首典型的蘇南十番鑼鼓曲。其?眼大四段?演整體結(jié)構(gòu)下圖3:
通過上圖可見其與《大十番》中?眼慢流?演具有基本相同的結(jié)構(gòu),也呈現(xiàn)出“魚合八”的形態(tài)(見圖1),但也有幾點(diǎn)不同之處。首先,?眼大四段?演的數(shù)列結(jié)構(gòu)完滿,沒有?眼慢流?演中的兩處瑕疵;第二,所用樂器及演奏方法有所不同,體現(xiàn)在特性音色的記寫在?眼慢流?演中為齊-來-汪-冬,在?眼大四段?演里為七-內(nèi)-王-同。第四,整體結(jié)構(gòu)方面,?眼大四段?演的“合頭”僅為一句鑼鼓段,精簡短小,每一段尾為一句相同的鑼鼓段,不似?眼慢流?演在前奏和過門處都有變化拓展。
三、《大十番》與《萬花燈》之間的流變關(guān)系分析
1.兩曲的比較
上文對(duì)比了兩曲中最具特征性的一個(gè)數(shù)列結(jié)構(gòu)曲牌,已可見二者之間存在流變關(guān)系。而《大十番》在整體結(jié)構(gòu)上也與《萬花燈》具有很大關(guān)聯(lián):
表1
2.民間觀點(diǎn)
《大十番》現(xiàn)已作為上黨八音會(huì)的一首傳統(tǒng)套曲,這首樂曲之所以受到當(dāng)?shù)厝绱舜蟮闹匾?,原因之一是其“十番”的名稱被解釋為與“八音”有關(guān)。
明萬歷年間沈德符《野獲編·詞曲·俗樂有所本》:“又今有所謂十樣錦者,鼓、笛、螺、板、大小鈸鉦之屬,齊聲振響,亦起近年。吳人尤尚之。然不知亦沿正德之舊。”明葉夢珠《閱世編·紀(jì)聞》:“吳中新樂,弦索之外,又有十不閑,俗訛稱十番,又曰十樣錦。其器僅九:鼓、笛、木魚、板、撥鈸、小鐃、大鐃、大鑼、鐺鑼,人各執(zhí)一色,惟木魚、板,以一人兼司二色?!眅ndprint
上述兩段文字在《器樂集成·江蘇卷》與《上黨八音會(huì)》兩書中都有引用,卻被用來引證不同的觀點(diǎn),前者得出的結(jié)論是“十番鑼鼓至遲應(yīng)產(chǎn)生于明代16世紀(jì)之前?!陌俣嗄昵?,十番鑼鼓已在蘇州一帶盛行”④;而《上黨八音會(huì)》中則強(qiáng)調(diào)了文獻(xiàn)中提到的樂器:“萬歷年間,出了一種叫?眼十番?演或?眼十樣錦?演的器樂合奏。它共有鼓、笛、木魚、板、撥鈸、小鐃、大鐃、大鑼、鐺鑼九種樂器,這些樂器中,除木魚與板由一人演奏外,其余樂器均人手一件。這樣,一個(gè)樂隊(duì)共有八個(gè)人?!雹菘梢?,《器樂集成·江蘇卷》中更想證明十番鑼鼓的歷史以及在江蘇地區(qū)流行的時(shí)間,而《上黨八音會(huì)》的編者更傾向于把“十番”看作一種八個(gè)人演奏的器樂合奏形式,來證明“十番”與“八音會(huì)”的聯(lián)系,從而在某種程度上解釋了當(dāng)?shù)亍皞鹘y(tǒng)套曲”《大十番》、《小十番》、《十樣錦》的命名。
雖然《大十番》早已是上黨八音會(huì)公認(rèn)的傳統(tǒng)曲目,但通過本文的研究對(duì)比,可以看出這首套曲是從蘇南地區(qū)傳入的。
3.源與流的例證
為何《大十番》是從蘇南地區(qū)傳入山西而非反之?筆者思考如下:
首先,蘇南地區(qū)的十番鑼鼓發(fā)展較為成熟,呈體系化、規(guī)模化,具有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臄?shù)列結(jié)構(gòu);而山西的三首曲目(其他兩首為《小十番》與《十樣錦》)只是十番鑼鼓樂的個(gè)別現(xiàn)象,特別是數(shù)列結(jié)構(gòu)只用在了《大十番》中,其他兩曲數(shù)列結(jié)構(gòu)不明確。
