張 楠
(華中師范大學(xué)文學(xué)院,湖北武漢430079)
自由與自控
——從倫理學(xué)角度看《海上夫人》
張 楠
(華中師范大學(xué)文學(xué)院,湖北武漢430079)
《海上夫人》是易卜生轉(zhuǎn)向新方向的一部重要?jiǎng)∽鳌Mㄟ^(guò)海上夫人艾莉達(dá)與自然界的大海、周圍的社會(huì)人(愛(ài)情、婚姻、家庭等)、自身的倫理角度分析,從而看到人生中的復(fù)雜,以及此劇更多值得剖析的主題內(nèi)涵。自由與自控是海上夫人在她的人生中一直共存的兩股力量。更重要的是,在無(wú)形的倫理中自控范圍內(nèi)的自由才會(huì)是真正的自由。
《海上夫人》;自由;自控;倫理
易卜生是19世紀(jì)的偉大戲劇家,被稱為“現(xiàn)代戲劇之父”。在他半個(gè)多世紀(jì)的文學(xué)創(chuàng)作中,不論是詩(shī)歌還是戲劇,易卜生都在不斷探索追尋人的價(jià)值、意義、人與人的關(guān)系等問(wèn)題,以此來(lái)尋找人類的出路。后期易卜生注意向內(nèi)轉(zhuǎn),用象征的手法深入人的內(nèi)心世界。在其中,易卜生更加關(guān)注的是人與人之間的微妙關(guān)系,尤其是倫理關(guān)系,男女之間情感與道德、愛(ài)情與婚姻等等。
《海上夫人》是一出五幕劇,出版于1888年,易卜生在給他的出版人寫(xiě)信時(shí)說(shuō):“它標(biāo)志著我已經(jīng)找到了一個(gè)新的方向。”從易卜生所創(chuàng)作的所有劇作來(lái)看,自《海上夫人》開(kāi)始,他由關(guān)注社會(huì)問(wèn)題的重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到了用象征的手法來(lái)關(guān)注人的內(nèi)心,關(guān)注人的倫理困境與自由。被稱為“海上夫人”的艾莉達(dá),心系大海。她的丈夫需要情愛(ài),她的女兒需要母愛(ài),但她卻只沉浸在自己的世界里。另一方面,與莊士頓的過(guò)往一直束縛著她,心中的影像始終揮散不去,導(dǎo)致她支離破碎,不停喘息。她渴望自由,向往愛(ài)情,卻夾在大膽爭(zhēng)取與倫理道德的夾縫中。
(一)艾莉達(dá)的愛(ài)情
愛(ài)情從古至今都是一個(gè)讓人爭(zhēng)論不休卻又始終難以闡釋的話題。《海上夫人》中,艾莉達(dá)的愛(ài)情情感之路崎嶇卻充滿魔力。艾莉達(dá)的愛(ài)情給我們傳遞的不僅僅是純粹的男女之情,其中有她自由意志的選擇,有她成為一個(gè)獨(dú)立的個(gè)體的本質(zhì)力量,同時(shí),無(wú)形的倫理控制與個(gè)體的自由猛烈地沖撞著。
1.艾莉達(dá)與大海
大海就像人生,有時(shí)平靜,有時(shí)波濤洶涌。大海充滿了未知,未知就意味著恐懼。艾莉達(dá)離不開(kāi)海,她在海上出生、成長(zhǎng),對(duì)海有強(qiáng)烈的依戀。不論什么季節(jié),她一定會(huì)去海中游泳。好像大海是她的戀人。房格爾說(shuō):“只要一下海她就快活,海是她的命根子?!本瓦B艾莉達(dá)的朋友,曾經(jīng)的愛(ài)慕者阿恩霍姆也說(shuō):“這件事很對(duì)你的胃口——凡事帶著海洋氣息的東西你都喜歡?!彼?,作為房格爾的妻子,周圍的人比起叫她房格爾太太更傾向于稱她為“海上夫人”。艾莉達(dá)是那么特別的一個(gè)存在,她似乎與海相依為命。
