[收稿日期]2014-02-16
[基金項目]河南省哲學社會科學規(guī)刬項目(2012BLS013)
[作者簡介]王燕(1989—),女,河南省新安縣人,河南大學碩士研究生,主要研究方向:中國近現(xiàn)代史社會史。
[文章編號]1009-3729(2014)04-0075-05
[摘 要]作為五四新文化運動最有影響的報紙之一,《每周評論》緊跟時代潮流,密切關注時事。在國際國內政治環(huán)境不斷發(fā)生變化的情況下,該報積極介紹俄國十月革命和馬克思主義,連續(xù)系統(tǒng)地報道五四運動,宣傳自由、民主、平等思想,并以附錄的形式匯集當時社會最引人關注的熱點問題,客觀真實地報道時事?!睹恐茉u論》第1~25期由陳獨秀任主編,主要以評論時事政治為主,筆鋒犀利;從第26期開始,胡適接任了報紙主編,報紙內容發(fā)生了很大變化:評論性文章減少,成為“問題與主義”之爭的陣地,由政治評論轉向多元化評論。隨著西方文化的傳入和新文化運動對新文學、白話文的提倡,《每周評論》大部分文章都是用白話文所寫成的,語言通俗易懂。順應時代發(fā)展潮流,《每周評論》較之前的報紙在版式上也有所變化:分段分行;區(qū)分大小標題;使用標點符號?!睹恐茉u論》較為全面深入地反映了當時的社會現(xiàn)實,贏得了全國思想界和輿論界的積極反響與回應,因此,研究《每周評倫》對研究五四時期的思想、文化、社會變革都有很重要的意義與價值。
[關鍵詞]每周評論;社會變革;政治評論;白話文;版式設計
[中圖分類號]G219.29 [文獻標志碼]A [DOI]10.3969/j.issn.1009-3729.2014.04.015
《每周評論》是1915—1923年五四新文化運動時期最有影響的報紙之一。1918年12月22日,《每周評論》在北京創(chuàng)刊,這是陳獨秀、李大釗等《新青年》同仁,為適應形勢需要而創(chuàng)辦的對時事政治進行評論的報紙,辦報宗旨為“主張公理,反對強權”[1],以政治鼓動為主。該報共出版37期,前25期由陳獨秀任主編;從第26期起,因陳獨秀在北京散發(fā)傳單被軍閥政府逮捕,由胡適接任主編?!睹恐茉u論》每周于周日出一張,4開4版,辟有《國外大事評述》《國內大事評述》《社論》《文藝時評》《隨感錄》《新文藝》《國內勞動狀況》《通信》《評論之評論》《讀者言論》《新刊批評》《選論》12個欄目,每期必有5個欄目以上。[2]除正常版面以外,有時還增出《特別附錄》,隨報贈送。胡適任主編后,該報逐漸刪減了時事政治內容,改用主要篇幅發(fā)表杜威的演講和羅素的著作,成為宣傳實用主義的報紙。1919年 8月30日《每周評論》出至第37期時,被北洋政府查禁。目前,學術界對《每周評論》進行全面研究的論文較少,大多僅涉及《每周評論》與五四新文化運動的關系、《每周評論》的辦報人、《每周評論》的影響等某一個方面。本文擬從當時國際國內環(huán)境的變化、報刊主編人的變化、語言文字的變化、版面形式的變化對《每周評論》進行全面的分析,以期深入了解社會環(huán)境對報紙媒體的影響與報紙媒體在時代變革中的重要作用。
一、國際國內政治環(huán)境的變化與《每周評論》
《每周評論》作為19世紀末20世紀初社會轉型期重要的信息傳播媒介,對國內國際的政治環(huán)境變化反應迅速,有時整版甚至整期都是反映當時國內國際重要的時事問題,在傳播事實的同時也表達了辦刊人的價值判斷。
1.《每周評論》對十月革命和馬克思主義的介紹