其次,《大十番》的變異不僅改變了部分旋律與曲牌,而且嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臄?shù)列結(jié)構(gòu)的思維也有所丟失。通過之前的分析對(duì)比可以發(fā)現(xiàn),《大十番》中的?眼慢流?演與《萬花燈》中的?眼大四段?演相比,數(shù)列已經(jīng)不嚴(yán)謹(jǐn)。筆者通過對(duì)當(dāng)?shù)孛耖g藝人的訪問也了解到,八音會(huì)的演奏者們腦海中沒有數(shù)列結(jié)構(gòu)的概念,對(duì)?眼慢流?演中的數(shù)列毫無認(rèn)知。這說明八音會(huì)在演奏這一曲子時(shí),對(duì)于十番鑼鼓僅限于模仿,藝人們盡管演奏了數(shù)列結(jié)構(gòu)的樂曲,但沒有數(shù)列結(jié)構(gòu)的思維模式。
這種數(shù)列思維的丟失還體現(xiàn)在記譜方面,《萬花燈》段落清晰的記譜讓人們可以一眼看出其中的數(shù)列結(jié)構(gòu);而《大十番》則不然,其采用兩行譜的記譜方式,一行為旋律譜,一行為打擊樂譜。在打擊樂譜中扎、特性獨(dú)奏音色、倉、過門相交雜,很難一眼找出其間的關(guān)系,必須通過細(xì)致的分析才能縷析出其中的數(shù)列結(jié)構(gòu)?!洞笫返挠涀V者也對(duì)其中的數(shù)列結(jié)構(gòu)毫無概念。
4.山西特色的融入
雖然《大十番》為外來傳入的樂曲,但它作為上黨八音會(huì)的一首傳統(tǒng)保留曲目,還是具有了上黨吹打的很多特點(diǎn)。
其中很重要的一點(diǎn)是,《萬花燈》原是笛吹粗鑼鼓曲,而《大十番》變?yōu)閱顓却刀辉儆械?。傳統(tǒng)的十番鑼鼓通常用笛作為主奏樂器,象征著一種莊嚴(yán)肅穆,而這里向嗩吶的演變體現(xiàn)出了民俗性的特質(zhì),融入了山西上黨音樂歡快火熱的特征。
此外,整體速度安排也更傾向于上黨音樂“徐本疾解”、“始緩終急”的曲體結(jié)構(gòu)形式。這首《大十番》整體的速度安排是前面徐緩的鋪陳,逐漸加快,最后迎來火熱的結(jié)尾。而這種以慢行起奏,快速收尾的結(jié)構(gòu)正是上黨吹打樂的特征,與漢唐古韻頗為類似。從筆者采風(fēng)所觀看的八音會(huì)“擂臺(tái)賽”中可知,現(xiàn)在所奏的八音會(huì)曲目都還運(yùn)用這一速度模式。
《大十番》在保留《萬花燈》整體結(jié)構(gòu)不變的情況下,加入了自己特有的曲牌?眼武夜城?演和?眼文夜城?演,并且把《萬花燈》中?眼急急風(fēng)?演、?眼細(xì)走馬?演、?眼螺獅結(jié)頂?演這些鑼鼓曲牌從名稱中去掉,變?yōu)榕c旋律曲牌相銜接的鑼鼓段。而在相同的曲牌中有的也換成了不同的名字,做了自身的變化發(fā)展。對(duì)曲牌與曲牌名稱的改變已經(jīng)融入了很強(qiáng)的民俗性。變化后的《大十番》只有十個(gè)曲牌,與曲名中的“十”正好相吻合,不知這是否也是當(dāng)?shù)厮嚾烁鶕?jù)自身對(duì)“十番”的理解而做的刻意安排。
《大十番》現(xiàn)在是八音會(huì)內(nèi)部眾所周知的一首傳統(tǒng)套曲,確實(shí)具有很濃烈的地方特色。但其與如今多被演奏的八音會(huì)表演曲目在風(fēng)格上還是有所不同的。由于其結(jié)構(gòu)冗長,沒有其他八音會(huì)吹打樂曲目那么熱烈歡快,沒有很多炫技的成分,保留了古樸的遺風(fēng),所以通常在表演中不會(huì)演奏,或者只演奏幾個(gè)曲牌,或者把其中的某幾支曲牌與其他曲牌連綴演奏。除非有特殊需要,如來中央音樂學(xué)院演出需要展示當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)之時(shí)才會(huì)完整演出。