從生態(tài)倫理學(xué)來(lái)看,艾莉達(dá)與大海的關(guān)系類似于人類與自然界的關(guān)系,從艾莉達(dá)的身上我們看到了人類對(duì)自然界的深深的依賴。人不可能離開(kāi)自然界而獨(dú)立存在,所以重要的是人與自然的和諧相處。同時(shí),在艾莉達(dá)與大海關(guān)系上除了表現(xiàn)出艾莉達(dá)在海里自由地游泳之外,我們也可以看到艾莉達(dá)的自控。房格爾知道艾莉達(dá)如此地愛(ài)海,說(shuō)要把家搬到海邊去,艾莉達(dá)沒(méi)有同意。人和自然之間的距離要保持在理智的范圍之內(nèi),同樣人對(duì)自然的索取也要在合理的范圍之內(nèi),如此才可以實(shí)現(xiàn)二者之間的和諧。
2.艾莉達(dá)與初戀
在所有的愛(ài)情中,初戀是青澀而美好的。艾莉達(dá)的初戀故事離奇、瘋狂卻美好。艾莉達(dá)是海上燈塔管理員的女兒,認(rèn)識(shí)了海上的莊士頓。他們?cè)谝黄鹬徽労Q蟮氖虑椋谡労5臅r(shí)候他們那么忘我、投入。在這兩個(gè)年輕男女談海洋的時(shí)候,艾莉達(dá)說(shuō)好像那些海上的動(dòng)物都與他有密切的關(guān)系似的。這就是愛(ài)情中的共鳴與契合。這樣的初戀是美好的、純粹的,沒(méi)有彼此的條件陳列,沒(méi)有任何形式的交易,只是熱愛(ài)著海洋,在一起談?wù)撝Q?。海洋是自由的,?dāng)時(shí)的艾莉達(dá)與他也是那么自由。
可是在這一場(chǎng)初戀中,艾莉達(dá)在倫理中的自控改變了自己的命運(yùn)。莊士頓的離開(kāi)以及要她的等待,讓已是婚嫁之齡的艾莉達(dá)放棄了他,并在信中表明了自己的態(tài)度。當(dāng)艾莉達(dá)成為了房格爾的續(xù)弦太太,她初戀的情感被自己切斷,回到現(xiàn)實(shí)后,把自己送入了婚姻,婚姻里有另一種倫理約束。
多年后,在艾莉達(dá)心中焦躁不安、有所郁結(jié)的幾年之后,初戀情人的突然出現(xiàn)讓她的生活再起波瀾。那個(gè)男子出現(xiàn)時(shí)對(duì)艾莉達(dá)說(shuō)的一句“艾莉達(dá),晚安!”僅僅幾個(gè)字卻是那么剛強(qiáng)有力,似海上的波濤洶涌。因?yàn)槟鞘浅鯌俚牧α俊4藭r(shí),艾莉達(dá)心中的矛盾來(lái)源、吃驚尖叫的原因是倫理的力量與初戀感情的力量和向往。艾莉達(dá)說(shuō)自己是有夫之?huà)D,不能、不愿也不敢走。自此,我們就可以看到倫理約束的力量了。艾莉達(dá)明白自己現(xiàn)在的處境與身份,遵循倫理道德的規(guī)定,自由地進(jìn)行了自控。
(二)艾莉達(dá)的婚姻家庭
家庭是社會(huì)的細(xì)胞,每個(gè)人都有追求幸福、組建家庭、步入婚姻的權(quán)利。艾莉達(dá)成了房格爾的妻子,也成了兩個(gè)女兒的媽媽。角色的轉(zhuǎn)變,倫理的規(guī)定與約束也在無(wú)形中隨之調(diào)整。陌生人出現(xiàn)的時(shí)候艾莉達(dá)產(chǎn)生恐懼,恐懼越大代表的是她內(nèi)心里自由的向往與倫理的捆綁沖撞得越猛烈。
1.艾莉達(dá)與丈夫
