強(qiáng)麗
[摘要]東西方在意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域的較量從未停歇,高度濃縮西方意識(shí)形態(tài)的美國影視在無形的文化宣傳教育中,就一直在充當(dāng)后殖民時(shí)期美國文化殖民主義的急先鋒,通過大肆宣揚(yáng)個(gè)人英雄主義、人類救世主形象、先進(jìn)科技元素和資本主義民主自由等,充分展示出美國霸權(quán)主義與強(qiáng)權(quán)思維,極力傳播美式價(jià)值觀、生活方式和社會(huì)治理模式等,試圖從意識(shí)形態(tài)及文化上統(tǒng)治奴役別國,故此必須深切呼吁促成國人全面警醒西方意識(shí)形態(tài)入侵,深入反思其對(duì)中國社會(huì)意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域帶來的影響。
[關(guān)鍵詞]美國影視;文化輸出;意識(shí)形態(tài)
一、緣何應(yīng)重視影視文化中的意識(shí)形態(tài)問題
面對(duì)意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域內(nèi)的新形勢(shì)、新局面、新問題,正如習(xí)近平總書記在2013年8月召開的全國宣傳思想工作會(huì)上所強(qiáng)調(diào):意識(shí)形態(tài)工作是黨的一項(xiàng)極端重要的工作。①依據(jù)馬克思主義意識(shí)形態(tài)理論,影視文化應(yīng)被理解為社會(huì)意識(shí)形態(tài)的特殊表現(xiàn)形式,并在意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域扮演著十分重要的角色。②在意識(shí)形態(tài)影視理論看來,影視文化都內(nèi)攝一定的社會(huì)意識(shí),并通過特定敘事和修辭方式來表示傳達(dá)意識(shí)形態(tài)的含義。所謂影視文化意識(shí)形態(tài),應(yīng)是指以影視為載體表現(xiàn)出來的與一定社會(huì)經(jīng)濟(jì)政治緊密相連的觀念、觀點(diǎn)、概念的總和,包括一定社會(huì)的政治法律思想、道德宗教觀念、經(jīng)濟(jì)價(jià)值理念、哲學(xué)和其他社會(huì)科學(xué)等各種主流意識(shí)(主要是統(tǒng)治階級(jí)的意識(shí))。中國特色社會(huì)主義建設(shè)正處在改革開放攻堅(jiān)期,各國文化、各文明之間的交流空前擴(kuò)大,各種文化思潮交匯激蕩,傳統(tǒng)價(jià)值觀念受到極大沖擊,各種文化和意識(shí)形態(tài)之間的沖突與斗爭(zhēng)會(huì)更加突出。③
雖然從應(yīng)然層面上講,影視本應(yīng)成為世界各國人民共同的文化藝術(shù)表現(xiàn)形式,承載廣大人民博大精深的藝術(shù)能量和樸實(shí)的精神追求,不應(yīng)摻雜其他任何集團(tuán)的利益或意識(shí),以出口電影的名義推銷意識(shí)形態(tài)、搞文化霸權(quán)。④
憑借各種強(qiáng)制或者非強(qiáng)制管控手段,美國將本土文化、意識(shí)形態(tài)、價(jià)值觀等通過影視出口、傳播等方式源源不斷地輸入到中國,以此消減中國的文化軟實(shí)力、社會(huì)公眾對(duì)中華民族文化的認(rèn)同感和歸屬感,從而達(dá)到根本上攻占中國“文化堡壘”和同化中華民族之目的。⑤當(dāng)今之國人(尤其是青少年)由美國影視文化引發(fā)的種種針對(duì)中國社會(huì)的不良之言論、現(xiàn)象,諸君都能或多或少地看到、聽到,相信不必在此贅述。這正是美國“和平演變”圖謀的真實(shí)體現(xiàn),是美國意識(shí)形態(tài)霸權(quán)主義的真正反映,是后殖民時(shí)代的一種美國“文化侵略”⑥。因此,學(xué)界必須堅(jiān)持辯證思維,深入反思外國影視文化教育與國際國內(nèi)意識(shí)形態(tài)斗爭(zhēng)問題。
二、美國影視對(duì)華意識(shí)形態(tài)輸出的表現(xiàn)形式
與其他文化產(chǎn)業(yè)部門相比,基于“影視文化”的特性,影視業(yè)與出版、教育、娛樂等文化產(chǎn)業(yè)部門之間存在十分密切的聯(lián)系與互動(dòng)關(guān)系。在文化產(chǎn)業(yè)發(fā)達(dá)的美國,影視被稱作其他各文化產(chǎn)業(yè)的“發(fā)動(dòng)機(jī)”⑦。 具有如此之大影響力的美國影視,又是如何對(duì)中國人的意識(shí)形態(tài)產(chǎn)生影響和進(jìn)行文化輸出的?⑧綜觀此問,美國影視大致是從以下幾方面悄無聲息地影響或改變中國人的價(jià)值觀和思維方式。