結(jié) 語
樂曲的流傳變異廣泛存在于中國民歌和曲牌小令中,然而作為一整首器樂套曲的完整移植流變并不多見,《大十番》正是這樣一個(gè)典型實(shí)例。而作為由曲牌構(gòu)成的套曲,《大十番》的流變也正是曲牌流變的結(jié)果,在繼承與丟失中,體現(xiàn)著不同地域民間音樂的風(fēng)格,不同文化中藝人們的技藝與思維。
傳統(tǒng)是在各地區(qū)人們不斷的互動(dòng)中相互影響而形成的,正如《大十番》,雖然來源于蘇南,但早已是上黨地區(qū)代表性的傳統(tǒng)曲目,這份對(duì)當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)音樂形式的認(rèn)同感深深扎根于上黨藝人們的心中,令他們引以為豪。所以辯證地看待各地音樂的“傳統(tǒng)”,也是《大十番》給我們帶來的思考。
①此文參照的譜例見中國民族民間器樂集成全國編輯委員會(huì)編《中國民族民間器樂曲集成·山西卷》,中國ISBN中心2000年版,第1072—1092頁。
②譜例見楊蔭瀏《十番鑼鼓》,人民音樂出版社1980年版,第117—122頁。(《中國民族民間器樂曲集成·江蘇卷》中第483—488頁也有此曲,記譜與楊蔭瀏譜一致。)
③在《大十番》中,?眼柳春景?演為第七段,?眼七五三?演為第六段,與蘇南《萬花燈》中的?眼春景?演和?眼蛇脫殼?演顛倒。
④中國民族民間器樂集成全國編輯委員會(huì)編《中國民族民間器樂曲集成·江蘇卷》,中國ISBN中心1998年版,第475頁。
⑤郭振朝《上黨八音會(huì)》,北京:中國戲劇出版社2008年版,第99頁。
(本文為教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目“戲——樂音聲:從戲曲音樂到器樂樂種的演變過程看海峽兩岸傳統(tǒng)音樂內(nèi)在精神的一致性”的一部分,項(xiàng)目編號(hào):12JJD760002)
張春蕾 中央音樂學(xué)院音樂學(xué)系13級(jí)在讀碩士研究生
(責(zé)任編輯 劉曉倩)endprint
上述兩段文字在《器樂集成·江蘇卷》與《上黨八音會(huì)》兩書中都有引用,卻被用來引證不同的觀點(diǎn),前者得出的結(jié)論是“十番鑼鼓至遲應(yīng)產(chǎn)生于明代16世紀(jì)之前?!陌俣嗄昵埃尮囊言谔K州一帶盛行”④;而《上黨八音會(huì)》中則強(qiáng)調(diào)了文獻(xiàn)中提到的樂器:“萬歷年間,出了一種叫?眼十番?演或?眼十樣錦?演的器樂合奏。它共有鼓、笛、木魚、板、撥鈸、小鐃、大鐃、大鑼、鐺鑼九種樂器,這些樂器中,除木魚與板由一人演奏外,其余樂器均人手一件。這樣,一個(gè)樂隊(duì)共有八個(gè)人?!雹菘梢姡镀鳂芳伞そK卷》中更想證明十番鑼鼓的歷史以及在江蘇地區(qū)流行的時(shí)間,而《上黨八音會(huì)》的編者更傾向于把“十番”看作一種八個(gè)人演奏的器樂合奏形式,來證明“十番”與“八音會(huì)”的聯(lián)系,從而在某種程度上解釋了當(dāng)?shù)亍皞鹘y(tǒng)套曲”《大十番》、《小十番》、《十樣錦》的命名。
雖然《大十番》早已是上黨八音會(huì)公認(rèn)的傳統(tǒng)曲目,但通過本文的研究對(duì)比,可以看出這首套曲是從蘇南地區(qū)傳入的。