五四新文化運動后期,十月革命影響至中國,馬克思主義得到了廣泛傳播。在此期間,報紙媒體對其在中國的傳播起到了重要作用?!睹恐茉u論》在1919年第3期上發(fā)表李大釗的《新紀元》一文,熱情歌頌十月革命,說它是“世界革命的新紀元、人類覺醒的新紀元。是在黑暗的中國、死寂的北京,也仿佛分得那曙光的一線、好比在沉沉深夜中得一個小小的明星照見新人生的道路”[3]。陳獨秀在《每周評論》1919年第18期上發(fā)表《二十世紀俄羅斯的革命》一文,指出:20世紀初俄國的十月革命與18世紀法國的政治革命一樣,都被后來的歷史家當作人類社會變動和進化的大關鍵[4]。與此同時,《每周評論》還發(fā)表了《共產黨宣言》的部分內容,積極傳播馬克思主義。[5]
2.《每周評論》對五四運動的報道
五四運動的導火線是巴黎和會上中國外交的失敗。中國代表參加巴黎和會的情況之所以能迅速被國人所熟知,且發(fā)展成一次大的愛國運動,源于報紙媒體的報道。如果沒有大眾傳媒的新聞報道、密約公布、輿論組織和民眾動員,國人很難知道“外爭國權”的必要性和“內懲國賊”的迫切性。五四運動的發(fā)生和發(fā)展說明大眾傳媒時代來臨后,其對新聞的關注和報道更敏捷,對社會的影響更大。[6]
對于五四運動的報道,《每周評論》起到了輿論先導的作用。五四運動前夕,陳獨秀已在《每周評論》上發(fā)表文章,痛斥巴黎和會是“分贓會議”“各國都在爭本國的權利”[7]。五四運動爆發(fā)后,《每周評論》不僅作了連續(xù)系統(tǒng)的報道,而且及時評論并給予支持和引導。運動發(fā)生的當天,該報就在第20期的《國內大勢述評》一欄上一方面報道巴黎和會上日本的狡詐態(tài)度,一方面披露北洋政府外交部電令和會代表采取對日妥協(xié)退讓的消息,吁請讀者注意“賣國賊”的陰謀詭計。[8]從第21期開始,報紙又連續(xù)5期用全部或大部的篇幅(有時還增出專頁)給予關注。報紙第21、22、23期全部,都是對山東問題的報道和評論。第21期的《一周中北京的公民大活動》一文中,提出了北京學界的全體宣言,并呼吁“與全國同胞立兩條信條:中國的土地可以征服而不可以斷送!中國的人民可以殺戮而不可以低頭!”[9]還有一些文章是對日本目的和罪行的揭露,以及列強對山東青島問題在歐會中討價情形的介紹等。第22期的《特別附錄》——《對于北京學生運動的輿論》,專門對五四運動進行了全面報道。其中,《學生無罪》一文提到北京高等學校學生因青島事件被捕,從法律、國家和外交3個方面論證學生運動的正當性,呼吁應將學生無罪釋放,這給了當局者以輿論壓力。第23期有關對山東問題的報道中,提到五四運動的精神是“學生犧牲的精神,社會制裁的精神,民族自決的精神”[10],第一次提出了學習五四運動的精神。這種旗幟鮮明的號召,給五四學生運動以很大鼓舞,推動了學生運動的進一步高漲。這些對五四運動的大力報道和評論,對民眾的導向作用是顯而易見的。
3.《每周評論》對國內勞工狀況與問題的報道
隨著中國新文化運動的蓬勃發(fā)展,民主與科學得到了弘揚,馬克思主義也隨之被介紹到中國,人們的思想得到了解放,國際上對下層勞工狀況的異常關注也引起人們對中國勞工的關注,各種對勞工情況的報道也隨之而來?!睹恐茉u論》專設一欄對國內外勞工情況進行了介紹,如1918年第1期的《勞工神圣》,1919年第3期的《北京之男女傭工》,第4期的《修武煤廠之工頭制》,第5、6期的《北京剃頭房與理發(fā)店之今夕》,第8期的《人力車夫問題》,第12期的《唐山煤廠的工人生活》等。其中,《唐山煤廠的工人生活》一文反映出工人不如騾馬、生活條件惡劣、每日工作時間長、工資很低、有時會發(fā)生因公事而死的情況。[11]這些文章是對下層工人狀況的深度報道,也是對社會黑暗面的揭露,同時也呼吁社會關注下層民眾生活。另外,《每周評論》還有很多介紹國內勞工狀況的文章,而在此前各種媒體的宣傳中很少有關注這方面問題的。
4.《每周評論》對自由主義的宣傳
