佘丹清
之所以說再評汪蕩平的戲劇創(chuàng)作,是因?yàn)閺埼膭傇谒拈L文《搭建“凡塵”與“詩意”間的平臺(tái)——汪蕩平現(xiàn)代戲劇作品分析與思考》里,已經(jīng)非常系統(tǒng)而精準(zhǔn)地評析了汪蕩平的戲劇。他認(rèn)為,汪蕩平的作品的主要價(jià)值在于引發(fā)人們對現(xiàn)代戲劇作品審美定位的思考。而在細(xì)讀汪蕩平的作品之后,筆者認(rèn)為,“接地氣、續(xù)傳統(tǒng)、寫人生”是其創(chuàng)作突出特征,也是他的作品深受人們喜愛,并得以遠(yuǎn)播的原因。也就是說,作品的自身藝術(shù)表現(xiàn)與感染力把他的作品推向了藝術(shù)的高峰。為此,我們的論斷成為張文剛表述的問題的補(bǔ)充與強(qiáng)調(diào)。
一、接地氣:描摹時(shí)代,展現(xiàn)世俗生活
汪蕩平的創(chuàng)作,起步于中國一個(gè)極其特殊的年份——“文革”期間。這個(gè)時(shí)期對他的創(chuàng)作肯定是一場歷練,特別是樣板戲的被推崇,給文學(xué)愛好者找到一種寫作描摹方式。我沒有考察此時(shí)期汪蕩平的生活經(jīng)歷,此處也只是根據(jù)作者介紹的“70年代開始創(chuàng)作”進(jìn)行的一個(gè)推斷。20世紀(jì)80年代,可以說是中國現(xiàn)代戲劇的春天。現(xiàn)實(shí)主義的、現(xiàn)代主義的、荒誕的等等現(xiàn)代戲劇不斷攪動(dòng)著人心,無疑激發(fā)了汪蕩平的創(chuàng)作熱情。湖南人民出版社出版的《汪蕩平劇作選》,是汪蕩平三十余年創(chuàng)作的重要收獲。
劇作家汪蕩平在常德當(dāng)代劇壇的地位舉足輕重,也就是說他是常德乃至湖南、中國當(dāng)代非常杰出的劇作家之一。他的《桃花汛》、《紫蘇傳》、《世紀(jì)風(fēng)》的晉京公演和獲獎(jiǎng),充分顯示了其作品的藝術(shù)價(jià)值之高。可以說生活經(jīng)歷、深入生活,避開書齋創(chuàng)作,促成了他的創(chuàng)作成功。文藝創(chuàng)作受大眾喜愛,關(guān)鍵在于他描摹時(shí)代,展現(xiàn)世俗生活,讓作品真正接地氣。
他的作品更多地展現(xiàn)與時(shí)代共進(jìn)的問題?!肚嚅蠙臁?、《離婚也精彩》等展現(xiàn)改革開放后變遷社會(huì)中的百姓生活與態(tài)度,特別把一場離婚寫得那么富有人情味。歷史劇的創(chuàng)作脫開了人們一貫借古喻今的方式,細(xì)細(xì)表現(xiàn)了人物生活,即使《蔣翊武》這種表現(xiàn)革命人士的作品,也是生活氣息濃郁。
展演世俗生活,除開貼近時(shí)代,表達(dá)普通人的生活外,還有一個(gè)重要方面,就是符合身份的民間俗語與方言的大量運(yùn)用。
在形式上他怎樣接地氣?在于貫通生活,他在現(xiàn)代劇作中大量使用了常德有生活氣息的方言土語,用于對話之中,體現(xiàn)濃郁的常德特色和地方特性。關(guān)于地方語言給文學(xué)的魅力,作家周立波是突出代表,在20世紀(jì)40至60年代引起廣泛爭議,“方言寫作為什么會(huì)引起爭議?”“如何看待方言寫作?”等問題被熱烈地討論著。作為回應(yīng),周立波這樣說“要不是采用在人民的口頭上天天反復(fù)使用的生動(dòng)活潑的、適宜于表現(xiàn)實(shí)際生活的地方性的土話,我們的創(chuàng)作就不會(huì)精彩,而統(tǒng)一的民族語言也將是空談,或是只剩下干巴巴的幾根筋?!