3.源與流的例證
為何《大十番》是從蘇南地區(qū)傳入山西而非反之?筆者思考如下:
首先,蘇南地區(qū)的十番鑼鼓發(fā)展較為成熟,呈體系化、規(guī)?;哂袊?yán)謹(jǐn)?shù)臄?shù)列結(jié)構(gòu);而山西的三首曲目(其他兩首為《小十番》與《十樣錦》)只是十番鑼鼓樂的個(gè)別現(xiàn)象,特別是數(shù)列結(jié)構(gòu)只用在了《大十番》中,其他兩曲數(shù)列結(jié)構(gòu)不明確。
其次,《大十番》的變異不僅改變了部分旋律與曲牌,而且嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臄?shù)列結(jié)構(gòu)的思維也有所丟失。通過之前的分析對(duì)比可以發(fā)現(xiàn),《大十番》中的?眼慢流?演與《萬花燈》中的?眼大四段?演相比,數(shù)列已經(jīng)不嚴(yán)謹(jǐn)。筆者通過對(duì)當(dāng)?shù)孛耖g藝人的訪問也了解到,八音會(huì)的演奏者們腦海中沒有數(shù)列結(jié)構(gòu)的概念,對(duì)?眼慢流?演中的數(shù)列毫無認(rèn)知。這說明八音會(huì)在演奏這一曲子時(shí),對(duì)于十番鑼鼓僅限于模仿,藝人們盡管演奏了數(shù)列結(jié)構(gòu)的樂曲,但沒有數(shù)列結(jié)構(gòu)的思維模式。
這種數(shù)列思維的丟失還體現(xiàn)在記譜方面,《萬花燈》段落清晰的記譜讓人們可以一眼看出其中的數(shù)列結(jié)構(gòu);而《大十番》則不然,其采用兩行譜的記譜方式,一行為旋律譜,一行為打擊樂譜。在打擊樂譜中扎、特性獨(dú)奏音色、倉、過門相交雜,很難一眼找出其間的關(guān)系,必須通過細(xì)致的分析才能縷析出其中的數(shù)列結(jié)構(gòu)。《大十番》的記譜者也對(duì)其中的數(shù)列結(jié)構(gòu)毫無概念。
4.山西特色的融入
雖然《大十番》為外來傳入的樂曲,但它作為上黨八音會(huì)的一首傳統(tǒng)保留曲目,還是具有了上黨吹打的很多特點(diǎn)。
其中很重要的一點(diǎn)是,《萬花燈》原是笛吹粗鑼鼓曲,而《大十番》變?yōu)閱顓却刀辉儆械?。傳統(tǒng)的十番鑼鼓通常用笛作為主奏樂器,象征著一種莊嚴(yán)肅穆,而這里向嗩吶的演變體現(xiàn)出了民俗性的特質(zhì),融入了山西上黨音樂歡快火熱的特征。
此外,整體速度安排也更傾向于上黨音樂“徐本疾解”、“始緩終急”的曲體結(jié)構(gòu)形式。這首《大十番》整體的速度安排是前面徐緩的鋪陳,逐漸加快,最后迎來火熱的結(jié)尾。而這種以慢行起奏,快速收尾的結(jié)構(gòu)正是上黨吹打樂的特征,與漢唐古韻頗為類似。從筆者采風(fēng)所觀看的八音會(huì)“擂臺(tái)賽”中可知,現(xiàn)在所奏的八音會(huì)曲目都還運(yùn)用這一速度模式。
《大十番》在保留《萬花燈》整體結(jié)構(gòu)不變的情況下,加入了自己特有的曲牌?眼武夜城?演和?眼文夜城?演,并且把《萬花燈》中?眼急急風(fēng)?演、?眼細(xì)走馬?演、?眼螺獅結(jié)頂?演這些鑼鼓曲牌從名稱中去掉,變?yōu)榕c旋律曲牌相銜接的鑼鼓段。而在相同的曲牌中有的也換成了不同的名字,做了自身的變化發(fā)展。對(duì)曲牌與曲牌名稱的改變已經(jīng)融入了很強(qiáng)的民俗性。變化后的《大十番》只有十個(gè)曲牌,與曲名中的“十”正好相吻合,不知這是否也是當(dāng)?shù)厮嚾烁鶕?jù)自身對(duì)“十番”的理解而做的刻意安排。