19世紀末20世紀初是中國社會的轉型期,新文化運動帶來了思想的解放,自由、平等的言論充斥著當時的社會,反映在輿論媒體上,即對獨立、自由、平等思想的傳播?!睹恐茉u論》第24期的《危險思想與言論自由》一文宣揚思想自由的重要性:“思想是絕對的自由,是不能禁止的自由”,提醒當局“要利用言論自由來破壞危險思想,不要借口杜絕危險思想來禁止言論自由”[12]。這一時期對自由思想的宣傳在《每周評論》中時有體現(xiàn),擴大了自由思想影響的范圍,全國各地形成了廣泛的社會輿論,譴責軍閥政府的專制統(tǒng)治,要求外交公開并保證人民的言論、集會和出版自由。
5.《每周評論》的3個《特別附錄》
《每周評論》以附錄的形式將當時社會最引人關注的熱點問題匯集到一起,強化了人們對問題的認識,如1919年4月13日第17期和1919年4月27日第19期中的《特別附錄》——《對于新舊思潮的輿論》,都是以北京大學的新潮運動為主要內容,匯集了這一階段民眾對自由、平等、改革舊思想、文學改革等方面的迫切需求;1919年5月18日第22期中的“特別附錄”——《對于北京學生運動的輿論》,對五四運動進行了大力報道,匯集了民眾對五四學生運動的支持和對國民愛國精神的贊賞。附錄集中主要觀點和言論,充分表現(xiàn)出《每周評論》的辦刊特色,即對社會問題反應快,且“附錄”是隨報贈送的?!缎鲁薄冯s志稱贊《每周評論》說:“讀他的人可用最廉的代價,最經濟的時間,知道世界上最新最要的事件?!盵13]
6.《每周評論》對時事的客觀真實報道
《每周評論》的報道大部分是反映國際國內政治經濟現(xiàn)狀,關乎人們切身利益的現(xiàn)實問題,因此大都是針對客觀事實的直接報道,直陳現(xiàn)實,客觀報道,較少虛浮的語言。如對國內外政治、重大事件的報道與評論,對社會現(xiàn)實的隨感錄等,每期都是作為新聞報道的,且在報道重大事件時,均是綜合各方面的材料進行評論、分析,使讀者深入地了解該事件的背景、后果、影響。[14]另外,《每周評論》不刊載任何商業(yè)廣告,政論性極強,因此深受讀者喜愛。從報紙發(fā)展的一般規(guī)律來看,《每周評論》消息簡潔明快、客觀公正,符合報紙的特點。
二、報紙主編的變化與《每周評論》
《每周評論》從第1期到第25期由陳獨秀任主編,主要以評論時事政治為主,筆鋒犀利;從第26期開始,胡適接任了該報主編。胡適政治上主張進行漸進的改良,因此,不主張報紙刊登針對當局的過分激烈的批評文章,于是報紙內容發(fā)生了很大變化。
其一,評論性文章減少。新聞評論往往抓住一個新聞事件,分析該事件發(fā)生的原因、性質與影響,指出解決問題的辦法,針對性強,文章多短小精悍。由于當時國內外形勢日趨緊張復雜,新聞事件很多,迫切需要加強對新聞的評論。因此,這一時期許多報紙都發(fā)表大量評論性的文章,如《每周評論》中的社評、評述等?!睹恐茉u論》在陳獨秀任主編時期,評論直陳時弊,文字簡練明快,立場鮮明,且多從現(xiàn)實入手進行深入分析,政治色彩濃厚,引起了讀者莫大興趣。其中,《每周評論》中的社評,使報紙找到了一個新聞與評論相結合的好形式,順應了報紙改革的要求,“評論是代表一個報的主張和政見,并且是一個報紙整個精神寄托的所在”[14]。但胡適任主編后,基本上取消了反映政治斗爭的內容和激烈的社會評論,撤掉了每一期的《國內大事述評》《國外大事述評》《社論》等欄目,刊登大量杜威來華講學的內容和羅素的著作和教育方面的內容,如第26、27期全部都是《杜威講演錄》的內容。