边@些話當(dāng)然有些偏頗,即太絕對化,但終究說明大眾語言來自廣大群眾的語言,群眾喜聞樂見,接上了地氣。從全國視域上看,土語的存在在閱讀和傳播上都會(huì)產(chǎn)生困難,也可以說是民間最原始的語言,交流的活力已經(jīng)不夠,但它具有頑強(qiáng)的生命力,能夠很恰當(dāng)?shù)乇硎龊湍懸恍〇|西?!短一ㄑ础贰ⅰ队旰伞?、《青橄欖》、《離婚也精彩》、《世紀(jì)風(fēng)》等作品中的對話,引用了大量方言與民間俗語,如“莫聊騷”、“莫扯邪”等,表現(xiàn)了世俗生活的樂趣?!队旰伞贰ⅰ肚嚅蠙臁返戎械娜宋镎Z言,由于使用了大量的方言俗語,具有濃郁的地方特色,也正是構(gòu)成戲劇能夠讓地方民眾喜愛的重要因素。同時(shí),語言在交流中得以相互滲透。因此,大劉、憨胖、丑丫頭等能夠運(yùn)用政策性的語言,如“引進(jìn)”、“經(jīng)濟(jì)警棒”、 “辯證法”、“下崗”等新名詞成了口頭禪;而童干部他們,也喜歡說“精打光”、“結(jié)了秋北瓜”等常德方言。一些詞匯雖然外鄉(xiāng)人不太懂,但它們卻是能夠恰當(dāng)表達(dá)意思的最好選擇。
眾所周知,方言口語和普通話是兩個(gè)不同的語言系統(tǒng),一個(gè)具有民間性,一個(gè)具有現(xiàn)代性。汪蕩平的選擇,正好讓他的戲劇在語言因素上排進(jìn)了獨(dú)具特性之列。行文至此,我們形成這樣一種思路:不僅從其現(xiàn)代戲劇創(chuàng)作“取巧”形式看,而且從文學(xué)關(guān)注民生出發(fā),他的創(chuàng)作仍然具有強(qiáng)烈的共時(shí)和歷時(shí)意義。把握生活,把握身邊,永遠(yuǎn)是創(chuàng)作生命力凸顯的砝碼。
二、續(xù)傳統(tǒng):尋找源泉,揚(yáng)棄戲曲藝術(shù)
中國現(xiàn)代戲劇有一個(gè)重要時(shí)期不能避開。1957年7月文藝界和全國一起開始“反右”;1958年開始大躍進(jìn),周揚(yáng)發(fā)表《戲劇一定要表現(xiàn)新的群眾時(shí)代》的講話,毛澤東在八大二次會(huì)議上提出“無產(chǎn)階級文學(xué)藝術(shù)應(yīng)采用革命現(xiàn)實(shí)主義與革命浪漫主義相結(jié)合的創(chuàng)作方法”。同時(shí),現(xiàn)代戲劇家田漢在1956年7月、11月于《戲劇報(bào)》分別發(fā)表了《必須切實(shí)關(guān)心并改善藝人的生活》與《為演員的青春請命》,認(rèn)為黨和政府應(yīng)該關(guān)心藝人生活與工作,使他們各得其所。在這樣復(fù)雜的背景之下產(chǎn)生多部歷史劇,諸多的假想必然產(chǎn)生。也就是說,一個(gè)歷史人物要在現(xiàn)代背景下附具新意,尺度就很難把握。這樣觀念的相互抵牾成為必然,而更多地關(guān)涉作家的個(gè)性與追求。