《大十番》現(xiàn)在是八音會(huì)內(nèi)部眾所周知的一首傳統(tǒng)套曲,確實(shí)具有很濃烈的地方特色。但其與如今多被演奏的八音會(huì)表演曲目在風(fēng)格上還是有所不同的。由于其結(jié)構(gòu)冗長,沒有其他八音會(huì)吹打樂曲目那么熱烈歡快,沒有很多炫技的成分,保留了古樸的遺風(fēng),所以通常在表演中不會(huì)演奏,或者只演奏幾個(gè)曲牌,或者把其中的某幾支曲牌與其他曲牌連綴演奏。除非有特殊需要,如來中央音樂學(xué)院演出需要展示當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)之時(shí)才會(huì)完整演出。
結(jié) 語
樂曲的流傳變異廣泛存在于中國民歌和曲牌小令中,然而作為一整首器樂套曲的完整移植流變并不多見,《大十番》正是這樣一個(gè)典型實(shí)例。而作為由曲牌構(gòu)成的套曲,《大十番》的流變也正是曲牌流變的結(jié)果,在繼承與丟失中,體現(xiàn)著不同地域民間音樂的風(fēng)格,不同文化中藝人們的技藝與思維。
傳統(tǒng)是在各地區(qū)人們不斷的互動(dòng)中相互影響而形成的,正如《大十番》,雖然來源于蘇南,但早已是上黨地區(qū)代表性的傳統(tǒng)曲目,這份對(duì)當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)音樂形式的認(rèn)同感深深扎根于上黨藝人們的心中,令他們引以為豪。所以辯證地看待各地音樂的“傳統(tǒng)”,也是《大十番》給我們帶來的思考。
①此文參照的譜例見中國民族民間器樂集成全國編輯委員會(huì)編《中國民族民間器樂曲集成·山西卷》,中國ISBN中心2000年版,第1072—1092頁。
②譜例見楊蔭瀏《十番鑼鼓》,人民音樂出版社1980年版,第117—122頁。(《中國民族民間器樂曲集成·江蘇卷》中第483—488頁也有此曲,記譜與楊蔭瀏譜一致。)
③在《大十番》中,?眼柳春景?演為第七段,?眼七五三?演為第六段,與蘇南《萬花燈》中的?眼春景?演和?眼蛇脫殼?演顛倒。
④中國民族民間器樂集成全國編輯委員會(huì)編《中國民族民間器樂曲集成·江蘇卷》,中國ISBN中心1998年版,第475頁。
⑤郭振朝《上黨八音會(huì)》,北京:中國戲劇出版社2008年版,第99頁。
(本文為教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目“戲——樂音聲:從戲曲音樂到器樂樂種的演變過程看海峽兩岸傳統(tǒng)音樂內(nèi)在精神的一致性”的一部分,項(xiàng)目編號(hào):12JJD760002)
張春蕾 中央音樂學(xué)院音樂學(xué)系13級(jí)在讀碩士研究生
(責(zé)任編輯 劉曉倩)endprint
上述兩段文字在《器樂集成·江蘇卷》與《上黨八音會(huì)》兩書中都有引用,卻被用來引證不同的觀點(diǎn),前者得出的結(jié)論是“十番鑼鼓至遲應(yīng)產(chǎn)生于明代16世紀(jì)之前?!陌俣嗄昵?,十番鑼鼓已在蘇州一帶盛行”④;而《上黨八音會(huì)》中則強(qiáng)調(diào)了文獻(xiàn)中提到的樂器:“萬歷年間,出了一種叫?眼十番?演或?眼十樣錦?演的器樂合奏。它共有鼓、笛、木魚、板、撥鈸、小鐃、大鐃、大鑼、鐺鑼九種樂器,這些樂器中,除木魚與板由一人演奏外,其余樂器均人手一件。這樣,一個(gè)樂隊(duì)共有八個(gè)人?!雹菘梢?,《器樂集成·江蘇卷》中更想證明十番鑼鼓的歷史以及在江蘇地區(qū)流行的時(shí)間,而《上黨八音會(huì)》的編者更傾向于把“十番”看作一種八個(gè)人演奏的器樂合奏形式,來證明“十番”與“八音會(huì)”的聯(lián)系,從而在某種程度上解釋了當(dāng)?shù)亍皞鹘y(tǒng)套曲”《大十番》、《小十番》、《十樣錦》的命名。