其二,成為“問題”與“主義”之爭的陣地。胡適在第31期上發(fā)表《多研究些問題,少談些主義》一文,接著李大釗在第35期上發(fā)表了《再論問題與主義》,予以有力反駁,由此引發(fā)了一場“問題”與“主義”的激烈論戰(zhàn)。《每周評論》第31~37期都刊載有關“問題”與“主義”之爭的文章,在五四時期的思想界產生了廣泛影響。受此影響,五四新文化運動內部也從統(tǒng)一走向分裂,《新青年》發(fā)生分化并走上了不同的政治道路?!睹恐茉u論》對“問題”與“主義”之爭的詳細報道,對研究新文化運動具有重要的價值。
其三,由單純政治評論轉向多元化評論。胡適擔任《每周評論》主編后,《每周評論》介紹了大量俄國的土地制度、婚姻、新經濟法等,如第29期的《俄國的土地法》、第30期的《俄國的婚姻制度》、第32期中對俄國新銀行法的介紹等,并結合我國的具體情況對其進行了簡單的評論,這些介紹對國內的經濟建設有重要指導意義。
總之,胡適接任主編后,《每周評論》大大增加了改良主義色彩,避開了政治性的內容,且語言溫和,以避免與當局發(fā)生直接沖突。正因為如此,有學者稱“胡適是以學者立言,陳獨秀是以革命家立言”[15](P230)。陳獨秀是一個老革命黨,對政治有特殊的敏感,經常發(fā)表政論文章。而胡適決心20年不談政治,在《每周評論》上發(fā)表的文章多是文藝性的。[15](P231)兩位主編的不同政治態(tài)度與個人取向,將《每周評論》分為前后2個階段,報紙刊載的內容發(fā)生了很大的變化。盡管如此,《每周評論》作為一份緊跟時代風潮、密切關注時代風云變幻的報紙,仍不失其作為反帝反封建陣營中一個具有戰(zhàn)斗力的、影響廣泛的輿論陣地。
三、語言文字的變化與《每周評論》
19世紀末20世紀初,隨著西方文化的傳入和新文化運動中對新文學、白話文的提倡,中國語言風格的變化比較明顯。著名學者胡適是積極推動白話文的先驅,他在1917年《新青年》上發(fā)表的《文學改良芻議》一文,是倡導文學革命的第一篇文章。作者提出今日文學改良的8條要求,其中第8條為不避俗字俗語。[16]“白話文字有一種根本上的大經濟,就是先生說的‘教育上的經濟。一句文言,懂得的有十人;一句白話,懂得的有千人萬人”。[17]語言文字的變革在《每周評論》中也得到了體現(xiàn)。
第一,《每周評論》中大部分文章都是用白話文寫成的。如第13期“新文藝”一欄上刊載的《背槍的人》:“早起出門、走過西珠市。行人稀少、店鋪多還關閉、只有一個背槍的人、站在大馬路里。我本愿人‘賣劍買牛、賣刀買犢怕見惡狠狠的兵器。但他長站在守望面前、指點道路、維持秩序、只做大家公共的事——那背槍的人、也是我們的朋友、我們的兄弟。”[18]這是一篇對背槍的人歌頌的文章。
第二,語言通俗易懂,不再咬文嚼字。如第23期“隨感錄”一欄中的《黑暗的東方》:“天明了、曙光現(xiàn)了、光明的境界沒有強盜惡魔們立足之地了,一個一個的都跑到黑暗的東方來。所以邊疆上就有謝米諾夫、霍爾瓦特這一流人擾亂治安,內地就有一種外國的外交官替崇拜強權的國家政府捕拿國事犯、摧殘出版和言論的自由。呵!好了!我只替你們祝福。祝你們永遠不要回歸你們那光明的故土,祝你們永遠有個黑暗的東方作你們的逋逃藪?!盵19]文章通俗易懂,易于理解。
白話文以簡單明了為特點,與晦澀難懂的古文形成鮮明對比?!肚嗄陝钪緯芗o念刊》中是這樣提到白話文好處的:“普及教育的工具;能全量表現(xiàn)出作者心中的情感,并能引發(fā)讀者之同情;科學的文學?!盵20]白話文簡明易懂,有利于對西學的吸收,反映在報紙上則是更利于社會消息的廣泛傳播。
四、版式設計的變化與《每周評論》
報紙版式是辦刊者對報紙形式的設計,它是一種文化、一種審美的體現(xiàn),也是自身形象的體現(xiàn)。近代以來,隨著報業(yè)發(fā)展與各種技術在報紙出版中的運用,主辦者也開始注重版面的設計。報紙的版面形式雖具有相對的獨立性,但它與內容密不可分,不僅對讀者的閱讀起著重要的導向作用,也直接關系到報紙的宣傳效果。《每周評論》較之以前報紙在版面形式上的變化主要表現(xiàn)在以下3個方面。