回到汪蕩平的歷史劇創(chuàng)作,我們不難發(fā)現(xiàn),浪漫抒情的個(gè)性氣質(zhì)是溝通“詩人”汪蕩平與主人公心靈的重要因素,而飽滿的情感、詩意的辭藻、抒情的獨(dú)白,又是劇作洋溢著濃濃的詩情的根本原因。由于汪蕩平的詩意抒情繼承了戲曲審美的主觀表現(xiàn)原則,它就具有其獨(dú)特的風(fēng)采。這就與外國戲劇強(qiáng)調(diào)在矛盾沖突的尖銳中揭示人物情感不同,汪蕩平更注重在矛盾沖突的背景中去展示人物的心靈歷程。過去,中國戲曲不大注重再現(xiàn)事物的實(shí)在面貌,而是更多地強(qiáng)調(diào)感物詠志,將開掘人物的情感世界放在首位?!蹲咸K傳》等圍繞著紫蘇步步近冤展開沖突?!蹲咸K傳》更多的是以情緒去結(jié)構(gòu)劇情,在劇情結(jié)構(gòu)中突出人物在特定情境中的思想活動(dòng),以情感的發(fā)展?fàn)縿?dòng)劇情的發(fā)展。《紫蘇傳》的高潮不是紫蘇的悲劇命運(yùn),而是在劇中展現(xiàn)的紫蘇為人帶“春天”引發(fā)的真摯情感的奔涌和抒發(fā)。
中國傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)對汪蕩平影響深刻。但很多作家在初期模仿中,會(huì)把借鑒的東西變成一種固定模式,進(jìn)而制約自己創(chuàng)作的創(chuàng)新。無論是歷史劇還是現(xiàn)代劇,汪蕩平借用多種戲曲藝術(shù)形式,如花鼓戲、音樂劇、漢劇等,讓表達(dá)形式多種多樣。因此,強(qiáng)調(diào)藝術(shù)的繼承,不追求人為而霸蠻的技術(shù)突破,是汪蕩平對傳統(tǒng)藝術(shù)的繼承態(tài)度。
三、寫人生:提升精神,演繹悲歡離合
我們引用田漢的話語:“從眼睛看到的物的世界,去窺破眼睛看不到的靈的世界,由感覺所接觸的世界,去探知未來的世界。”以此去考察汪蕩平的戲劇創(chuàng)作,可以找到新的理由。由此,我們的評判是,浪漫主義比其它創(chuàng)作方法具有更新、更實(shí)在、更深入的表現(xiàn)人生的特征。由于這種觀念的引入,浪漫主義對汪蕩平的戲劇思想產(chǎn)生了很大的影響:一是在并不理想的社會(huì)中找到具有詩意的東西,使其思想出現(xiàn)唯美主義傾向;二是重主觀、重抒情使汪蕩平在早期的劇作中蘊(yùn)含濃厚的詩意;三是汪蕩平吸收新浪漫主義使其作品緊抓“愛”的主旨,進(jìn)而顯現(xiàn)一種現(xiàn)代人文觀念;四是浪漫主義使其劇作在人物塑造上重抒情而輕心理刻畫。當(dāng)然,這些,無法剝離他的作品中溶解了濃厚的現(xiàn)實(shí)主義的成分。
上述分析,浪漫主義可以推動(dòng)人的激情,激發(fā)精神的提升。汪蕩平的漢劇、花鼓戲、歷史劇等接近生活,描寫生活。在他的作品中,無不表現(xiàn)為一種生活的基調(diào),展示社會(huì)生活的變遷?!短一ㄑ础?、《雨荷》、《青橄欖》、《離婚也精彩》、《世紀(jì)風(fēng)》等不是給人提供一個(gè)演出的劇本,而是寄托一位劇作家的內(nèi)心情感,以此傳遞一種精神
這種精神,張文剛把它稱為一種普遍的意蘊(yùn),一種超越時(shí)空的的魅力,一種向上的自在的精神?!妒兰o(jì)風(fēng)》給人們展示的是在社會(huì)變革時(shí)期,人生的十字路口的一種艱難抉擇,《桃花汛》舒展著改革的春天的畫卷…‥
汪蕩平的劇作為地方文化發(fā)展提供了重要的史料支撐,他也為繁榮常德文化做出了重要貢獻(xiàn)。當(dāng)今,日益變化的社會(huì)生活需要展示,人們也需要藝術(shù)的補(bǔ)養(yǎng),藝術(shù)家的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)意識必須延續(xù)。汪蕩平們面臨底層、面臨發(fā)展的社會(huì),責(zé)任依然。
(責(zé)任編輯:劉小紅)