范正平
筆者認(rèn)為,作品的意義是讀者通過(guò)閱讀活動(dòng)發(fā)掘出來(lái)的,作品未經(jīng)閱讀前,只是向讀者提供了一個(gè)多層次的結(jié)構(gòu)框架,其間匿藏著許許多多的“空白”,有待于讀者去發(fā)現(xiàn)、填補(bǔ)和闡析。而這些“空白”的填補(bǔ)正是讀者閱讀活動(dòng)中不可缺的動(dòng)力機(jī)制之一,它能夠驅(qū)遣讀者的想象,激活讀者的思維,從而建立起與作品和作者溝通的橋梁,使讀者對(duì)作品的意義達(dá)到個(gè)性鮮明的深刻理解。
在我們初中語(yǔ)文教學(xué)的課堂上,學(xué)生對(duì)作品“空白”帶有個(gè)性色彩的填補(bǔ),更是開(kāi)啟學(xué)生的思維,培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)新思維的有效途徑,語(yǔ)文課也變得空靈和鮮活。如某位老師教學(xué)《最后一課》的高潮部分,某學(xué)生站起來(lái),“‘我的朋友們啊,他說(shuō),‘我——我——但是他哽住了,他說(shuō)不下去了。”教師盡力回歸到學(xué)生當(dāng)下的心情,用心去讀這一句話,力圖創(chuàng)設(shè)一種情境,喚起學(xué)生情感共鳴。其他學(xué)生隨教師一起走近該生,似乎也觸摸到一點(diǎn)“最后一課”的靈魂。接著教師趁機(jī)發(fā)問(wèn):該生究竟想說(shuō)什么?那是怎樣的難以言狀的痛苦?是一種怎樣的思想感情的潮水在他的心頭洶涌澎湃?請(qǐng)你做一回這位同學(xué),說(shuō)出他沒(méi)有說(shuō)出的話。學(xué)生這下可忙開(kāi)了,或爭(zhēng)論、或沉思、或口中念念有詞……有的說(shuō):我——我——我的朋友們,你們要永遠(yuǎn)記住法語(yǔ),她是世界上最美麗的語(yǔ)言,是我們民族的根,記住她就有了根,誰(shuí)也不能使我們屈服。有的說(shuō):我——我——我的朋友們,雖然我走了,但我今天把愛(ài)國(guó)的種子撒下了,希望它在你們心中生根發(fā)芽。有的說(shuō):我——我——我的孩子們,我犯下不可饒恕的罪過(guò),在應(yīng)該好好教育你們的時(shí)候卻不負(fù)責(zé)任,我愧對(duì)你們!有的說(shuō):我——我——我的朋友們,我的孩子們,不要悲傷,不要絕望,留著一份信仰,那就是對(duì)法蘭西的愛(ài)。有的說(shuō):我——我——,這是最后一課,卻是你們?nèi)松钠鹗颊n,你們將從這里走向成熟。學(xué)生們的回答精彩紛呈,這里有主旨的多義性以及解讀的生成性,他們也在經(jīng)歷人生一課:面對(duì)失去,我們?cè)撛鯓?,一個(gè)人的心靈是如何成熟的,什么是生命中的根,人要有懺悔意識(shí)等等。
1.做到“多元有界”,切實(shí)提高多元解讀效果。
任何事情,物極必反。個(gè)性化不等于自由化,也不是絕對(duì)地學(xué)生化,更不是普遍化、隨意化。無(wú)論怎么“多元”總有一個(gè)界限。作為閱讀客體的文本雖然存在著“空白”和“不確定性”,但必然會(huì)有許多顯性的、鮮明的“規(guī)定性”,總會(huì)有個(gè)“作品視界”范圍。“多元解讀”也只能在這個(gè)范圍內(nèi)進(jìn)行?!耙磺€(gè)讀者有一千個(gè)哈姆雷特”,然而總還是莎士比亞所描寫(xiě)的哈姆雷特的反映,彼此在某些細(xì)節(jié)上難免會(huì)有些差別,而在基本性格上還是那個(gè)哈姆雷特,而不可能成為堂吉訶德。正如童慶炳在《文學(xué)理論》教程中指出的,閱讀接受,一方面是多元的,無(wú)限的,存在著審美差異性;另一方面是有限的,有范圍的,存在著社會(huì)的共通性。因此,“多元解讀”并不意味著可以隨心所欲、漫無(wú)邊際地亂解亂讀,并不意味著可以有絕對(duì)的“彈性”,而必須有一定的“規(guī)范”,必須有一定的價(jià)值取向和解讀范圍的引導(dǎo)。