雖然《大十番》早已是上黨八音會(huì)公認(rèn)的傳統(tǒng)曲目,但通過本文的研究對(duì)比,可以看出這首套曲是從蘇南地區(qū)傳入的。
3.源與流的例證
為何《大十番》是從蘇南地區(qū)傳入山西而非反之?筆者思考如下:
首先,蘇南地區(qū)的十番鑼鼓發(fā)展較為成熟,呈體系化、規(guī)?;?,具有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臄?shù)列結(jié)構(gòu);而山西的三首曲目(其他兩首為《小十番》與《十樣錦》)只是十番鑼鼓樂的個(gè)別現(xiàn)象,特別是數(shù)列結(jié)構(gòu)只用在了《大十番》中,其他兩曲數(shù)列結(jié)構(gòu)不明確。
其次,《大十番》的變異不僅改變了部分旋律與曲牌,而且嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臄?shù)列結(jié)構(gòu)的思維也有所丟失。通過之前的分析對(duì)比可以發(fā)現(xiàn),《大十番》中的?眼慢流?演與《萬花燈》中的?眼大四段?演相比,數(shù)列已經(jīng)不嚴(yán)謹(jǐn)。筆者通過對(duì)當(dāng)?shù)孛耖g藝人的訪問也了解到,八音會(huì)的演奏者們腦海中沒有數(shù)列結(jié)構(gòu)的概念,對(duì)?眼慢流?演中的數(shù)列毫無認(rèn)知。這說明八音會(huì)在演奏這一曲子時(shí),對(duì)于十番鑼鼓僅限于模仿,藝人們盡管演奏了數(shù)列結(jié)構(gòu)的樂曲,但沒有數(shù)列結(jié)構(gòu)的思維模式。
這種數(shù)列思維的丟失還體現(xiàn)在記譜方面,《萬花燈》段落清晰的記譜讓人們可以一眼看出其中的數(shù)列結(jié)構(gòu);而《大十番》則不然,其采用兩行譜的記譜方式,一行為旋律譜,一行為打擊樂譜。在打擊樂譜中扎、特性獨(dú)奏音色、倉、過門相交雜,很難一眼找出其間的關(guān)系,必須通過細(xì)致的分析才能縷析出其中的數(shù)列結(jié)構(gòu)?!洞笫返挠涀V者也對(duì)其中的數(shù)列結(jié)構(gòu)毫無概念。
4.山西特色的融入
雖然《大十番》為外來傳入的樂曲,但它作為上黨八音會(huì)的一首傳統(tǒng)保留曲目,還是具有了上黨吹打的很多特點(diǎn)。
其中很重要的一點(diǎn)是,《萬花燈》原是笛吹粗鑼鼓曲,而《大十番》變?yōu)閱顓却刀辉儆械?。傳統(tǒng)的十番鑼鼓通常用笛作為主奏樂器,象征著一種莊嚴(yán)肅穆,而這里向嗩吶的演變體現(xiàn)出了民俗性的特質(zhì),融入了山西上黨音樂歡快火熱的特征。
此外,整體速度安排也更傾向于上黨音樂“徐本疾解”、“始緩終急”的曲體結(jié)構(gòu)形式。這首《大十番》整體的速度安排是前面徐緩的鋪陳,逐漸加快,最后迎來火熱的結(jié)尾。而這種以慢行起奏,快速收尾的結(jié)構(gòu)正是上黨吹打樂的特征,與漢唐古韻頗為類似。從筆者采風(fēng)所觀看的八音會(huì)“擂臺(tái)賽”中可知,現(xiàn)在所奏的八音會(huì)曲目都還運(yùn)用這一速度模式。