房格爾是小地方的一名醫(yī)生,作為艾莉達(dá)的丈夫,他非常疼愛(ài)、迷戀艾莉達(dá),同時(shí)也是一個(gè)盡責(zé)的父親。在家庭倫理中,房格爾無(wú)疑無(wú)可指責(zé)。他們的朋友阿恩霍姆也說(shuō):“房格爾這人真好,又正派,又厚道,待誰(shuí)都和氣?!狈扛駹栆彩且粋€(gè)有男子氣概,對(duì)自己有反思,對(duì)妻子有擔(dān)當(dāng)?shù)暮谜煞?。和阿恩霍姆交談時(shí),他異常痛苦,“我確實(shí)自私!……我應(yīng)該又像父親又像導(dǎo)師那么對(duì)待她。我應(yīng)該盡我的力量啟發(fā)、提煉她的智慧。然而可惜我并沒(méi)那么辦。你知道,我這人魄力不夠!實(shí)際上,我寧愿她保持原來(lái)的樣子……”在家庭倫理中,他不僅是一個(gè)很好的遵循者,也是一個(gè)理智的維護(hù)者,盡管他愛(ài)艾莉達(dá)的情感已經(jīng)超越了那種維護(hù)力量。
在這樣的家庭關(guān)系中,艾莉達(dá)也愛(ài)著房格爾,只是她的愛(ài)與房格爾的有所不同?!拔覑?ài)他!我全心全意地愛(ài)他!唯其如此,所以事情才這么可怕——才這么莫名其妙——才這么不可思議!”為什么愛(ài)一個(gè)人,全心全意地愛(ài)一個(gè)人會(huì)讓艾莉達(dá)這么痛苦。她痛苦的根源是倫理上的整齊劃一與自己內(nèi)心自由的渴望的糾纏縈繞,因?yàn)閭惱淼赖碌囊?guī)定她什么也不能做,不能自由,束手無(wú)策。同時(shí),面對(duì)房格爾細(xì)心的愛(ài),艾莉達(dá)善良的心怎么可能會(huì)置之不理,但也正是因?yàn)槿绱?,艾莉達(dá)的痛苦才會(huì)不斷增加。
艾莉達(dá)向往自由,此時(shí),她向往自由的熱情稍稍蓋過(guò)了倫理的約束。倫理道德是保護(hù),卻也是捆綁。當(dāng)一股強(qiáng)大的自我意識(shí)蘇醒的時(shí)候,伴隨而來(lái)的就是痛苦。“你沒(méi)法阻擋我選擇。你也好,別人也好,誰(shuí)都阻擋不住……我本身也沒(méi)有力量抵抗!在你家里,沒(méi)有一樁可以吸住我、拴住我的東西……”在艾莉達(dá)勇敢地表述了這些話的時(shí)候,其實(shí)就是那個(gè)獨(dú)立的個(gè)體自我意識(shí)覺(jué)醒的時(shí)候,她用自己向往自由的理想試圖打破目前捆綁在自己身上的倫理道德。人生原本就是時(shí)刻會(huì)陷入進(jìn)退兩難的境地。這一場(chǎng)波折是艾莉達(dá)要求自由的渴望,最后她自由選擇的回歸家庭也是一種出于甘愿的自控。
2.艾莉達(dá)與孩子們
和艾莉達(dá)一樣,博列得也是那樣向往自由:“真想不到!我居然嘗著了自由的滋味——可以走進(jìn)新鮮世界了!……”希爾達(dá)則是一個(gè)任性、直率又敏感的女孩。就像是《建筑師》里那個(gè)勇敢任性、敢想敢干的女孩一樣。她們渴望母愛(ài),卻邁不出那一步,因?yàn)榘蜻_(dá)總是沉浸在自己的世界里。直到艾莉達(dá)要走,希爾達(dá)開(kāi)始著急,覺(jué)得艾莉達(dá)不會(huì)再回來(lái),我們看到了一個(gè)渴望母愛(ài)卻又控制著自己的倔強(qiáng)的孩子。
從倫理綱常上來(lái)講,父母與孩子是家庭中的兩極。不得不提到的還有一個(gè)死去的房格爾和艾莉達(dá)的孩子,那個(gè)孩子的眼睛就艾莉達(dá)看來(lái)很像是莊士頓的眼睛,這一層父母與孩子的關(guān)系也映射出艾莉達(dá)向往、渴望自由到了何種程度,這雙眼睛實(shí)際上是艾莉達(dá)向往海洋、向往自由的表達(dá)??墒牵莻€(gè)孩子卻死了。因?yàn)樵趥惱沓B(tài)下的自由才是真正的自由,如果自由超出了限度,就要進(jìn)行自控。
(三)艾莉達(dá)與自己
倫理關(guān)系中最難處理的,也最不能推卸責(zé)任的就是自己與自己的關(guān)系。我們?cè)谌松忻苤?、掙扎著、尋找著,就是在自由與自控中來(lái)回徘徊。