其一,習(xí)慣于時(shí)刻在影視中展示其星條國旗。譬如,《與狼共舞》《畢業(yè)生》《十二怒漢》《奪寶奇兵4》等影片中都有美國國旗鏡頭,在影片《獨(dú)立日》中的國旗鏡頭就不下六個(gè),甚或在《西雅圖夜未眠》等影片中還特寫美國地圖。足見,美式愛國主義宣揚(yáng)確實(shí)不留痕跡,無不體現(xiàn)出那種以美國為榮耀的自豪感。
其二,宣揚(yáng)“美國中心論”是美國影視(戰(zhàn)爭(zhēng)片、災(zāi)難片)的永恒主題思想之一。⑨例如,在《世界大戰(zhàn)》《獨(dú)立日》《地球停轉(zhuǎn)之日》等影片中,美國總是一馬當(dāng)先,自覺擔(dān)當(dāng)?shù)厍蚴刈o(hù)者角色,主導(dǎo)對(duì)外星人的反擊戰(zhàn),其他國家聽命是從即可。可見,在潛意識(shí)、骨子里,美國人就認(rèn)定自己代表地球人,是當(dāng)之無愧的全球領(lǐng)導(dǎo)者、世界警察。
其三,傳導(dǎo)炫耀先進(jìn)的社會(huì)制度是其黑暗揭露片的絕技。⑩譬如,在《刺殺肯尼迪》中,檢察官不畏強(qiáng)權(quán)、唯求真理,以體現(xiàn)美國司法人員的高尚品德。在《十二怒漢》中,以證據(jù)存疑為由將小男孩無罪釋放,反映出美國司法制度的先進(jìn)性。在《自豪與榮耀》中,警察大義滅親并受美國政府獎(jiǎng)賞,標(biāo)明政府高層永遠(yuǎn)是道德榜樣。這類影片向充分輸出美式民主、政治、司法制度。誠如戈達(dá)爾在《英國之聲》所言:當(dāng)?shù)蹏髁x影片上映之時(shí),即是在向世界人民推銷老板的意識(shí)形態(tài)……B11
其四,向世界傳遞“美國精神”一直是其刻意追求的結(jié)果。B12比如,《碟中諜》中的英雄主義、《完美風(fēng)暴》中的人斗自然、《獨(dú)立日》中的美式英雄主義與愛國主義精神等,竭力宣揚(yáng)人類的美德(如勇敢、擔(dān)當(dāng)、忠誠與奉獻(xiàn)等),以滿足世界人民的精神期望,但這些都往往以“美國精神”的面目出現(xiàn),與美國人扯上關(guān)系,將美國人塑造成“理想民族”。
其五,散播“美國價(jià)值觀”是其拿手好戲。比如,《教父》中的家庭觀念、《獨(dú)立日》中的美式完美家庭、《哈利·波特》中的極端個(gè)人主義、《黑客帝國》中的愛的力量大于邪惡,等等,大肆宣揚(yáng)尊重私有財(cái)產(chǎn)、事業(yè)進(jìn)取心、家庭觀念、個(gè)人主義和英雄主義等美式資本主義的基本信條。
其六,刻意異化中國歷史典故,推銷美國意識(shí)形態(tài)是其重要手段之一。譬如,以電影藝術(shù)為名,迪斯尼以中國古代典故和中國武術(shù)為依托,刻意異化《花木蘭》《功夫熊貓》等原有精神內(nèi)涵,侵蝕內(nèi)生的中華文化價(jià)值內(nèi)涵,注入美國的意識(shí)形態(tài)元素,推行其“文化霸權(quán)”。
三、以政治文化自信抵御美國意識(shí)形態(tài)入侵
美國將其物質(zhì)生活方式、人生觀和價(jià)值觀等作為普世行為準(zhǔn)則,推行“文化霸權(quán)”或“文化侵略”,從而支配整個(gè)社會(huì)的思想文化。作為美國文化產(chǎn)業(yè)支柱之一的美國影視,儼然成為推銷其意識(shí)形態(tài)的有力工具。B13幾乎所有美國影視都在把美國勾勒成一個(gè)充滿機(jī)會(huì)的國度,把城市拍得很漂亮,把科技拍得很先進(jìn)。人人都能富裕,努力就有回報(bào)。似乎只有美國才是全人類的樂土,才是現(xiàn)代化生活方式的典范,才是人們心中的那個(gè)民主、開放、自由的“烏托邦”。美國影視讓別國人產(chǎn)生崇尚美國的心態(tài),責(zé)難、貶損、反叛自己國家的思想越來越強(qiáng),產(chǎn)生較為強(qiáng)烈的去美國定居的欲望。誠如愛森斯坦所謂,電影是強(qiáng)有力的宣傳武器,能在人們心中確立電影構(gòu)設(shè)的各種圖像、觀念、語言等,宣傳新的社會(huì)制度賴以建立的思想、觀念,并引導(dǎo)強(qiáng)制人們朝著電影預(yù)設(shè)的方向思索、前進(jìn)。
倘若國人繼續(xù)一味將美國影視簡(jiǎn)單視作一種娛樂方式,對(duì)這種意識(shí)形態(tài)的入侵毫不理會(huì),猶如正在被煮的“溫水中的青蛙”,那么就會(huì)漸漸失去我們先輩用生命和鮮血換來的果實(shí)和陣地,包括中華傳統(tǒng)倫理道德體系、社會(huì)主義價(jià)值觀念和政治文化等,最終被美式意識(shí)形態(tài)同化,淪為后殖民時(shí)代新的“美國殖民地”。