一是分段、分行。每一期分4個版面,每一版面分4個欄目,全部豎排,每一段寫完之后都另外起行,而不像早期報紙一樣沒有分段,《每周評論》第 1~37期都是如此。整體看起來非常整齊、美觀而不雜亂,令讀者賞心悅目。
二是每一個大標題周圍都用提花加以修飾,從而將每一大部分都鮮明地突顯出來。大標題之下的小標題用三角形或實心圓加以標注,從而將每一小部分都鮮明地區(qū)別開來,使讀者一目了然。
三是標點符號的使用。標點符號的正確使用可以明確表達出說話人的心理活動和意思,因此標點符號作為書面語言的有機組成部分,是不可或缺的。“在我國,對標點符號向來是忽略的,從五四白話文一提倡,才漸漸被重視”[21]。《每周評論》除第1期、第2期的國外、國內大事述評沒有標點符號外,其他部分都有標點符號,從第3期開始每部分都有標點符號。但第1、2、3期每一部分的標點符號,都是標注在每句話最后一字的側面,這種標法有時可能會出現(xiàn)錯誤。從第4期開始,每一部分的標點符號直接標注在每一句話之后,占據(jù)了一個字符的位置,這樣標點符號就融入到文章之中,使讀者讀起來更順暢流利。
《每周評論》版式設計的變化,順應了時代發(fā)展的潮流,讓人們更容易、更方便地了解社會消息,進而了解《每周評論》。
五、結語
《每周評論》作為五四時期重要的消息傳播媒介,無論是內容還是形式的變革,每一步都緊跟時代脈搏,密切關注時代變化,較為全面深入地反映了當時的社會現(xiàn)實,贏得了全國思想界和輿論界的積極反響與回應,因此其對研究五四時期的思想、文化、社會現(xiàn)象都有重要的意義。
[參 考 文 獻]
[1] 佚名.發(fā)刊詞[N].每周評論,1918-12-22(1).
[2] 佚名.本報簡章列左[N].每周評論,1918-12-22(1).
[3] 李大釗.新紀元[N].每周評論,1919-02-05(2).
[4] 陳獨秀.二十世紀俄羅斯的革命[N].每周評論,1919-04-20(3).
[5] 馬克思,恩格斯.共產黨宣言[N].每周評論,1919-04-06(2).
[6] 熊玉文.五四時期“賣國賊”問題中的傳播因素研究[J].南京社會科學,2012(11):155.
[7] 陳獨秀.兩個和會都無用[N].每周評論,1919-05-04(3).
[8] 佚名.山東問題[N].每周評論,1919-05-04(1).
[9] 億萬.一周中北京的公民大活動[N].每周評論,1919-05-11(1).
[10]毅.“五四運動”的精神[N].每周評論,1919-05-26(1).
[11]明明.唐山煤場的工人生活[N].每周評論,1919-03-09(3).
[12]常.危險思想與言論自由[N].每周評論,1919-06-01(3).
[13]佚名.每周評論[J].新潮,1919(2):355.
[14]張炳鈞.關于新聞紙之評論的研究[J].河北前鋒,1931(3):5.
[15]耿云志.重新發(fā)現(xiàn)胡適[M].北京:外語教學與研究出版社,2011.
[16]胡適.文學改良芻議[J].新青年,1917(2):1.
[17]胡適.同音字之當改與白話文之經濟[J].新青年,1919(6):645.
[18]仲密.背槍的人[N].每周評論,1919-03-16(2).
[19]常.黑暗的東方[N].每周評論,1919-05-26(3).
[20]顧承勛.白話文的利益[J].青年勵志會十周紀念刊,1924:38.
[21]俞鈞.談標點符號[J].行知,1947(4):14.