艾莉達(dá)是一個(gè)善良的、追求自由的且有強(qiáng)烈自我意識(shí)的人。她是有多么向往自由,又是多么痛苦:“明天再開(kāi)出去,開(kāi)到汪洋大海里,一片海闊天空的世界。要是能跟它一塊兒去多么好!可惜辦不到!可惜辦不到!”為什么辦不到,因?yàn)閭惱硪驗(yàn)榈赖乱驗(yàn)樨?zé)任。未知中的探索與自由是艾莉達(dá)渴望的,她自由地選擇,她對(duì)倫理道德的挑戰(zhàn)正是體現(xiàn)出她自由的力量。最終,她實(shí)現(xiàn)了自由,自由地選擇了回歸家庭。這是屬于她自己的自由與自控。同時(shí),為自己的自由與自控負(fù)起責(zé)任。
人與自身的倫理關(guān)系是很復(fù)雜的,無(wú)時(shí)無(wú)刻都在自己與自己的斗爭(zhēng)與選擇中,選擇就意味著放棄與捆綁。文學(xué)是人學(xué)。文學(xué)人物的跌宕起伏、進(jìn)退維谷無(wú)不印證著人生中的兩難。人也無(wú)時(shí)無(wú)刻不在追求著屬于獨(dú)一無(wú)二的自己的那份自由與自控。
文學(xué)倫理批評(píng)由聶珍釗教授第一次提出。在2004年的江西南昌會(huì)議中,詳細(xì)地闡述了文學(xué)倫理批評(píng)作為文學(xué)批評(píng)方法之一的意義。他指出,文學(xué)倫理學(xué)不是一門(mén)新的學(xué)科,而是一種新的文學(xué)研究方法、新的視角。
文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)并不是萬(wàn)能的,但它提供了一種重新審視我們自身,重新審視文學(xué)作品的新途徑?!逗I戏蛉恕凡⒉粌H僅是一出家庭倫理劇,而是有著人與自然、人與他人、人與社會(huì)、人與自身的復(fù)雜內(nèi)容。表達(dá)得越是淋漓盡致,那種夾縫中求生存的艱難與悲壯就越是明顯。易卜生把如此復(fù)雜的人生與情感以及倫理關(guān)系及道德終其一生來(lái)描繪,不可不謂偉大。文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)的審視觀照力度及其前景都還會(huì)有很多值得深究的有價(jià)值的內(nèi)容。因?yàn)槔碚摰某晒Σ辉诓僮餍陨系氖炷苌?,而在于是不是成功地用智慧的眼光看到了找到了那些隱藏起來(lái)的真相和秘密。
[1](挪)易卜生.易卜生文集(第六卷)[M].潘家洵,譯.北京:人民文學(xué)出版社,1995.
[2]李會(huì)學(xué).易卜生戲劇中婚姻男女地位與關(guān)系的變遷[J].中南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版),2006(6).
[3]聶珍釗.關(guān)于文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)[J].外國(guó)文學(xué)研究,2005(1).
[4]鄒建軍.文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)的三維指向[J].外國(guó)文學(xué)研究,2005(1).
[5]修樹(shù)新,劉建軍.文學(xué)倫理學(xué)批評(píng)的現(xiàn)狀和走向[J].外國(guó)文學(xué)研究,2008(4).
I106
A
1673-0046(2015)5-0191-02
太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)2015年5期