2.多元解讀要尊重文本,與文本真誠(chéng)對(duì)話。
文本是教學(xué)的起點(diǎn),是學(xué)習(xí)的載體,只有立足文本,尊重文本,與文本真誠(chéng)對(duì)話,才能有效解讀文本。錢(qián)夢(mèng)龍老師說(shuō):“找到文本對(duì)解讀的限制和解讀自由度之間的契合點(diǎn),恰恰是閱讀教學(xué)最能顯示其魅力之處。因?yàn)?,閱讀教學(xué)不但要幫助學(xué)生理解課文,更要通過(guò)學(xué)生的閱讀實(shí)踐培養(yǎng)和提高學(xué)生的閱讀能力,使學(xué)生學(xué)會(huì)怎樣品味語(yǔ)言,怎樣捕捉文字背后的隱含信息,怎樣揣摩文本中那些‘重要的暗示或提示,怎樣獲得審美的愉悅,怎樣對(duì)文本作出既富有創(chuàng)造性又符合文本實(shí)際的解讀?!比缒澄唤處熃挑斞浮渡鐟颉窌r(shí),要求學(xué)生品讀“歸航偷豆”情節(jié)部分,有個(gè)學(xué)生說(shuō):“‘不久豆熟了,便任憑航船浮在水面上,都圍起來(lái)用手撮著吃。這句話寫(xiě)得很形象,它把小伙伴們的野性和饑餓感寫(xiě)出來(lái)了?!边@位教師聽(tīng)了,并沒(méi)有人云亦云,盲目表?yè)P(yáng)肯定學(xué)生,而是引領(lǐng)學(xué)生進(jìn)一步品味揣摩語(yǔ)言,領(lǐng)會(huì)詞語(yǔ)真正內(nèi)涵。教師問(wèn):“你從哪里看出來(lái)的?”學(xué)生說(shuō):“從‘任憑‘圍‘撮等詞可看出?!苯處焼?wèn):“‘撮是什么意思呢?”學(xué)生看文下注解,齊答:“撮,是用手指捏取細(xì)碎的東西。”教師追問(wèn):“人們會(huì)在什么情況下,用手指捏取東西的?在饑餓的情況下會(huì)這樣嗎?”學(xué)生恍然大悟:“哦,一定是豆太燙手了?!蓖ㄟ^(guò)教師的引導(dǎo)點(diǎn)撥,學(xué)生領(lǐng)略了魯迅先生遣詞造句的準(zhǔn)確美。
3.多元解讀要注意教學(xué)內(nèi)容的價(jià)值取向。
正確的價(jià)值取向,才能熏陶感染學(xué)生,提高學(xué)生的品德修養(yǎng)和審美情趣,使他們逐步形成良好的個(gè)性和健全的人格。如某位教師上寓言《白兔和月亮》,在探討寓意時(shí),有位學(xué)生認(rèn)為白兔得月后,有了無(wú)窮的得失之患,是因?yàn)樗?dú)自擁有了月亮,因此,我們有什么東西也不能獨(dú)自專(zhuān)有,應(yīng)與朋友共享,還舉了例子,如金錢(qián)、愛(ài)情等。引起了全班同學(xué)哄堂大笑。這時(shí)該教師馬上因勢(shì)利導(dǎo),他說(shuō):“世上有很多東西可以與他人共享的,如友情、歡樂(lè)、書(shū)籍、自己勞動(dòng)成果等等,但也有個(gè)例是不能與他人分享的,特別是愛(ài)情等,愛(ài)情不同于友情,它是自私的,等同學(xué)們長(zhǎng)大后便會(huì)體驗(yàn)到的?!苯處熈瘟螖?shù)語(yǔ),讓學(xué)生懂得了愛(ài)情與友情的不同,避免了學(xué)生陷入誤區(qū)。
“多元解讀”是真實(shí)的閱讀,是孕育創(chuàng)造性品質(zhì)的閱讀,理應(yīng)受到格外的重視和尊重。我們應(yīng)把文本多元解讀真正落到實(shí)處,讓閱讀真正成為學(xué)生個(gè)性化行為,使學(xué)生在多元化的解讀過(guò)程中,張揚(yáng)個(gè)性、完善人格、塑造人文精神。我們期待著,在學(xué)生閱讀的枝頭上綴滿(mǎn)富有個(gè)性的花朵,鮮艷奪目。
(作者單位:江西省贛州市尋烏縣第三初中)