《大十番》在保留《萬花燈》整體結(jié)構(gòu)不變的情況下,加入了自己特有的曲牌?眼武夜城?演和?眼文夜城?演,并且把《萬花燈》中?眼急急風(fēng)?演、?眼細(xì)走馬?演、?眼螺獅結(jié)頂?演這些鑼鼓曲牌從名稱中去掉,變?yōu)榕c旋律曲牌相銜接的鑼鼓段。而在相同的曲牌中有的也換成了不同的名字,做了自身的變化發(fā)展。對(duì)曲牌與曲牌名稱的改變已經(jīng)融入了很強(qiáng)的民俗性。變化后的《大十番》只有十個(gè)曲牌,與曲名中的“十”正好相吻合,不知這是否也是當(dāng)?shù)厮嚾烁鶕?jù)自身對(duì)“十番”的理解而做的刻意安排。
《大十番》現(xiàn)在是八音會(huì)內(nèi)部眾所周知的一首傳統(tǒng)套曲,確實(shí)具有很濃烈的地方特色。但其與如今多被演奏的八音會(huì)表演曲目在風(fēng)格上還是有所不同的。由于其結(jié)構(gòu)冗長,沒有其他八音會(huì)吹打樂曲目那么熱烈歡快,沒有很多炫技的成分,保留了古樸的遺風(fēng),所以通常在表演中不會(huì)演奏,或者只演奏幾個(gè)曲牌,或者把其中的某幾支曲牌與其他曲牌連綴演奏。除非有特殊需要,如來中央音樂學(xué)院演出需要展示當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)之時(shí)才會(huì)完整演出。
結(jié) 語
樂曲的流傳變異廣泛存在于中國民歌和曲牌小令中,然而作為一整首器樂套曲的完整移植流變并不多見,《大十番》正是這樣一個(gè)典型實(shí)例。而作為由曲牌構(gòu)成的套曲,《大十番》的流變也正是曲牌流變的結(jié)果,在繼承與丟失中,體現(xiàn)著不同地域民間音樂的風(fēng)格,不同文化中藝人們的技藝與思維。
傳統(tǒng)是在各地區(qū)人們不斷的互動(dòng)中相互影響而形成的,正如《大十番》,雖然來源于蘇南,但早已是上黨地區(qū)代表性的傳統(tǒng)曲目,這份對(duì)當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)音樂形式的認(rèn)同感深深扎根于上黨藝人們的心中,令他們引以為豪。所以辯證地看待各地音樂的“傳統(tǒng)”,也是《大十番》給我們帶來的思考。
①此文參照的譜例見中國民族民間器樂集成全國編輯委員會(huì)編《中國民族民間器樂曲集成·山西卷》,中國ISBN中心2000年版,第1072—1092頁。
②譜例見楊蔭瀏《十番鑼鼓》,人民音樂出版社1980年版,第117—122頁。(《中國民族民間器樂曲集成·江蘇卷》中第483—488頁也有此曲,記譜與楊蔭瀏譜一致。)
③在《大十番》中,?眼柳春景?演為第七段,?眼七五三?演為第六段,與蘇南《萬花燈》中的?眼春景?演和?眼蛇脫殼?演顛倒。
④中國民族民間器樂集成全國編輯委員會(huì)編《中國民族民間器樂曲集成·江蘇卷》,中國ISBN中心1998年版,第475頁。
⑤郭振朝《上黨八音會(huì)》,北京:中國戲劇出版社2008年版,第99頁。
(本文為教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目“戲——樂音聲:從戲曲音樂到器樂樂種的演變過程看海峽兩岸傳統(tǒng)音樂內(nèi)在精神的一致性”的一部分,項(xiàng)目編號(hào):12JJD760002)
張春蕾 中央音樂學(xué)院音樂學(xué)系13級(jí)在讀碩士研究生
(責(zé)任編輯 劉曉倩)endprint