綜上可知,倘若非要引進(jìn)或觀看美國影視,就必須堅(jiān)持運(yùn)用馬克思主義理性批判思維;繼承、發(fā)揚(yáng)和創(chuàng)新中華民族傳統(tǒng)文化,保護(hù)中國特色社會(huì)主義文化的獨(dú)立性,反擊美國影視的意識(shí)形態(tài)霸權(quán);就必須加強(qiáng)社會(huì)主義意識(shí)形態(tài)宣傳教育,大力培育新型政治文化傳播人才,加強(qiáng)文化市場(chǎng)監(jiān)管和有關(guān)法制建設(shè),創(chuàng)新推廣中國特色社會(huì)主義文化品牌,筑牢社會(huì)主義政治文明堡壘,真正做到中華思想文化自信。
注釋:
① 《習(xí)近平:意識(shí)形態(tài)工作極端重要》,新華網(wǎng),http://news.ifeng.com/mainland/special/yishixingtai/content-3/detail_2013_08/20/28828185_0.shtml,2014年1月10日最后登錄。
②⑦ 李恒基、楊遠(yuǎn)嬰主編:《外國電影理論文選》,北京生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2012年版,第326頁,第198-200頁。
③ 章國鋒、王逢振:《二十世紀(jì)歐美文論名著博覽》,中國社會(huì)科學(xué)出版社,2008年版,第192-193頁。
④ Fredric Jameson:Archaeology of the Future,London:Verso,2005年版。事實(shí)上,“文化霸權(quán)”一詞最早是由意大利共產(chǎn)黨創(chuàng)始人葛蘭西提出的,是指統(tǒng)治階級(jí)將有利于自己的價(jià)值觀和信仰普遍施行于社會(huì)各階級(jí)的行為,而這依賴于大多數(shù)社會(huì)成員的自愿認(rèn)同、非暴力緩和的意識(shí)形態(tài)控制等手段來實(shí)現(xiàn)。
⑤ 王一川:《大眾文化導(dǎo)論》,高等教育出版社,2004年版,第43頁。
⑥ 馬妮、朱韶峰:《征服世界的好萊塢電影》,《大眾文藝》,2009年第16期。
⑧ 蘆世玲:《帝國神話——從好萊塢電影看美國文化傳播》,《新西部(下半月)》,2009年第7期。
⑨B12 克里斯蒂安·麥茨、吉爾·德勒茲等:《凝視的快感——電影文本的精神分析》,中國人民大學(xué)出版社,2005年版,第93-95頁,第132-133頁。
⑩ 崔露什:《從拉康的鏡像理論看電影及其他媒介影像的鏡子功能》,《社會(huì)科學(xué)論壇》,2013年第3期。
B11 凌樂祥、張靜、王玲:《當(dāng)代好萊塢電影中的美國文化帝國主義剖析》,《科技信息》,2009年第14期。
B13 莫國芳:《好萊塢電影與大眾文化意識(shí)形態(tài)》,《安徽文學(xué)(下半月)》,2009年第10期。
[參考文獻(xiàn)]
[1] 習(xí)近平:意識(shí)形態(tài)工作極端重要[OL].新華網(wǎng),http://news.ifeng.com/mainland/special/yishixingtai/content-3/detail_2013_08/20/28828185_0.shtml,2014-01-10.
[2] 李恒基,楊遠(yuǎn)嬰,主編.外國電影理論文選[M].北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2012.
[3] 章國鋒,王逢振.二十世紀(jì)歐美文論名著博覽[M].北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,2008.
[4] Fredric Jameson.Archaeology of the Future[M].London:Verso,2005.
[5] 王一川.大眾文化導(dǎo)論[M].北京:高等教育出版社,2004.
[6] 馬妮,朱韶峰.征服世界的好萊塢電影[J].大眾文藝,2009(16).
[7] 凌樂祥,張靜,王玲.當(dāng)代好萊塢電影中的美國文化帝國主義剖析[J].科技信息,2009(14).
[8] 蘆世玲.帝國神話——從好萊塢電影看美國文化傳播[J].新西部(下半月),2009(07).
[9] 莫國芳.好萊塢電影與大眾文化意識(shí)形態(tài)[J].安徽文學(xué)(下半月),2009(10).
[10] 崔露什.從拉康的鏡像理論看電影及其他媒介影像的鏡子功能[J].社會(huì)科學(xué)論壇,2013(03).
[11] 克里斯蒂安·麥茨,吉爾·德勒茲,等.凝視的快感——電影文本的精神分析[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,2005.